Gilbertsaaret - Gilbert Islands
Gilbertin saarten siirtomaa | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1976–1979 | |||||||||
.svg) Lippu
 Vaakuna
| |||||||||
| Hymni: " Jumala pelasta kuningatar " | |||||||||
 | |||||||||
| Iso alkukirjain | Etelä -Tarawa | ||||||||
| Yleiset kielet | Englanti, Gilbertese | ||||||||
| Hallitus | Yhdistyneen kuningaskunnan siirtomaa | ||||||||
| Hallitsija | |||||||||
• 1976-1979 |
Elisabet II | ||||||||
| Kuvernööri | |||||||||
• 1976-1978 |
John Hilary Smith | ||||||||
• 1978-1979 |
Reginald James Wallace | ||||||||
| Historia | |||||||||
• Siirtomaa |
1. tammikuuta 1976 | ||||||||
• Ei käytössä |
12. heinäkuuta 1979 | ||||||||
| Väestö | |||||||||
• 1978 |
56 213 | ||||||||
| Valuutta | Australian dollari | ||||||||
| |||||||||
| Tänään osa | Kiribati | ||||||||
Gilbertsaarten ( kiribati : Tungaru ; aiemmin Kingsmill tai Kuninkaantien-Mill saaret ) ovat ketjun kuudentoista atollien ja korallien saaria Tyynellämerellä , noin puolessa välissä Papua New Guinea ja Havaijilla . Vuosina 1976–1979 he olivat ”Gilbert -saarten brittiläistä siirtomaa”, ja ennen sitä, vuosina 1916–1975, ” Gilbertin ja Ellicen saarten siirtomaa”. Ne muodostavat suurimman osan Kiribatin kansakuntaa (jonka nimi on alkuperäiskansojen gilbertilaisten fonologiassa ”Gilberts” ).
Maantiede
Gilbert-saarten atollit ja saaret on järjestetty likimääräisesti pohjoisesta etelään. Ryhmän pohjoisin saari Makin on noin 420 meripeninkulman (780 km) päässä eteläisimmästä, Aroraesta , linnuntietä. Maantieteellisesti päiväntasaaja on pohjoisen ja eteläisen Gilbert -saaren välinen raja. Kuitenkin Kansainvälisen hydrografisen järjestön (IHO) pitää koko Gilbertsaarten ryhmän olevan Etelä-Tyynellämerellä .
Toinen tapa ryhmitellä Gilbert -saaret on niiden entisten hallintoalueiden mukaan , jotka tunnettiin pohjois-, keski- ja eteläisten Gilbertien alueina. (Tarawa oli aikoinaan myös erillinen piiri).
Kerran Etelä -Gilbertin saarten osajoukko tunnettiin nimellä Kingsmill Group ; joissakin 1800 -luvun teksteissä tätä nimeä käytettiin koko Gilberts -ryhmässä.
Geologisesti Gilbertit ja Ratak -ketju Marshallin saarilla pohjoisessa muodostavat jatkuvan merialueiden ketjun .
Gilbertien saaret
Virallisessa pohjois -etelä -järjestyksessä (ryhmitelty entisen hallintoalueen mukaan) saaret ja atollit ovat:
Pohjois -Gilberts
Pohjoinen Gilberts ( meang tai mweang ) maantieteellisesti ja perinteisesti käsittää Butaritari , Makin , Marakei , Abaiang (kirjaimellisesti Northland ) ja Tarawa . Niissä on ainutlaatuisia tonaalisia aksentteja, jotka eroavat erityisesti Butaritarin ja Makinin asukkaiden keskuudessa . Perinteisesti Butaritaria ja Makinia hallitsi päällikkö, joka asui Butaritarilla (nimeltään Makin tai Great Makin). Tällä päälliköllä oli kaikki valtuudet tehdä ja määrätä saaristolaisia koskevia päätöksiä, järjestelmä, joka eroaa suuresti eteläisistä Gilbert -saarista, joissa saaren epämiellyttävät tai vanhat miehet käyttivät yhdessä valtaa .
Pohjois -Gilbertsillä on suurempi keskimääräinen sademäärä kuin eteläisellä ja keski -Gilbertillä, mikä mahdollistaa laajemman viljelyalueen viljelyn. Butaritari ja Makin toimittavat suurimman osan Kiribatissa myydyistä banaaneista. Taron tai babain ( Cyrtosperma merkusii ) viljely on ollut historiallisesti helpompaa pohjoisilla Gilbertsillä korkeamman vedenpinnan ja säännöllisen sademäärän vuoksi.
