Ivan the Terrible (1944 elokuva) - Ivan the Terrible (1944 film)

Ivan Kauhea
Ivan Groznyj poster.jpg
Teatterijuliste
Ohjannut Sergei Eisenstein
Kirjoittanut Sergei Eisenstein
Tuottanut Sergei Eisenstein
Pääosassa
Elokuvaus Andrei Moskvin
Eduard Tisse
Musiikki: Sergei Prokofjev
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 187 minuuttia
Osa 1: 99 minuuttia
Osa 2: 88 minuuttia
Maa Neuvostoliitto
Kieli Venäjän kieli

Ivan the Terrible ( venäjä : Иван Грозный , Ivan Grozniy ) on kaksiosainen Neuvostoliiton eeppinen historiallinen draamaelokuva, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut Sergei Eisenstein . Biopic of Ivan IV Venäjä oli Eisensteinin lopullinen elokuva tilaama Neuvostoliiton Premier Josif Stalinin , joka ihaili ja tunnistettu Ivan.

Osa I julkaistiin vuonna 1944; Osa II, vaikka se valmistui vuonna 1946, julkaistiin vasta vuonna 1958, koska se kiellettiin Stalinin määräyksestä, joka raivostui Ivanin kuvaamisesta siinä. Eisenstein oli kehittänyt skenaarion vaatiakseen kolmannen osan tarinan loppuun, mutta osan II kieltämisen vuoksi osan III kuvaaminen lopetettiin; Eisensteinin kuoleman jälkeen vuonna 1948 osa III oli pääosin tuhottu.

Kalvo on pääosin musta-valkoinen , mutta sisältää muutamia väri kohtauksia loppua kohti osan II.

Tontti

Osa I

Prologissa bojaarit murhaavat Ivanin äidin ja hänen rakastajansa. Myöhemmin Ivan valtaistuimelle Moskovan suurprinssi.

Osa I alkaa Ivan kruunajaiset kuin tsaari kaikkien venäläisten, keskellä marina päässä boyars ja hiljainen mustasukkaisuutta serkkunsa, Vladimir sekä Staritsa ja erityisesti Vladimir äidin ja Ivan täti, paha näköisiä Evfrosinia Staritskaia . Ivan pitää puheen, jossa hän ilmoittaa aikomuksestaan ​​yhdistää ja suojella Venäjää sen rajojen ulkopuolella olevia vieraita armeijoita ja sisäisiä vihollisia vastaan ​​- viittaus bojaareihin, joiden nähdään jo tyytymättömät hänen kruunaukseensa. Pian tämän jälkeen Ivan menee naimisiin Anastasia Romanovnan kanssa ja vietetään hääjuhlia. Tämä saa hänet menettämään kahden parhaan ystävänsä, prinssi Andrei Kurbskin ja Fjodor Kolychevin ystävyyden . Jälkimmäinen saa Ivanin luvan jäädä eläkkeelle luostariin, kun taas Kurbsky yrittää jatkaa romanssiaan tsaarin kanssa, joka torjuu hänen edistysaskeleensa.

Häihin keskeytyy uutisia polttamalla useita boyar palatseja, kulkeutunut tsaarin palatsin väkijoukko yhteisen ihmisiä, jotka valittavat myös, että keisari on harhaan Keisarinnan perhe (jäljempänä Romanovs ), The Glinskys ja Zakharins. Ivan rauhoittaa väkijoukkoa, mutta hänet keskeyttävät Kazanin khaanin lähettiläät , jotka lähettävät hänelle seremoniallisen veitsen ehdotuksella, että hän tekisi itselleen palveluksen käyttämällä sitä itsemurhaan. Ivan julistaa heti, että hänen valtakuntansa on sodassa Kazanin kanssa.

Seuraava kohtaus näyttää Kazanin piirityksen 1552 , jossa Ivanin armeija kaivaa sapseja kaupungin alle ja täyttää ne ruuti. Kurbsky, nimellisesti komentaja, saa Ivanin nuhtelemisen järjettömästä julmuudesta (hän ​​sitoo tataarivangit palisadeihin Kazanin muurien kuulokeetäisyydelle ja käskee heitä huutamaan kaupungille antautumaan; puolustavat jousimiehet ampuvat heti vangit). Kazanin kaupunki kuuluu Venäjän armeijalle.

