John Bercow - John Bercow

Oikea arvoisa John Bercow
Bercow vuonna 2018
Yhdistyneen kuningaskunnan alahuoneen puhemies
Toimistossa 22. kesäkuuta 2009 - 4. marraskuuta 2019
Hallitsija	Elisabet II
Edellä	Michael Martin
Onnistui	Lindsay Hoyle
Varjojen ulkoministeri
Toimistossa 10. marraskuuta 2003 - 8. syyskuuta 2004
Johtaja	Michael Howard
Edellä	Caroline Spelman
Onnistui	Alan Duncan
Varjon valtiovarainministerin pääsihteeri
Toimistossa 18. syyskuuta 2001 - 23. heinäkuuta 2002
Johtaja	Iain Duncan Smith
Edellä	Oliver Letwin
Onnistui	Howardin lento
Kansanedustaja varten Buckingham
Toimistossa 1. toukokuuta 1997 - 4. marraskuuta 2019
Edellä	George Walden
Onnistui	Greg Smith
Essexin yliopiston kansleri
Vakiintunut
Astuu virkaansa 22. heinäkuuta 2017
Varakansleri	Anthony Forster
Edellä	Shami Chakrabarti
Bedfordshiren yliopiston kansleri
Vakiintunut
Astuu virkaansa 25.7.2014
Varakansleri	Bill Rammell
Edellä	Pyhän Davidsin paronitar Howells
Jäsen Lambeth Lontoon kaupunginvaltuusto varten St Leonardin osastolle
Toimistossa 1986–1990
Henkilökohtaiset tiedot
Syntynyt	John Simon Bercow ( 1963-01-19 )19. tammikuuta 1963 (ikä 58) Edgware , Middlesex , Englanti
Poliittinen puolue	Labour (2021 - nykyhetki)
Muut poliittiset kannat
Puoliso (t)	Sally Illman ​ ( M.  2002)
Lapset	3
Alma mater	Essexin yliopisto ( BA )
Verkkosivusto	Virallinen nettisivu
Bercowin ääni BBC: n Westminster Hour -ohjelmasta 10. tammikuuta 2010

John Simon Bercow PC ( / b ɜːr k oʊ / ; Syntynyt 19. Tammikuu 1963) on brittiläinen poliitikko, joka oli puhemiehenä alahuoneen 2009-2019, ja kansanedustaja (MP) Buckinghamin vuosina 1997 ja 2019. jäsenenä kokoomuksen ennen tulossa Speaker, hän oli ensimmäinen MP vuodesta Selwyn Lloyd vuonna 1971 valittavaa Speaker ilman ollut varapuhemieheksi. Erottuaan puhemieheksi vuonna 2019 ja päättänyt olla etsimättä uudelleenvalintaa Buckinghamin kansanedustajaksi vuoden 2019 vaaleissa , Bercow jätti parlamentin ja tuli poliittiseksi asiantuntijaksi . Vuonna 2021 hän liittyi työväenpuolueeseen .

Hän oli Lontoon Lambethin piirikunnan neuvonantaja vuosina 1986–1990 ja kilpaili parlamenttivaaleissa tuloksetta vuosina 1987 ja 1992 , ennen kuin hänet valittiin Buckinghamin jäseneksi vuonna 1997. Ylennettiin Shadow -kabinettiin vuonna 2001 ja hän toimi Iain Duncan Smithin alaisuudessa. ja Michael Howard . Marraskuussa 2002 Bercow erosi erimielisyydestä, joka koski hänen tukeaan Adoption and Children Act 2002: lle , mutta palasi vuotta myöhemmin, ja hänet erotettiin varjokaapista vuonna 2004. Oltuaan alun perin vahvasti yhteydessä hänen oikeistolaiseen ryhmäänsä puolue, hänen näkemyksensä muuttuivat; vuoteen 2009 mennessä oli huhuja, että hän siirtyy työväenpuolueeseen.

Michael Martin erosi kesäkuussa 2009, ja Bercow asettui menestyksekkäästi vaaleihin korvatakseen hänet puhemieheksi . Puhemiehenä hänen oli pakko erota konservatiivipuolueesta ja pysyä itsenäisenä toimikautensa ajan. Hänet valittiin uudelleen ilman vastusta parlamenttien alkaessa vuosina 2010, 2015 ja 2017. Tämä teki hänestä ensimmäisen puhemiehen toisen maailmansodan jälkeen, joka on valittu neljä kertaa, ja ensimmäinen sittemmin sen jälkeen, joka on toiminut neljän pääministerin rinnalla Ministerit. Syyskuussa 2019 Bercow ilmoitti eroavansa Commonsin puhemiehestä ja kansanedustajasta 31. lokakuuta. hän toimi puhemiehenä, kunnes hänet nimitettiin Northsteadin kartanoon 4. marraskuuta 2019. Kun hän oli toiminut puhujana 10 vuotta, hänestä tuli pisimpään puhuja Edward FitzRoyn jälkeen , joka toimi lähes 15 vuotta virassa vuosina 1928–1943.

