Kaatru Veliyidai -Kaatru Veliyidai

Kaatru Veliyidai
Kaatru Veliyidai poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Mani Ratnam
Kirjoittanut Mani Ratnam
Tuottanut Mani Ratnam
Pääosassa Karthi
Aditi Rao Hydari
Elokuvaus Ravi Varman
Muokannut A. Sreekar Prasad
Musiikki: AR Rahman
Qutub-E-Kripa ( tausta pisteet )
tuotanto
yhtiö
Jakelija Sri Thenandal -elokuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
140 minuuttia
Maa Intia
Kieli Tamili

Kaatru Veliyidai ( Muunto.  Keskellä ilma ) on 2017 Intian Tamil kielen romanttinen sota elokuva , tuottanut, käsikirjoittanut ja ohjannut Mani Ratnam . Se on tehty Madras Talkies -lipun alla, ja siinä on AR Rahmanin säveltämää musiikkia, Ravi Varmanin kuvausta ja A. Sreekar Prasadin editointia. Elokuvan pääosissa nähdään Karthi ja Aditi Rao Hydari ,jamuita keskeisiä roolejaovat Lalitha , Rukmini Vijayakumar , Delhi Ganesh ja RJ Balaji . Elokuva sijoittuu vuoden 1999 Kargilin sodan taustalle, ja sekertoo tarinan intialaisesta ilmavoimien lentäjästä, joka muistelee romanssiaan lääkärin kanssa sodan alkaessa, samalla kun hänet pidetään sotavankina Rawalpindin vankilassa, Pakistan .

Elokuvan päävalokuvaus alkoi heinäkuussa 2016 ja kuvaus otettiin Ooty , Hyderabad , Ladakh , Chennai ja Belgradissa , ennen kuin se valmistui tammikuussa 2017. Elokuva julkaistiin maailmanlaajuisesti 7. huhtikuuta 2017. Elokuva voitti kaksi kansallista elokuvapalkintoa klo 65. National Film Awards : Best Music suunta varten AR Rahman ja PN Toisto Singer varten Shashaa Tirupati .

Tontti

Elokuva alkaa Kargilin sodan laukauksella, joka osoittaa intialaisten sotilaiden edistyksen. Vihollinen ampuu Intian ilmavoimien hävittäjän. Lentäjä Varun Chakrapani laukaisee osuman lentokoneesta ja laskeutuu vihollisalueelle. Pakistanin armeija ympäröi hänet välittömästi. He vangitsevat hänet Rawalpindissä sodan vankina ja altistavat hänet kidutukselle. Vankeudessa ollessaan hän muistelee romanssiaan Leelan kanssa.

Leela tulee Srinagariin työskentelemään lääkärinä. Samaan aikaan Varunilla on onnettomuus iloajelussa. Hänet kuljetetaan kriittisessä tilassa sairaalaan. Koska päivystyslääkäri ei ole käytettävissä, Leela ottaa vastuun, hoitaa Varunia ja hoitaa hänet takaisin terveeksi. Mutta välittämättä hänen tunteistaan ​​hän poistuu sairaalasta ilman hänen tietämistään. Armeijan lääkäri Illyas Hussain auttaa häntä tässä.

Kun Leela saa tietää asiasta, hän ja hänen kollegansa Nidhi kohtaavat Illyasin siitä. Sitten Ilyas järjestää, että Leela ja Nidhi tulevat ilmavoimien kokoukseen seuraavalla viikolla ja tapaavat siellä Varunin. Varun tekee häneen vaikutuksen erinomaisilla tanssiliikkeillään Ballissa. Hän kertoo, että hänen pitäisi tavata hänet Flying Clubilla ensi lauantaina klo 17, jos hän pitää hänestä takaisin. Leela hyväksyy ja Varun vie hänet ilomatkalle yksityisellä lentokoneellaan anteeksi, että hän pakeni sairaalasta.