Palatessaan Kazanista Ivan sairastuu vakavasti ja hänen uskotaan olevan kuolinvuoteellaan; Ortodoksiset papit tulevat antamaan hänelle viimeiset rituaalit ennen kuolemaansa. Ivan kutsuu sukulaisensa ja käskee heidät vannomaan uskollisuutta pojalleen, pikkulapselle Dmitrille, muistuttaen heitä siitä, että yhden hallitsijan on pidettävä Venäjä yhtenäisenä. He vastustavat Ivanin tädin Evfrosinia Staritskajan kanssa ja kehottavat muita avoimesti vannomaan uskollisuutta pojalleen Vladimirille . Emotionaalisesti ylikuormittunut Ivan kaatuu ja hänen luullaan kuolleen. Sukulaiset juhlivat, kaikki alkavat vannoa uskollisuutta Vladimirille, "bojaaritsaarille", jota he ovat toivoneet; Samaan aikaan Kurbsky on epävarma omasta uskollisuudestaan ​​ja yrittää päättää kahden osapuolen välillä. Kuitenkin, kun tsaari sanoo: "Älä hautaa miestä ennen kuin hän on kuollut", Kurbsky tajuaa, että Ivan on edelleen elossa, ja vannoo kiireesti uskollisuuttaan Ivanin pikkulapselle Dmitrille. Hänet lähetetään palkkiona valtakunnan länsirajalle puolustamaan liiviläisiä ja puolalaisia ​​vastaan. Samaan aikaan Ivan lähettää etelään Aleksei Basmanovin, tavallisen miehen, joka hoitaa Krimin rajaa. Se tosiasia, että Ivan suosii tavallisempia heistä, aiheuttaa enemmän tyytymättömyyttä bojaarien keskuudessa.

Tsaari sairastuu nyt, ja kun Ivan saa huonoja uutisia kaikilta rintamilta, bojaarit aikovat tappaa hänet. Evfrosinia tulee palatsiin kupilla viiniä, joka on piilotettu kaapuihinsa, johon hän on laittanut myrkkyä. Aivan kuten kuninkaallinen pari saa Kurbskylta tiedon liiviläisille, Evfrosinia liukuu kupin viiniä huoneeseen ja kuuntelee seinän takaa. Uutinen Kurbskyn pettämisestä saa tsaarin kouristuksiin ja Ivan etsii ympärilleen juomaa rauhoittaakseen, ottaa myrkytetyn viinin ja antaa sen hänelle.

Kohtaus vaihtuu näyttämään kuolleita keisarinna makaa valtion katedraali, Ivan surun hänen vieressään olut . Kun munkki lukee raamatullisia jakeita ruumiinsa päällä, Ivan kyseenalaistaa omat perustelunsa ja kykynsä hallita miettien, onko hänen vaimonsa kuolema Jumalan rangaistus hänelle. Kuitenkin hän vetää itsensä ulos ja lähettää vanhan ystävänsä, munkin Kolychevin. Tässä vaiheessa saapuu Aleksei Basmanov, joka ehdottaa, että Ivan sen sijaan ympäröi itsensä miehillä, joihin hän voi todella luottaa - tavalliset ihmiset, "rautaiset miehet", Oprichnikit - ja tarjoaa palvelukseen oman melko hämmästyneen poikansa Fjodorin . Ivan hyväksyy ja ryhtyy korvaamaan menetyksensä. Hän luopuu vallasta ja lähtee Moskovasta odottaen, kunnes ihmiset pyytävät häntä palaamaan, sanomalla, että hän hallitsee nyt ehdottomalla voimalla kansan tahdosta.

Osa II

Osa II avataan Puolan kuninkaan Sigismundin hovissa, jolle Kurbsky vannoo uskollisuutta. Sigismund lupaa tehdä Kurbskin Ivanin alueiden hallitsijaksi, kun hän hyödyntää tsaarin poissaolon valloittamalla ne. Suunnitelma epäonnistuu, kun lähettiläs ilmoittaa Ivanin palanneen Moskovaan.

Takautumassa Ivan näkyy lapsena todistamassa hänen äitinsä myrkytystä ja poistamista, sitten nuorena teini -ikäisenä seisomassa bojaarien nöyryytyksen edessä, jotka haluavat hallita nuoren Ivanin päätä. Hän aloittaa uudistamalla maanjaon - hän ottaa bojaarien maat ja asustaa ne sitten uudelleen johtajiksi lisäämällä omaa valtaansa heidän kustannuksellaan. Hänen ystävänsä Kolychev saapuu, nyt munkki Philip ; kiivaan keskustelun jälkeen Philip suostuu tulemaan Moskovan metropoliksi , kunhan Ivan antaa hänelle oikeuden rukoilla tuomittujen miesten puolesta. Tästä sovitaan molemminpuolisesti, mutta heti kun se on ratkaistu, Ivan, luutnantti Malyuta Skuratovin vetämä , löytää keinon kiertää tämän: hän teloittaa tuomitut miehet nopeasti, ennen kuin Philip voi käyttää oikeuttaan. Tällä tavoin hän teloittaa kolme Filipin sukulaista.