Keski -Gilberts
Keski Gilberts tai Nuka ovat perinteisesti mukana Maiana , Abemama , Kuria ja Aranuka . Kolme viimeksi mainittua pidetään kuitenkin tärkeimpinä saarina, joilla on ainutlaatuisia historiallisia ja kulttuurisia piirteitä, jotka erottavat Keski -Gilbertit pohjoisesta ja etelästä.
Tembinok' , viimeinen kuningas Abemama , Kuria ja Aranuka kuoli alkupuolella 20-luvulla.
Etelä -Gilberts
Etelä Gilberts sisältävät atollien Nonouti , Etelä- ja Pohjois Tabiteuea , Beru , Nikunau , Onotoa , Tamana ja eteläisin saari Arorae .
Historia
Esihistoria
Saaret olivat asuttu Oceanians vuosituhansien (vähintään 2000 vuotta, luultavasti 3000).
Yhteys eurooppalaisiin
Vuonna 1606 portugalilainen navigaattori Pedro Fernandes de Queirós huomasi Butaritarin ja Makinin , jotka hän nimesi Buen Viajen saariksi.
Brittiläinen tutkimusmatkailija, vara-amiraali John Byron kulki saarten läpi vuonna 1765 kiertäessään maapalloa HMS Dolphinin kapteenina .
Vuonna 1788 kapteeni Thomas Gilbertin päälle Charlotte ja kapteeni John Marshall päälle Scarborough viivalla Kuria , Aranuka , Tarawassa , Abaiang , Butaritari ja Makin yrittämättä maa atolls.
Vuonna 1820, saaret nimettiin Gilbertsaarten tai Iles Gilbert (ranskaksi), jonka Adam Johann von Krusenstern , eli baltiansaksalainen amiraali Venäjän tsaarin jälkeen Britannian kapteeni Thomas Gilbert , joka ylitti saaristossa 1788. Ranskan kapteeni Louis Duperrey oli kartoitti ensimmäisenä koko Gilbert -saariston. Hän käski La Coquillea kiertämään maata (1822–1825).
.jpg)
Yhdysvaltojen etsintä
Monet valaanpyyntialukset vierailivat saarilla 1800 -luvulla. Ensimmäinen tallennettu vierailu oli Ann ja Hope , jotka soittivat Nikunauun joulukuussa 1799.
Kaksi Yhdysvaltain Exploring Expeditionin (1838–1842) alusta , USS Peacock ja Flying Fish , kapteeni William L.Hudsonin alaisuudessa , vieraili monilla Gilbert -saarilla (silloisella nimellä Kingsmill Islands tai Kingsmill Group). Ollessaan Gilbertsissä he omistivat paljon aikaa riuttojen ja ankkuripaikkojen kartoittamiseen ja kartoittamiseen .
Siirtomaa -sääntö
Vuonna 1886 englantilais-saksalainen sopimus jakoi "lunastamattoman" Tyynenmeren keskiosan, jättäen Naurun Saksan vaikutusalueelle, kun taas Ocean Island ja tuleva GEIC päätyivät Britannian vaikutusalueelle. Brittiläinen protektoraatti ensin julistettiin yli Gilberts kapteeni Edward HM Davis ja HMS Royalist 27. toukokuuta 1892. British virallinen Arthur Mahaffy vieraili saarilla vuonna 1909. Hän totesi, että "kylät pidetään ihailtavaa järjestyksessä ja tiet ovat erittäin puhtaita. " Jokaisella saarella oli myös sairaala. Gilbertien toisen asuvan komissaarin William Telfer Campbellin käyttäytymistä kritisoitiin hänen lainsäädännöllisestä, oikeudellisesta ja hallinnollisesta hallinnostaan (mukaan lukien saarilaisilta vaaditut pakkotyöväitteet), ja siitä tuli Arthur Mahaffyn vuoden 1909 raportin aihe. Vuonna 1913 The New Age -lehden anonyymi kirjeenvaihtaja kuvaili W. Telfer Campbellin väärää hallintoa ja kyseenalaisti Arthur Mahaffyn puolueettomuuden, koska hän oli entinen siirtomaa-virkamies Gilbertsissä.
