Newhart -Newhart

Newhart
Luonut	Barry Kemp
Kehittäjä	Sheldon Bull
Pääosassa	Bob Newhart Mary Frann Jennifer Holmes Julia Duffy Tom Poston Steven Kampmann Peter Scolari William Sanderson Tony Papenfuss John Voldstad
Teemamusiikin säveltäjä	Henry Mancini
Alkuperämaa	Yhdysvallat
Alkuperäinen kieli	Englanti
Kausien määrä	8
No jaksoja	184 ( jaksojen luettelo )
Tuotanto
Executive -tuottajat	Barry Kemp Mark Egan Mark Solomon Dan Wilcox Douglas Wyman David Mirkin
Tuottaja	Sheldon Bull
Käyntiaika	24 minuuttia
Tuotantoyhtiö	MTM -yritykset
Jakelija	MTM Television Distribution Group (1988-1990)
Vapauta
Alkuperäinen verkko	CBS
Alkuperäinen julkaisu	25. lokakuuta 1982  - 21. toukokuuta 1990 ( 1982-10-25 )  ( 1990-05-21 )
Kronologia
Edellä	Bob Newhart Show (1972-1978)
Jonka jälkeen	Bob (TV-sarja) (1992-1993)

Newhart on amerikkalainen sitcom- tv-sarja, joka esitettiin CBS : ssä 25. lokakuuta 1982-21. toukokuuta 1990 ja jossa oli yhteensä 184 puolen tunnin jaksoa kahdeksan kauden aikana. Sarjan tähdet Bob Newhart ja Mary Frann kirjailijana ja hänen vaimonsa, vastaavasti joka omistaa ja käyttää kestikievari pienessä, maaseudun Vermont kaupunki, joka asuu monia eksentrinen merkkiä. TV -opas , TV Land ja A&E nimesivät Newhart -sarjan finaalin yhdeksi ikimuistoisimmista televisiohistoriasta. Newhartin teemamusiikinon säveltänyt Henry Mancini . Monet avausjakson aikana esiintyneet kohtaukset otettiin vuoden 1981 elokuvasta On Golden Pond , joka sijoittui naapurimaaseen New Hampshireen .

Lähtökohta

Bob Newhart esittää Dick Loudonia, joka on tehnyt itse ja matkakirjoja. Hän ja hänen vaimonsa Joanna muuttavat New Yorkista pieneen kaupunkiin Vermontin maaseudulle operoimaan 200-vuotiasta Stratford Innia. Vaikka kaupungin nimeä ei koskaan mainittu näyttelyssä, jotkut medialähteet tunnistivat sen Norwichiksi . Ulkopuolella laukaus talo on Waybury Inn in East Middlebury .

Dick on järkevä, lempeämielinen jokamies, jota ympäröi outojen pallojen yhteisö kaupungissa, joka on olemassa epäloogisessa maailmassa, jota säätelevät säännöt. Lähellä toisen kauden loppua Dick alkoi isännöidä alhaisen luokan keskusteluohjelmaa kaupungin paikallisella televisioasemalla. Sarjan edetessä jaksot keskittyivät yhä enemmän Dickin televisiouraan ja omituiseen kaupunkilaiseen.

Heittää

Pääasiallinen

• Bob Newhart Dick Loudonina, Stratford Innin omistajana
• Mary Frann Dickin vaimona Joanna Loudonina
• Tom Poston George Utley, Stratford Innin yleismies/huoltomies
• Jennifer Holmes Leslie Vanderkellen, Stratford Innin piika (1982–83)
• Steven Kampmann Kirk Devanena, Minuteman Cafén omistaja (1982–1984)
• William Sanderson Larryna , Tony Papenfuss veljensä Darrylina ja John Voldstad hänen toisena veljensä Darrylina, samassa kaupungissa asuvat backwoodsmenit. Kolme ottaa haltuunsa Minuteman Cafén Kirkin lähdön jälkeen. Kaksi Darrylia eivät koskaan puhu ennen viimeistä jaksoa. (toistuva 1982–84, päähenkilöt 1984–90)
• Julia Duffy Stephanie Vanderkellenina, The Stratfordin ja Leslien serkun piika (1983–90)
• Peter Scolari Michael Harrisina, Dickin televisio -ohjelman tuottaja ja Stephanien aviomies (toistuva 1983–84, pää 1984–90)