Fjodor Basmanov, ensimmäinen Oprichnikista, auttaa Ivania selvittämään, että tsaari oli myrkytetty, ja molemmat epäilevät Evfrosinian myrkyttävän kupin. Ivan käskee Fjodoria olemaan sanomatta mitään ennen kuin he ovat varmoja hänen syyllisyydestään.

Bojaarit, lähellä epätoivoa, vetoavat tapaukseensa Philipille ja lopulta voittavat hänet. Hän vannoo estävänsä Ivanin vallan väärinkäytön ja kohtaa hänet katedraalissa, kun esitetään ihme . Kun väittely kuumenee, pieni lapsi, joka kantaa poikien hartioilla Evfrosinian vieressä, huutaa ja kysyy, onko tämä "kauhea pakana -kuningas". Vihainen Ivan julistaa olevansa juuri sitä, mitä he kutsuvat - kauheaa. Hän on nyt varma, että Evfrosinia myrkytti vaimonsa tsaarin, ja hän on ottanut Philipin kiinni. Bojaarit päättävät nyt, että heidän ainoa vaihtoehto on murhata Ivan, ja aloitteleva Pjotr ​​valitaan veistämään. Malyuta Skuratov saapuu kutsumaan Vladimirin juhliin tsaari Ivanin ja Oprichnikin kanssa.

(Tästä eteenpäin elokuva on värillinen.) Juhlatilaisuudessa Ivan humalaan Vladimirin, kun Oprichnikit laulavat ja tanssivat heidän ympärillään; näppärä Vladimir mainitsee, että on olemassa juoni Ivanin tappamiseksi ja että hän, Vladimir, korvaa hänet tsaarina. Fjodor Basmanov huomaa salamurhaajan Pjotrin lähtevän ja ilmoittaa Ivanille. Hänellä on Opritšnikki tuo valtaistuimelle, taivaankappale , valtikka , kruunu ja kuninkaan vaatteissa ja ne kaikki keula alas "tsaari Vladimir". Sitten Ivan käskee Vladimiria johtamaan heidät katedraalille rukouksessa, kuten tsaarin pitäisi johtaa. (Takaisin mustavalkoiseen.) Vladimir epäröi.

Katedraalissa salamurhaaja juoksee ylös, puukottaa pilkkaavan tsaarin ja Fyodor ja Malyuta ottavat hänet heti kiinni. Evfrosinia saapuu iloisena Ivanin ilmeisestä kuolemasta, kunnes näkee Ivanin elossa; kääntämällä ruumiin ympäri hän huomaa, että se on hänen oma poikansa. Ivan käskee Fjodorin ja Malyutan vapauttamaan salamurhaajan Pjotrin ja kiittää häntä siitä, että hän tappoi paitsi "tyhmän" myös "tsaarin pahimman vihollisen". Hän tuomitsee Evfrosinian, joka pitelee poikansa yllään olevaa kruunua ja laulaa kuolleen ruumiin päällä aivan kuin sekaisin. (Takaisin väreihin.) Lopuksi Ivan nähdään julistamassa, että kaikki hänen vihollisensa Moskovassa ovat häikäilemättömästi voitetut ja hän voi nyt kääntää huomionsa ulkopuolisiin.

Heittää

Ivan Vassiljevitš ( Nikolai Tšerkasov ) -Elokuvat esittävät Ivania enemmän hallitsijana kuin ihmisenä, ja siinä kerrotaan hänen taistelustaan ​​Venäjän yhdistämiseksi ja vaikeuksista voittaa perinteinen, bojaarijohtoinen hallitus. Vaikka Ivan ei olekaan sympaattinen, hänen näytetään joutuvan taistelemaan tulella tulella - hänen on oltava häikäilemätön ja julma maan parhaaksi. Tietyllä tavalla hän on bojaarien uhri, varsinkin lapsuuden ja varhaisen murrosiän takaiskujen aikana. Elokuvat kuvaavat myös Ivanin asteittaista liukumista epäilyksi ja vainoharhaisuudeksi. Tämä oli se puoli, joka ei miellyttänyt Stalinia.

