My Way (elokuva 2011) - My Way (2011 film)

Minun tapani
My Way (elokuva 2011) .jpg
Etelä -Korean juliste
Hangul 마이 웨이
Tarkistettu romanisaatio Maiwei
McCune – Reischauer Maiwei
Ohjannut Kang Je-gyu
Kirjoittanut Kim Byung-in
Na Hyun
Kang Je-gyu
Tuottanut Kang Je-gyu
Kim Yong-hwa
James Choi
Pääosassa Jang Dong-gun
Joe Odagiri
Fan Bingbing
Elokuvaus Lee Mo-gae
Muokannut Park Gok-ji
Musiikki: Lee Dong-jun
Jakelija CJ Entertainment
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 119 minuuttia
Maa Etelä-Korea
Kieli (kielet Korea
japani
venäjä
saksa
kiina
englanti
Budjetti 24 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 16,6 miljoonaa dollaria

My Way ( korea :  마이 웨이 ; RR :  Mai Wei ) on Etelä-Korean sotaelokuva 2011, jonka on tuottanut, kirjoittanut ja ohjannut Kang Je-gyu . Sen pääosissa nähdään Jang Dong-gun , japanilainen näyttelijä Joe Odagiri ja kiinalainen näyttelijä Fan Bingbing .

Tämä elokuva perustuu tarinaan korealaisesta Yang Kyoungjongista, jonka väitettiin vangineen amerikkalaisten D-päivänä . Yang Kyoungjong oli conscripted osaksi Japanin keisarillisen armeijan , The puna-armeijan , ja Wehrmacht .

Tontti

Vuosi on 1928 Gyeong-seongissa (nykyinen Soul ), Koreassa. Nuori Kim Jun-shik (Shin Sang-yeob), hänen isänsä ( Chun Ho-jin ) ja sisarensa Eun-soo ( Lee Yeon-hee ) työskentelevät Hasegawa-perheen (Shiro Sano, Kumi Nakamura) maatilalla japanilaisten miehittämällä Korea . Sekä Jun-shik että nuori Tatsuo Hasegawa ( Sung Yu-bin ) ovat kiinnostuneita juoksemisesta. Kun he ovat teini-ikäisiä ( Do Ji-han , Yukichi Kobayashi), heistä on tullut kovia kilpailijoita. Tatsuo isoisä (Isao Natsuyagi) kuolee Korean vapaustaistelijan pommi-iskussa , ja korealainen juoksija Sohn Kee-chung (Yoon Hee-won) voittaa sitten maratonikilpailun japanilaisia ​​kilpailijoita vastaan, mikä kiihdyttää entisestään Korean ja Japanin jännitteitä .

Toukokuussa 1938 Jun-shik ( Jang Dong-gun ) työskentelee riksajuoksijana. Korealaisia ​​on kielletty osallistumasta urheilutapahtumiin, ja Tatsuo ( Joe Odagiri ), joka on nyt kiivas japanilainen nationalisti, on vannonut, että korealainen ei enää koskaan voita kilpailua. Berliinin lääketieteellinen korkeakoulu on hyväksynyt hänet , mutta Tatsuo päättää jäädä Koreaan juoksemaan maratonin All Japan -kokeissa. Sohn tukee salaa Jun-shikia, joka voittaa kisan, mutta Tatsuo saa mitalin, kun Jun-shik hylätään väitetystä petoksesta. Siitä seuraa korealaisten katsojien mellakka, ja rangaistuksena mellakan aloittaneet pakotetaan Japanin armeijaan , mukaan lukien Jun-shik ja hänen ystävänsä Lee Jong-dae ( Kim In-kwon ), joka on ihastunut Eun-sooon .