1915 alkaen 1916 Gilbert- ja Ellicesaaret oli julistanut siirtomaa on brittiläisen imperiumin .
Väestö
Gilbert -saarten alkuperäiskansat ovat austronesialaisia kansoja , jotka ovat monessa suhteessa samanlaisia kuin Marshallien , Karoliinien ja Marianojen Mikronesian alkuperäiskansat .
Mahaffyn 1909 raportissa Britannian hallitukselle hän kuvaili lähetyssaarnaajia tai protektoraatin henkilökuntaa, jotka asuivat silloin Gilbertin saarilla.
Toisen maailmansodan alkaessa noin 78% alkuperäisväestöstä sanottiin olevan kristittyjä. Tämä ryhmä jakautui pääasiassa kahteen kirkkokuntaan: kongregaalistit (43%) ja roomalaiskatoliset (35%), joista katolilaisista tuli nopeasti enemmistö siirtokunnan lopussa. Loput väestöstä olivat silloin suurelta osin pakanallisia agnostikkoja; he eivät noudattaneet kristillistä uskoa eivätkä säilyttäneet paljon uskoaan omiin muinaisiin jumaliinsa.
Native ruokavalio tänä aikana koostui pääasiassa kalaa, kookospähkinöitä, pandanus hedelmiä, Babai ( suolla Taro ), kana, ja jotkut sianlihaa. Saarilla työskentelevien eurooppalaisten asuminen oli yksinkertaista: rakennettu eurooppalaisista ja alkuperäisistä materiaaleista ja yleensä bungalow -tyypistä. Mahaffy kuvaili alkuperäisiä vaatteita "järkyttävän muotoisiksi" ja "hirvittäviksi väreiksi" ja että tyyli oli muuttumassa "lehtien tai hienojen kudottujen mattojen kiltiksi".
Talous
1900 -luvun alussa ja puolivälissä Gilbertin saariston tärkein tulonlähde oli työ fosfaatin tuotannosta Gilbert -saarten länsipuolella sijaitsevan Banaban (Ocean Island) talletuksista . Lisäksi kookospalmuja viljeltiin joillakin saarilla. Brittiläiset valvoivat kaikkea työvoimaa ja pyrkivät kaikin tavoin varmistamaan, että palkat ja elinolot olivat oikeudenmukaiset ja riittävät. Brittien terveystarkastukset paransivat paljon yleisiä elinoloja useimmilla saarilla.
Mahaffy totesi vuonna 1909, että "äärimmäinen köyhyys on käytännössä tuntematon" ja että suurin osa saaren ihmisistä omisti oman maansa. Asukkaat maksoivat veroja , joista suurin osa palautui yhteisöön ja pieni osa protektoraattiin.
Hallinto
Gilberteseiden arvioitiin olevan noin 84% lukutaitoisia, ja he vastasivat helposti siirtokunnan koulutustoimiin. Kaikki koulut saarilla olivat siirtomaa -opetusosaston valvonnassa, jonka tavoitteena oli kouluttaa syntyperäisiä poikia julkiseen ja kaupalliseen työhön sekä yhdenmukaistaa koulutustaso koko siirtomaa -alueella. Suurin osa koulutuksesta saatiin lähetystöistä, jotka ylläpitivät kaikkia kyläkouluja ja kouluttivat alkuperäiskansojen opettajia.
Eurooppalaisen lääketieteellisen hoidon saatavuuden myötä elämä parani. Phoenixsaaret Settlement Scheme pyrkinyt turvaamaan markkina kehittämällä kolme asumattomille atolls vuonna Phoenixsaaret ja oli viimeinen yritys ihmisen asuttaminen sisällä British Empire.