Vuonna 2014 Bercow nimitettiin kansleri n yliopiston Bedfordshire , ja heinäkuussa 2017 hänet nimitettiin kansleri Essexin yliopisto . Tammikuussa 2020 hänestä tuli osa-aikainen politiikan professori Royal Hollowayn yliopistossa Lontoossa . Vuonna 2021, Bercow liittyi työväenpuolueen vedoten vastustavansa Boris Johnson : n johdolla konservatiivit, jotka Bercow väitetty teki hänen vanha puolue ' taantumuksellista , populistinen , nationalistinen ja joskus jopa muukalaisvihamielisiä '.

Varhainen elämä ja koulutus

Bercow syntyi Edgware , Middlesex , Brendan (Bailey) ja taksinkuljettajan Charles Bercowin poika . Hänen isänsä syntyi juutalaiseen perheeseen ja hänen äitinsä kääntyi juutalaisuuteen. Hänen isän isovanhempansa olivat juutalaisia, jotka saapuivat Britanniaan Romaniasta 1900 -luvun alussa. Asettuaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan perhe muutti sukunimensä Berkowitzista Bercowiksi. Bercow osallistui Frith Manor Primary School Woodside Park , ja Finchley Manorhill , suuri peruskoulussa vuonna Pohjois Finchley . Nuoruudessaan Bercow oli ollut menestyvä junioritennispelaaja, mutta oli liian lyhyt menemään ammattilaiseksi. Vuonna 1975 hän esiintyi Ison -Britannian lasten televisiosarjassa Crackerjack! .

Bercow valmistui Essexin yliopistosta ensimmäisen luokan arvosanoin hallituksessa vuonna 1985. Anthony King , yliopiston professori, on sanonut Bercowista, että "Kun hän oli täällä opiskelija, hän oli hyvin oikeistolainen, melko hämärä ja erittäin hyvä. Hän oli erinomainen oppilas. " Nuorena aktivistina Bercow oli oikeistolaisen konservatiivisen maanantai-klubin jäsen . Hän nousi ehdokkaaksi klubin kansalliseen johtoon vuonna 1981 manifestilla, jossa vaadittiin maahanmuuttajien "avustetun kotiuttamisen" ohjelmaa, ja hänestä tuli sen maahanmuutto- ja kotiuttamiskomitean sihteeri. Kuitenkin 20 -vuotiaana hän jätti klubin ja mainitsi syyksi monien klubin jäsenten näkemykset, ja on sittemmin kutsunut osallistumistaan ​​klubiin "täydelliseksi hulluudeksi" ja hylännyt hänen näkemyksensä tuolta ajalta "luun päähän" ".

Valmistuttuaan Essexin yliopistosta Bercow valittiin konservatiivisten opiskelijoiden liiton (FCS) viimeiseksi kansalliseksi puheenjohtajaksi vuosina 1986–87. FCS sitten hajotti puheenjohtaja kokoomuksen , Norman Tebbit , kun yksi sen jäsenistä oli syyttänyt edellinen Tory PM Harold Macmillan ja sotarikoksista vuonna luovuttamisen kasakat Neuvostoliittoon . Bercow herätti konservatiivien johdon huomion, ja vuonna 1987 Tebbit nimitti hänet FCS: n seuraajaorganisaation ( Conservative Collegiate Forum) varapuheenjohtajaksi johtamaan opiskelijatuen kampanjaa vuoden 1987 kenraalin edetessä vaalit .

Jälkeen loitsu liikepankkitoiminta , Bercow liittyi lobbaus yritys Rowland Sallingbury Casey (osa Saatchi & Saatchi ) vuonna 1988, tulossa hallituksen johtaja viiden vuoden kuluessa. Konservatiivin Julian Lewisin kanssa Bercow järjesti yli 10 vuoden edistyneen puhumisen ja kampanjoinnin kurssin, jossa koulutettiin yli 600 konservatiivia (mukaan lukien useita nykyisiä kansanedustajia) kampanjointiin ja viestintätekniikoihin. Hän on myös pitänyt luentoja Yhdysvalloissa Leadership Institute -opiskelijoille .

Poliittinen ura

Neuvonantaja

Vuonna 1986 Bercow valittiin konservatiiviseksi neuvonantajaksi Lontoon Lambethin piirikuntaan ja toimi neljä vuotta Streathamin, St Leonardin seurakunnan, edustajana. Vuonna 1987 hänet nimitettiin Yhdistyneen kuningaskunnan nuorin vararyhmän johtajaksi.

Erityinen neuvonantaja

Vuonna 1995 Bercow nimitettiin valtiovarainministerin pääsihteerin Jonathan Aitkenin erityisneuvojaksi . Aitkenin eroamisen jälkeen taistellakseen kunnianloukkausta vastaan ​​Bercow toimi erityisneuvonantajana kansallisperintöministeri Virginia Bottomleylle .

Parlamentin ura

Bercow oli hävinnyt konservatiivien ehdokas 1987 vaaleissa vuonna Motherwell Etelä , ja jälleen 1992 vaaleissa vuonna Bristol South . Vuonna 1996 hän maksoi 1 000 puntaa vuokratakseen helikopterin, jotta hän voisi osallistua kahden turvallisen konservatiivisen parlamentin paikan valintakokouksiin samana päivänä - Buckingham ja Surrey Heath - ja hänet valittiin Buckinghamin ehdokkaaksi. Hän on pitänyt helikopterin vuokrausta "parhaana 1000 puntaa, jonka olen koskaan käyttänyt".

