News Corporationin ostotarjous BSkyB: lle - News Corporation takeover bid for BSkyB

News Corporation ostotarjouksen BSkyB oli hankkeen ostaa British Sky Broadcasting (BSkyB) mukaan News Corporation , media ryhmittymässä Rupert Murdoch . Tarjous julkistettiin kesäkuussa 2010, mutta se peruutettiin heinäkuussa 2011 News Internationalin puhelinmurtoskandaalin jälkeen . News Corporation omisti jo 39,1% BSkyB: stä, ja se piti osuutensa ostotarjouksen romahtamisen jälkeen. Yritysosto oli olennainen osa News Corporationin liiketoimintastrategiaa, ei vähiten siksi, että se olisi mahdollistanut integroitumisen muihin yhteisöihin, kuten Sky Deutschlandiin ja Sky Italiaan . The Guardian meni niin pitkälle, että sanoi: "Ilman BSkyB: n täydellistä valtaamista News Corpin maailmanlaajuinen satelliittistrategia näyttäisi koordinoimattomalta sotkulta."

Ensimmäinen keskeinen käännekohta suunnitellussa haltuunotossa oli joulukuussa 2010 viranomaisten hyväksynnän poistaminen Vince Cablelta , joka oli kertonut The Daily Telegraphin salaisille toimittajille, että hän oli "julistanut sodan" Murdochille. Kun nämä kommentit julkistettiin, lopullinen sana kaupasta meni sen sijaan Jeremy Huntille . Kaapelin kommentteja tästä asiasta ei julkaissut Telegraph , vaan ne vuotivat sen sijaan BBC: n toimittajalle Robert Pestonille , mitä todennäköisesti (myöhemmän Telegraph -tutkimuksen mukaan) kaksi Telegraphin entistä työntekijää, jotka olivat muuttaneet News Internationalin tytäryhtiöön. Hunt suhtautui ostotarjoukseen paljon enemmän kuin Cable.

Toinen käännekohta oli paljastussarja heinäkuun alussa, kun News International julkaisi News of the World -lehden News-of-World -lehden muille kuin julkkisten uhrien puhelimille . Yksityiskohdat toiminnasta, erityisesti lehden hakkerointi murhauhrin Milly Dowlerin vastaajaan , herättivät laajaa suuttumusta News Corporationia vastaan. Yritykset purkaa skandaali sulkemalla News of the World ja julkaisemalla Murdochin anteeksipyyntö epäonnistuivat. Edessä alahuoneessa suunniteltu liike, jossa News Corporationia pyydetään luopumaan tarjouksesta, News Corporation suostui.

Tarjous

BSkyB ilmoitti 15. kesäkuuta 2010, että se oli hylännyt News Corporationin tarjouksen ottaa täysi määräysvalta yhtiöön. News Corp oli tarjonnut 700 p per osake loput 60,9% osakkeista, joita se ei omistanut. BSkyB sanoi harkitsevansa vain vähintään 800 pp: n tarjouksia osakkeelta.

Sääntelykysymykset

Vaikka nämä kaksi yritystä eivät olleet sopineet tarkistetusta yrityskauppaehdotuksesta, News Corporation ilmoitti aikovansa hakea Euroopan komission viranomaisten hyväksyntää marraskuussa. Komissio hyväksyi ehdotuksen ehdoitta seuraavassa kuussa.

Ehdotusta tarkasteli myös Britannian hallitus. Liiketoimintasihteeri Vince Cable lähetti 4. marraskuuta 2010 ostotarjouksen Ofcomille pohtimaan median moniarvoisuutta. Heinäkuussa 2011 kerrottiin, että tällä hetkellä News Corp News Internationalin tytäryhtiö oli "kiusannut" liberaaleja demokraatteja. Tarkkailija sanoi, että "erään vanhemman puoluehahmon kertomuksen mukaan hallituksen ministerille kerrottiin, että jos hallitus ei tee niin kuin NI halusi, Murdochin paperit" tekevät "Lib Demsin."

Joulukuun lopussa 2010 The Daily Telegraphin salaiset toimittajat , jotka esiintyivät äänestäjinä, järjestivät kokouksen Cablen kanssa, jossa hän esitti joitain vartioimattomia huomautuksia koalitiosta, mukaan lukien kuvaus koalition pyrkimyksestä nopeisiin, laajamittaisiin uudistuksiin (mukaan lukien terveydenhuolto) palvelu ja paikallishallinnot) "eräänlaiseksi maolaiseksi vallankumoukseksi". Kun hänen kommenttinsa ilmestyivät lehdistössä 21. joulukuuta, Cable totesi: "Olen luonnollisesti hämmentynyt näistä ja pahoittelen niitä", ennen kuin hän vahvisti sitoutumisensa koalitiohallitukseen ja totesi, että "olen ylpeä siitä, mitä se saavuttaa". Toukokuussa 2011 lehdistövalituslautakunta hyväksyi valituksen, joka koski Telegraphin salakuljetuksen käyttöä: "Tässä yhteydessä komissio ei ollut vakuuttunut siitä, että yleinen etu olisi sellainen, että se oikeuttaisi suhteellisesti tämän tason."

