Joseph Bruchac - Joseph Bruchac

Joseph Bruchac (syntynyt 16. lokakuuta 1942) on Amerikan alkuperäiskansoihin liittyvien kirjojen kirjoittaja , joka keskittyy erityisesti Koillis-Amerikan alkuperäiskansojen ja angloamerikkalaisten elämään ja kansanperinteeseen. Hän on julkaissut runoja, novelleja ja novelleja. Bruchac on kotoisin Saratoga Springsistä, New Yorkista , ja hän on abakki , englantilainen ja slovakialainen ; hänen isoisänsä Jesse Bowman oli Abenakin perintöä. Hänen teoksiaan ovat romaani Dawn Land (1993) ja sen jatko, Long River (1995), jossa on nuori abbenakimies ennen eurooppalaista yhteyttä.

Alkuperäinen kirjoittaja

Bruchac tunnetaan parhaiten syntyperäisenä kirjailijana ja tarinankertojana, ja hänellä on yli 120 kirjaa ja lukuisia palkintoja. Hän aloitti kustantamisen vuonna 1971 ja on tehnyt yhteistyötä kahdeksan kirjan kanssa poikansa Jimin kanssa. Vuonna 1999 hän sai Lifetime Achievement Award -palkinnon Amerikan alkuperäiskirjoittajien piiriltä .

Vuonna 2019 amerikkalaiset intiaanit eivät suositelleet hänen kirjaansa Squanto's Journey: The Story of First Thanksgiving vuonna 2000, jonka on julkaissut Harcourt Brace.

Kirjailija Michael J. Caduto n Keepers of the Earth sarjan Bruchac runot, artikkeleita ja tarinoita on ilmestynyt yli 500 julkaisua, mistä Akwesasne Notes ja amerikkalainen runous Review ja National Geographic -lehti ja Parabola . Hän on toimittanut useita antologioita nykyaikaisesta runoudesta ja fiktioista, kuten Songs from this Earth on Turtle's Back , Breaking Silence (American Book Award -palkinnon voittaja) ja Returning the Gift .

Yksi alkuperäiskansojen kirjailijoiden ja tarinankertojien Wordcraft -piirin perustajista hän on auttanut lukuisia alkuperäiskansojen kirjoittajia julkaisemaan työnsä.

Henkilökohtainen elämä

Bruchac asuu Porter Cornersissa , kylässä Greenfieldin kaupungissa New Yorkissa . Bruchac on myös esiintyvä tarinankertoja ja muusikko. Hän soittaa useita alkuperäisiä soittimia, kuten käsirumpu, puhuilu ja kaksoispuinen huilu, joka tuottaa kaksi nuottia samanaikaisesti. Hän esiintyy sisarensa Marge Bruchacin ja hänen poikiensa Jimin ja Jessen kanssa osana The Dawnland Singersia.

Hänellä on kandidaatin tutkinto Cornellin yliopistosta , maisterin tutkinto kirjallisuudesta ja luovasta kirjoittamisesta Syrakusasta ja tohtori. in Comparative Literature päässä Union Institute of Ohio . Hänen työnsä kasvattajana sisältää kahdeksan vuotta Skidmore Collegesta vastaavan korkeakouluohjelman ohjaamista korkeimman turvallisuuden vankilassa. Hän perusti vaimonsa Carolin kanssa Greenfield Review Literary Centerin ja The Greenfield Review Pressin.

Bruchac oli yliopistoraskas painija Cornellin yliopistossa . Hän on ollut yli kolmen vuosikymmenen ajan myös taistelulajien omistautunut opiskelija . Hänellä joukkoon pengawal ja pendekar vuonna Pencak Silat , kamppailulaji Indonesiassa, ja on tutkinut erilaisten taijin , capoeira , kung fu wushu , ja brasilialainen jujutsu lukuisia luokanopettajaa. Hänen kaksi poikaansa ovat myös taistelulajien opettajia.

Hänen romaanissaan maaliskuu kohti ukkosta esiintyy alkuperäiskansojen miehiä, jotka värväytyivät Yhdysvaltain sisällissotaan ; Se perustuu hänen isoisänsä Louis Bowmanin kokemuksiin. Joseph Bruchac on myös kirjoittanut Code talker : Book about the Navajo Marines . Koodipuhujia käytettiin toisessa maailmansodassa.