Varun tietää, että Leela on hänen kurssilentäjänsä Ravi Abrahamin sisar, joka kuoli lennolla, johon Varunin piti lentää. Molemmat herättävät tunteita toisiaan kohtaan. Myöhemmin Leela ei tapaa Varunia kahteen kuukauteen ja kyselee Illyasta hänen olinpaikastaan. Hän paljastaa, että Varunilla on määräys olla leirillä Lehin sotilastukikohdassa 3 kuukautta. Leela ja Nidhi menevät tapaamaan häntä. Kun Varun kysyy, tuliko Leela tapaamaan häntä, hän sanoo kyllä. Mutta myös sen, että hän halusi nähdä paikan, jossa hänen veljensä Ravi kuoli. Hän vie hänet paikalle. Pikkuhiljaa hän tajuaa, että Varunilla on persoonallisuutensa pimeä puoli, joka on hyvin erilainen kuin mitä hän on nähnyt.

Palaten nykyhetkeen Varun ja kaksi muuta intialaista vankia aikovat paeta Rawalpindin vankilasta. Takaisin menneisyyteen Leela lähtee ja hän kertoo hänelle, että hän saa kuriirit häneltä. Hän on totta sanalleen. Eräänä päivänä poliisit keskustelevat hyökkäyksestään ja hän ilmaisee mielipiteensä aiheesta. Varun kertoo vihaisesti hänelle, että Jumala loi miehiä ja naisia ​​eri tarkoituksiin, eikä hän voi puhua tästä. Mutta hän kostaa sanomalla, että molemmat sukupuolet ovat tasa -arvoisia ja naisia ​​ei ole tehty vain hoitamaan taloa ja synnyttämään lapsia. Varun kehottaa Leelaa olemaan hiljaa, mutta hän kieltäytyy. Joten hän käskee häntä tekemään mitä hän käskee. Hän suuttuu ja muuttaa pois.

Hän menee hänen kotiinsa ja yrittää sopia hänen kanssaan ilmaisemalla rakkautensa häntä kohtaan. Hän sanoo, ettei ole hänen kaltaisensa. Hän on jaloampi työ kuin hän, kun hän tappaa ja hän pelastaa ihmishenkiä. Niinpä Varun vie Leelan paikalliseen rekisteritoimistoon ja kertoo hänelle, että heidän pitäisi mennä naimisiin. Koska hän ei ole valmis avioliittoon, hän pyytää häntä miettimään sitä ja tulemaan seuraavana päivänä klo 16.00. Surullisessa käänteessä hän lähtee Delhiin unohtamatta, mitä tapahtui kirjaamossa. Tämä järkyttää Leelaa todella paljon. Hänestä tuntuu, että toisinaan hän kohtelee häntä kuin kuningatar, kun taas toisinaan kuin kynnysmatto.

Leela paljastaa olevansa raskaana. Varun epäröi sitä ja Leela sanoo, että hän hoitaa vauvansa yksin. Seuraavana päivänä Leelan isoisä kuolee. VC menee hänen kotiinsa ja huomaa, että Leelan isä vihaa häntä. Sinä yönä hän menee ja yrittää vakuuttaa heidät, mutta hän ei saa heiltä sanaakaan. Ennen kuin Varun lähtee Kargilin sotaan, Leela kertoo hänelle eroavansa ja jättävänsä Srinagarin. Hän pyytää uutta mahdollisuutta ja lähtee sotaan. Taistelun aikana vihollinen vangitsee hänet ja ottaa vangin. Jotenkin Varun ja kaksi muuta vankia pakenevat ja saavuttavat Intian.

