Katso kuka puhuu -Look Who's Talking Too

Katso myös kuka puhuu
Lookwhotalkin2.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Amy Heckerling
Kirjoittanut Amy Heckerling
Neal Israel
Tuottanut Jonathan D.Krane
Pääosassa
Elokuvaus Thomas Del Ruth
Muokannut Debra Chiate
Musiikki: David Kitay
tuotanto
yhtiö
Big Mouth -tuotanto
Jakelija: Tri-Star-kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 82 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Lippumyymälä 47,8 miljoonaa dollaria

Look Who's Talking Too on vuoden 1990 yhdysvaltalainen romanttinen komediaelokuva ja jatko ohjaaja Amy Heckerlingin vuoden 1989 komediaan Look Who's Talking . Filmitähtien Alkuperäisen näyttelijät John Travolta ja Kirstie Alley James ja Mollie Ubriacco, vanhemmat Mikey (äänenä Bruce Willis ), lapsi selviytyä uusin lisäys perheen vauva Julie (äänenä Roseanne Barr ).

Tämän lisäksi hänellä on vaikeuksia potin käytössä, ja epätavalliset neuvot, jotka hän saa leikkikavereiltaan Eddieltä (äänenä Damon Wayans ), eivät paranna hänen ongelmaansa.

Tontti

Elokuva jatkuu nyt naimisissa olevien Mollien ( Kirstie Alley ) ja Jamesin ( John Travolta ) kanssa, jotka valmistautuvat uuden tyttövauvan syntymään ( Roseanne Barrin ääni ) ja opettavat Mikeylle ( Bruce Willisin ääni ) potin käyttöä. Samaan aikaan James työskentelee ahkerasti saadakseen lisää tuloja perheelle. Mikey odottaa tapaavansa sisarustaan ​​ja olevansa vastuullinen isoveli. Kun vauva on syntymässä, napanuora tarttuu hänen kaulaansa ja aiheuttaa hänelle ahdistusta. Nimi "Julie" syntyy c-osion kautta ja hänet viedään päiväkotiin tarkkailtavaksi.

Kun Julie tapaa Mikeyn, hän ei vaikuta. Mikey puolestaan ​​alkaa nopeasti paheksua sisartaan, kun hänen unelmansa olla vastuullinen isoveli ei vastaa todellisuutta. Samaan aikaan Mollien laiska oikeistolainen nuorempi veli Stuart ( Elias Koteas ) tulee jäämään, ja James ei pidä siitä heti. Tämä yhdistettynä siihen, että Jamesia painostetaan ottamaan Mollien vanhempien järjestämä vaativa ohjaustyö ja hänen uskomuksensa, että Mollie suojelee liikaa Mikeyä, aiheuttaa pariskunnan välillä useita kiistoja, jotka johtavat lopulta Jamesin lähtöön. Mikey on järkyttynyt tästä ja uskoo, että hän on lähtenyt Julien takia, repii yhden sisarensa täytetyistä eläimistä. James ajoittain hengailee lastensa kanssa (myös huijaamalla tiensä elokuvateatteriin) ja pitää hauskaa heidän kanssaan. Murton jälkeen Mollien paras ystävä Rona ( Twink Caplan ) muuttaa hänen luokseen ja hän alkaa pian seurustella Stuartin kanssa.

Rakkaan täytetyn pingviinin (jonka nimi oli Herbie) kuoleman jälkeen Julie päättää oppia kävelemään ja lähtemään. Myöhemmin Julie onnistuu kävelemään sohvalle ilman tukea. Mollie näkee tämän ja on aluksi innoissaan, mutta sitten surullinen, että James ei ole paikalla jakamaan hetkeä. Kun hän katsoo Julien nukkuvan yhden yön, Mikey ymmärtää, kuinka huonosti hän on kohdellut häntä, ja päättää muuttaa tapojaan. Mollie päättää voittaa Jamesin ja pukeutuu hänelle seksikkäästi, mutta hän ei ole kiinnostunut. Kahden riidantekijänä Mikey käyttää wc: tä ensimmäistä kertaa ja soittaa vanhemmilleen, jotka ovat suunnattoman ylpeitä hänestä ja jakavat onnellisen hetken.