Bercow valittiin parlamenttiin ensimmäisen kerran vuoden 1997 vaaleissa Buckinghamin kansanedustajana 12 386: n enemmistöllä. Sitten hän lisäsi enemmistöään vuoden 2001 vaaleissa, kun hänet valittiin 18 129 äänellä. Hänet valittiin uudelleen vuoden 2005 vaaleissa , mutta pienemmällä enemmistöllä 12 529.

Bercow omisti huomattavan osan neitsytpuheestaan ylistääkseen entistä pääministeriä Margaret Thatcheriä, jota hän kutsui "maailman suurimmaksi eläväksi valtiomieheksi". Vuonna 1999 brittiläisen politiikan almanakki kuvaili häntä "artikulatiiviseksi, hankaavaksi ja waspish Commons -esiintyjäksi", jonka Tony Blair oli merkinnyt "ilkeäksi ja tehottomaksi yhtä paljon" Robin Cookin hyökkäyksestä .

Bercow nousi nopeasti opposition nuorempien toimistojen kautta. Hänet nimitettiin koulutuksen ja työllisyyden edustajaksi kesäkuussa 1999 ja sitten sisäasioiden edustajaksi heinäkuussa 2000, ennen kuin konservatiivien johtaja Iain Duncan Smith toi hänet varjokaappiin vuonna 2001 . Hän toimi Shadow'n valtiovarainministerin pääsihteerinä syyskuusta 2001 heinäkuuhun 2002 ja varjojen työ- ja eläkeministerinä heinäkuusta marraskuuhun 2002. Tämän ensimmäisen loitsun aikana etupenkillä Bercow sanoi julkisesti, ettei hänen mielestään ollut häikäilemätön riittää pääsemään politiikan huipulle. Marraskuussa 2002, kun työväenhallitus otti käyttöön adoptio- ja lapsilain, joka sallii naimattomien homo- ja heteroparien adoptoida lapsia, Duncan Smith määräsi kolmirivisen ruoskan, jossa vaadittiin konservatiivisia kansanedustajia äänestämään lakiesitystä vastaan ​​sen sijaan, että he antaisivat äänestää vapaasti . Väittäen, että äänestyksen pitäisi olla vapaa, Bercow uhmasi ruoskoja ja äänesti Labourin kanssa ja erosi sitten etupenkiltä. Takaajana hän kritisoi avoimesti Duncan Smithin johtajuutta.

Marraskuussa 2003 konservatiivien uusi johtaja Michael Howard nimitti Bercowin kansainvälisen kehityksen valtiosihteeriksi . Hän jatkoi kuitenkin ristiriidassa Howardin kanssa verojen, maahanmuuton ja Irakin vuoksi , ja hänet erotettiin etupenkiltä syyskuussa 2004, kun hän kertoi Howardille, että Ann Widdecombe oli oikeassa sanoessaan, että hänessä oli "jotain yönä". Bercow on pitkään ollut kiinnostunut Burmasta ja herättänyt usein kysymyksiä demokratiasta ja kansanmurhasta maassa. Vuonna 2006 hänestä tuli Tory Reform Groupin suojelija . Vuonna 2001 hän kannatti kieltoa kansanedustajilta liittyä maanantai -klubin jäseniin .

Bercow oli aiemmin rahastonhoitaja All-Party parlamentaarisessa ryhmässä Tribal Peoples , APPG, joka koostui yli 30 puolueidenvälisestä kansanedustajasta ja jonka tarkoituksena on lisätä parlamentin ja yleisön tietoisuutta heimokansoista.

Bercow voitti Stonewall -palkinnon Vuoden poliitikko -palkinnosta vuonna 2010 työstään lesbojen, homojen ja biseksuaalien tasa -arvon tukemiseksi. Stonewall antoi hänelle 100% pisteen lesbojen, homojen ja biseksuaalien tasa -arvon puolesta.

Vuoden oppositiojohtaja

Vuonna 2005 Bercow voitti Channel Four/Hansard Society Political Award -palkinnon Vuoden Opposition MP: stä. Hän sanoi:

Monien paikallisten asioiden käsittelyn lisäksi olen yrittänyt kyseenalaistaa, tutkia ja tarkastella alahuoneen hallitusta tärkeistä kansallisista ja kansainvälisistä aiheista, jotka koskevat ihmisiä. Viimeisten 12 kuukauden aikana olen jatkuvasti painostanut maailmankauppasääntöjen uudistamista, jotta maailman köyhimmille ihmisille annettaisiin mahdollisuus myydä tuotteitaan ja parantaa elämänlaatuaan. Länsi -Sudanin Darfurin asukkaiden ahdinko on myös ollut säännöllinen teema. He ovat kärsineet liikaa liian kauan ja tehneet liian vähän tilanteesta. Jatkan väitteitä siitä, että Britannia ottaa johtoaseman kansainvälisessä yhteisössä etsiessään päättäväisiä toimia rauhan ja oikeuden puolesta.