Varun alkaa etsiä Leelaa. Hän löytää hänet 3 vuoden kuluttua. Hän kertoo olevansa eri ihminen nyt. Hän sanoo katuvansa tapaamistaan ​​ja rakastavansa häntä vain satuttaakseen häntä. VC on yllättynyt kuullessaan, että Leelalla on tytär. Nähdessään tyttärensä Leela kysyy häneltä, onko hän (pieni tyttö) isänsä vai äitinsä näköinen. VC: n onnellisuudella ei ole rajoja. Hän kertoo tyttärelleen, että hän ylitti 7 merta ja 7 vuorta tavatakseen hänet. VC kysyy Leelalta, miksi hän ei yrittänyt ottaa yhteyttä häneen, ja hän sanoo pelkäävänsä, ettei hän pidä hänestä tai heidän tyttärestään. He halaavat toisiaan ja Leela sanoo, että Rohini (VC: n tytär) on hänen vastuullaan.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Jälkeen hyllyt monilähetys-projektissa mukana Karthi ja Dulquer Salmaan vuonna päärooleissa joulukuussa 2015 kerrottiin tiedotusvälineissä että Mani Ratnam sen sijaan työtä uuden elokuvan säilyttää Karthi johtavana toimijana ja AR Rahman kun säveltäjä ja Elokuvaajana Ravi Varman. Helmikuussa 2016 Karthi vahvisti, että hän oli allekirjoittanut pääroolin ja työskenteli yhteistyössä ohjaajan kanssa kaksitoista vuotta sen jälkeen, kun hän oli työskennellyt hänen kanssaan avustajana Aayutha Ezhuthun tekemisen aikana (2004). Mani Ratnam pyysi Karthia laihduttamaan CrossFit -ohjelman kautta ja oppimaan lentämisen perusteet kuvatakseen lentäjän päähenkilön. Hän valmisti roolin ymmärtäminen lisää hävittäjälentäjien kautta everstiluutnantti ystävä lukien Varthaman ja analysoitiin niiden tyypillisiä kuntoaan heidän kehon kieli. Karthia pyydettiin myös urheilemaan puhtaasti ajeltu ulkonäkö, joka on osa hänen rooliaan, ja teki niin ensimmäistä kertaa näyttelijäurassaan. Elokuvan alku viivästyi, koska tiimi halusi odottaa parempaa ilmastoa ennen kuvauksen aloittamista Kashmirissa , ja tiimi päätti myös odottaa, että Karthi lopettaa sitoumuksensa Kaashmoran tuotannossa (2016). Sai Pallavi osallistui menestyksekkäästi lääkärin johtavaan naisrooliin projektissa ja hänet allekirjoitettiin tekemään debyyttinsä Tamil -elokuvateollisuuden johtavana näyttelijänä projektin kautta. Kuitenkin huhtikuussa 2016 Mani Ratnam piti hahmon vanhempana ja päätti jättää Sai Pallavin pois projektista ja korvasi hänet myöhemmin Aditi Rao Hydarilla . Hydari osallistui tamilin oppitunteihin ennen elokuvan kuvausta parantaakseen käsitystään käsikirjoituksesta. Hän työskenteli myös muutaman päivän sairaalassa saadakseen paremman käsityksen roolistaan ​​lääkärinä.

Mani Ratnam ja hänen tiiminsä aloittivat paikannetsinnän huhtikuussa 2016 etsimään korvaavia kashmirilaisia ja etsittyjä alueita, kuten Himachal Pradeshin, Keralan, Kodaikanalin, Ootyn ja Coonoorin. Samaan aikaan Mani Ratnam työskenteli myös läheisessä yhteistyössä säveltäjä AR Rahmanin ja sanoittajan Vairamuthun kanssa viimeistelemään elokuvan seitsemän kappaletta esituotannon aikana. Myös tiimi osti oikeudet Faith Johnsonin kirjaan Neljä kilometriä vapauteen , koska he etsivät inspiraatiota tositapahtumista Dilip Parulkarin pakenemisesta Pakistanin vankilasta vuonna 1971. Näyttelijät RJ Balaji ja Delhi Ganesh liittyivät näyttelijöihin. elokuva heinäkuussa 2016, kun taas näyttelijä Shraddha Srinath paljasti esiintyvänsä pienessä roolissa prikaatikomentajan tyttärenä. Kannada -näyttelijä Harish Raj ja hindinäyttelijä Vipin Sharma liittyivät myös elokuvan ensimmäiseen aikatauluun ja debytoivat tamilielokuva -alalla . Samoin näyttelijät Lalitha ja Rukmini Vijayakumar allekirjoitettiin rooleihin elokuvan alkuperäisen aikataulun aikana. Elokuvan ensimmäinen juliste paljastettiin heinäkuun alussa 2016, ja sen otsikko Kaatru Veliyidai on virallisesti julkistettu Subramania Bharatin runon innoittamana .