Cable totesi Telegraph -transkription julkistamattomassa osassa viitaten Rupert Murdochin News Corporationin ostotarjoukseen BSkyB: stä: "Olen julistanut sodan herra Murdochille ja uskon, että aiomme voittaa." Tämän kertoi BBC : n Robert Pestonille ilmiantaja, joka oli tyytymätön siihen, että Telegraph ei ollut julkaissut Kaapelin kommentteja kokonaisuudessaan, ja se julkaistiin myös 21. joulukuuta. Tämän paljastuksen jälkeen Cable oli vastuussa media -asioista - mukaan lukien Murdochin valtaussuunnitelmia koskeva päätös - vetäytyi samana päivänä hänen liiketoimintasihteerin roolistaan. Heinäkuussa 2011 Telegraphin palkkaama yksityistutkijayritys seuraamaan vuodon lähdettä totesi "vahvan epäilyn" siitä, että kaksi News Internationaliin siirtynyttä entistä työntekijää , joista toinen oli Will Lewis , olivat päässeet käsikirjoitukseen ja äänentoistoon. tiedostoja ja vuotanut ne Pestonille.

Sen jälkeen, kun liikesihteeri Vince Cableilta poistettiin toimivalta sopimuksen suhteen, ehdotus lähetettiin kulttuurin, median ja urheilun valtiosihteerin Jeremy Huntin käsiteltäväksi . Hunt päätti aluksi olla viemättä sopimusta kilpailutoimikuntaan ja ilmoitti 3. maaliskuuta 2011 aikovansa hyväksyä sarjan News Corporationin antamia sitoumuksia, jotka valmistelevat tietä sopimuksen hyväksymiselle. Sitoumukset olisivat johtaneet Sky Newsin erottamiseen BSkyB: stä. 23. kesäkuuta kerrottiin, että News Corp oli sopinut Ofcomin kanssa yrityskaupan hyväksymisestä Sky Newsin erillisenä yrityksenä.

Heinäkuun alkuun mennessä, huolimatta yleisön vastustuksesta sopimukseen, "hallitus ilmoittaa olevansa valmis antamaan hyväksynnän sopimukselle. Jeremy Hunt antaa vastustajilleen viimeisen viikon aikaa esittää vastalauseita. Hän on kuitenkin alun perin hyväksynyt ehdotukset, joiden mukaan Sky Newsin kanta poistetaan Riippumaton yritys lievittää pelkoja, että kauppa antaisi Murdochin News Corporationille liiallisen hallinnan tiedotusvälineille. Kuulemisen päätyttyä 8. heinäkuuta Huntin odotetaan viittaavan fuusioon lopullisesti. Hän haluaa antaa lopullisen vahvistuksen 19. heinäkuuta, kun eduskunnan kesätauko alkaa. " Useita päiviä myöhemmin, kun News of the World -puhelin hakkerointi -skandaali räjähti, Ofcom puuttui asiaan sanoen, että sillä on "velvollisuus olla jatkuvasti varma siitä, että lähetysluvan haltija on" sopiva ja asianmukainen "".

Tarjous peruutettu

Se oli vanavedessä Milly Dowler puhelimen hakkerointi väitteet, että huomattava määrä ihmisiä, mukaan lukien entinen varapääministeri John Prescott ja muita poliitikkoja, alkoivat vakavasti onko haltuunotto BSkyB News Corporationin pitäisi estää. Medianormien Trust muodostivat painostusryhmä hakkeroitu pois , jotta kampanja julkinen selvitys . Pian käynnistyksen jälkeen kampanja sai tuen epäillystä hakkeroinnin uhrista, näyttelijä Hugh Grantista , josta tuli julkinen tiedottaja ja joka esiintyi kyselytunnilla ja Newsnightissa .

Heinäkuussa 2011 News Internationalin puhelinmurtoskandaalin aikana BSkyB: n osakkeet romahtivat ja Hunt sai runsaat 150 000 kommenttia yleisöltä kampanjaryhmien Avaaz.org ja 38 Degrees pyrkimysten ansiosta . Suurin osa vastauksista vastusti sitä, että News Corp ottaisi BSkyB: n kokonaan hallintaansa. News Corp peruutti sitoumukset, jotka oli tehty osana neuvotteluja hallituksen kanssa, ja ehdotus saatettiin välittömästi kilpailukomission käsiteltäväksi.

Lukuisat analyytikot ja kommentaattorit ehdottivat, että puhelinmurtoskandaalin seurauksena News Corp: n olisi poliittisesti vaikeaa tai mahdotonta jatkaa haltuunottosuunnitelmiaan. Ison -Britannian suuret poliittiset puolueet ilmaisivat kaikki näkemyksensä siitä, että sopimuksen ei pitäisi mennä eteenpäin sen julkisen paineen lisäksi, että sopimus peruutetaan tai että hallitus lopettaa ehdotuksen. Liberaalidemokraatit ja konservatiivit molemmat ilmoittivat, että ne olisivat tukea oppositiota päivän liikkeen Labour kehottaa News Corp perumaan tarjouksen.

13. heinäkuuta, vähän ennen kuin alahuoneen oli määrä keskustella esityksestä, News Corporation ilmoitti peruuttavansa ehdotuksensa BSkyB: n kokonaan omistamisesta. Yrityksen varapuheenjohtaja Chase Carey totesi, että oli "liian vaikeaa edetä" ehdotetun haltuunoton kanssa, kun otetaan huomioon puhelimen hakkerointi.

Parlamentti hyväksyi myöhemmin symbolisessa eleessä oppositiopäivän esityksen yksimielisesti ylistäen .

Vuonna 2018, kun Comcast Corporation on yrittänyt ostaa Sky plc: n. Sky on nyt Comcastin omistuksessa tänään.

Viitteet