Norman Birkett, 1. paroni Birkett - Norman Birkett, 1st Baron Birkett
|
Herra Birkett
| |
|---|---|
 | |
| Herra valitusoikeus | |
|
Toimistossa 2. lokakuuta 1950-1956 | |
| Nimittänyt | Herra Jowitt |
| Korkeimman oikeuden tuomari | |
|
Virassa 11. marraskuuta 1941 - 2. lokakuuta 1950 | |
| Nimittänyt | Herra Simon |
| Edellä | Sir Anthony Hawke |
| Kansanedustaja varten Nottingham East | |
|
Virassa 30. toukokuuta 1929 - 27. lokakuuta 1931 | |
| Edellä | Edmund Brocklebank |
| Onnistui | Louis Gluckstein |
|
Virassa 6. joulukuuta 1923 - 29. lokakuuta 1924 | |
| Edellä | John Houfton |
| Onnistui | Edmund Brocklebank |
| Henkilökohtaiset tiedot | |
| Syntynyt | 6. syyskuuta 1883 Ulverston , Lancashire , Englanti |
| Kuollut | 10. helmikuuta 1962 (78 -vuotias) Lontoo , Englanti |
| Kansalaisuus | brittiläinen |
| Poliittinen puolue | Liberaali |
| Puoliso (t) | Ruth Nilsson |
| Lapset | 2, mukaan lukien Michael |
| Alma mater | Emmanuel College, Cambridge |
| Ammatti |
|
William Norman Birkett, 1. paroni Birkett , PC (6. syyskuuta 1883 - 10. helmikuuta 1962) oli brittiläinen asianajaja , tuomari, poliitikko ja saarnaaja, joka toimi varajäsenenä brittiläisenä tuomarina Nürnbergin oikeudenkäynnissä .
Birkett sai koulutuksensa Barrow-in-Furnessin korkeakoulussa . Hän oli metodistinen saarnaaja ja piirtäjä ennen kuin hän osallistui Emmanuel Collegessa Cambridgessa vuonna 1907 opiskelemaan teologiaa, historiaa ja lakia. Valmistuttuaan vuonna 1910 hän työskenteli sihteerinä ja kutsuttiin asianajajaan vuonna 1913.
Ensimmäisen maailmansodan aikana Birkett todettiin lääketieteellisesti kelpaamattomaksi asepalvelukseen , ja hän käytti aikaa korvatakseen myöhäisen liittymisensä lakimieheen, ja hänet nimitettiin kuninkaan asianajajaksi vuonna 1924. Hänestä tuli rikosoikeudellinen asianajaja ja hän toimi lakimiehenä useissa kuuluisissa tapauksia, mukaan lukien toinen Brightonin runkomurhista . Jäsen, joka liberaalipuolueen , hän istui parlamentissa Nottingham East kahdesti, ensin vuonna 1923 ja uudelleen vuonna 1929.
Huolimatta siitä, että hän kieltäytyi nimittämästä korkeimpaan oikeuteen vuonna 1928, hänelle tarjottiin asema uudelleen vuonna 1941 ja hänet hyväksyttiin liittymällä Kuninkaan penkkiosastoon . Vuonna 1945 hän toimi varajäsenenä brittiläisenä tuomarina Nürnbergin oikeudenkäynneissä, ja hänet nimitettiin neuvonantajaksi vuonna 1947. Hän tuli valitustuomioistuimeen vuonna 1950, mutta jäi eläkkeelle vuonna 1956, kun hän oli työskennellyt tarpeeksi kauan eläkkeen saamiseksi. Vuodesta 1958 hän palveli House of Lordsissa , ja hänen puheessaan yksityistä laskua vastaan vuonna 1962 (lakiehdotuksella pyrittiin muuttamaan Cumbrian Ullswater -järvi säiliöksi) se voitettiin 70 äänellä 36: een kaksi päivää ennen kuolemaansa 10. helmikuuta 1962.
Birkettia kuvattiin "yhdeksi merkittävimmistä liberaaliparistereista 1900 -luvun ensimmäisellä puoliskolla" ja "Herran liittokansleri, joka ei koskaan ollut", ja hänet tunnettiin puhujataidoistaan, mikä auttoi häntä puolustamaan asiakkaitaan lähes vesitiiviillä tapauksilla heitä vastaan . Vaihtoehtoisena tuomarina Birkett ei saanut äänestää Nürnbergin oikeudenkäynnissä, mutta hänen mielipiteensä auttoi lopullisen tuomion muodostamisessa. Hovioikeudessa toimiessaan hän valvoi eräitä aikakauden merkittävimpiä tapauksia, erityisesti sopimusoikeudessa , huolimatta siitä, että hän vastusti oikeudellista työtä.