Huhuja irtoamisesta

Sen jälkeen, kun konservatiivinen kansanedustaja Quentin Davies hylättiin työväenpuolueesta kesäkuussa 2007, levisi jatkuvasti huhuja, että Bercow oli todennäköisesti seuraava konservatiivinen kansanedustaja, joka erosi puolueesta.

Bercow ei tuolloin loukannut Labouria, mutta syyskuussa 2007 hän hyväksyi neuvoa -antavan tehtävän Gordon Brownin hallituksen tarkastelusta tuesta lapsille, joilla on puheen, kielen ja viestinnän erityistarpeita. Konservatiivipuolueen puheenjohtaja Caroline Spelman vahvisti, että tämä nimitys tehtiin konservatiivipuolueen suostumuksella. Bercow oli pitkään kiinnostunut tästä aiheesta, koska hänen poikansa Oliver on diagnosoitu autismiksi .

Bercow arvostelu

Vuonna 2008 työväenpuolueen jäsenet Ed Balls ja Alan Johnson pyysivät Bercowia laatimaan merkittävän katsauksen lapsista ja perheistä, joihin puhe-, kieli- ja kommunikaatiotarpeet vaikuttavat (SLCN). Raportin jälkeen hallitus lupasi 52 miljoonaa puntaa nostaakseen SLCN: n profiilia koulutusalalla.

Katsauksessa tarkastellaan äärimmäisiä seurauksia, joihin viestintäongelmat voivat johtaa; ensimmäisestä turhautumisesta kyvyttömyyteen ilmaista itseään, kiusaamiseen tai koulukiusaamiseen, vähemmän työmahdollisuuksia ja jopa rikollisuuteen.

Välikertomuksessa korostettiin useita ydinkysymyksiä: puhe, kieli ja viestintä eivät ole vain välttämättömiä elämäntaitoja vaan myös perusihmisoikeudet; että ongelmien varhainen tunnistaminen ja puuttuminen on tärkeää sosiaalisten ongelmien välttämiseksi myöhemmin; ja että nykyinen hoitojärjestelmä on hajanainen, eli lapsille ja perheille on tarjottava jatkuvasti palveluja varhaisesta iästä lähtien.

Rooli kuluskandaalissa

Vuoteen 2008/09 saakka Bercow vaati yleensä lisäkustannusten korvausta varten käytettävissä olevaa enimmäismäärää, jolla se pystyi maksamaan pääkotistaan ​​poissaoloon liittyvät kustannukset. Vuosina 2007/08 ja 2008/09 hänen kokonaiskustannuksensa olivat parlamentin jäsenten väittämiä pienimpiä (631. sija ja 640. 645 ja 647).

Vuoden 2009 kuluskandaalin aikana paljastui, että Bercow muutti toisen asuntonsa nimeä useaan otteeseen - eli vältti maksamasta myyntivoittoveroa kahden kiinteistön myynnistä. Hän vaati myös hieman alle 1000 puntaa palkatakseen kirjanpitäjän veroilmoitustensa täyttämiseksi. Bercow kiisti väärinkäytöksensä, mutta suostui maksamaan 6 508 puntaa kattamaan mahdolliset verot, jotka hän joutui maksamaan HM Revenue and Customsille.

Vuonna 2014 paljastettiin, että alahuoneen viranomaiset olivat tuhonneet kaikki todisteet kansanedustajien kuluvaatimuksista ennen vuotta 2010. Bercow sai syytöksiä siitä, että hän oli johtanut kuluskandaalin "uutta peittelyä".

Heinäkuussa 2015 Bercowia kritisoitiin jälleen hänen kulujensa määrästä, mukaan lukien 172 punnan vaatimus 0,7 mailin kuljettajan kuljettamasta matkasta. Veronmaksajien liiton kampanjajohtaja Andy Silvester sanoi: "Tämä on järjetöntä rahan tuhlausta ja osoittaa järisyttävän tuomion järjestelyistä riippumatta."

Hyväntekeväisyyttä

Bercow on tukenut useita hyväntekeväisyysjärjestöjä. Hän on ME -yhdistyksen suojelija, aivokasvaintutkimus ja Harris Bokharin perustaman patchwork -säätiön suojelija . Hän on myös puhunut ja tukenut muita hyväntekeväisyysjärjestöjä, kuten mielenterveysjärjestö Jami. Hän on äskettäin tukenut tarvitsevien lasten varainkeruuta.