Uskonto
Hiram Bingham II (1831–1908) käänsi ensimmäisenä Raamatun gilbertiksi ja kirjoitti myös virsiä gilbertin kielelle. Joanna Gordon-Clark kirjoittaa heidän uskonnollisesta vakaumuksestaan:
Gilbert (ja Ellice) -saaren asukkailla oli vahvat omat uskomuksensa ennen kristittyjä lähetyssaarnaajia; heillä oli vahva perustusmyytti , johon kuuluivat puut ja kaksi sukupuolta. Heidän esi -isänsä olivat heidän mukaansa olleet valkoista nahkaa ja punahiuksisia ja tulleet muualta, ehkä lännestä (mahdollisesti samaan aikaan kuin Homo sapiensin leviäminen Afrikasta ja muualta). Kuten voitiin odottaa, he antoivat voimaa luonnonvoimille ja antoivat niille nimiä ja jumalisia ominaisuuksia (aurinko, kuu jne .), Mutta uskoivat yhteen hengenjumalaan, joka oli vähän samankaltainen kuin 1.Mooseksen jumala, koska hän näytti on valtaa pimeään ja vaaleaan ja niin edelleen, ja se oli melko näkymätön. Heillä oli vahva usko käyttäytyä kunnolla esi-isiään ja erityisesti vanhempiaan kohtaan, ja heillä oli hyvin kehittyneet yhteisön säännöt kohteliaisuudesta muita kohtaan. Lue mallia Islands , jonka Arthur Grimble työskennellyt näillä saarilla ja Banaba , Colonial Administration, mistä juuri ennen ensimmäistä maailmansotaa puolivälissä kolmekymppinen, tai niillä main. Se on merkittävä, informatiivinen, hauska ja lämminsydäminen kertomus näistä ihmisistä ja heidän uskonnostaan. Muut uskonnot saarilla esiintyvät hieman, ja siellä on merkittäviä tarinoita seikkailuista, rohkeudesta, poliittisista machinaatioista jne . Luultavasti loppunut, mutta käytettyjä kopioita on saatavana mielestäni kaksi, ja kuvat ovat ihastuttavia.
Toinen maailmansota
Samana päivänä kuin Pearl Harborin hyökkäys , japanilaiset hyökkäsivät Gilbertin saarille ja miehittivät kolme heistä 9. joulukuuta 1941 mennessä.
17. elokuuta 1942 221 Yhdysvaltain merijalkaväen on 2nd Marine Raider Battalion ratsian Makin kahdesta sukellusvenettä. Ratsian tarkoituksena oli amerikkalaiset sekoittaa Japanin noin US aikeista Pacific, harhautus kiinnittää Japanin huomion pois suunnitellusta hyökkäyksestä reitti läpi Salomonsaarten . Sen uskotaan sen sijaan varoittaneen japanilaisia Gilbert -saarten strategisesta merkityksestä ja johtanut niiden vahvistamiseen ja linnoitukseen. Tämän operaation aikana vangitut merijalkaväen teloittivat sittemmin sotalakien vastaisesti. Kuolleet 19 merijalkaväkeä jätettiin kyläläisten haudattavaksi. Vuonna 1999 Marine Honor -vartija lähetettiin hakemaan ruumiit ja löysi ne sen jälkeen, kun kyläläinen näytti heille, mihin kaivaa. Kaikki kaivettiin ja vietiin Yhdysvaltoihin.
Japanilaiset miehittivät Tarawan ja Abemaman syyskuussa 1942, ja seuraavan vuoden aikana varuskuntia rakennettiin Betioon (Tarawa -atolli) ja Butaritariin (Makin -atolli). Vain nimellisjoukkoja sijoitettiin muille Gilbertin saarille.
20. marraskuuta 1943 Yhdysvaltain armeija ja Yhdysvaltain toinen merijalkaväki laskeutuivat Makinille ja Tarawalle aloittamalla Makinin ja Tarawan taistelut , joissa japanilaiset voitettiin. Gilbert -saaria käytettiin sitten Marshallin saarten hyökkäyksen tukemiseen helmikuussa 1944.
Itsemääräämisoikeus
Gilbert- ja Ellicesaaret tuli autonominen vuonna 1971. Vuosina 1975 1978 Ellice saaret erotettiin, ja Gilberts tuli Gilbertsaarten siirtomaa, joka on antanut postimerkkejä kyseisellä nimellä. Vuonna 1979 Gilbertit valitsivat itsenäisyyden ja heistä tuli Kiribatin itsenäinen valtio . Ellice -saarista tuli Tuvalun itsenäinen valtio .
Huomautuksia
Bibliografia
Aasian kehityspankki. (2009b). Kiribatin poliittinen talous ja kapasiteetin kehittäminen [Online]. Saatavilla: http://www.adb.org/documents/reports/KIR-Political-Economy-Capacity-Development/KIR-Economic-Development.pdf (käytetty 6. helmikuuta 2012).
Bedford, R., Macdonald, B., & Munro, D. (1980). Väestöennusteet Kiribatille ja Tuvalulle, 1850–1900: Katsaus ja spekulaatio. Journal of the Polynesian Society, 89, 199–246.