Efrosinia Staritsasta ( Serafima Birman ) - Ivanin täti Efrosinia , joka on yleensä pukeutunut mustaan, on teoksen pääkonna, joka on valmis tekemään mitä tahansa saadakseen poikansa Vladimirin valtaistuimelle. Hän on lujasti perinteinen ja vihaa tsaaria, työntämällä hellittämättä muita bojaareja vastustamaan Ivania kaikin mahdollisin tavoin, ja hän on tärkeä tekijä häntä vastaan ​​tehdyssä salamurhan juonessa. Hän myös edistää ristiriitoja Ivanin ja Kurbskin välillä sanoen, että Ivan aikoo tappaa Kurbskyn tulevaisuudessa.

Vladimir Staritsasta ( Pavel Kadochnikov ) - Vladimir , Efrosinian aikuinen poika, jolla on lapsen mieli, on suurin haastaja Ivanille tsaarina. Hän on Ivanin serkku, mutta hänellä ei ole mitään älykkyyttä, voimakkuutta tai ajamista, ja hän on tyytyväinen juomaan ja kuuntelemaan äitinsä laulua.

Malyuta Skuratov ( Mihail Zharov ) - Malyuta, Ivanin avustaja, esitetään yhtenä hänen salaisista poliiseistaan. Hän on se, joka ehdottaa suorittamalla tuomitsi miehet nopeasti kiertämään Philip yrityksiä esirukousta, ja on kuvata ovela, häikäilemätön, ja jonkinlainen kumartelija .

Aleksei Basmanov ( Amvrosy Buchma )-Vanhin Basmanov on tavallinen mies, itse kuvattu bojaarien vihaaja ja suuri opportunisti. Hän nousee valtaan, komentaa armeijoita Krimillä ja hänestä tulee yksi Ivanin luottamusluutnantteja.

Fjodor Basmanov (Mihail Kuznetsov) - Aleksei Basmanovin ainoa poika Fjodor on aluksi tsaarin ja hänen mystiikkansa hämmästynyt; Hänen persoonallisuutensa muuttuu dramaattisesti matkalla osaan II. Kun Fyodor on tullut Oprichninaksi, hänet näytetään häikäilemättömäksi, verenhimoiseksi ja fanaattiseksi.

Tsarina Anastasia ( Ljudmila Tselikovskaja ) - Vaikka hän esiintyy vain osassa I, tsaari on yksi miehensä vankkaimmista kannattajista ja on täysin uskollinen hänelle, torjuen prinssi Kurbskyn edistysaskeleet. Hän kehottaa Ivania olemaan luja käsitellessään bojaareja, mikä luo vihamielisyyttä häntä kohtaan. Hänen murhansa bojaarien toivoessa murtaa Ivanin johtaa Ivanin asteittaiseen liukumiseen hulluuteen.

Muita tarinan hahmoja ovat: prinssi Andrew Kurbsky (Mihail Nazvanov); Boyar Kolychev , myöhemmin Philip, Moskovan metropoliitti (Andrei Abrikosov); ja Pimen, ensin Moskovan metropoliitti, myöhemmin Novgorodin arkkipiispa (Alexander Mgebrov).

Genesis

Toisen maailmansodan aikana , kun akselijoukot lähestyivät Moskovaa , Eisenstein oli yksi monista Moskovassa sijaitsevista elokuvantekijöistä, jotka evakuoitiin Alma Ataan Kazakstanin Neuvostoliitossa . Siellä Eisenstein pohti ensin ajatusta tehdä elokuva tsaari Ivan IV: stä, joka on Ivan the Terrible, jota Joseph Stalin ihaili samantyyppisenä loistavana, päättäväisenä ja menestyksekkäänä johtajana, jota Stalin piti itsestään. Tietoisena Eisensteinin kiinnostuksesta Ivania koskevaan projektiin Stalin määräsi elokuvan tekemisen Eisensteinin ohjaajana.

Mosfilm oli hyväksynyt Ivan Julman skenaarion kahden täyspitkän elokuvan muodossa. Eisenstein harkitsi käsikirjoituksen jakamista kolmeen osaan ja keskusteli tästä Grigori Alexandrovin kanssa , joka vastusti tätä. Mutta hän päätyi jättämään huomiotta Aleksandrovin neuvot ja muutti elokuvan kahdesta osasta kolmeen.

Stalin ja Eisenstein tapasivat helmikuun lopulla 1947 Ivan Kauhea, osa 2, eivätkä he koskaan saaneet osaa 3 valmiiksi.

