Helvetti sankarille (elokuva) - Hell Is for Heroes (film)
| Helvetti on sankareille | |
|---|---|
 | |
| Ohjannut | Don Siegel |
| Kirjoittanut | Richard Carr ja Robert Pirosh |
| Tuottanut | Henry Blanke |
| Pääosassa |
Steve McQueen Bobby Darin Fess Parker James Coburn Bob Newhart Nick Adams |
| Elokuvaus | Harold Lipstein |
| Muokannut | Howard A. Smith |
| Musiikki: | Leonard Rosenman |
| Jakelija | Paramount kuvat |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
90 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
Hell Is for Heroes on Yhdysvaltain sotaelokuva vuodelta1962, jonka on ohjannut Don Siegel ja jonka pääosassa on Steve McQueen . Se kertoo 95. jalkaväkidivisioonan joukosta yhdysvaltalaisia sotilaita, joiden syksyllä 1944 on pidätettävä koko saksalaisjoukko noin 48 tunnin ajan Siegfried -linjaa pitkin,kunnes vahvistukset saavuttavat heidät.
Tontti
Montigny, Meurthe-et-Moselle , 1944: Laivapäällikkö kersantti Larkin ( Harry Guardino ) ja hänen miehensä lepäävät ansaitusti lepoa linjojen takana, kun he ovat tehneet etulinjan taisteluoperaatioita useita viikkoja. Huhujen mukaan yksikkö käännetään valtion puolelle ja miehet odottavat melkein huimausta. Välitunnin aikana kirkossa ja myöhemmin tavernassa vanhempi aliupseeri Platoon-kersantti Pike ( Fess Parker ) tapaa tuttavansa, yksityishenkilö John Reese ( Steve McQueen ), joka on määrätty hänen ryhmäänsä. Reese oli entinen mestarikersantti, alennettu yksityisoikeuteen sotaoikeuden jälkeen ja kävelee aseistettuna erottuvalla M3 -konekiväärillä . Reese on pohjimmiltaan ongelmallinen yksinäinen, joka pystyy vieraantumaan melkein kaikista joukkueen jäsenistä alusta alkaen. Toisin kuin hänen iloiset toverinsa, pitkän tauon taistelu, ehkä sodan lopettaminen, tekee Reesestä hämmentävän. Yhtiön komentaja, kapteeni Loomis ( Joseph Hoover ) on huolissaan, koska Reese, vaikka hän on jo voittanut arvostetun palvelusristin , toimii vastuuttomasti, kun taistelua ei ole, mutta Pike sanoo olevansa hyvä sotilas taistelussa.
Pike ilmoittaa miehille, että he palaavat pian linjalle kotinsa sijaan. Paljon katkeran valituksen jälkeen miehet valmistautuvat muuttamaan pois. Loput toisen ryhmän jäsenet ovat mies/raivaaja Corby ( Bobby Darin ); Kenraali Henshaw ( James Coburn ), mekaanikko, joka voi korjata mitä tahansa; helppo, hieman naiivi lapsi, Cumberly (Bill Mullikin); ja perheen mies Kolinsky ( Mike Kellin ). Joukkueella on oma maskotti , nuori puolalainen siirtymään joutunut henkilö Homer Janeczek ( Nick Adams ), joka ei ole sotilas, mutta pysyy joukkueen kanssa toivoen seuraavansa miehiä heidän palattuaan Yhdysvaltoihin. Aamulla sen jälkeen, kun he saapuvat määrättyyn virkaansa ja kaivautuvat sisään, miehet ymmärtävät, että Yhdysvaltojen pääjoukkojen ennalta ilmoittamaton yön vetäytyminen on jättänyt heidät vaarallisen ohuiksi. Lopuksi Pike saapuu selittämään tilannetta, mikä vain lisää kaikkien tietoisuutta siitä, että kaikki saksalaisten tiedustelut laakson toisella puolella paljastavat nopeasti kuinka heikot amerikkalaiset puolustukset ovat.
Yksi onnea on armeijayrityksen virkamiehen, yksityisen ensimmäisen luokan James Driscollin ( Bob Newhart ensimmäisessä elokuvaroolissaan) äkillinen ja virheellinen saapuminen . Larkin ottaa Driscollin jeepin nopeasti käyttöön pyytämällä Henshawia ajamaan sitä edestakaisin linjojensa taakse, sen jälkeen kun se on takalla ja kuulostaa tankilta , yrittäessään huijata saksalaisia. Driscoll itse käyttää improvisoivia harhaanjohtavia radioviestejä piilotettuun mikrofoniin, jonka Corby löysi ja jonka saksalaiset jättivät hylättyyn pillerirasiaan (Newhart tunnettiin puhelinkeskusteluistaan stand-up-komedian rutiineissaan). Lisäksi Larkinin miehet johtavat johtoa kolmeen tyhjään ampumatölkkiin, jotka on osittain täytetty kivillä ja ripustettu puista, jaettuna etulinjojensa aukkoihin, joita he voivat vetää luodakseen melua saadakseen saksalaiset uskomaan, että paljon suurempi amerikkalainen joukko on esittää.