Varhainen elämä ja koulutus
Norman syntyi Ulverstonissa , Lancashiren osavaltiossa (nykyään osa Cumbrian hallintoaluetta ) 6. syyskuuta 1883 verhoilija Thomas Birkettille ja hänen vaimolleen Agnesille, jotka kuolivat tuberkuloosiin vuonna 1884. Hän osallistui Wesleyanin peruskouluun Ulverstonissa vuoteen 1894, jolloin hän muutti Barrow-in-Furnessin korkeakouluun. Vaikka Birkett oli älykäs, sitä ei pidetty erityisen akateemisena opiskelijana ja hän käytti yhtä paljon aikaa käytännön vitseihin kuin opintoihinsa. Hän jätti koulun vuonna 1898 ja aloitti työn oppipoikana yhdessä isänsä omistamasta kangaskaupasta ja alkoi saarnata. Hän oli suosittu paikallinen saarnaaja paikallisella metodistipiirillä, ja päätettyään, että hän ei todennäköisesti ole hyvä piirtäjä, hänen isänsä antoi hänen lähteä liiketoiminnasta vuonna 1904 tullakseen ministeriksi Charles Bedalen alaisuudessa. Vuonna 1905 Bedale ehdotti, että Birkettin pitäisi mennä Cambridgen yliopistoon opiskelemaan historiaa ja teologiaa. Birkett piti ajatuksesta, jolla on aikaisemmin keskustelivat AC Benson , The Master of Magdalene College , ja levitetään Emmanuel College, Cambridge . Oppilaitos tarjosi hänelle paikan, sillä ehdolla, että hän olisi osallistumaan pääsykokeeseen ja täydentää responsions voidaan hyväksyä osaksi yliopiston kokonaisuutena. Hän opiskeli kolme kuukautta latinaa ja kreikkaa, ja hänet hyväksyttiin yliopistoon lokakuussa 1907.
Cambridgessa Birkett saarnasi paikallisella metodistikierroksella ja The Leys Schoolissa . Hän harrasti myös urheilua, pelasi rugbya, jalkapalloa ja golfia. Hän puhui ensimmäisen kerran Cambridge Union Society -yhdistyksessä toisella toimikaudellaan Cambridgessa ehdotuksesta "tämä parlamentti suhtautuisi myönteisesti Englannin kirkon tuhoamiseen", ja Cambridge Review raportoi, että se oli "mielenkiintoisin puhe". Toisena vuotena hänet valittiin Emmanuelin keskusteluryhmän komiteaan ja puhui unionissa monta kertaa aiheista, kuten Irlannin kotisääntö, julmuus eläimiä kohtaan ja maallinen koulutus. Hän ystävystyi unionin sihteerin Arnold McNairin kanssa , ja McNair suostui lisäämään Birkettin nimen vaalipapereihin unionin komitean valintaa varten. Birkett ei päässyt sisään, mutta uudelleen vuonna 1910 hänet valittiin unionin sihteeriksi vain kuuden äänen erolla. Hänestä tuli varapresidentti seuraavalla kaudella ja presidentti sen jälkeen. Kun Birkett oli presidentti, Cambridge Review raportoi, ettei "kukaan puhuja ollut varmempi miellyttämään taloa", ja puhe, jonka hän piti, kun Theodore Roosevelt vieraili Cambridgessa, sai hyvän vastaanoton sekä Rooseveltilta että koko yliopistolta.
Hän sai toisen luokan ensimmäisessä historian Triposissa vuonna 1909 ja voitti englanninkielisen esseepalkinnon esseellä poliittisesta satiirista englanninkielisessä runoudessa. Hän voitti saman palkinnon uudelleen vuonna 1910, ja sinä vuonna hän sai ensimmäisen luokan arvosanat teologisessa erikoistutkimuksessaan. Tässä vaiheessa hän oli ottaa epäilyksiä hänen tulevan ministerinä ja kuuli yliopiston lain Readerin siitä mahdollisuudesta uran asianajajana . Lukijan neuvojen mukaan Birkett otti toisen Law Triposin vuonna 1911 ja läpäisi toisen luokan arvosanat. Birkett haastatteli The Guardianin ja The Observerin toimittajia etsiessään työtä ylläpitääkseen häntä asianajajakokeen aikana . Hän aloitti George Cadbury Juniorin henkilökohtaisena sihteerinä 200 punnan vuosipalkalla, jonka hän aikoi pitää, kunnes hän on valmistunut asianajajaksi. Vain kuukauden työskennellessään Cadburyssa hänen palkkansa nostettiin 500 puntaan ja hänelle tarjottiin pysyvää virkaa. Siellä hän jatkoi poliittista työtään ja puhui liberaalipuolueen puolesta ja vahvisti mainettaan tehokkaana puhujana pitämällä kerran paikalla yli tuhannen ihmisen huomiota tunnin ajan. Hän otti ensimmäisen osan asianajotutkinto 1912, mutta ei läpäissyt paperin päälle kiinteistöihin ; Hän antoi sen hänen toisella yrittämällä, ja hänet kutsuttiin Bar klo Inner Temple 4. kesäkuuta 1913.
