Elegia nuorille rakastajille - Elegy for Young Lovers
| Nuorten rakastajien elegia Elegie für junge Liebende | |
|---|---|
| Ooppera: Hans Werner Henze | |
 Säveltäjä vuonna 1960
| |
| Libretisti | |
| Ensi-ilta | 20. toukokuuta 1961 |
Elegy for Young Lovers (saksaksi: Elegie für Junge Liebende ) on ooppera kolminäytöksinen by Hans Werner Henze erään Englanti libretto mukaan WH Auden ja Chester Kallmanin .
Tausta
Ooppera ensin suoritettiin Saksa kääntänyt Louis, Prince of Hesse ja Rein on Schlosstheater Schwetzingen on Schwetzingen Festival 20. toukokuuta 1961 suorittaa Heinrich Bender. Ensimmäinen esitys alkuperäisen englanninkielisen tekstin avulla oli Glyndebournessa , myös vuonna 1961. Juilliard Opera Center tuotti oopperan New York Cityssä vuonna 1965 säveltäjän johdolla. Henze tarkisti oopperan vuonna 1987, ja tämä muutettu versio sai ensimmäisen esityksensä 28. lokakuuta 1988 Venetsian La Fenicessä Markus Stenzin johdolla.
Mukaan Ann Saddlemyer kirjassaan Becoming George: The Life of Mrs WB Yeats (2002), runoilija perustuu osittain WB Yeats , ja hänen vaimonsa "George" (Georgie Hyde-Lees) oli inspiraation sekä sihteerin ja nainen visioilla. David Anderson on todennut, että runoilija kuvaa myös Audenia. Robert Henderson on tiivistänyt oopperan opinnäytetyön seuraavasti:
Nuorten rakastajien elegia ... on katkera syytös taiteilijan sankarina pidetystä romanttisesta käsityksestä, joka ruokkii katumattomasti ympärillä olevia sekä taiteen nimissä että tyydyttääkseen omat hirveät ja epäinhimillisesti egoistiset ruokahalunsa.
Auden ja Kallman kuvasivat tätä oopperaa vastaavaksi Richard Straussin oopperaan Arabella . Oopperan vihkiminen on Hugo von Hofmannsthalin muistoon .
Henze lainasi materiaalia omasta aariastani , omasta hänen viidennessä sinfoniassaan , joka valmistui vuonna 1962.
Roolit
| Rooli | Äänityyppi | Ensiesitys, 20. toukokuuta 1961. Kapellimestari: Heinrich Bender |
|---|---|---|
| Hilde Mack, leski | koloratura sopraano | Eva Maria Rogner |
| Elizabeth Zimmer | sopraano | Ingeborg Bremert |
| Carolina, Kirchstättenin kreivitär, Mittenhoferin sihteeri | contralto | Lilian Benningsen |
| Toni Reischmann | tenori | Friedrich Lenz |
| Gregor Mittenhofer, runoilija | baritoni | Dietrich Fischer-Dieskau |
| Tohtori Wilhelm Reischmann, lääkäri | basso | Karl-Christian Kohn |
| Josef Mauer, vuorikiipeilyn johtaja | puhuttu | Hubert Hilten |
Tiivistelmä
Ooppera sijaitsee Der Schwarze Adler -nimisessä majatalossa Itävallan Alpeilla vuonna 1910. Juoni keskittyy runoilijaan, Gregor Mittenhoferiin, joka manipuloi majatalossa olevia ihmisiä inspiroimaan työnsä, uskollinen sihteerinsä, lääkäri, hänen nuori "muusa" Elisabeth ja hysteerinen nainen, joka menetti aviomiehensä vuorille vuosikymmeniä aikaisemmin ja jolla on visioita. Kun saapuu nuori mies, joka houkuttelee Elisabethia, Mittenhofer päästää hänet menemään, mutta ei toimi estääkseen nuorten rakastajien kuolemaa lumimyrskyssä vuorilla. Tragedia on inspiraationa puhtaan musiikin lopulliselle "Elegielle", jota lauletaan ilman sanoja. .
Nauhoitukset
- Liane Dubin (Elisabeth Zimmer), Catherine Gayer (Hilda Mack), Martha Mödl (Carolina Gräfin von Kirchstetten), Loren Driscoll (Toni Reischmann), Dietrich Fischer-Dieskau (Gregor Mittenhofer), Radio-Symphonie-Orchester Berlin , Henze johtaa, Saksa, 1963 pääosasto [1]
- Richard Lloyd-Morgan (Mittenhofer), Regina Schudel (Hilda Mack), Aurelia Hajek (Carolina), Silvia Weiss (Elisabeth), Bruno Fath (Toni Reischmann), Berliner Kammeroperin orkesteri , Brynmor Llewelyn Jones, kapellimestari, 1989 Deutsche Schallplatten DS (asuu Berliinissä)
- Lisa Saffer (Hilda Mack), Rosemary Hardy (Elizabeth Zimmer), Mary King (Carolina von Kirchstetten), Christopher Gillett (Toni Reischmann), Roderick Kennedy ( Dr.Wilhelm Reischmann), David Wilson-Johnson (Gregor Mittenhofer), Adrian Brine ( Josef Mauer), Schönberg-yhtye, live-äänitys Concertgebouw Amsterdam, 27. syyskuuta 2000, kapellimestari: Oliver Knussen . 2CD on osa Schönberg Ensemble Edition -laatikkoa (musiikin vuosisata perspektiivissä).
Viitteet
Lisälukemista
- Clements, Andrew, " Elegy nuorille rakastajille ", The New Grove Dictionary of Opera , toim. Stanley Sadie (Lontoo, 1992) ISBN 0-333-73432-7