Kuvaus

Elokuvan kuvaukset alkoivat heinäkuun alussa 2016 Nilgirisissä , Ooty . Paikka valittiin näyttämään Kashmir ruudulla, koska sen ilmasto oli vaikeuttanut ampumista siellä. Taiteellinen johtaja Amaran ja tuotesuunnittelija Sharmishta Roy työskentelivät yhdessä suunnitelman suunnittelun aikana ensimmäisen aikataulun aikana ja päättivät parantaa olemassa olevia taustoja sen sijaan, että tekisivät ylellisiä settejä. Tiimi kuvasi kohtauksia säännöllisesti auringonnoususta lähtien varmistaakseen, että elokuva eteni nopeasti. Elokuvan toinen aikataulu pidettiin Hyderabadissa lokakuussa 2016, ja se kesti kymmenen päivää. Sitten joukkue muutti Lehiin ja Ladakhin ympäröiville alueille kolmannelle, 15 päivää kestävälle aikataululle, Sham Kaushalin koreografioimilla toimintajaksoilla. Marraskuun lopussa 2016 tiimi muutti kuvaamaan kohtauksia Siperiassa ja sitä ympäröivillä lumipeitteisillä vuoristoalueilla sen jälkeen, kun heiltä evättiin lupa ampua Pohjois-Intiassa lentokoneisiin liittyviä toimintajaksoja. Kymmenen päivän aikataulun aikana tiimi ampui myös romanttisen kappaleen Brindhan koreografiassa lumisella taustalla . Kuvaus päättyi tammikuun puolivälissä 2017, ja tiimi ilmoitti, että jälkituotantovaihe kestää pari kuukautta.

Musiikki

Vapauta

Elokuva sai ensi -iltansa 7. huhtikuuta 2017 noin 1500 näytöllä ympäri maailmaa. Vaikka Sri Thenandal Films julkaissut elokuvan koko Tamil Nadun, Sri Venkateswara Creations osti Telugu kopioinnin oikeudet elokuvan ja samalla julkaisi Telugu version otsikolla Cheliyaa . Oikeudet Keralaan osti Sibu Thameens, kun taas Arun Pandian hankki loput Intian oikeudet yrityksensä A&P Groups alla. Elokuvan satelliittioikeudet myytiin STAR Vijaylle .

Vastaanotto

Julkaisun jälkeen Kaatru Veliyidai sai vaihtelevia arvosteluja; vaikka kriitikot ylistivät pääasiassa Hydarin esitystä sekä Rahmanin musiikkia ja Ravi Varmanin kuvausta, he kritisoivat Mani Ratnamin käsikirjoitusta. Baradwaj Rangan of Film Companion antoi elokuva ennätyksensä 3.5 ulos 5 tähteä, kirjoittaminen "kuten elokuvan, Kaatru Veliyidai lehdet otteestaan, mutta elokuva, hyvin vähän voi tulla lähelle sitä". Rangan lisäsi "kuten jotkut Mani Ratnamin viimeaikaiset elokuvat, Kaatru Veliyidai tuntee itsensä abstraktiksi" ja että "ohjaaja on kypsässä vaiheessa" ja "hieman vähemmän ilmeinen, hieman monimutkaisempi versio tarinankerronnasta". Anupama Subramaniam Deccan Chronicle -lehdestä kirjoitti: "Mani Ratnam, joka tunnetaan romanttisista tarinoistaan ​​erilaisella nuotilla, yllättää teidät uudella kulmalla", huomauttaen, että se oli "runollinen romantiikka, joka kannattaa kokea", samalla kun hän kehui erityisesti esityksiä Karthi ja Aditi Rao Hydari . DNA Intian kriitikko totesi, että elokuva "ei petä" ja että "sanoa, että Mani kuvaa rakastajien voimakasta intohimoa taidemaalarin rohkeilla ja pysyvillä vedoilla, ei olisi liioittelua", kun taas vastaavasti Rediff.comin Divya Nair kutsui elokuvaa. "kaunista romantiikkaa". Malini Mannath New Indian Expressistä kirjoitti, että " Kaatru Veliyidai on visuaalinen herkku, jossa ruusut voittavat aseet" ja että muutamista häiriöistä huolimatta se on "rakkaus runo selluloidista". Kaveree Bamzai kirjoitti Dailyolle, että "harvat ohjaajat ymmärtävät naisia ​​yhtä hyvin kuin Mani Ratnam. Hän ymmärtää, että he ovat monimutkaisia, haavoittuvia, vahvoja, voimakkaita, riippumattomia ja alistuvia samanaikaisesti. Kaatru Veliyidai ei ehkä ole Mani Ratnamin paras, mutta se voittaa Bollywoodin. " Tanul Thakur, thewire.in, kirjoitti analyysissään, että "Kaatru Veliyidain kuva myrkyllisestä maskuliinisuudesta onnistuneen rakkaustarinan linssin kautta on paljon älykkäämpi ja huolestuttavampi kuin antaa."