Työskennellessään Cadburyssa Birkett ystävystyi Ruth "Billy" Nilssonin kanssa, ja kun hän oli tarjonnut hänelle useita kertoja, hän suostui naimisiin hänen kanssaan. Nilsson luopui asemastaan Bournevillessä muuttaakseen Lontooseen ja he menivät naimisiin 25. elokuuta 1920. Heillä oli kaksi lasta, tytär Linnea Birkett 27. kesäkuuta 1923 ja poika Michael Birkett 22. lokakuuta 1929. Hän oli innokas golfaaja. jäsenenä Harewood Downs Golf Club , lähellä Amersham , Buckinghamshire.
Harjoittele asianajajassa ja käy parlamentin jäsenenä
Valmistuttuaan asianajajaksi hän muutti Birminghamiin vuonna 1914 ja valitsi kaupungin, koska hänellä oli siellä yhteyksiä Cadburyn kanssa tekemänsä yhteyden ansiosta, ja aloitti työnsä John Hurstin kamarissa . Hänen uraansa auttoi ensimmäisen maailmansodan puhkeaminen ; monet nuoremmista ja istuvimmista asianajajista kutsuttiin sotapalvelukseen, kun taas Birkett itse, joka oli kolmekymppinen tullessaan baariin, vältti asevelvollisuutta, koska hänet todettiin lääketieteellisesti kelpaamattomaksi. Hän kärsi tuberkuloosista ja palasi Ulverstoniin kuudeksi kuukaudeksi toipuakseen. Birminghamissa ollessaan hän jatkoi palvelustaan saarnaamalla säännöllisesti baptistien kansan kappelissa.
Birkettistä tuli suosittu puolustusasianajaja, mikä toisinaan aiheutti hänelle ongelmia; hän joutui kerran hylkäämään vastaajan pyynnön toimia hänen edustajanaan, koska Birkettia odotettiin eri tuomioistuimessa. Hän teki vaikutuksen Birminghamin penkkiin niin paljon, että vuonna 1919 paikallinen ratatuomari neuvoi häntä muuttamaan Lontooseen uransa edistämiseksi. Vaikka hän aluksi epäröi ja sanoi, että "kilpailu Lontoossa on aivan eri mittakaavassa, ja jos epäonnistuisin siellä, olisin menettänyt kaiken, mitä olen rakentanut tänne", hänen tapauksensa vuonna 1920 muutti tilanteen. Hän toimi nuorempi varten syytetoimet ns Green Bicycle Asia vastaan Edward Marshall Hall . Vaikka hän hävisi, hän teki tarpeeksi vaikutuksen Marshall Halliin, jotta tämä voisi tarjota hänelle paikan Lontoon kammioissa. Hänellä ei ollut yhteyksiä Lontoon asianajajiin, ja uusien kamariensa virkailija pääsi tästä kontaktien puutteesta käyttämään häntä neuvonantajana Marshall Hallin tapauksissa, jotka kuninkaan lakimiehenä voivat tulla tuomioistuimeen vain nuoremman asianajajan seurassa kuten Birkett.
Kansanedustaja
Hänen isänsä oli ollut liberaalipuolueen kannattaja, ja Birkett oli auttanut kampanjoimaan heidän puolestaan vuoden 1906 vaaleissa . Hänet oli kutsuttu liberaaliehdokkaaksi Cambridgeen vuonna 1911, mutta hän kieltäytyi, koska hänellä ei ollut tuloja. hän kuitenkin auttoi työnantajaansa George Cadbury, Jr. valitsemaan liberaalivaltuutetuksi Birminghamissa ja auttoi perustamaan nuorten liberaalien kansallisen liiton haaran kaupungissa. Birkett oli liberaaliehdokas Birmingham Kingin Nortonissa vuoden 1918 vaaleissa , mutta hävisi Herbert Austinille . Birkett poliittinen ura lähti vuonna 1923 hän juoksi varten Nottingham East vuonna 1923 vaaleissa , ja valittiin enemmistön kanssa 1436 ääntä, saavutus joka oli kuvata "ylivoimaisen voiton", koska kokoomuksen olivat pitäneet istuimen vuodesta 1910 ja hänellä oli eduskuntavaaleissa 4 000 enemmistö.
