Michael Sachs - Michael Sachs
|
Rabbi
Michael Sachs
| |
|---|---|
 Michael Sachs
| |
| Henkilökohtainen | |
| Syntynyt |
3. syyskuuta 1808 |
| Kuollut | 31. tammikuuta 1864 (55-vuotiaat) |
| Uskonto | juutalaisuus |
| Kansalaisuus | Saksan kieli |
Michael Yechiel Sachs ( hepreaksi : מיכאל יחיאל זַקש , 3 Syyskuu 1808-31 Tammikuu 1864) oli saksalainen rabbi päässä Groß-Glogau , Sleesian .
Elämä
Hän oli yksi ensimmäisistä juutalaisista tutkinnon suorittaneista nykyaikaisista yliopistoista ja sai tohtorin tutkinnon. asteen vuonna 1836. Hänet nimitettiin rabbi vuonna Prahassa vuonna 1836, ja Berliinissä vuonna 1844. Hän otti varovaisia vastaan uudistaminen levottomuus, ja niin voimakkaasti vastustivat käyttöönotto elimen synagogaan, että hän vetäytyi rabbinaatin pikemmin kuin myöntyä .
Sachs oli yksi aikansa suurimmista saarnaajista ja julkaisi kaksi saarnojen osaa (Predigten, 1866–1891). Hän teki yhteistyötä Leopold Zunzin kanssa uudessa raamatunkäännöksessä. Sachs muistetaan parhaiten hänen työstään heprea runoutta , Uskonnollinen Poesie der Juden in Espanja (1845); hänen kunnianhimoisempi kriittinen työnsä ( Beiträge zur Sprach- und Alterthumsforschung , 2 osaa , 1852–1854) on vähemmän kestävää. Hän käänsi runolliset lahjansa ihailtavaksi käännöksessä Festival Rukoukset ( Machzor , 9 osaa , 1855), jonka uusi ominaisuus oli keskiaikaisen heprealaisten laulujen metrinen renderointi. Toinen erittäin suosittu Sachsin teos sisältää runollisia parafraaseja rabbiinisista legendoista ( Stimmen vom Jordan und Euphrat , 1853).
Julkaisut
- Sachs, Michael, Die religiöse Poesie der Juden Spanienissa , Berliini: Veit, 1845.
- Sachs, Michael, Stimmen vom Jordan und Euphrat: ein Buch fürs Haus , Frankfurt am Main: Kauffmann, 1891
- Sachs, Michael, Predigten , toimittaja David Rosin Sachsin testamentista, Berliini: Gerschel, 1866-1869.
- Sachs, Michael, Beiträge zur Sprach- und Alterthumsforschung: aus jüdischen Quellen : 2 osaa, Berliini: Veit, 1852 ja 1854.
Viitteet
Tämä artikkeli sisältää tekstiä julkaisusta, joka on nyt julkinen : Abrahams, Israel (1911). " Sachs, Michael ". Teoksessa Chisholm, Hugh (toim.). Encyclopædia Britannica (11. painos). Cambridge University Press.