Toistuva

• William Lanteau Chester Wanamakerina, kaupungin pormestarina (1982–90)
• Thomas Hill Jim Dixonina, Chesterin paras ystävä (1982–90)
• Rebecca York Cindy Parker-Devanena, ammattiklovni, Kirkin tyttöystävä ja myöhemmin vaimo (1983–1984)
• Jeff Doucette Harley Estininä, Georgen ystävä, joka etsii aina työtä (1983–88)
• Fred Applegate JJ Wallina, Dickin televisio -ohjelman johtajana (1984–87)
• Ralph Manza Budina , Dickin televisio -ohjelman apulaisohjaaja (1984–90)
• Linda Carlson Bev Duttonina, televisioaseman johtaja (1984–87)
• Todd Susman upseerina Shifflettinä, kaupungin poliisipäällikkönä (1984–90)
• Melanie Chartoff , tohtori Mary Kaiser, Stephanie ja Michaelin terapeutti (1987–90)
• Kathy Kinney , kaupungin kirjastonhoitaja Prudence Goddard (1989–90)
• David Pressman, Rusnak, paikallinen kenkäkaupan johtaja (1989–90)
• José Ferrer Arthur Vanderkellen, Stephanien isä
• Priscilla Morrill Marian Vanderkellen, Stephanien äiti

"Viimeinen Newhart"

Sarjan finaali on Newhart , nimeltään "The Last Newhart", on kuvattu yhdeksi ikimuistoisimmista television historiassa. Vieraileva japanilainen tycoon ostaa koko kaupungin, joka tekee kylästä valtavan golfkentän ja virkistyskohteen. Dick ja Joanna ovat ainoita kaupunkilaisia, jotka kieltäytyvät lähtemästä. Toiset hyväksyvät miljoonan dollarin voitot ja lähtevät jäähyväisnäyttelyssä, joka parodioi Fiddler on the Roofia .

Viisi vuotta myöhemmin Dick ja Joanna jatkavat Stratford Innin johtamista, joka sijaitsee nyt keskellä golfkenttää. Muut kaupunkilaiset, jotka ovat nyt rikkaampia ja vanhempia, palaavat odottamatta tapaamiseen. Darryl -veljet puhuvat myös ensimmäistä kertaa näytöllä huutaen äänekkäästi "Hiljaa!" vaimonsa rinnalla. Dick turhautuu yhä kaoottisempaan kohtaukseen, ja myrskyt huutavat: "Olette kaikki hulluja!", Mutta vain erehtynyt golfpallo pudottaa hänet.

Viimeinen kohtaus on yöllä, tohtori Bob Hartleyn ( Bob Newhart Show ) ja hänen vaimonsa Emilyn ( Suzanne Pleshette ) makuuhuoneessa . Bob herää järkyttyneenä ja herättää Emilyn kertomaan hänelle hyvin outosta unesta, jonka hän juuri näki: että hän oli majatalo pienessä Vermontin kaupungissa, joka oli täynnä eksentrisiä hahmoja. Emily kertoo hänelle "se ratkaisee sen - ei enää japanilaista ruokaa ennen nukkumaanmenoa". Bob mainitsee avioliitonsa "kauniin blondin" kanssa ja että Emilyn tulisi pukeutua useampaan villapaitaan (viitaten Mary Frannin istuviin yläosiin) ennen luottojen rullaamista.

Newhartin entiseen esitykseen viitataan useaan otteeseen, mukaan lukien sen tunnuslaulun käyttö ja hyvitykset. Vaikka Bob Newhart Show -teema puuttui sarjan ensimmäisen jakelukierroksen viimeisestä päätöslauselmasta, teema on palautettu 20th Century Fox Televisionin julkaisemaan nykyiseen versioon .

MTM-kissan logo sulki normaalisti näyttelyn lopun, kun Newhart äänesti "miau", mutta finaalissa kissan ääni kuului Darrylin ja Darrylin huudosta "Hiljaa!"

Vastaanotto finaaliin

Newhartin, Pleshetten ja ohjaajan Dick Martinin haastattelut paljastavat, että viimeinen kohtaus pidettiin salassa näyttelijöiltä ja suurimmalta osalta miehistöstä. Väärennetty loppu kirjoitettiin, jotta heittäisivät pois tabloidit, joissa Dick Loudon meni taivaaseen sen jälkeen, kun hänet oli lyöty golfpallolla ja puhunut Jumalalle, jota soitti George Burns tai George C. Scott . Pleshette pidettiin piilossa, kunnes hänen kohtauksensa ammuttiin. Kun kohtaus alkoi, monet ihmiset yleisössä tunnistivat Bob Newhart Shown makuuhuoneen setin ja puhkesivat spontaanisti suosionosoituksiin. Pleshette ja Newhart esittivät kohtauksen yhdellä otteella.