Bibliografia

• Intian vuori ja muita runoja. / Joseph Bruchac. (1971)
• Buffalo Syrakusan eläintarhassa ja muita runoja / Joseph Bruchac. (1972)
• Popin runous / Joe (Joseph) Bruchac. (1973)
• Suuri niitty: Huhu- ja harhaoppia / Joseph Bruchac. (1973)
• Manabozhon runot / Joseph Bruchac. (1974)
• Turkki -veli ja muita tarinoita: Iroquois -kansan tarinoita / kuten Joseph Bruchac kertoi; kuvittanut Kahonhes (Kahionhes). (1975)
• Flow / kirjoittanut Joseph Bruchac. (1975)
• Tie Black Mountainille: romaani / Joseph Bruchac. (1976)
• Sukkanauhat / Joseph Bruchac. (1976)
• Mu'ndu Wi-'go: runoja Moheganin tarinoista ja Moheganin päiväkirjasta Flying Bird (rouva Fidelia AH Fielding) / Joseph Bruchac. (1978)
• Vankilan sisällä ei ole puita / Joseph Bruchac. (1978)
• Jesse Brownin unelmat / Joseph Bruchac. (1978)
• Kivijätit ja lentävät päät: Iroquois -seikkailutarinoita / kuten Joseph Bruchac kertoi; kuvitellut Kahonhes (Kahionhes) ja Brascoupé. (1979)
• Komean järven hyvä sanoma / Joseph Bruchac. (1979)
• Kirjallisuuslehden perustaminen ja ylläpitäminen: käytännöllisiä strategioita pysyvien arvojen julkaisuille / Joseph Bruchac. (1980)
• Iroquois -tarinoita: sankareita ja sankareita, hirviöitä ja taikuutta / kuten Joseph Bruchac kertoi; kuvataan Daniel Burgevin . (1985)
• Selviytyminen tällä tavalla: haastattelut amerikkalaisten intialaisten runoilijoiden kanssa / Joseph Bruchac. (1987)
• Lähellä vuoria / Joseph Bruchac. (1987)
• Maan pitäjät: alkuperäiskansojen tarinoita ja ympäristöaktiviteetteja lapsille / Michael J. Caduto ja Joseph Bruchac; esipuhe N. Scott Momaday  ; kuvitus: John Kahionhes Fadden ja Carol Wood. (1988) (1997)
• Uskollinen metsästäjä: Abenakin tarinoita / kuten Joseph Bruchac kertoi; kuvitus: Kahionhes. (1988)
• Auringon paluu: alkuperäiskansojen tarinoita Koillis -metsistä / Joseph Bruchac; kuvitus: Gary Carpenter . (1989)
• Pitkä muisti ja muut runot / Joseph Bruchac; kuvat, Kahionhes; käännös, Hartmut Lutz = Langes Gedächtnis und andere Gedichte / von Joseph Bruchac; Illustrationen, Kahionhes; Übersetzung, Hartmut Lutz. (1989)
• Native American tarinoita / Joseph Bruchac kertoi; kuvitus John Kahionhes Fadden. (1991)
• Vanne käärmeet, piilotukset taakse ja sivukalvon käämittimet: pitkiä tarinoita Adirondacksista / Joseph Bruchac; Kuvittanut Tom Trujillo . (1991)
• Eläinten pitäjät: Amerikan alkuperäiskansojen tarinoita ja aktiviteetteja lapsille / Michael J. Caduto ja Joseph Bruchac; esipuhe Vine Deloria, Jr  .; tarinan kuvitukset John Kahionhes Fadden ja David Kanietakeron Fadden; luvun piirroksia DD Tyler ja Carol Wood. (1991)
• Kilpikonnaliha ja muita tarinoita / Joseph Bruchac; kuvitus: Murv Jacob . (1992)
• Amerikan alkuperäiskansojen eläintarinoita / Joseph Bruchacin kertoma; esipuhe Vine Deloria, Jr.; kuvitus: John Kahionhes Fadden ja David Kanietakeron Fadden . (1992)
• Kolmetoista kuuta kilpikonnan selässä: alkuperäiskansojen kuiden vuosi / Joseph Bruchac ja Jonathan London  ; havainnollistaa Thomas Locker . (1992)
• Lentäminen kotkan kanssa, kilpa suurella karhulla: tarinoita kotoisin olevasta Pohjois -Amerikasta / kertonut Joseph Bruchac. (1993) (2011)
• Alkuperäinen amerikkalainen hikoilumaja : historia ja legendat / Joseph Bruchac. (1993)
• Dawn Land: romaani / Joseph Bruchac. (1993)
• Fox -laulu / Joseph Bruchac; havainnollistaa Paul Morin . (1993)
• Ensimmäiset mansikat: Cherokee -tarina / Joseph Bruchacin kertoma; kuvia: Anna Vojtech . (1993)
• Poika nimeltä Slow: tosi tarina Istuva härkä / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Rocco Baviera . (1994)