Bollard, AE (1981). "JC Godeffroyn ja pojan taloudelliset seikkailut Tyynellämerellä". Journal of Pacific History . 16 (1): 3–19. doi : 10.1080/00223348108572410 .
Borovnik, M. (2006). Työskentely ulkomailla: Merenkulkijoiden rahalähetykset ja niiden jakelu Kiribatissa. Aasian ja Tyynenmeren näkökulma, 47, 151–161.
Burnett, G. (2005). Kielipelit ja koulu: kolonialismin diskursseja Kiribatin koulutuksessa. Asia Pacific Journal of Education, 25 (1), s. 93–106.
Cochrane, G. (1970). Waginan uudelleensijoittamisjärjestelmän hallinto. Human Organization, 29 (2), 123–132.
Kirjeenvaihtaja. (1913, 5. kesäkuuta). Nykyaikaiset buccaneerit Länsi -Tyynellämerellä. New Age, s. 136–140 (verkossa). Saatavilla: http://dl.lib.brown.edu/pdfs/1140814207532014.pdf (käytetty 6. helmikuuta 2012).
Couper, jKr. Saarikauppa: analyysi ympäristöstä ja meriliikenteen toiminnasta kolmen Tyynenmeren saaren välillä. Canberra: Australian kansallinen yliopisto, maantieteen laitos; 1967.
Couper, jKr. Protestiliikkeet ja proto-osuuskunnat Tyynenmeren saarilla. Journal of the Polynesian Society 1968; 77: 263–74.
Davis, EHM, kapteeni RN. (1892). HMS Royalistin julkaisut [Online]. Saatavilla: http://www.janeresture.com/davisdiary/captaindavis.html ja http://www.janeresture.com/nikunau/index.htm (käytetty 6. helmikuuta 2012).
Di Piazza, A. (1999). Te Bakoan sivusto. Kaksi vanhaa maa -uunia Nikunaun saarelta (Kiribatin tasavalta). Arkeologia Oseaniassa, 34 (1), 40–42.
Di Piazza, A. (2001). Terre d'abondance ou terre de misère: Représentation de la sécheresse à Nikunau (République de Kiribati, Pacifique central) (Runsauden maa tai niukkuuden maa? Ideoita kuivuudesta Nikunaussa (Kiribatin tasavalta, Keski -Tyynenmeren alue)). L'Homme, 157, 35–58.
Firth, Stewart (1973). "Saksalaiset yritykset Länsi -Tyynenmeren saarilla, 1857–1914". Journal of Pacific History . 8 (1): 10–28. doi : 10.1080/00223347308572220 .
Geddes, WH (1977). Sosiaalinen yksilöllistyminen Tabiteuea -atollilla. Journal of the Polynesian Society, 86, 371–393.
Geddes, WH, Chambers, A., Sewell, B., Lawrence, R., & Watters, R. (1982), Islands on the Line, ryhmän raportti. Atollitalous: Sosiaalinen muutos Kiribatissa ja Tuvalussa, nro 1, Canberra: Australian National University, Development Studies Center.
Goodall, N. (1954). Lontoon lähetysseuran historia 1895–1945. Lontoo: Oxford University Press.
Goodenough, WH (1955). Malayo-Polynesian yhteiskunnallisen organisaation ongelma. Amerikkalainen antropologi, 57, 71–83.
Grimble, A. (1921). Syntymästä kuolemaan Gilbertin saarilla. Journal of the Royal Anthropological Institute, 51, 25–54.
Grimble, AF (1952). Saarten malli, John Murray, Lontoo.
Grimble, AF (1957). Paluu saarille: Elämä ja legenda Gilbertsissä. John Murray, Lontoo
Grimble, AF (1989). Tungaru -perinteet: Kirjoitukset Gilbertien atollikulttuurista, Honolulu: University of Hawaii Press.
Grimble, AF ja Clarke, SG (1929). Gilbertin ja Ellice-saarten siirtomaa: Ohjeita ja vihjeitä piirivirkailijoille, apulaiskomissaareille ja alitilintarkastajille, Hänen Britannian majesteettinsa Länsi-Tyynenmeren korkealle toimikunnalle, Suva, Fidži.
Tabai, I. (1993). Ensimmäiset kaksitoista vuotta, julkaisussa: H. Van Trease, (Toim.) Atoll Politics: The Republic of Kiribati, s. 309–320 (Christchurch: University of Canterbury, Macmillan Brown Center for Pacific Studies).