Vuonna 1991 The Bob Newhart Show'n näyttelijät kokoontuivat uudelleen ensi -iltana. Yksi heidän tekemistään asioista oli Bobin unen analysointi. Keskustelun aikana Hartleyiden naapuri Howard Borden ( Bill Daily ) huudahti: "Näin unta kerran. Unelmoin olevani astronautti Floridassa viisi kautta", kun taas I Dream of Jeannie -elokuvasta näytettiin kohtauksia . joka esiteltiin Daily kaikilla viidellä kaudella. Erikoistarjouksen lopussa tohtori Bob Hartley nousee hissiin vain nähdäkseen kolme tuttua työmiestä korjaamassa hissiä ja yksi heistä sanoo Bobille: "Hei, olen Larry. Tämä on veljeni Darryl, ja tämä on toinen veljeni Darryl. "

Entertainment Weekly väitti vuonna 1995, että Newhartin vaimo Ginny oli suunnitellut idean finaaliin, mutta ohjelman johtavat tuottajat Mark Egan, Mark Solomon ja Bob Bendetson kiistivät tämän kirjeessään toimittajalle, "[viimeinen jaksoBobin vaimo Ginny ei "haaveillut" Newhartista . Hänellä ei ollut mitään yhteyttä esitykseen .-- Me kirjoitimme ja tuotimme Emmy-ehdokkuuden käsikirjoituksen (erityiset kiitokset Dan O'Shannonille ). "

Newhart itse vuonna 2006 julkaistussa kirjassaan Minun ei pitäisi edes tehdä tätä! Ja muut asiat, jotka vaikuttavat minusta hauskoilta , totesivat, että hänen vaimonsa oli todellakin ehdottanut Newhartin lopettamista . Hän toisti tämän vuoden 2013 haastattelussa ohjaajan ja koomikon David Steinbergin kanssa sanoen:

Se oli Ginnien idea. ... Hän sanoi: "Sinun pitäisi lopettaa unisarjaan, koska esityksessä oli niin paljon selittämätöntä." Hän sanoi: "Sinun pitäisi herätä sängyssä Susien kanssa ja selittää, mikä on niin", ja minä sanoin: "Mikä loistava idea", ja annoin idean kirjoittajille, ja he tekivät sen yhdessä japanilaisten kanssa, jotka ostivat kaupungin ja ei myy. "

Suzanne Pleshette, Television Academy -haastattelussa, myös välttää, että idea oli Ginny, kuultuaan sen Ginnyltä illallisella Newhartsin kanssa useita vuosia ennen finaalin kuvaamista.

Marraskuussa 2005 TV -opas ja TV Land nimesivät sarjan finaalin TV -historian odottamattomimmaksi hetkeksi. Jakson katsoi 29,5 miljoonaa Yhdysvaltain katsojaa, mikä toi 18,7/29-luokituksen/osuuden ja sijoittui katsotuimmaksi ohjelmaksi tällä viikolla.

Vuonna 2011 finaalissa sijalle neljä on TV Guide Network erityistä, TV ikimuistoisimmista finales , ja vuonna 2013 sijalle 1 Entertainment Weekly : n 20 Parhaat TV-sarja finales koskaan .

Populaarikulttuurissa

Helmikuun 11. päivänä 1995, lauantai -illan live -jaksossa, jonka isäntänä toimi Bob Newhart , jakson päätösluonnos päättyi Newhartin viimeisen kohtauksen pienentämiseen , jossa Bob Hartley herää jälleen vaimonsa Emilyn kanssa (erikoisvieras Suzanne Pleshette) ja kertoo hänelle, että hänellä oli juuri unelma isännöidä Saturday Night Live . Emily vastaa: " Saturday Night Live , onko tuo esitys edelleen käynnissä?" - tämä aikana, jolloin SNL: ää kritisoitiin ankarasti laadun heikkenemisestä.

Vuonna 2010 Jimmy Kimmel Live! esitti useita parodiavaihtoehtoja televisiosarjalle Lost , joista yksi heijasti Newhartin finaalia, jossa oli Bob Newhartin cameo -esiintyminen ja Lost -tähti Evangeline Lilly Emily/Pleshetten sijasta.

Lopullinen kohtauksen Newhart ja Pleshette myöhemmin parodied vaihtoehtoisessa loppu televisiosarjassa Breaking Bad jossa näyttelijä Bryan Cranston herää unesta vieressä hänen Malcolm in the Middle tähdittävät Jane Kaczmarek , missä he kantavat roolien Hal ja Lois . Hal kertoo Breaking Badin tapahtumat humoristisesti ikään kuin hän olisi kauhuissaan siitä, että hän voisi tehdä nämä asiat, vaikka Walter White . Lois vakuuttaa hänelle, että kaikki on kunnossa ja viimeinen laukaus on Walterin hattu.