Saksalainen hyökkäys johtaa Cumberlyn kuolemaan, mutta Reese onnistuu eliminoimaan kolme saksalaista lähitaistelussa. Huolissaan siitä, että saksalaiset selviytyjät raportoivat Yhdysvaltojen heikoista linjoista, Reese suosittelee hyökkäämään suureen vastakkaiseen saksalaiseen pillerirasiaan , jota reunustaa miinakenttä ja piikkilanka, jotta vihollinen pysähtyy ja vakuuttaa heidät, että amerikkalaiset ovat normaalivoimassa. Larkin, joka pelkää ylivoimaista vihollisen hyökkäystä heidän asemaansa, päättää etsiä Piken ja saada luvan pillerilaatikkohyökkäykseen. Larkin ei löydä Pikeä, koska hän on mennyt taakse, ja palaa ja raivoaa Reeseä, kun hän saa selville Henshawin, jonka Larkin oli hoitanut hänen poissa ollessaan. Kiivaan riidan jälkeen Reesen kanssa Larkin tapetaan tykistöpatruunassa. Reese päättää jatkaa ilman käskyjä ja kaksi muuta, Henshaw ja Kolinsky, kulkevat mukana. Pian sen jälkeen, kun he olivat lähteneet, kersantti. Pike ja muu yhtiö alkavat palata linjalle.
Joukkueen hyökkäys epäonnistuu, kun Henshaw laukaisee vahingossa havaitsemattoman S-miinan , joka polttaa kohtalokkaasti mukanaan räjähtävillä liekinheittotankkeilla ja valaisee taistelukentän. Reese ja Kolinsky vetäytyvät yrityksen laastijoukon savun peitossa. Kun he palaavat takaisin linjoilleen, Kolinsky iskeytyy sirpaleisiin selän ja vatsan läpi ja lopulta kuolee huutaen suolistansa, kun lääkäri ja muut hoitavat hänen haavojaan.
Raivoisan Kapteeni Loomis berates Reese ja lupaa hänelle sotaoikeuteen uhmaa tilausten pitää linja, mutta vasta Yhdysvaltain hyökkäyksen aamunkoitteessa. Saksan hallitseva pillerirasia ampuu eteneviä amerikkalaisia, jotka painavat eteenpäin suurista uhreista huolimatta. Päättäessään poistaa pillerilaatikon Reese joutuu silmiinpistävään toiminta -alueeseen Corbyn avustuksella ja palonheittimellä. Reese heittää laukun pillerirasiaan, mutta haavoittuu selässä ja vatsassa. Kun hälyttävät puolustajat heittävät räjähtämättömän laukun, panee haavoittunut Reese sen takaisin ja kuljettaa sen takaisin pillerilaatikon aukon kautta, räjäyttäen linnoituksen asukkaat ja itsensä. Corby ohjaa Piken käskystä liekinheittimensä puhalletulle pillerilaatikkoikkunalle, kunnes se on tulen peitossa, kun amerikkalaiset jatkavat etenemistä ja kaatumista muihin näkymättömiin saksalaisiin aseisiin.
Heittää
- Steve McQueen hahmona Pvt. John Reese
- Bobby Darin hahmona Pvt. Dave Corby
- Fess Parker hahmona T/Sgt. Bill Pike
- Harry Guardino päällikkönä . Jim Larkin
- Bob Newhart Pfc: nä. James E. Driscoll
- James Coburn Cpl. Frank Henshaw
- Nick Adams Homer Janeczekina
- Mike Kellin Pvt. Stan Kolinsky
- Bill Mullikin Pvt. Joe Cumberly
- Joseph Hoover kapteeni Roger Loomisina
- LQ Jones toimituskersantti Frazerina
- Michele Montau Monique Ouidelina
- Don Haggerty kapteeni Mace
Tuotanto
Kirjailija Robert Pirosh oli entinen mestarikersantti 35. jalkaväkidivisioonassa toisen maailmansodan aikana. Hän sai maineen kirjoittaessaan käsikirjoituksen vuoden 1949 Battleground -elokuvalle , joka kertoo amerikkalaisen 101. ilmavoimadivisioonan laskuvarjojoukkojen puolustuksesta Bastognea kohtaan ja sitten kirjoittamisesta ja ohjaamisesta Go for Broke! , vuoden 1951 sotaelokuva kuuluisasta 442. rykmentin taisteluryhmästä . Pian sen jälkeen, kun Hell Is for Heroes , hän loi toisen maailmansodan TV -sarjan Combat! . Pirosh perusti joitakin elokuvassaan tapahtuneita tapahtumia siitä, että hänen yksikönsä poistettiin Vosgesin alueelta siirtyäkseen kohti Bulgen taistelua , jossa heidän entiset asemansa linjalla olivat pienet joukot tuolloin luokiteltuun petosoperaatioon . Pirosh perusti Nick Adamsin puolalaisen hahmon todelliseen siirtymään joutuneeseen henkilöön, joka seurasi yksikköään.