Sifyn tarkastaja kiitti myös elokuvaa toteamalla, että "se on kokemus, josta sinun on nautittava". Hän totesi: "Jos pidät kauniista, intiimistä, leikkisästä, intohimoisesta rakkaustarinaa tyypillisellä Mani Ratnam -tyylillä, Kaatru Veliyidai on pahoillaan ". Vishal Menon of the Hindu kirjoitti "on syitä, miksi Kaatru Veliyidai ei todellakaan ole klassikko", "mutta kun lähdet teatterista kokkare kurkussa, muistat, kuinka rakkautesi tätä ohjaajaa kohtaan ei synny pelkästään siksi, että hän saa sinut hymy - hän tekee paljon enemmän. " Antaen elokuvalle korkeimman pistemääränsä vuonna 2017, Top10Cinema.com kirjoitti "se on mittatilaustyönä tehty elokuva Maniratnam -harrastajille, jotka ovat hyvin kaiverrettuja hänen tavaramerkkinsä kanssa" ja että "hänellä on loistava visuaalisen ja musiikillisen runouden leimahduspiste myös pienillä esityksillä ". Arvostelussaan Behindwoods.com kirjoitti elokuvan "on klassinen runollinen rakkaustarina" ja että "se ei ole katsottava elokuva, vaan jotain koettavaa, mutta kokemus, jota kaikki eivät hyväksy".

Sitä vastoin The Hindustan Timesin Karthik Kumar kutsui elokuvaa " häikäiseväksi rakkaussaagaksi " ja lisäsi "visuaalisesti Kaatru Veliyidai on kaunis, kenenkään mielikuvituksen ulkopuolella", mutta elokuva "ei liikuta sinua emotionaalisesti". Suganth of the Times of India totesi, että "liidit viehättävät ja yrittävät parhaansa saadakseen meidät välittämään, mutta emme ole koskaan niin emotionaalisesti panostaneet VC: n ja Leelan kohtaloon kuin meidän pitäisi", vaikka kirjoitti, että "elokuva on tallennettu esillä olevan teknisen osaamisen ansiosta - aivan Ravi Varmanin rehevistä grafiikoista Rahmanin pirteisiin partituureihin ja Sharmishta Royn realistisiin setteihin - elokuva on teknisesti herkku ". Bangalore Mirror n kriitikko kirjoitti ' Kaatru Veliyidai lopulta on yksi Mani Ratnam n heikompi elokuvien ja että pettymys, onneksi se ei ole katastrofi kuin Kadal '. Samoin The Indian Expressin kriitikko kirjoitti " Kaatru Veliyidai testaa" ja "meille jää vain muutama hetki, joissa Hydari tekee vaikutuksen, upeat maisemat, Ravi Varmanin kuvaamat ja pari kiihottavaa laulua ja tanssinumerot, powered by AR Rahmanin pisteet ".