Alahuoneen puhemies

Vaalit ja ensimmäinen toimikausi

Bercow oli pitkään kampanjoinut hiljaa puhujaksi, ja häntä mainostettiin Michael Martinin seuraajaksi . Hän ilmoitti 20. toukokuuta 2009 virallisesti asettautuvansa puhemiehistön vaaleihin , jotka olivat laukaisseet Martinin eroamisen, ja käynnisti manifestin tehtävään. Viitatessaan päätökseen nousta seisomaan Bercow sanoi: "Halusin sen, koska minusta tuntui, että tehtävä oli suoritettava, ja se merkitsi takaistuimen osallistumisen ja mahdollisuuksien vahvistamista parlamentissa ja parlamentin auttamista polvistumaan ja tunnustamaan, ettei se ole" Se on vain kuminleimausoperaatio päivän hallitukselle ja tarpeen ja asianmukainen ristiriidassa päivän hallituksen kanssa. "

Vaalien ensimmäisellä kierroksella 22. kesäkuuta Bercow sai 179 ääntä - enemmän kuin mikään muu ehdokas, mutta se ei riitä voittoon tarvittavaan enemmistöön. Myöhemmin samana päivänä järjestetyllä kolmannella ja viimeisellä äänestyskierroksella hän voitti George Youngin äänin 322 puolesta 271, ja kuningatar hyväksyi hänet kello 22 illalla 157. puhujaksi. Sopimuksen mukaan hän erosi konservatiivipuolueen jäsenyydestään.

Bercow valittiin suurilla työväenpuolueiden äänillä, ja monet kansanedustajat saivat käsityksen siitä, että Michael Martin oli ajettu pois työstä ja haluavat hänen korvaavansa jonkun, joka ei ollut konservatiivipuolueen suosikki.

Bercow oli ensimmäinen juutalainen puhuja , ensimmäinen tyhjentävällä äänestyksellä valittu ja ensimmäinen, joka ei käyttänyt perinteisiä tuomioistuinvaatteita alahuoneen puheenjohtajana. Perinteiden mukaisesti Bercow näytti kuitenkin vaakunansa Speaker's Housessa.

Puhujan asunnon kunnostus

Muutaman viikon kuluttua puhemiehen virkaan astumisesta Bercow määräsi puhujan armon ja suosion asunnon kunnostamisen ja kunnostamisen Westminsterin palatsissa, osittain tavoitteena tehdä siitä lapsiystävällinen. työ maksoi 20 659 puntaa ja sen maksoi parlamentti. Se seurasi asunnon laajaa työtä edellisen puhujan alaisuudessa.

Nuorten eduskunta

Lokakuussa 2009 Bercow johti Yhdistyneen kuningaskunnan nuorisoparlamentin ensimmäistä vuotuista kokousta alahuoneessa , jolloin hän oli ainoa ryhmä parlamenttia lukuun ottamatta. Hän toimi kaikkien seuraavien istuntojen puheenjohtajana ja osallistui jokaiseen vuosikokoukseen eroamiseensa asti vuonna 2019 puhumalla ja tukemalla nuorisoparlamentin jäseniä eri puolilta Yhdistynyttä kuningaskuntaa.

Vuoden 2010 vaalit ja toinen vaalikausi

Alahuoneen puhemies nähdään perinteisesti puoluepolitiikan ulkopuolisena, eikä pääpuolue usein haasta sitä yleisvaaleissa, mukaan lukien vuoden 2010 vaalit . Syyskuussa 2009 Nigel Farage erosi Ison -Britannian itsenäisyyspuolueen (UKIP) johtajuudestaan Bercowin Buckinghamin istuimen puolesta ja väitti: "Tämä mies edustaa kaikkea sitä, mikä on vialla Ison -Britannian politiikassa tänään. parlamentti, joka ei käytännössä tee mitään. " Toinen ehdokas John Stevens sai tukea kampanjalleen entiseltä riippumattomalta kansanedustajalta Martin Belliltä . Bercow vastusti myös Britannian kansallista puoluetta ja kristillistä puoluetta .

Koska Bercowilta puuttui puolueen hyväksyntä ja siksi kampanjaryhmä, hän pyrki rakentamaan sellaisen. Ryhmä hänen kannattajiaan, jotka tunnetaan nimellä "Puhuja Bercowin ystävät", keräsivät lahjoituksia kampanjalle, jonka tarkoituksena oli kerätä 40 000 puntaa. Kun UKIP: n jäsen vastaanotti yhden heidän kirjeistään, vastaanottaja lähetti sen parlamentaariselle standardikomissaarille ja valitti, että näytti siltä, ​​että Bercowin varainkeruukampanja toimi puhemiehen toimistolta, jonka on pysyttävä poliittisesti puolueettomana. Komission jäsen kieltäytyi käynnistämästä tutkimusta todisteiden puutteen vuoksi.

Puhujan luennot

Vuoden 1911 parlamenttilain satavuotisjuhlan kunniaksi Bercow tilasi sarjan luentoja vuosisadan tärkeimmistä poliittisista henkilöistä. Puhujan luennot jatkaa eri aiheista, kuten historialliset parlamentaarikkojen ja ajankohtaisohjelmat.

Vuoden 2015 vaalit ja kolmas vaalikausi

Bercow palasi kansanedustajaksi vuoden 2015 vaaleissa . Vaalit olivat merkittäviä 1 289 pilaantuneesta äänestyslipukkeesta , jota hän käsitteli voitopuheessaan.

26. maaliskuuta 2015 alahuone hylkäsi hallituksen esityksen (jonka esitti entinen konservatiivipuolueen johtaja ja alahuoneen johtaja William Hague ) vaatia, että äänestetään salaisesti siitä, pysyykö Bercow puhujana vuoden 2015 vaalien jälkeen . Useat kansanedustajat kuvailivat sitä salakavalaksi suunnitelmaksi Bercowin syrjäyttämiseksi. Tämä perustuu suurelta osin esityksen ajoitukseen juuri ennen parlamentin hajoamista, kun jotkut työväenpuolueen edustajat odottivat vastustavansa sitä. Siinä tapauksessa Bercow valittiin uudelleen ilman puhemiestä vaalien jälkeen.

