Kotiin sidottu (Turtledove-romaani) - Homeward Bound (Turtledove novel)

Paluumatkalla oleva
HarryTurtledove HomewardBound.jpg
Ensimmäisen painoksen kansi
Kirjoittaja Harry Turtledove
Kansitaiteilija Jim Burns
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Sarja Maailmansota
Genre Tieteiskirjallisuusromaani , vaihtoehtoinen historianromaani
Kustantaja Del Rey Books
Julkaisupäivämäärä
28. joulukuuta 2004
Mediatyyppi Tulosta ( kovakantinen ja nidottu )
Sivut 608 s (ensimmäinen painos, kovakantinen)
ISBN 0-345-45846-X (ensimmäinen painos, kovakantinen)
OCLC 56591994
813 / .54 22
LC-luokka PS3570.U76 H66 2005
Edeltää Kolonisaatio: Jälkijäristys  

Homeward Bound (2004) on tieteiskirjallisuuden ja vaihtoehtoisen historian romaanin Harry Turtledove . Se on kahdeksas ja viimeinen työ hänen Worldwar sarjassa mielikuvitusmaailma . Se seuraa siirtokuntien trilogian tapahtumia ja sulkee tarinoita.

Homeward Bound alkaa vuonna 1972 ja vilkkuu sitten eteenpäin vuosiin 1977, 1982, 1984, 1994, 2012 ja lopulta vuoteen 2031, jolloin amerikkalainen tähtilaiva Admiral Peary saapuu Tau Cetiin ja Homeen, The Race -koti-maailmaan .

Otsikko

Kotiin sidotulla on kirjassa useita merkityksiä. Se on sanaleikki siinä, että rodun kotiplaneetta kutsutaan kotiksi, ja monet hahmot ovat menossa sinne. Kilpailun jäsenille, kuten Ttomalss, Atvar ja Straha, he lähtevät kotiin epäonnistuneen Maan valloituksen jälkeen . Kassquitille se on hänen kulttuurikoti, vaikkakaan ei biologinen. Maa-alus Admiral Peary on suunnattu Home-planeetalle, jossa he kohtaavat rodun ja yrittävät vaatia kunnioitusta itsenäisenä planeettana tai ainakin Yhdysvaltoja kohtaan .

Romaanin lopussa, vaikka suurin osa aluksen miehistöstä on ollut kryogeenisessä unessa ja kärsinyt ajan laajentumisesta , heille annetaan mahdollisuus palata maahan (kotiinsa). Kun hahmot saapuvat, he hoitavat paluunsa parhaalla mahdollisella tavalla.

Juonitiivistelmä

Admiral Peary liikkuu välillä 0,35 ja 0,4 c ja kestää hieman yli 30 vuosi, 24: n sijaan (Race n avaruusalus nopeudet ovat 0,5 c ), ylittää kaksitoista valovuoden Maan ja Tau Ceti . Alus on nimetty amiraali Pearyksi roolistaan ​​sotilastutkimusaluksena amiraali Robert Pearyn mukaan , joka teki saman arktisella etsinnällä.

Kun amiraali Peary saapuu kiertoradalle kodin, rodun planeetan Tau Ceti -järjestelmän ympäri, se aiheuttaa kriisin rodun korkeimmilla tasoilla. Kilpailun keisari Risson ja Fleetlord Atvar, jotka lähetettiin takaisin kotiin epäilyttävällä tavalla siitä, että he olivat ainoat laivaston isännät, jotka eivät vallanneet planeettaa, väittävät ansioista ja haitoista yrittää tuhota ihmiskunta massiivisilla ydiniskuilla. Samaan aikaan tutkija Ttomalss tutkii raportteja ihmisen tutkijoiden merkittävästä läpimurrosta takaisin maapallolle.

Kilpailu aiheuttaa vahingossa itselleen mahdollisen ekologisen katastrofin, joka on samanlainen kuin mitä se aiheutti maapallolla kilpailun tuomien lajien myötä maapallon ekosysteemeihin päästämällä ihmisten häkeissä olevat rotat irti kotona. Rotat käytettiin ihmisillä tehtävään elintarviketestaukseen.

Kilpailulle tulee suuri shokki, kun toinen ihmisen tähtialus, Commodore Perry , saapuu kiertoradalle kodin ympäri kiertäen kaksitoista valovuotta vain viidessä viikossa. Nopeampi valo ajaa , joka näyttää perustuvan periaatteeseen taitto tilaa, mahdollistaa miehistön palata Maahan, joka on tuttu, mutta silti erilainen kuin miten he jättivät sen. Toinen pun on laivan kapteeni, Nicole Nichols innoittamana Star Trek : n luutnantti Uhura mutta pelaa pois näyttelijä oikea nimi . Alus on nimetty Commodore Perryksi sen roolista, joka avaa Race-imperiumin pääsyn Yhdysvaltoihin, komodore Matthew C. Perryn jälkeen , joka teki saman Japanin kanssa , ja Race pelkää muiden ihmismaiden pääsevän kotiin, etenkin elpynyt Saksa .

