Jodhadh - Iodhadh

Tämä artikkeli sisältää Ogham-tekstiä . Ilman asianmukaista renderöintitukea Ogham-kirjainten sijaan saatat nähdä kysymysmerkkejä, laatikoita tai muita symboleja .

Iodhadh on irlantilainen nimi kahdennenkymmenennen kirjain Ogam aakkoset, ᚔ . Vuonna muinaisiiri kirjain nimi idad . Sen foneettinen arvo on [i]. Alkuperäinen merkitys kirjain nimi on epävarma, mutta se on todennäköisesti keinotekoisesti muutettu parin edad , aivan kuten Gothic pairþra, qairþra , ja se voi viitata " marjakuusi ".

Tulkinta

Kaikki keskiaikaiset gloslaattorit määrittelevät " marjakuusi " kenningsin mainitseman kirjaimen nimen merkitykseksi, vaikka Idad ei ole itsestään todistettu sana. Nämä myöhemmät kommentaattorit ovat kiistäneet idadin "marjakuusi" olevan peräisin ibarin alun perin muunnetusta muodosta . Tämä ei kuitenkaan todennäköisesti ole vanha irlantilainen sana, joka antoi kirjaimelle arvon "marjakuusi", koska sukulaiset kymri efwr ja gallo-roomalaiset eburot viittaavat primitiiviseen irlantilaiseen * eburaan, ja ibaria käytettiin (karsinnoilla) viittaamaan siihen useille ikivihreille pensaille .

On todennäköisempää, että muinaisiiri sana, joka antoi kirjeen sen köynnökset merkitys oli eo, alkaen Primitive Irlannin * Iwas (vrt Walesin ywen , Gaulish ivo- , Proto-Indo-Euroopan * iwo- "marjakuusi"). McManus ehdottaa, että alkuperäinen kirje nimiä edad ja idad todennäköisesti * eburas (tai * esox ) ja * Iwas , joten niiden arvot [E] ja [i] lla, sekavuus syntyvien keskiajalta kieleksi kehittynyt.

Bríatharogam

Keskiaikaisissa kenningissä, joita kutsutaan Bríatharogaimiksi tai Word Oghamiksi , idadiin liittyvät jakeet ovat:

sinem FEDO - "vanhin puu" on Bríatharogam Morann mic Moin

caínem sen - " vanhimpien vanhin " Bríatharogam Mac ind Óc -sivustossa

lúth lobair (?) - " vammaisen ihmisen energia?" Bríatharogam Con Culainnissa .

Viitteet