The Late Late Showin viimeinen kohtaus Craig Fergusonin kanssa parodioi myös tämän. Paljastettuaan, että Bob Newhart oli pelannut pantomiimihevosta Secretariatia, Ferguson herää The Drew Carey Show -hahmona Nigel Wickinä sängyssä yhdessä tähti Drew Careyn kanssa . Sitten he keskustelevat hullusta mahdollisuudesta, että Wick on keskusteluohjelman isäntä ja Carey laihtuu ja hänestä tulee peliesityksen juontaja . (Laukaus jatkui parodia kierre päättyminen Sairaalan syke ja sitten sulkeminen kappaleen välillä Sopranos finaali .)

Vastaanotto

Newhart oli vankka luokitukset voittaja, viimeistely viisi ensimmäistä vuodenaikaa Nielsen top 25. Vaikka ei parhaan joukkoon 30 sen kahden viimeisen kauden aikana, Bob Newhart totesi haastattelussa arkisto amerikkalaisten televisio että CBS oli tyytyväinen tarpeeksi kanssa show'n luokitukset sen uusimiseksi yhdeksännelle kaudelle vuonna 1990. Newhart, joka halusi kuitenkin siirtyä muihin projekteihin, kieltäytyi tarjouksesta ja lupasi CBS: lle kehittävänsä uuden sarjan verkostolle, jonka kanssa hän oli tehnyt sopimuksen . Tämä johti vuoden 1992 Bob -sarjaan , joka kesti kaksi kautta.

Palkinnot

Ehdokkaat

Emmy -palkinnot

Esitys oli ehdolla 25 Emmy -palkinnolle, mutta ei koskaan voittanut.

1983

• Erinomainen komediasarja - Sheldon Bull, tuottaja; Barry Kemp, tuottaja
• Erinomainen videokasetin muokkaus sarjalle - Andy Ackerman

1984

• Erinomainen komediasarja - Sheldon Bull, tuottaja; Barry Kemp, tuottaja
• Erinomainen miessivuosa komediasarjassa - Tom Poston
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy

1985

• Huippusarjan komediasarja - Bob Newhart
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy

1986

• Huippusarjan komediasarja - Bob Newhart
• Erinomainen äänisekoitus komediasarjaan tai erikoissarjaan - Andrew MacDonald, äänisekoitin; Bill Nicholson, mikseri; Craig Porter, äänisekoitin; Richard Wachter, äänisekoitin
• Erinomainen miessivuosa komediasarjassa - Tom Poston
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy

1987

• Huippusarjan komediasarja - Bob Newhart
• Huippusivuosa komediasarjassa:
  • Tom Poston
  • Peter Scolari
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy
• Erinomainen komediasarjan kirjoitus-David Mirkin ("Emäntä Twinkie")

1988

• Erinomainen editointi sarjassa (monikameratuotanto)-Michael Wilcox, toimittaja
• Erinomainen miessivuosa komediasarjassa - Peter Scolari
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy

1989

• Erinomainen vierasnäyttelijä komediasarjassa - Eileen Brennan
• Erinomainen miessivuosa komediasarjassa - Peter Scolari
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy

1990

• Erinomainen editointi sarjassa (monikameratuotanto)-Michael Wilcox, toimittaja
• Erinomainen naissivuosa komediasarjassa - Julia Duffy
• Erinomainen komediasarja - Bob Bendetson, Mark Egan ja Mark Solomon ("The Last Newhart")

Golden Globe -palkinnot

Newhart sai kuusi Golden Globe Awards -ehdokkuutta .

• Televisiosarja - musikaali tai komedia (1984)
• Näyttelijä televisiosarjassa - Musikaali tai komedia: Bob Newhart (1983–1986)
• Näyttelijä tukiroolissa sarjassa, minisarjassa tai televisiolle tehty elokuva: Julia Duffy (1988)

Muut palkinnot

Newhart oli ehdolla yhdelle Casting Society of America -palkinnolle ja neljälle TV Land Awards -ehdokkaalle . Newhart voitti yhteensä neljä katsojaa Quality Television Awards -palkinnoista.

Kotimainen media

20th Century Fox julkaisi Newhartin ensimmäisen kauden DVD: llä alueella 1 26. helmikuuta 2008.

Marraskuussa 2013 ilmoitettiin, että Shout! Factory oli hankkinut sarjan oikeudet. He ovat sittemmin julkaisseet koko sarjan yksittäisinä kausisarjoina.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Newhart klo IMDb
• Newhart osoitteessa Haastattelut: Suullinen historia Televisio