Eräänä iltana James valmistautuu lentämään, Mollie katselee uutisia ja saa tietää, että myrskyjä on kaikkialla alueella. Hän hakee Jamesin ennen kuin hän lähtee, jättäen Stuartin Mikeyn ja Julien kanssa. Hän saa hänet kiinni ja yrittää saada hänet olemaan nousematta, aivan kuten lennonjohtotorni peruuttaa lennon. Kaksi sitten muodostavat. Sillä välin murtovaras (luultavasti sama, joka myös ryösti Ronan) murtautuu sisään ja juoksee, kun Stuart tulee sisään lataamattoman aseensa kanssa. Stuart jatkaa häntä unohtamalla lapset ja unohtamatta sitä tosiasiaa, että hän jätti paperin kuumalle liesille, mikä aiheuttaa nopeasti tulipalon. Mikey ei paniikissa ja ottaa vastuun ja työntää Julien ulos asunnosta turvaan. Stuart ja murtovaras törmäävät Jamesiin, joka alistaa varkaan. Mollie ja James huomaavat pian, että lapset jätettiin yksin ja havaitsivat asunnon tulipalon, jotta Mikey ja Julie pääsivät ulos hissistä, kun he valmistautuvat pelastamaan heidät. James sammuttaa tulen ennen kuin se voi aiheuttaa liikaa vahinkoa.

Seuraavana päivänä James, Mollie, Stuart, Rona ja Mollien vanhemmat osallistuvat grillaukseen. Siellä Julie kysyy Mikeyltä, miksi hän pelasti hänet, kun he aina taistelevat. Mikey kertoo hänelle, että niin kauan kuin he hermostuvat toisilleen, he ovat lapsia ja heidän tulee pysyä yhdessä, koska aikuisilla ei ole koskaan mitään järkeä heille. Kaksikko kulkee sitten käsi kädessä.

Heittää

Äänet

Tuotanto

Kuuluisa TriStar Pictures -teemumusiikki , säveltänyt Dave Grusin , soitettiin kohtauksen aikana, kun Julie harjoittelee kävelyä. Logon alussa on muunnelma, kun Bruce Willis (Mikeyn ääni) teki Mister Ed -jäljitelmän.

Valu

Bum teaser ensimmäisen elokuvan lopussa kuvasi luottamatonta Joan Riversia , joka tarjosi Julien äänen. Ajoitusongelmien vuoksi hän kieltäytyi roolista.

Myös varhaisessa trailerissa Richard Pryor oli alun perin Eddin ääni.

Mukana ovat myös Olympia Dukakis , Elias Koteas ja Gilbert Gottfried . Muita laulukykyjä ovat Damon Wayans tukiroolissa Eddin äänenä. Mel Brooks tekee kameranäkymän Mr. WC -miehen äänenä. Elokuvaa seurasi toinen jatko, Katso kuka puhuu nyt , vuonna 1993.

Vaihtoehtoiset versiot

Kun elokuva esitettiin ABC Family -kanavalla , monet sen poistetuista kohtauksista (kuten Mollie uhkailivat Mikeyä lyömällä, jos hän ottaa Julien uudelleen) esitettiin. Yksi merkittävä lisäys on juoksuhaukka, jossa Mollie keskustelee ystäviensä ja ihmisten kanssa ja se sytyttää unelman Jamesin pettämisestä. On jopa yksi sarja, jossa hän kuvittelee hänet John Lennoniksi ja itsensä Yoko Onoksi, joka parodisoi heidän aktiviteettiaan.

Eräässä versiossa James ja Stuart keskustelevat hänen saapuessaan asuntoon.

Vastaanotto

Toisin kuin edeltäjänsä , se sai enimmäkseen negatiivisia arvosteluja. Rotten Tomatoes antaa sille 13% pistemäärän 15 arvostelun perusteella, ja keskiarvo on 3.07/10. CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "B" A+ F -asteikolla. Elokuva julkaistiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa 22. maaliskuuta 1991, ja se nousi maan lipunmyynnissä toiseksi viikonloppuna.

Se tuotti 47 789 074 dollaria lipputulossa, mikä teki siitä kohtalaisen menestyksen lipputulossa.

Se oli myös ehdolla kahdelle Razzie -palkinnolle , mukaan lukien huonoin miessivuosa Gilbert Gottfriedille ja huonoin naissivuosa Roseanne Barrille , ja Stinkers Bad Movie Award -palkinto huonoimmasta kuvasta.

Viitteet

Ulkoiset linkit