Heinäkuussa 1939 he löytävät itsensä yhdessä 100 muun korealaisen kanssa taistelussa Nomonhanissa , Mongolian rajalla , missä kiinalainen ampuja Shirai ( Fan Bingbing ) kostaa perheensä kuolemasta japanilaisten käsissä. vangitaan ja kidutetaan. Tatsuo, nyt eversti, saapuu ja ottaa komennon ja pakottaa nykyisen komentajan, joka on korealaisia ​​kohtaan paljon oikeudenmukaisempi, Takakuran (高 倉; Shingo Tsurumi ) sitoutumaan seppukuun . Kieltäytyessään liittymästä Tatsuon järjestämään itsemurharyhmään taistelemaan Neuvostoliittoa vastaan, Jun-shik vangitaan Shirain kanssa, mutta pakenee hänen, Jong-daen ja kahden muun ystävänsä kanssa Khalkhin-joelle . Jun-shik, nähdessään säiliöt horisontissa, yrittää palata tukikohtaan varoittaakseen Japanin joukkoja. Palatessaan Neuvostoliiton I-16 Ishak hyökkää hänen kimppuunsa , ja Shirai pelastaa hänet, joka kuolee koneen ampumisen jälkeen. Jun-shik palaa tukikohtaan ja onnistuu varoittamaan japanilaisia ​​joukkoja siitä, että Neuvostoliiton laajamittainen hyökkäys on tulossa, mutta Tatsuo kieltäytyy tilaamasta perääntymistä. Yksipuolisen taistelun aikana säiliön kuori räjähtää lähellä Tatsuoa ja Jun-shikia, mikä pudottaa heidät tajuttomiksi.

Helmikuussa 1940 Jun-Shik ja Tatsuo päätyvät Kungursk vanki-of-sodan leirin pohjoiseen Perm , että Neuvostoliitossa , jossa sekä korealaiset ja japanilaiset ovat vangittuna yhdessä. Anton-nimellä Jong-daesta on tullut työyksikön johtaja, hän auttaa korealaisia ​​ystäviään ja käyttää hyväkseen japanilaisia, mutta käy selväksi, että hänen lopullinen uskollisuutensa on nyt Neuvostoliitolla. Jun-shik nöyryyttää Tatsuoa pakotetussa taistelussa kuolemaan, mutta Jun-shik kieltäytyy yhtäkkiä tappamasta Tatsuoa, ja molemmat saavat rangaistuksen yhdessä. Myöhemmin työtapaturma aiheuttaa mellakan, joka melkein johtaa Tatsuo ja Jun-shikin teloitukseen ampumalla , mutta uutisia tulee, että Saksa on julistanut sodan Neuvostoliitolle. Neuvostoliitto ajaa heti sotavangit ja ampuu ne, jotka kieltäytyvät tai ovat liian hitaita puna-armeijan pukuun. Jong-daen vapaaehtoiset Jun-shik ja Tatsuo, jotka ovat edelleen sidoksissa panoksiin, Puna-armeijaan, mikä pelastaa heidän henkensä. He kaikki taistelevat verisessä taistelussa Saksan armeijaa vastaan Dedovskissa joulukuussa 1941. Jong-dae kuolee johtamalla vangit taisteluun, mutta Tatsuo ja Jun-shik onnistuvat selviytymään. Jun-shik vakuuttaa Tatsuon pukeutumaan ruumiista otettuihin saksalaisiin sotilasvaatteisiin ja vaeltamaan vuorten yli Saksan alueelle. Kun he matkustavat, käy selväksi, että Tatsuo on loukkaantunut. He törmäävät hylättyyn kaupunkiin, josta Jun-shik lähtee etsimään lääkettä Tatsuolle. Haun aikana saksalaiset sotilaat löytävät Jun-shikin. Kykenemättä ymmärtämään häntä, he vangitsevat hänet. Samaan aikaan kuolevat Tatsuo löytyvät sotilaista, jotka etsivät taloa, johon hänet oli sijoitettu.