Tuotanto

Ensimmäinen elokuva, Ivan The Terrible, osa I , kuvattiin vuosina 1942–1944 ja julkaistiin saman vuoden lopussa. Elokuva esitteli Ivanin kansallisena sankarina ja voitti Joseph Stalinin hyväksynnän (ja jopa Stalin -palkinnon ).

Toinen elokuva, Ivan The Terrible, osa II: Boyarsin juoni , päättyi Mosfilmin kuvauksiin vuonna 1946. Esittämätön elokuva sai paljon kommunistisen puolueen keskuskomitean kritiikkiä ja kutsui kuvaa "antihistorialliseksi". Elokuva julkaistiin lopulta vuonna 1958, 10 vuotta Eisensteinin kuoleman jälkeen.

Elokuvaus jaettiin Eduard Tissen, joka ampui ulkoa, ja Andrei Moskvinin välillä, joka kuvasi kaikki sisätilojen kohtaukset. Toisen osan värijärjestykset kuvattiin myös Moskvinin toimesta.

Pisteet elokuvien on säveltänyt Sergei Prokofjev . Eisenstein huomautti, että Prokofjev pystyi ymmärtämään kohtauksen emotionaalisen tunnelman, rytmin ja rakenteen välittömästi ja saattamaan partituurin valmiiksi seuraavana päivänä.

Koko tuotanto ammuttiin Kazakstanissa Mosfilmin suurella tuotantolaitoksella Alma Atassa . Vaikka suurin osa elokuvasta kuvattiin mustavalkoisena, toisessa osassa on värijärjestyksiä, mikä tekee siitä yhden Neuvostoliiton varhaisimmista värielokuvista.

Osa III

Kolmas elokuva, jonka tuotanto alkoi vuonna 1946, keskeytettiin, kun toinen elokuva päätettiin olla julkaisematta. Eisensteinin kuoleman jälkeen vuonna 1948 kaikki elokuvan materiaalit takavarikoitiin, ja sen huhuttiin olevan tuhottu (vaikka joitakin still -kuvia ja muutamia lyhyitä kuvia on edelleen olemassa).

Käsikirjoitus valmistui ja julkaistut kopiot voi ostaa verkosta. Juoni sisälsi Ivanin kasvavan paranoian seuraajistaan ​​(mukaan lukien hänen Fjodor Basmanovin pettämisen) ja taistelun Liivin joukkoja vastaan, jonka Ivan voittaa ja saa siten kansansa pääsyn merelle.

Tyyli

Eisenstein kirjoitti Ivan The Terriblein sävystä sanoen, että hän halusi lähinnä välittää majesteettisuuden tunteen; näyttelijät puhuivat mitatuin sävyin, usein Prokofjevin loistavan, juhlallisen musiikin, Ivan the Terrible, op. 116 .

Nikolai Tšerkasovin toimintatyyli oli realistinen, mutta erittäin tyylitelty ja voimakas. Hänen sanottiin olleen hermostuneessa tilassa, kun Ivan Julman toisen osan kuvaukset saatiin päätökseen.

Symboliikka

Tietyt symbolit toistuvat jatkuvasti elokuvassa. Merkittäviä esimerkkejä ovat yksi silmä, joka viittaa totuuteen. Muita symboleja ovat kuvakkeet , jotka symboloivat Venäjän ortodoksista kirkkoa , ja sitten nykyaikaiset näkemykset kirkosta ja teologiasta. Osa II: n lopussa tanssikohtauksen aikana Fyodor pukeutuu naiseksi naamariin ja pukeutuu ristiin, mikä edustaa sukupuolista hämmennystä ja kasvavaa häpeää.

Varjoja käytetään myös selittämään visuaalisesti hahmon voima ja muiden hahmojen hallinta. Tämä on erityisen ilmeistä osan I valtaistuimessa, kun Ivanin varjo hallitsee maapalloa, ja kaikki hänen ympärillään olevat viittaavat hänen poliittiseen valtaansa.