Hahmot

  • Sam Yeager - Yhdysvaltojen kilpailun suurlähettiläs ja kilpailun tärkein ihmisasiantuntija .
  • Jonathan Yeager - The Race -asiantuntija, lähetystöryhmän jäsen, Sam Yeagerin poika, puoliso Karen Yeager.
  • Karen Yeager - Kilpailun asiantuntija, puoliso Jonathan Yeager.
  • Glen Johnson - skootterilentäjä ja amiraali Pearyn kolmanneksi korkein laivalentäjä .
  • Atvar - Kilpailun laivaston isäntä, joka vastasi alun perin maahan hyökkäsi valloituslaivastosta (Tosev 3).
  • Ttomalss - kilpailun vanhempi tutkija ja psykologi. Ihmispsykologian tärkein asiantuntija. Kassquitin "isä".
  • Kassquit - The Race -tutkija, ihminen, joka on kasvatettu The Race -mallin tavoin, vain Tosevite-imperiumin kansalainen.
  • 37. keisari Risson - Nykyinen imperiumin keisari. (Risson ei ole 37. keisari [on ollut tuhansia], mutta 37. keisari, jolla on nimi "Risson".)
  • Lääkäri - Näytön ulkopuolinen hahmo, jonka kuolema saa Sam Yeagerin ottamaan vastaan ​​Yhdysvaltain kilpailun suurlähettilään. (Huomaa: Hahmoon viitataan yleensä romaanissa nimellä "Lääkäri", mutta hän on Henry Kissinger .)

Tärkeimmät teemat

Diplomatia on romaanin pääaihe. Ihmiset viettävät aikaa yrittäessään vakuuttaa rodun siitä, etteivät he ole vaarallisia barbaareja. Aikaisemman teknologisesti ylivoimaisen kilpailun ajattelutapaa ei kuitenkaan voida estää. Amerikkalaiset neuvottelevat heikkoudesta, mutta molemmat osapuolet tietävät, että on vain ajan kysymys, kunnes siitä tulee vahvempi.

Sota, kauhistuttava sota, jossa "miljoonat ja todennäköisesti miljardit" kuolisivat maan päällä, kotona ja mahdollisesti myös imperiumin kahdessa muussa maailmassa, on aina olemassa oleva mahdollisuus, mutta yksikään kummankin osapuolen neuvottelija ei ole erityisen sotamainen, ja heillä on henkilökohtaisesti melko hyvät ehdot. Amiraali Peary kiertoradat Home, täynnä ydinohjuksia että voitaisiin käynnistää sateelle kuolemaa ja tuhoa maailmassa, joka ei ollut tiedossa sodan 100000 vuotta. Jopa Kilpailun keisarillinen pääkaupunki, jossa keisari on palatsissaan, pyhäkkö rodun uskonnon keskellä ja hallituksen keskus, voidaan hävittää, kuten keisari nimenomaisesti huomauttaa yhdessä kohtauksessa. Ohjusten todellinen käyttö ei selvästikään ole amerikkalaisten suosima vaihtoehto, mutta sitä ei koskaan suljeta pois.

Toisaalta kilpailun edustajat ajavat yhä useammin vastahakoiseen johtopäätökseen, jonka mukaan heidän on aloitettava tuhosota ihmisiin, vaikka heillä on vain hyvin epäilyttävät mahdollisuudet voittaa, koska odottaminen vähentäisi heidän mahdollisuuksiaan voittaa nollaan. Tällaiset näkökohdat on kuitenkin kyseenalaistettu FTL: n Commodore Perryn saapuessa, mikä osoittaa rodun, että aika on jo loppunut ennaltaehkäisevälle sodalle "toseviitteja" vastaan.

Nuoremmat, äskettäin saapuneet amerikkalaiset käyttäytyvät ilmeisellä ylimielisyydellä paitsi kilpailua kohtaan, myös omia "vanhentuneita" vanhempia maanmiehiä ja amiraali Pearyn naisia ​​kohtaan . Vaikka kilpailun edustajat aloittavat epätoivoisen taistelun saavuttaakseen ja saavuttaakseen itselleen FTL-lennon, he pystyvät kuitenkin suunnittelemaan vastahäiriön jopa nykyisillä kevyillä aluksillaan. He keksivät idean laukaista heidät osumaan Maan puolivalon nopeudella aiheuttaen kauhistuttavia vahinkoja, jotka kääpiöisivät ydinaseiden vahingot ja mahdollisesti tuhoavat maapallon kokonaan tai tekevät siitä asumiskelvottoman. Uhka, että kotiin kohdistuvasta ydiniskusta maksetaan niin, luo tehokkaasti tähtienvälisen version keskinäisestä varmasta tuhosta .

Silti tilanne on loppujen lopuksi hauras ja epävarma, paitsi Rotu heittää resurssejaan pyrkimykseen saavuttaa FTL-lento, mutta myös muut maapallon ihmisvoimat osallistuvat samankaltaisiin ponnisteluihin. Kilpailun jäsenet ovat erityisen huolestuneita Saksasta , joka on onnistunut toipumaan kauheista iskuistaan ​​kilpailun kanssa kilpailun kanssa 1960-luvulla ja joka vielä natsien hallitessa haluaisi kostaa tuhosta. Myös Neuvostoliitto , joka on edelleen olemassa 21. vuosisadan puolivälissä ja joka ei ole käynyt läpi perestroikan tai glasnostin , ja Imperiumin Japani , joka säilyttää edelleen ennen vuotta 1945 edistyneen kansallismielisen ja militaristisen ideologian eikä koskaan käynyt läpi Yhdysvaltojen demokratisoivaa miehitystä.

Tällaisten vakavien uhkien kohdalla on toivoa, että FTL avaisi kolonisaatiolle niin monta uutta planeettaa, että se antaisi täyden tyydytyksen kaikkien laajentumiskehotuksille ilman tuhoisia sotia. Tämän toivon ilmaisevat sekä ihmisen että "lisko" -hahmot. Kirja päättyy kuitenkin tarkoituksella epäselvään muistiinpanoon, jossa sekä optimistiset että pessimistiset skenaariot ovat täysin toteutettavissa hahmojen lähitulevaisuudessa.

Julkaisutiedot

Viitteet