Helmikuussa 2017 Bercow sanoi tukevansa Euroopan unionin jäsenyyden jatkamista vuoden 2016 kansanäänestyksessä .

Bercow sanoi talossa 6. helmikuuta 2017, että hän "vastustaisi voimakkaasti" Yhdysvaltain presidenttiä Donald Trumpia puhuessaan parlamenttitaloon suunnitellun valtionvierailunsa aikana Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ja kertoi kansanedustajille, että "vastustaminen rasismille ja seksismille" on erittäin tärkeitä huomioita ". Kommentit osoittautuivat kiistanalaisiksi ja nousivat otsikoihin monissa brittiläisissä sanomalehdissä seuraavana päivänä, ja jotkut, kuten Guardianin kolumnisti Owen Jones , työväenpuolueen johtaja Jeremy Corbyn , työväenpuolueen kansanedustaja Dennis Skinner ja liberaalidemokraattien johtaja Tim Farron, tukivat tätä väliintuloa. Jopa jotkut Trumpin vastustajat (kuten konservatiivinen kansanedustaja Nadhim Zahawi ) arvostelivat hänen kommenttejaan tekopyhyydestä ja heikensivät puhemiehen puolueettomuutta, ja joidenkin hallituksen hallitusten mielestä Bercow oli ylittänyt roolinsa. John Whittingdale , Maldonin konservatiivinen kansanedustaja ja entinen kulttuurisihteeri , hylkäsi Bercow'n huomautukset " leikkimästä galleriaan mahdollisimman suuren julkisuuden saamiseksi", ja Bercow itse pyysi anteeksi Lordi -puhujalta Lord Fowlerilta, koska hän ei ollut kuullut hänen huomautuksiaan.

Vuoden 2017 vaalit ja neljäs toimikausi

Vuoden 2017 yleisten vaalien jälkeen parlamentin jäsenet valitsivat John Bercowin yksimielisesti uudelleen parlamentin puhemieheksi 13. kesäkuuta 2017.

Kiusaamisväitteet

Toukokuussa 2018 Bercowin entinen yksityinen sihteeri Angus Sinclair väitti BBC : n Newsnight -ohjelmassa, että Bercow oli toistuvasti kiusannut häntä työssään. Sinclair sanoi, että häntä käskettiin allekirjoittamaan salassapitosopimus, kun hän jätti tehtävänsä, jotta hän ei paljastaisi Bercowin kiusaamista. Bercow kiisti väitteet. Sinclairin väitteet tulivat pian sen jälkeen, kun BBC ilmoitti, että hänen seuraajansa Bercowin yksityissihteerinä, Kate Emms, oli allekirjoitettu työstä ja siirtynyt sitten toiseen tehtävään. Nimeämättömät Emmsin kollegat olivat kertoneet BBC: n Newsnight -ohjelmalle, että hänen sairautensa ja roolinsa muutos johtuivat Bercowin kiusaamisesta.

Tammikuussa 2020 Lord Lisvane , joka toimi Bercowin alahuoneen sihteerinä, teki virallisen valituksen parlamentaariselle standardikomissaarille . The Times ja BBC ymmärtävät väitteen, jonka mukaan Bercow kiusasi henkilöstöään. Samassa kuussa Lisvanen kantelua seurasi entinen musta sauva , kenraaliluutnantti David Leakey .

Lokakuussa 2018 Bercow vaati riippumattoman elimen perustamista tutkimaan väitteitä häirinnästä ja kiusaamisesta parlamentissa, kun hän oli joutunut lopettamaan, kun raportti sanoi, että häirintää on siedetty ja salattu vuosien ajan, minkä hän kiistää. Kolme konservatiivista kansanedustajaa Will Quince, Mims Davies ja Anne Milton erosivat 23. lokakuuta 2018 Commonsin edustusta ja osallisuutta koskevasta viiteryhmästä, jonka puheenjohtajana toimii Bercow, ja mainitsi syynä Bercowin käsittelemän kiusaamisen ja seksuaalisen häirinnän väitteet parlamentissa. sen vuoksi.

Brexit -oppositio

Tammikuussa 2019 Bercow rikkoi sopimusta ja salli äänestyksen hallituksen liike -elämän muutoksesta. Parlamentin jäsen Dominic Grieve jätti tarkistuksen, jonka mukaan pääministeri ( Theresa May ) esitti kolmen päivän kuluessa ehdotuksen vaihtoehtoisista suunnitelmista, jos parlamentti hylkäsi hänen brexit -sopimuksensa .

Bercow esitti parlamentille antamassaan lausunnossa 18. maaliskuuta 2019 hallituksen esityksen, jonka mukaan Yhdistyneen kuningaskunnan ja EU: n erosopimus saatetaan kolmannelle äänestykselle. Viitaten vuonna 1604 peräisin olevaan yleissopimukseen, Bercow totesi, että hän ei salli äänestystä esityksestä, joka oli "olennaisesti sama" kuin aiemmin hylätty esitys.