Värejä käytetään tarkasti lisäämään yleistä tunnelmaa. Lähes kaikki elokuvat ovat mustavalkoisia, mutta osan II lopussa vain 10 minuutin ajan käytetään värikalvoa korostamaan siirtymistä hyvästä huonoon sekä näiden kohtausten yleistä merkitystä. Väriosan lopussa Ivan päättää laittaa serkkunsa salamurhaajan veitsen alle ryöstämällä hänet tsaarin mekkoon. Mustavalkoisen käyttö on tässä myös visuaalinen vihje, joka auttaa hahmojen ja heidän persoonallisuuksiensa dualistisessa jakautumisessa. Jotkut hahmot käyttävät värejä viittaamaan heidän persoonallisuuteensa, kuten Evfrosinia, joka pukeutuu mustaan ​​viittaamaan visuaalisesti hänen pahaan luonteeseensa. Tämän lisäksi joutsenia esitetään elokuvan kahdessa juhlassa - ensimmäiset ovat valkoisia, jotka edustavat viattomuutta ja hyvyyttä; toiset ovat mustia, mikä edustaa tapahtunutta pahuutta.

Suurin osa päähahmoista kuvataan eläiminä kasvojen ja kehon eleiden sekä puheen avulla.

  • Ivania kuvataan linnuna , jossa hänen viittansa toimivat siipinä, pään jatkuva työntö ja kallistus sekä hiusten ja parran höyhenpeite. Linnun symboliikka muuttuu saalista saalistajaksi koko elokuvan ajan.
  • Evfrosinia on kuvattu kuin käärme vahvistaakseen hänen pahaa luonnettaan. Kamera ottaa aina hänet lattialta ylöspäin, aivan kuten käärme hyökkää hyökkäykseen. Hänen vaatteensa on musta, perinteisesti paha väri, ja hänellä on päällinen, joka antaa hänelle käärmeen kaljuun pään ulkonäön.
  • Aleksei on kuvattu koirana korostaakseen uskollisuuttaan. Hänen hiuksensa on suunniteltu jäljittelemään koiran pitkiä, levykkeitä korvia. Hänen yleiset käytöstavat ovat myös koiran kaltaisia.

Vastaanotto

Osat I ja II ovat olleet polarisoivia katsojien keskuudessa, ja ne on sisällytetty sekä Harry Medvedin ja Randy Lowellin kaikkien aikojen viidenkymmenen huonoimman elokuvan (ja kuinka he saivat sen) ja 1001 elokuvan, jotka sinun täytyy nähdä ennen kuolemaasi , editointi Steven Schneiderin.

Elokuvat ovat kuitenkin sittemmin arvostettuja, ja kriitikko Roger Ebert on antanut heille neljä tähteä neljästä ja sisällytetty hänen "suurten elokuvien" luetteloon. Vuoden 2012 katsauksessaan Ebert toteaa "Eisensteinin" Ivan the Terrible "-osan kaksi osaa ovat laajuudeltaan eeppisiä, visuaalisesti mahtavia ja tarinattomia. Se on yksi niistä teoksista, jotka ovat siirtyneet suoraan suuren elokuvan tilaan ilman hyvä elokuva. Toivon, että vilpittömät elokuvaopiskelijat antavat minulle anteeksi, kun sanon, että jokaisen vakavan elokuvan ystävän pitäisi nähdä se - kerran. "

Käsikirjoitus

  • Eisenstein, Sergei M. (1963) Ivan the Terrible: käsikirjoitus ; kääntäneet Ivor Montagu ja Herbert Marshall; toimittanut Ivor Montagu . Lontoo: Secker & Warburg (julkaistu Yhdysvalloissa Simon & Schuster, 1962); sisältää bibliografian

Akateemiset teokset

  • Eisenstein, Sergei Mikhailovich et ai. Elokuvan tunne . San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1975. ISBN  978-0-15-630935-6
  • Eisenstein, Sergei ja Jay Leyda. Elokuvamuoto . San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1949. ISBN  0-15-630920-3
  • Ejzenstejn, Sergej et ai. Eisensteinin lukija . Lontoo: British Film Institute, 1998. ISBN  0-85170-675-4
  • Neuberger, Joan. Ivan Kauhea . Lontoo: IB Tauris, 2003.
  • Nesbet, Anne. Savage Junctures: Sergei Eisenstein ja ajattelun muoto . Kaupunki: IB Tauris, 2003. ISBN  978-1-85043-330-9
  • Minturn, Neil. Sergei Prokofjevin musiikki . New Haven: Yale University Press, 1997. ISBN  0-300-06366-0
  • Thompson, Kristin. Eisensteinin "Ivan the Terrible": Neoformalistinen analyysi . Princeton: Princeton University Press, 1981. ISBN  0-69110-120-5
  • Tsivian, Juri. Ivan Kauhea . Lontoo: BFI Publishing, 2002. ISBN  0-85170-834-X

Viitteet

Ulkoiset linkit