• Yön pitäjät: Amerikan alkuperäiskansojen tarinoita ja yöelämää lapsille / Michael J.Caduto ja Joseph Bruchac; tarinan kuvitukset David Kanietakeron Fadden; luvun kuvaukset Jo Levasseur ja Carol Wood; esipuhe: Merlin D. Tuttle . (1994)
• Suuri pallopeli: Muskogee -tarina / Joseph Bruchacin kertoma; kuvittanut Susan L.Roth . (1994)
• Tyttö, joka meni naimisiin kuun kanssa: tarinoita Pohjois -Amerikasta / Joseph Bruchacin ja Gayle Rossin kertomat . (1994) (2006)
• Elämän ylläpitäjät: kasvien löytäminen alkuperäiskansojen tarinoiden ja lasten maapallon aktiviteettien kautta / Michael J.Caduto ja Joseph Bruchac; esipuhe Marilou Awiakta  ; tarinan kuvitukset John Kahionhes Fadden ja David Kanietakeron Fadden; luvun kuvat Marjorie C.Leggitt ja Carol Wood. (1994)
• Maa Sky Bearin jalkojen alla: alkuperäiskansojen runot maasta / Joseph Bruchac; Kuvittanut Thomas Locker. (1995)
• Long River: romaani / Joseph Bruchac. (1995)
• Tarina Linnunradasta: Cherokee -tarina / Joseph Bruchac ja Gayle Ross; Virginia A. Stroudin maalauksia . (1995)
• Poika, joka asui karhujen kanssa: ja muut Iroquois -tarinat / Joseph Bruchacin kertoma; Kuvittanut Murv Jacob. (1995)
• Gluskabe ja neljä toiveita / Joseph Bruchacin kertoma; havainnollistetaan Christine Nyburg Shrader . (1995)
• Koiraihmiset : alkuperäiskoirat / Joseph Bruchac. (1995)
• Selviytymisen juuret: alkuperäiskansojen tarinankerronta ja pyhä / Joseph Bruchac. (1996)
• Maan ja taivaan välissä: legendoja alkuperäiskansojen pyhistä paikoista / kirjoittanut Joseph Bruchac; Kuvittanut Thomas Locker. (1996)
• Neljä esi -isää : tarinoita, lauluja ja runoja Pohjois -Amerikasta / Joseph Bruchacin kertoma; kuvia: SS Burrus. (1996)
• Longhousen lapset / Joseph Bruchac. (1996)
• Intiaani puutarhanhoito: tarinoita, projekteja ja reseptejä perheille / Michael J.Caduto ja Joseph Bruchac; sisätilojen kuvituksia Mary Adair , Adelaide Murphy Tirolissa , ja Carol Puu; esipuhe Gary Paul Nabhan  ; Marjorie Watersin esipuhe . (1996)
• Ympyrä kiitokset / kertoivat Joseph Bruchac; kuvia Murv Jacob. (1996)
• Vaahteran kiitospäivä / kirjoittanut Joseph Bruchac; Kuvittanut Anna Vojtech. (1996)
• Kotkan laulu / Joseph Bruchac; kuvia Dan Andreasen . (1997)
• Monet kansakunnat: alkuperäiskansojen aakkoset / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Robert F. Goetzl . (1997)
• Kerro minulle tarina: kirja tarinankerronnasta / Joseph Bruchac. (1997)
• Kestäviä kaikuja: Amerikan alkuperäiskansojen suullinen historia / Joseph Bruchac; kokoonpano ja maalaus Paul Morin. (1997)
• Bowmanin myymälä: matka itseeni / Joseph Bruchac. (1997) (2001)
• Päällikön sydän: yhteyksillä / Joseph Bruchac. (1998)
• Ovi oven yläpuolella / Joseph Bruchac; kuvia James Watling . (1998)
• Kun Chenoo huutaa: Amerikan intiaanien tarinoita terrorista / Joseph ja James Bruchac  ; kuvitus: William Sauts Netamux'we Bock . (1998)
• Välissä olevat vedet: aamunkoiton maan romaani / Joseph Bruchac. (1998)
• Päällikön sydän: romaani / Joseph Bruchac. (1998)
• Ympyrän näkeminen / Joseph Bruchac; Valokuvat: John Christopher Fine . (1999)
• Ei rajoja: uusia runoja / Joseph Bruchac. (1999)
• Kyyneleiden polku / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Diana Magnuson . (1999)
• Squanton matka: tarina ensimmäisestä kiitospäivästä / Joseph Bruchac; Kuvittanut Greg Shed . (2000)
• Hullu hevosen visio / Joseph Bruchac; kuvittanut SD Nelson. (2000)
• Sacajawea  : tarina Bird Womanista ja Lewisin ja Clarkin tutkimusretkestä / Joseph Bruchac. (2000)
• Alkuperäisamerikkalaiset pelit ja tarinat / James Bruchac ja Joseph Bruchac; kuvituksia Kayeri Akweks . (2000)
• Kyyneleiden polut, kauneuden polut / Joseph Bruchac. (2000)
• Taivasta ylöspäin: seitsemän alkuperäiskansojen näytelmää lapsille / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Teresa Flavin . (2000)