Eläkkeelle puhemiehenä ja uran eduskunnan jälkeen

Lokakuussa 2018 raportoitiin, että Bercow aikoi luopua puhemiehen tehtävistään kesällä 2019, mutta tammikuussa 2019 ilmoitettiin, että hän aikoi jatkaa puhemiehenä parlamentin loppuun asti vuonna 2022. 9. syyskuuta 2019 keskustelujen keskellä Brexitistä ja parlamentin lykkäämisestä Bercow ilmoitti alahuoneelle, että hän eroaa 31. lokakuuta tai seuraavissa yleisvaaleissa, sen mukaan, kumpi tapahtuu aikaisemmin; entinen sovelsi.

Huolimatta yleissopimuksesta, jonka mukaan alahuoneen entiset puhemiehet korotetaan eroamaan erosta, ylähuoneen jäseniksi, kabinetin raportit ehdottivat, että pääministeri ei voi kiistää Bercow'n, koska hän havaitsi puolueettomuuden ja vaikeudet sen katsottiin aiheuttaneen hallituksen Brexitin vuoksi. Bercowista on tullut ensimmäinen entinen puhuja Arthur Onslow'n eläkkeelle siirtymisen jälkeen vuonna 1761, joka on ollut oikeutettu peerage-palveluun, mutta sitä ei ole tehty. Kaiken kaikkiaan hän on kymmenes puhuja, joka ei ole saanut Peeragea vuoden 1707 Unionin säädöksen jälkeen, ja viides Onslowin eläkkeelle jäämisen jälkeen, eikä häntä koroteta välittömästi Lordien taloon: Charles Wolfran Cornwall kuoli toimistossaan ilman peerage -tarjousta eloon jääneelle perheelleen , John Henry Whitleylle tarjottiin, mutta hän kieltäytyi, ja Edward Fitzroyn ja Sir Harry Hylton-Fosterin kuoleman jälkeen heidän leskensä jalostuivat.

4. marraskuuta 2019 Bercow nimitettiin valtiovarainministeri Sajid Javid kuin Steward ja ulosottomiehelle kartanon NORTHSTEAD ; koska jäsenet alahuoneen eivät saa eroamista, oikeudellisesta laite tapaamisen erään " toimistoon voiton alle Crown" käytetään luvan jäseniä jättämään lainsäädännöllisiä toimistot.

6. marraskuuta 2019 Bercow piti puheen Lontoossa Foreign Press Associationille toteamalla, että hän "ajattelee Brexitin olevan sodanjälkeisen ajan suurin ulkopoliittinen virhe, ja tämä on rehellinen näkemykseni". Tämä johti lisäkysymyksiin Bercowin puolueettomuudesta Brexit -parlamentin keskustelujen aikana. Hän väitti, että hän oli oikeudenmukainen kohtellessaan jäännöksiä ja jättäjiä keskustelujen aikana, ja esitti näkemyksensä selväksi vasta, kun hänen ei enää tarvinnut olla puolueeton.

Hänen omaelämäkerransa " Unspeakable" julkaistiin vuonna 2020. Muistoissaan hän kritisoi voimakkaasti David Cameronia , Theresa Maya , Boris Johnsonia ja Andrea Leadsomia . Sittemmin Bercow on ilmoittanut olevansa "pehmeä vasemmistolainen" ja ilmoittanut äänestäneensä Sadiq Khanin puolesta Lontoon pormestariksi. Hänet nimitti myös työväenpuolueen johtaja Jeremy Corbyn, mutta pääministeri Boris Johnson kieltäytyi tästä. Bercow on myös ollut erittäin kriittinen konservatiivien hallituksen käsittelemän COVID-19: n jälkeen parlamentista lähtiessään.

19. kesäkuuta 2021 Bercow kertoi liittyneensä työväenpuolueeseen "muutama viikko sitten". Hän sanoi, että Boris Johnsonin konservatiivipuolue on " taantumuksellinen , populistinen , nationalistinen ja joskus jopa muukalaisvihamielinen ". Bercow sanoi, että hänen siirtymisensä Labouriin oli motivoitunut hänen "tukemansa tasa -arvoon, sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen ja kansainvälistymiseen. Se on Labour -brändi".

Paljastettiin, että Bercow rikkoi vuonna 2012 antamansa lupauksen olla ottamatta puhujan eläkettä vasta 65 -vuotiaana. Vaikka Bercow alun perin "ehdotti ennen virkaansa luopumistaan ​​luopuvansa puhemiehen eläkkeestä 65 -vuotiaaksi asti", 18. heinäkuuta 2021 hän paljasti muuttaneensa mieltään vaimonsa kanssa puhuttuaan.