Lippumyymälä

Elokuva sai vahvan avauksen Tamil Nadun lipputuloista, ja se tuotti ensimmäisenä viikonloppuna yli 120 miljoonaa ₹ ja esitti poikkeuksellisen hyvin Chennaissa, Coimbatore ja Chengalpattu. Kuitenkin sosiaalisen median ristiriitaiset arvostelut ja kolmen uuden tamilielokuvan julkaiseminen seuraavana viikonloppuna johtivat siihen, että esitysten määrä väheni merkittävästi teatterin toisen viikon aikana. Elokuva menestyi hyvin Yhdysvaltain lipunmyynnissä, ja tamiliversio ansaitsi 313 227 dollaria ja telugu -versio 79 787 dollaria avajaisviikonloppuna. Elokuva kerätään 11 crore (US $ 1,5 miljoonaa euroa) vuonna Tamil Nadun kolmessa päivässä. Elokuva kerätään noin 1,5 crore (US $ 210000) torstaina ensi-ilta ja säännöllinen perjantaina ja lauantaina näkyy Yhdysvalloissa .

Legacy

Elokuvan kappaleet ovat inspiroineet muiden tamilielokuvien nimiä. Elokuva nimeltä Vaanil Thedi Nindren , joka sai inspiraationsa "Nallai Allai": n alkusarjasta, aloitti tuotannon toukokuussa 2017, ennen kuin se peruutettiin. Samoin elokuva nimeltään Vaan pääosassa Ashok Selvan aloitti tuotantonsa joulukuussa 2018, jonka nimi ja ensimmäinen näyttää juliste vertailukeinoina lauluun "Vaan Varuvaan" alkaen Kaatru Veliyidai .

Kiitokset

Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottaja (t) Tulos Viite.
Ananda Vikatan Cinema Awards 13. tammikuuta 2018 Paras elokuvaaja Ravi Varman Voitti
Paras musiikin ohjaaja AR Rahman Voitti
Asiavision Awards 24. marraskuuta 2017 Paras elokuva - Tamil Kaatru Veliyidai Ehdolla
Paras näyttelijä - tamili Aditi Rao Hydari Voitti
Behindwoodsin kultamitalipalkinto 17. kesäkuuta 2018 Paras miespääosan näyttelijä Karthi Voitti
Paras elokuvaaja Ravi Varman Voitti
Paras musiikin ohjaaja AR Rahman Voitti
Paras naislaulaja Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Voitti
Edison -palkinnot 26. helmikuuta 2018 Vuoden kasvot Aditi Rao Hydari Voitti
Filmfare Awards South 16. kesäkuuta 2018 Paras musiikin ohjaaja - tamili AR Rahman Ehdolla
Paras sanoittaja - tamili Vairamuthu for ("Vaan Varuvaan") Voitti
Madhan Karky for ("Azhagiye") Ehdolla
Paras mieslaulaja - tamili Arjun Chandy ja Haricharan ("Azhagiye") Ehdolla
Paras naislaulaja - tamili Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Voitti
Kansalliset elokuvapalkinnot 3. toukokuuta 2018 Paras musiikin suunta ( kappaleet ) AR Rahman Voitti
Paras naislaulaja Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Voitti
Etelä -Intian kansainväliset elokuvapalkinnot 14. -15.9.2018 Paras elokuvaaja - tamili Ravi Varman Voitti
Paras naispuolinen debyytti - tamili Aditi Rao Hydari Voitti
Paras musiikin ohjaaja - tamili AR Rahman Ehdolla
Paras sanoittaja - tamili Vairamuthu for ("Vaan Varuvaan") Ehdolla
Madhan Karky for ("Azhagiye") Ehdolla
Paras mieslaulaja - tamili Arjun Chandy ja Haricharan ("Azhagiye") Ehdolla
Paras naislaulaja - tamili Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Ehdolla
Vijay -palkinnot 26. toukokuuta 2018 Paras elokuvaaja Ravi Varman Voitti
Paras musiikin ohjaaja AR Rahman Voitti
Paras mieslaulaja Arjun Chandy ja Haricharan ("Azhagiye") Ehdolla
Paras koreografi Brinda - "Azhagiye" Voitti
Lempi kappale AR Rahman - "Azhagiye" Ehdolla

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit