Se en ole minä kulta - It Ain't Me Babe
| "Se en ole minä kulta" | |
|---|---|
 1964 nuotin kansi
| |
| Kappale : Bob Dylan | |
| albumilta Another Side of Bob Dylan | |
| Julkaistu | 8. elokuuta 1964 |
| Tallennettu | 9. kesäkuuta 1964 |
| Studio | CBS 30th Street Studio , New York |
| Tyylilaji | Folk |
| Pituus | 3 : 33 |
| Etiketti | Columbia |
| Lauluntekijä (t) | Bob Dylan |
| Tuottaja (t) | Tom Wilson |
" It Ain't Me Babe " on Bob Dylanin laulu, joka ilmestyi alun perin hänen neljännellä albumillaan Another Side of Bob Dylan , joka julkaistiin vuonna 1964 Columbia Recordsin toimesta . Musiikkikriitikko Oliver Tragerin mukaan tämä kappale yhdessä muiden levyn levyjen kanssa merkitsi lähtöä Dylanille, kun hän alkoi tutkia kielen mahdollisuuksia ja syvempiä inhimillisiä kokemuksia. Vuoden kuluessa sen julkaisua, kappale on kyytiin yhtenä tekijänä folk rock teko Turtles ja maan taiteilija Johnny Cash (joka lauloi sitä duetto tulevan vaimonsa June Carter ).
Vaikutukset
Dylanin elämäkerrat ovat yleensä samaa mieltä siitä, että laulu on saanut inspiraationsa hänen entiselle tyttöystävälleen Suze Rotololle . Hän ilmoitti aloittaneensa laulun kirjoittamisen vieraillessaan Italiassa vuonna 1963 etsiessään siellä opiskelevaa Rotoloa.
Clinton Heylin kertoo, että Timesin toimittaja toukokuun 1964 Royal Festival Hall -konsertissa, jossa Dylan soitti ensimmäisen kerran "It Ain't Me", otti kuoron "ei, ei, ei" parodiaksi Beatlesin "joo, joo, joo" " Hän rakastaa sinua ".
Nat Hentoffin lokakuun lopussa 1964 New Yorkerin artikkeli Dylanista sisältää kertomuksen Hentoffin läsnäolosta kesäkuun 1964 iltana CBS -äänitysstudiossa, kun Dylan äänitti tämän ja tusinan verran muita kappaleita. Hentoff kuvailee hetken Dylanin, hänen ystäviensä ja istunnon tuottajien välisen kuvauksen äänitysstudiosta ja osastonvaihdosta. "Dylan", Hentoff kirjoittaa, "nauhoitti kappaleen miehestä, joka jätti tytön, koska hän ei ollut valmis olemaan sellainen voittamaton sankari ja kaikenkattava tarjoaja, jota hän halusi." "" Et ole minä, sinä etsit tyttöä ", hän [Dylan] lauloi lopullisesti", Hentoff kirjoittaa kappaleessaan.
Melodia molemmissa lauseissa käyttää asteikkoa, joka laskee pienen kolmanneksen läpi . (Dylan soitti Royal Festival Hallissa sunnuntaina 17. toukokuuta 1964. The Times tarkasteli esitystä seuraavan päivän numerossa otsikolla "A Minnesota Minstrel". Katsauksessa ei kuitenkaan mainita "It Ain't Me" , Kulta. ")
Esitykset
- Dylan ja Johnny Cash ihailivat toistensa työtä. Cash äänitti kappaleen June Carterin kanssa . Kappale julkaistiin Cashin vuoden 1965 albumilla Orange Blossom Special , ja siitä tuli hitti. Tämä laulu oli myös esillä vuoden 2005 elokuva Cashin elämästä, Walk the Line , ja suoritettiin Joaquin Phoenix ja Reese Witherspoon on elokuvan soundtrack .
- Vuonna 1965 The Turtlesilla oli myös kappaleen läpimurtohitti, joka nousi Yhdysvalloissa sijalle 8 ja esiteltiin sitten samannimisellä debyyttialbumillaan .
- Jan & Dean esittivät kappaleen vuoden 1965 albumillaan Folk 'n Roll .
- "It Ain't Me Babe" oli yksi monista Dylanin kappaleista, jotka Joan Baez on nauhoittanut uransa alkuvuosina. Baezin versio ilmestyi hänen vuoden 1964 albumillaan Joan Baez/5 , joka sisälsi myös "Go 'Way From My Window". Lisäksi Baezin vuoden 1967 albumi Live In Japan sisältää kappaleen. Dylan ja Baez lauloivat dueton "It Ain't Me Babe" Newport Folk Festivalilla 24. heinäkuuta 1964, kuten voidaan nähdä vuoden 2007 dokumenttielokuvasta The Other Side of the Mirror , ja heidän esityksensä 31.10.1964. se voidaan kuulla The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Konsertti Philharmonic Hallissa , julkaistu 2004.
- Sebastian Cabot äänitti laulun sanallisen muunnelman surullisen kuuluisalle Sebastian Cabotille, näyttelijä ... Bob Dylan, runoilija- albumi vuonna 1966. Tämä versio sisällytettiin Golden Throats: The Great Celebrity Sing Off -sarjaan vuonna 1988.
- Nancy Sinatra kattoi kappaleen "It Ain't Me Babe" vuoden 1966 Boots -albumillaan.
- Flatt & Scruggs kattoi kappaleen sekä useita muita Bob Dylanin kappaleita vuoden 1968 albumillaan Changin 'Times .
- Davy Jones esitti kappaleen vuonna 1965 julkaistulla debyyttialbumillaan David Jones ja julkaisi sen singlenä vuonna 1967.
- Johnny Thunders kattoi kappaleen vuonna 1983 julkaistulla albumillaan Hurt Me .
- Silvertide kattoi kappaleen vuonna 2006 Lady in the Waterin ääniraidalle
- Christofer Drew of Never Shout Never katettu kappaleen vuonna 2010 Billboard ' verkkosivuilla Billboard.com.
- Pop-punk-yhtye New Found Glory kattoi kappaleen albumillaan From the Screen to Your Stereo Part II .
- Bryan Ferry kattoi kappaleen Another Time, Another Place -albumilla vuonna 1974
- Kesha kattoi kappaleen vuoden 2016 Billboard Music Awards -gaalassa .
- Adam Harvey ja Beccy Cole peittivät kappaleen albumillaan The Great Country Songbook Volume 2 (2017).
- Soul -laulaja Bettye LaVette sisällytti kappaleen vuoden 2018 Dylan -cover -albumilleen Things Have Changed .
- Naimisissa oleva kanadalainen duo Melissa McClelland ja Luke Doucet of Whitehorse peittivät kappaleen albumillaan The Road to Massey Hall (2013).
- Jesse Cook ja Melissa McClelland esittivät kappaleen albumillaan Frontiers (2007).
- Jugoslavian rock-yhtye Crni Biseri julkaisi serbokroatialaisen coverin kappaleesta "Nisam onaj koga želiš" vuonna 1966.
Viitteet
Ulkoiset linkit
- BobDylan.com lyrics