Henkilökohtainen elämä

Bercow meni naimisiin Sally Illmanin kanssa vuonna 2002 13 vuoden "on-off" -suhteen jälkeen, ja heillä on kolme lasta. Heidän vanhempi poikansa Oliver on autisti . Hänen vaimonsa, joka oli aiemmin konservatiivinen, siirtyi työväenpuolueen tukemiseen ja kampanjoi sekä miehensä yksilön että työväenpuolueen puolesta laajemmissa vaaleissa vuonna 1997. Bercow ja hänen läheisensä torjuvat näkemyksen, jonka mukaan hän oli erityisen vaikuttava poliittisen politiikan muuttamisessa. näkymät. Bercow on puhunut avioliiton "turbulenssikausista" - Sally jätti hänet hetkeksi ja hänellä oli suhde serkkunsa Alan Bercow'n kanssa, minkä jälkeen hän valmistautui eroamaan hänestä - mutta kuvaili vaimoaan "kallioksi". Sekä hän että hänen vaimonsa ovat teetotalereita .

Bercow on humanisti , ja ennen puhujan roolia hän oli All-Party parlamentaarisen humanistiryhmän jäsen . Keskustellessaan papiston roolista parlamentissa hän kuvaili itseään Commons -keskustelussa "uskonnottomaksi henkilöksi, joka on maallisesti kiinnostunut tärkeästä aiheesta".

Bercow on ollut Arsenal FC -fani tammikuusta 1971 lähtien ja hän on kausikortin haltija. Hän osallistuu aina peleihin poikansa kanssa ja on esiintynyt AFTV: ssä . Vuonna 2014 Biteback Publishing julkaisi hänen kirjansa Tennis Maestros: The Twenty Greatest Male Tennis Players of All Time .

Bercow on Fedhead Limitedin johtaja ja osakkeenomistaja. Hänen vaimonsa omistaa yhtiöstä 24 prosenttia.

Kirjat

• Tennismaestrot: Kaikkikymmentä suurinta miesten tennispelaajaa kautta aikojen. Biteback Publishing, 2014.
• Sanomaton: omaelämäkerta . W&N . 6. helmikuuta 2020. ISBN 978-1474616621.

Kunnianosoitukset

Kansainyhteisön kunnianosoitukset

Kansainyhteisön kunnianosoitukset

Maa	Päivämäärä	Nimittäminen	Nimikkeen jälkeiset kirjeet
Yhdistynyt kuningaskunta	2009 - nykyhetki	Hänen Majesteettinsa arvokkaimman salaisen neuvoston jäsen	PC

Skolastinen

Yliopistotutkinnot

Sijainti	Päivämäärä	Koulu	Tutkinto
Englanti	1985	Essexin yliopisto	Ensiluokkainen kunnianosoitus Bachelor of Arts (BA) hallituksessa

Kansleri, vierailija, kuvernööri, rehtori ja apurahat

Sijainti	Päivämäärä	Koulu	Sijainti
Englanti	2014 - nykyhetki	Bedfordshiren yliopisto	Liittokansleri
Englanti	18. heinäkuuta 2017 - läsnä	Essexin yliopisto	Liittokansleri
Englanti	27. tammikuuta 2017 - läsnä	Manchesterin yliopisto	Kunniaprofessori
Englanti	4. marraskuuta 2019 - nykyhetki	Birkbeck, Lontoon yliopisto	Toveruus
Englanti	24. tammikuuta 2020 - läsnä	Royal Holloway, Lontoon yliopisto	Politiikan professuuri

Kunniatohtorit

Sijainti	Päivämäärä	Koulu	Tutkinto
Englanti	2010	Essexin yliopisto	Yliopiston tohtori (D.Univ)
Englanti	16. maaliskuuta 2013	Buckinghamin yliopisto	Oikeustieteen tohtori (OTK )
Englanti	23. tammikuuta 2014	De Montfortin yliopisto	Tohtorin tutkinto
Englanti	30. tammikuuta 2014	City, Lontoon yliopisto	Tohtori (D.Sc)

Kaupungin vapaus

• 4. heinäkuuta 2016 : Lontoo .

Viitteet

Lue lisää

• Bobby Friedman. Bercow, puhuja: Rowdy Living in the Tory Party (2011) Gibson Square.

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Debrettin tämän päivän ihmiset
• Puhemiehen virallinen verkkosivusto
• Profiili on Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti
• Maksuja parlamentissa klo Hansard
• Maksuja parlamentissa klo Hansard 1803-2005
• Äänestystulokset klo Julkinen Whip
• Äänitys parlamentissa osoitteessa TheyWorkForYou
• APPG Tribal Peoples - virallinen verkkosivusto
• Esiintymiset on C-SPAN

Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti
Edellä George Walden	Kansanedustaja ja Buckinghamin 1997 - 2019	Onnistui Greg Smith
Edellä Michael Martin	Puhuja Britannian alahuoneen 2009 - 2019	Onnistui Lindsay Hoyle
Poliittiset toimistot
Edellä Oliver Letwin	Varjon valtiovarainministerin pääsihteeri 2001–2002	Onnistui Howardin lento
Edellä Caroline Spelman	Varjojen ulkoministeri kansainvälisestä kehityksestä 2003–2004	Onnistui Alan Duncan
Akateemiset toimistot
Edellä Pyhän Davidsin paronitar Howells	Bedfordshiren yliopiston liittokansleri 2014 - läsnä	Vakiintunut
Edellä Shami Chakrabarti	Essexin yliopiston kansleri 2017 - läsnä