Kazama, K. (2001). Uudistettu kokoushuonejärjestelmä: Sosiaalisen elämän painopiste nykyaikaisessa kylässä Tabiteuea Southissa, Kiribatissa. Ihmiset ja kulttuuri Oseaniassa, 17, 83-113.
Kiribatin kansallinen tilastokeskus. (2009). Näppäimistön työkirja (Online). Saatavilla: http://www.spc.int/prism/Country/KI/Stats/Economic/GFS/Revenue-Current.htm (käytetty 11. syyskuuta 2011).
Kiribatin kansallinen tilastokeskus. (2009). Tilastot (Online). Saatavilla: http://www.spc.int/prism/Country/KI/Stats/index.htm (käytetty 14. marraskuuta 2009).
Koch, GE (kääntänyt G. Slatter), (1986). The Material Culture of Kiribati, Institute of Pacific Studies of the University of the South Pacific, Suva, Fidži.
Maa (Copra) Verorekisteri 1910–1916. Saatavilla Kiribatin kansallisarkistossa, Tarawa, GEIC 4 (11)/II 18.
Latouche, J.-P. (1983). Mythistoire Tungaru: Cosmologies et genealogies aux Iles Gilbert. Pariisi: Societe d'Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France.
Lawrence, R. (1992). Kiribati: muutos ja konteksti atollimaailmassa ”, julkaisussa Robillard, AB (Toim.), Social Change in the Pacific Islands, Kegan Paul International, Lontoo, s. 264–99.
Lévesque, Rodrigue (1989). "Kanadan valaanpyytäjät Mikronesiassa (1840–1850)". Journal of Pacific History . 24 (2): 225–237. doi : 10.1080/00223348908572617 .
Lundsgaarde, HP (1966). Kulttuurinen sopeutuminen Etelä -Gilbertin saarilla, Oregonin yliopisto, Oregon.
Lundsgaarde, HP (1974). Hallintaperiaatteiden kehitys Tamanan saarella, Gilbertin saarilla. Julkaisussa HP Lundsgaarde (Ed), Land tenure in Oceania (s. 179–214). Honolulu: University Press of Hawaii.
Lundsgaarde, HP (1978). Yhteydenoton jälkeiset muutokset Gilbertese maneaba -organisaatiossa. Julkaisussa N. Gunson (Toim.) The Changing Pacific: Essays in Honor of HE Maude (s. 67–79). Melbourne: Oxford University Press
Lundsgaarde, HP ja Silverman, MG (1972). Luokka ja ryhmä Gilbertese -sukulaisuudessa: Goodenoughin analyysin päivitys. Etnologia, 11, 95–110.
Macdonald, B. (1971). Paikallishallinto Gilbert- ja Ellice -saarilla 1892–1969 - osa 1. Journal of Administration Overseas, 10, 280–293.
Macdonald, B. (1972). Paikallishallinto Gilbert- ja Ellice -saarilla 1892–1969 - osa 2. Journal of Administration Overseas, 11, 11–27.
Macdonald, BK (1982). Cinderellas of the Empire: Kohti Kiribatin ja Tuvalun historiaa, Australian National University Press, Canberra.
Macdonald, B. (1996a). Hallinto ja poliittinen prosessi Kiribatissa (Economics Division Working Papers 96/2), Canberra: Australian National University, National Center for Development Studies.
Macdonald, B. (1996b). "Nyt saari on liian suuri" rajat ja rajoitukset Tyynenmeren saarten historiassa. Journal of Pacific Studies, 20, 23–44.
Macdonald, B. (1998). Tyynenmeren saarten sidosryhmien osallistuminen kehitykseen: Kiribati. (Tyynenmeren saarten keskustelupaperisarja nro 5). Washington, DC: Maailmanpankki, Itä -Aasian ja Tyynenmeren alue, Papua -Uuden -Guinean ja Tyynenmeren saarten maahallintayksikkö.
Mason, L. (toim.). (1985). Kiribati: Muuttuva atollikulttuuri, Etelä -Tyynenmeren yliopisto, Tyynenmeren tutkimuksen instituutti, Suva, Fidži.
Maude, HC ja Maude, HE (toim.). (1994). Gilberten suullisen perinteen antologia. Suva, Fidži: Etelä -Tyynenmeren yliopiston Tyynenmeren tutkimuksen instituutti.