Alun perin Piroshin piti myös ohjata ja tuottaa elokuva, mutta hän poistui projektista McQueenin kanssa syntyneiden vaikeuksien jälkeen. Piroshin käsikirjoitus oli alun perin nimeltään Separation Hill , mutta Paramountin julkisuustoimisto muutti otsikon liian lähelle vuoden 1959 Korean sodan elokuvaa Pork Chop Hill (jossa Harry Guardino oli ollut mukana).
Monet näyttelijöistä olivat vihaisia studion budjettirajoituksista, mikä johti väärennettyjen rekvisiittareiden, viallisten ampuma -aseiden ja saman saksalaisen tappamiseen kolme tai neljä kertaa. Viimeisessä taistelukohtauksessa McQueenin nähdään kokeneen useita epäonnistumisia M3 -rasvapistoolissa . Nämä toimintahäiriöt johtuivat käytettyjen aihioiden ongelmista .
McQueen oli kuulemma raivoissaan agentilleen, koska tämä oli saanut hänet allekirjoittamaan elokuvan eikä varmistanut etukäteen luvattua maksua ja välittänyt toisen haluamansa elokuvan. Näin ollen hänen vihainen, irrallinen "yksinäinen" ilmeensä ei välttämättä johtunut kokonaan hänen toimintatavastaan . Kolumnisti James Bacon vieraili kuvauspaikalla ja sanoi, että "Steve McQueen on hänen pahin vihollinen". Bobby Darin kuuli huomautuksen ja vastasi: "Ei, kun olen vielä elossa." Bob Newhart sanoi, että hänelle oli tarjottu elokuvaa vuotta aiemmin, ja hän havaitsi, että käsikirjoitus oli muuttunut Steve McQueenin tullessa alukselle; Newhart uskoi, että alkuperäisessä käsikirjoituksessa oli asetettu Darin elokuvan päätähdeksi.
McQueen ja Siegel olivat jatkuvasti ristiriidassa tuotannon aikana, ja molemmat melkein tulivat iskuihin useita kertoja. Yhdessä kohtauksessa, kun McQueen ei kyennyt itkemään kameran aikana, Siegel löi häntä voimakkaasti ja puhalsi sipulimehua kasvoihin ennen kuin hän antoi silmätippoja, jotka juoksevat näyttelijän kasvoille.
Parker, Coburn ja muut näyttelijät työskentelivät muiden projektien parissa elokuvan tekemisen aikana ja esiintyisivät toistuvasti ajan myötä ja tekisivät linjansa ilman meikkiä ja vähän tai ei ollenkaan harjoituksia. (Coburn esiintyi myös McQueenin kanssa elokuvassa The Magnificent Seven ja toinen toisen maailmansodan elokuva The Great Escape sekä esiintyi parissa jaksossa McQueenin 1950 -luvun länsimaisessa televisiosarjassa Wanted: Dead or Alive .)
Vuoden 1961 kesän voimakkaan kuumuuden vuoksi Cottonwoodissa ja Reddingissä, Kaliforniassa , monet kohtaukset kuvattiin yöllä näyttelijöiden mukavuuden vuoksi.
Tuotannon aikana Newhartin komedia-albumit myytiin odottamattomasti hyvin, mikä johti korkeampiin maksutarjouksiin stand-up-komedia-yökerho-esiintymisistä. Tämän seurauksena hän etsi tapoja tappaa hahmonsa, jotta hän voisi poistua tuotannosta. Ohjaaja kertoi johdonmukaisesti, että hän olisi elokuvassa loppuun asti.
Sekä Newhart että Parker muistivat, että elokuva päättyi äkillisesti, koska Paramount lykkäsi elokuvan tuotantoa taloudellisista syistä.
Novelisation käsikirjoituksen on kirjoittanut Curt Anders.
Star Trek: Deep Space Nine
Monet Star Trek: Deep Space Nine -jakson " The Siege of AR-558 " vierailevista hahmoista on nimetty tämän elokuvan hahmojen ja näyttelijöiden mukaan. Näitä ovat Patrick Kilpatrickin hahmo Reese, Annette Helden hahmo Larkin ja Bill Mumyn hahmo Kellin (nimetty näyttelijä Mike Kellinin mukaan ). Näkymättömiä hahmoja elokuvan hahmojen mukaan ovat kapteeni Loomis ja komentaja Parker. Jaksossa on samanlainen juoni, jossa Tähtilaivaston joukot ovat estäneet vihollisjoukkojen toistuvia hyökkäyksiä viiden kuukauden ajan.