• Skeleton Man / Joseph Bruchac. (2001)
• Journal of Jesse Smoke: Cherokee -poika / Joseph Bruchac. (2001)
• Kuinka maaorava sai raitansa : tarina kerskailusta ja kiusaamisesta / kuten Joseph Bruchac ja James Bruchac kertoivat; kuvia Jose Aruego & Ariane Dewey . (2001)
• Navajo -pitkä kävely: traaginen tarina ylpeiden ihmisten pakotetusta marssista kotimaastaan / Joseph Bruchac; Shonto Begayn kuvituksilla ja kuvateksteillä. (2002)
• Talvi ihmiset / Joseph Bruchac. (2002)
• Ympyrän vuodenajat: Amerikan alkuperäisvuosi / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Robert F. Goetzl . (2002)
• Soturit / Joseph Bruchac. (2003)
• Kilpikonnan kilpa Beaverin kanssa: perinteinen Senecan tarina / kuten Joseph Bruchac ja James Bruchac kertoivat; kuvia Jose Aruego & Ariane Dewey. (2003)
• Pocahontas / Joseph Bruchac. (2003) (2005)
• Tarinamme muistavat: Amerikan intialaisen historian, kulttuurin ja arvot tarinankerronnan kautta / Joseph Bruchac. (2003)
• Osaako kilpikonna lentää? A Lakota satu / retold Joseph Bruchac; havainnollistetaan Gerald McDermott . (2004)
• Rachel Carson  : Ihmeen säilyttäminen / Thomas Locker ja Joseph Bruchac (2004)
• Pimeä lampi / Joseph Bruchac; kuvituksia Sally Wern Comport . (2004)
• Piilotetut juuret / Joseph Bruchac. (2004)
• Jim Thorpen valoisa polku / Joseph Bruchac; kuvittanut SD Nelson . (2004)
• Pesukarhu viimeinen kilpailu: perinteinen Abenaki -tarina / Joseph Bruchac & James Bruchac; kuvia Jose Aruego & Ariane Dewey. (2004)
• Koodipuhuja: romaani toisen maailmansodan navajo -merijalkaväistä / Joseph Bruchac. (2005)
• Vuoren jalka ja muita tarinoita / Joseph Bruchac; kuvitus: Chris Charlebois . (2005)
• Ridge Roadin lopussa / Joseph Bruchac. (2005)
• Kuiskaus pimeässä / Joseph Bruchac; Sally Wern Comportin kuvat. (2005)
• Wabi: sankarin tarina / Joseph Bruchac. (2006)
• Geronimo / Joseph Bruchac. (2006)
• Skeleton Manin paluu / Joseph Bruchac; Sally Wern Comportin kuvat. (2006)
• Jim Thorpe: alkuperäinen amerikkalainen / Joseph Bruchac. (2006)
• Bearwalker / Joseph Bruchac; Sally Wern Comportin kuvat. (2007)
• Marssi kohti ukkosta / Joseph Bruchac. (2008)
• Asetelmat ja pitkät laukaukset: novellien antologia / Joseph Bruchac. (2008)
• Tyttö, joka auttoi ukkosen ja muiden intiaanien kansantarinoiden / James Bruchacin ja Joseph Bruchacin kertomana; havainnollistetaan Stefano Vitale . (2008)
• Buffalo -laulu / Joseph Bruchac; havainnollistaa Bill Farnsworth . (2008)
• Yön siivet / Joseph Bruchac; Sally Wern Comportin kuvat. (2009)
• Aamunkoitto / Joseph Bruchacin tarina; Will Davisin mukautus ja taide. (2010)
• Isäni on puuta pitempi / Joseph Bruchac; havainnollistetaan Wendy Anderson Halperin . (2010)
• Suden merkki / Joseph Bruchac. (2011)
• Lohikäärmelinna / Joseph Bruchac. (2011)
• Kanin lumitanssi : perinteinen Iroquois -tarina / Jamesin ja Joseph Bruchacin kertoma; Kuvittanut Jeff Newman . (2012)
• Vihollisten tappaja / Joseph Bruchac. ( Tu Books , 2013)
• Kävely kahdessa maailmassa / Joseph Bruchac. (2015)
• Metsästäjän lupaus: Abenaki -tarina / Joseph Bruchac; Kuvittanut Bill Farnsworth. (2015)
• Kuolleiden polku / Joseph Bruchac. (2015)
• Chenoo: romaani / Joseph Bruchac. (2016)
• Buffalon veljet: romaani Punaisen joen sodasta / Joseph Bruchac. (2016)
• (Pitkä juoksu) / Joseph Bruchac. (2016)
• Puhuvat lehdet / Joseph Bruchac. (2016)
• Salaman nuoli / Joseph Bruchac. (2017)
• Chester Nez ja rikkomaton koodi: Navajo -koodipuhujan tarina / Joseph Bruchac; kuvia Liz Amini-Holmes . (2018)
• Kaksi tietä / Joseph Bruchac. (2018)
• Kiittäen / Joseph Bruchac. Antologiassa Thanku: Kiitollisuuden runoja . Ed. Miranda Paul, kuvittanut Marlena Myles. (2019)