Maude, HE (1949). Osuusliike Gilbert- ja Ellice-saarilla (tekninen asiakirja nro 1), Etelä-Tyynenmeren komissio, Sydney.
Maude, HE (1952). The Colonization of the Phoenix Islands, Journal of the Polynesian Society, voi. 61 nro 1–2, s. 62–89.
Maude, HE (1963). The Evolution of the Gilbertese Boti: An Ethnohistorical Interpretation, Journal of the Polynesian Society, 72 (liite), s. 1–68.
Maude, HE (1964). Beachcombers and Castaways, Journal of the Polynesian Society, 73, s. 254–293.
Maude, HE (1967). "Gabrielin miekat: tutkimus osallistujahistoriasta". Journal of Pacific History . 2 (1): 113–136. doi : 10.1080/00223346708572105 .
Maude, HE (1977a). Esipuhe, julkaisussa Sabatier, E. (kääntäjä U. Nixon), Astride the Equator: An Account of the Gilbert Islands, Oxford University Press, Melbourne, s. V-viii.
Maude, HE (1977b). Notes, julkaisussa Sabatier, E. (kääntäjä U. Nixon), Astride the Equator: A Account of the Gilbert Islands, Oxford University Press, Melbourne, s. 353–373.
Maude, HE (toim.). (1991). Tarina Karongoasta. Suva, Fidži: Etelä -Tyynenmeren yliopiston Tyynenmeren tutkimuksen instituutti.
Maude, HE ja Doran, E., Jr. (1966). Tarawa -atollin etusija. Annals of the Association of American Geographers, 56, 269–289.
Maude, HE ja Leeson, I. (1965). The Coconut Oil Trade of the Gilbert Island, Journal of the Polynesian Society, 74, s. 396–437.
McCreery, D., & Munro, D. (1993). Montserratin rahti: Gilbertilainen työ Guatemalan kahvissa, 1890–1908. Amerikka 49, 271–295.
Munro, D, Firth, S. Kohti siirtomaa -protektoraatteja: Gilbert- ja Ellice -saarten tapaus. Australian Journal of Politics and History 1986; 32: 63–71.
Munro, D, Firth, S.Yhtiön sääntöstä konsulaarivalvontaan: Gilbert Islandin työntekijöitä saksalaisilla istutuksilla Samoalla. Journal of Imperial and Commonwealth History 1987; 16: 24–43.
Munro, Doug; Firth, Stewart (1990). "Saksan työpolitiikka ja Länsi -Tyynenmeren osio: Näkymä Samoasta". Journal of Pacific History . 25 (1): 85–102. doi : 10.1080/00223349008572627 .
Said Shipin upseeri. (1767). Matka ympäri maailmaa Hänen Majesteettinsa aluksella "Delfiini", jota komentaa arvokas kommodori Byron. Lontoo: J. Newbery ja F. Newbery.
Sabatier, E. (U. Nixonin kääntämä), (1977). Päiväntasaajan laidalla: Selvitys Gilbert -saarista, Oxford University Press, Melbourne.
Siegel, Jeff (1985). "Tyynenmeren saarten työntekijöiden alkuperä Fidžissä". Journal of Pacific History . 20 (1): 42–54. doi : 10.1080/00223348508572504 .
Ward, JM (1946). Britannian politiikka Etelä -Tyynellämerellä (1786–1893). Sydney: Australasian Publishing.
Weeramantry, C.Nauru: ympäristövahingot kansainvälisen edunvalvonnan alaisuudessa. Melbourne: Oxford University Press; 1992
Williams, M., & Macdonald, BK (1985). Fosfaatit: Britannian fosfaattikomissaarien ja Joulusaaren fosfaattikomission historia. Melbourne University Press, Carlton, Vic.
Willmott, B. (2007). Kiinalaiset yhteisöt Etelä -Tyynenmeren pienemmissä maissa: Kiribati, Nauru, Tonga ja Cookinsaaret (Macmillan Brown Working Paper Series) [Online]. Saatavilla: http://www.pacs.canterbury.ac.nz/documents/Microsoft%20Word%20-%20Willmott_WP17.pdf (käytetty 6. helmikuuta 2012).
Ulkoiset linkit
Gilbert Islandsiin liittyvä media Wikimedia Commonsissa
- Taistelu Tarawasta , liite G
- . Encyclopædia Britannica (11. painos). 1911.