Kolme vuotta myöhemmin Tatsuo on osa Saksan armeijaa. Hän löytää itsensä rannoilla Normandiassa , Ranskassa , juuri ennen Normandian hyökkäystä liittoutuneiden. Kun armeija linnoittaa rantoja, Tatsuo näkee miehen juoksevan rannalla. Hän ottaa hänet kiinni ja näkee, että se on Jun-shik. On ilmeistä, että he eivät ole nähneet toisiaan sen jälkeen, kun saksalaiset vangitsivat ne. He päättävät paeta Normandiasta saadakseen Cherbourgin aluksen, jonka huhuttiin purjehtivan turvallisesti ulos teatterista ja lopulta palaavan kotiin Koreaan. Kun he yrittävät lähteä, Normandian laskeutumiset alkavat. Saksalainen upseeri lukitsee Jun-shikin ja Tatsuo konekiväärin pillerirasiaan. Molemmat voimat avaavat oven ja nousevat kaaoksen kohtaukseen, amerikkalaisten sotilaiden ylittäessä rannan. He juoksevat sisämaahan, mutta Jun-shik haavoittuu pomminpalasta rinnassa ja vuotaa runsaasti verta. Huomatessaan amerikkalaisten laskuvarjohyppääjien lähestyvän kuoleva Jun-shik korvaa väkisin Tatsuon tunnisteet omillaan ja kertoo Tatsuolle: "Hän on nyt Jun-shik." Muuten, koska Tatsuo on japanilainen ja häntä pidetään amerikkalaisten vannomana vihollisena, hänet voidaan tappaa paikan päällä.

Pian tämän jälkeen Jun-Shik kuolee ja Tatsuo itkee ääneen, kun amerikkalaiset sulkeutuvat sisään. Tatsuo nähdään myöhemmin sprinttivaiheessa vuoden 1948 olympialaisten maaliin "Jun-Shik Kim". Elokuva päättyy takaumalla heidän ensimmäisestä kohtaamisestaan ​​Gyeong-seongissa. Hän kertoo, että kun hän tapasi Jun-Shikin lapsena, hän oli salaa onnellinen löytäessään jonkun, joka voisi olla hänen juoksukaverinsa.

Heittää

Ääniraita

  1. Andrea Bocelli - löytääkseni tien

Tuotanto

Tämä on ensimmäinen Kang Je-gyun elokuva, joka on ohjattu 7 vuoden tauon jälkeen. Kang ensin saanut alkuperäisen käsikirjoituksen kirjailija Kim Byung-in (tunnetaan myös Justin Kim) työnimi Normandian vuonna 2007 ja sitten nähtyään korealainen dokumentti aiheesta päätti kääntää käsikirjoitus kalvoksi vuonna 2008. Tuotanto kesti kahdeksan kuukautta lokakuusta 2010 kesäkuuhun 2011 ja sijaitsi Latviassa ja Koreassa ( Hapcheon , Cheongoksanin kansallispuisto Gangwonin maakunnassa , Saemangeum Seawall ). Elokuvan Neuvostoliiton BT-5- ja BT-7-säiliöt olivat kopioita, jotka on rakennettu brittiläisten FV432 APC -laitteiden runkoon .

Vastaanotto

Huolimatta siitä, että se on yksi kalleimmista korealaisista elokuvista, jonka budjetti on 28 miljardia jeniä ( 24 miljoonaa dollaria ), se floppasi lipunmyynnissä. Se kohtasi odotettua voimakkaampaa kilpailua Mission: Impossible - Ghost Protocolilta , joka julkaistiin 15. joulukuuta, ja se sai myös haalean vastauksen katsojilta. Julkaisustaan ​​21. joulukuuta vuoden loppuun asti My Way myi 1,58 miljoonaa lippua - vain pienen osan siitä, mitä se olisi tarvinnut tasoittaakseen .

Elokuva oli ehdolla parhaan kansainvälisen elokuvan kategoriassa 39. Saturn Awards -palkinnolle, mutta hävisi Headhuntersia vastaan .

Viitteet

Ulkoiset linkit