Palkinnot ja kunnianosoitukset

Vuonna 1996 New York Library Association myönsi Bruchacille Knickerbocker -palkinnon nuortenkirjallisuudesta. Tämä tunnustaa "New Yorkin osavaltion kirjailijan, joka on osoittanut työnsä kautta jatkuvasti korkealaatuisen laadun, joka tukee New Yorkin osavaltion koulun opetussuunnitelmaa ja kasvatustavoitteita".

Vuonna 2004 Bruchacin teos, Jim Thorpen kirkas polku , voitti Carter G.Woodsonin kirjapalkinnon vuonna 2005.

Muita kunnianosoituksia ovat Rockefeller Humanities -apuraha, National Endowment for the Art Writing Fellowship for Poetry, Cherokee Nation Prose Award, Hope S.Dean -palkinto merkittävistä saavutuksista lastenkirjallisuudessa sekä sekä vuoden 1998 kirjailija -palkinto että vuoden 1998 kertoja vuoden palkinnon alkuperäiskansojen kirjoittajien ja tarinankertojien Wordcraft -piiriltä. Hän sai vuotuisen NWCA Lifetime Achievement Award -palkinnon vuonna 1999.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Joseph Bruchacin haastattelu, Public School Insights, 2008
• Joseph Bruchac klo kongressin kirjaston viranomaisten kanssa 143 luettelo kirjaa
• Joseph Bruchac Papers . Yalen amerikkalaisen kirjallisuuden kokoelma, Beinecken harvinainen kirja ja käsikirjasto.