Birkett n neitsytpuheeni parlamentissa vastasi ehdotuksen Charles Dukes , joka on työväenpuolueen kansanedustaja, hyväksi valtion eläkkeiden lesken lasten kanssa, ja vaimot, joiden aviomiehet eivät pystyneet toimimaan, koska loukkaantumisen. Birkett meni pidemmälle kuin ehdotettu muutos ja ehdotti, että eläkkeet olisi myönnettävä naimattomille äideille, hylätyille ja eronneille vaimoille. Hänen puheensa otettiin hyvin vastaan; Nottingham Journal kuvaili sitä tehdä "mitä erinomainen vaikutelma" on alahuoneessa, ja Charles Masterman kutsui häntä "mahdollisen tulevan lordikanslerin". Koska hän keskittyi uraansa asianajajana eikä poliitikkona, Birkett esiintyi harvoin alahuoneessa, mutta hän työskenteli ahkerasti osallistuakseen. Kerran hän vietti koko yön parlamentin istunnossa, joka päättyi klo 6.00 ja osallistui sitten tuomioistuimen istuntoon seuraavana päivänä.
Hän haki kuninkaanneuvonantajaa vuonna 1924, koska asianajajilla, jotka olivat myös parlamentin jäseniä, oli muita suurempi mahdollisuus tulla hyväksytyiksi. Hänet hyväksyttiin 15. huhtikuuta 1924 ja vannoi virkavalansa samana päivänä. Hänen ylennyksensä hyväksyivät useat tunnetut tuomarit, mukaan lukien Frederick Greer , myöhemmin Lord of Appeal , joka kirjoitti, että "ellei tuomioni ole kovin harhaanjohtava, saat nopeasti johtavan sijan eturivissä", tunne, joka toisti muut tuomarit, mukaan lukien William Finlay , joka kirjoitti, että "olen varma, että nouset ammatin huipulle, ja iloitsen suuresti, kun luottamukseni on perusteltua". Ensimmäisenä vuotena kuninkaan neuvonantajana Birkett ansaitsi 8600 puntaa, mikä on kaksinkertainen edelliseen vuoteen verrattuna.
Vuonna 1924 Campbell -tapaus kaatoi työväenvähemmistön hallituksen ja pakotti vaalit . Birkett palasi Nottingham Eastiin kampanjoimaan uudelleenvalintansa puolesta, vaikka hänellä oli paljon vaikeampi työ kuin hänellä oli vuonna 1923. Konservatiivien ehdokas Edmund Brocklebank oli paljon vahvempi kuin edellisissä vaaleissa, ja vasemmistolainen äänestys jakautui, koska hän kampanjoi myös tunnettua kommunisti Tom Mannia vastaan . Muutama päivä ennen vaaleja julkaistiin Zinovievin kirje , jonka väitettiin olevan kommunistiselle puolueelle ja jossa mainittiin kansannousujen järjestäminen brittiläisissä siirtomaissa; "sosialistisen uhan" pelko ajoi monet äänestäjät oikealle, ja 29. lokakuuta 1924 järjestetyissä vaaleissa monet liberaalit parlamentin jäsenet, mukaan lukien Birkett, menettivät paikkansa konservatiiville.
Harjoittele baarissa Lontoossa
Työskennellessään Marshall Hallin kanssa Birkett oli mukana useissa merkittävissä rikosasioissa, jotka auttoivat vahvistamaan hänen mainettaan erinomaisena puhujana baarissa .
Vuonna 1925 korkeimmassa oikeudessa käsiteltiin tapaus, joka tunnettiin nimellä "Poikamiestapaus", everstiluutnantti Ian Dennistounin ja hänen entisen vaimonsa Dorothy Dennistounin välillä. Kun Dennistounit erosivat, herra Dennistoun ei voinut maksaa lisäavustusta . Sen sijaan hän lupasi huolehtia entisestä vaimostaan tulevaisuudessa, kun hänellä oli rahaa. Jonkin aikaa avioeron jälkeen Dennistoun meni naimisiin Carnarvonin kreivitärin Almina Herbertin, lordi Carnarvonin lesken kanssa , rikas nainen aviomiehensä tahdon ehtojen ansiosta, joka huolehti uudesta aviomiehestään. Kuultuaan tästä Dorothy Dennistoun vaati elatusrahaa, jonka hän oli luvannut. Lady Carnarvon näki tämän kiristyksenä ja suostutti uuden aviomiehensä viemään vaimonsa oikeuteen, koska tapausta kokeillut Sir Henry McCardie kutsui " katkerammin käytyjä oikeudenkäyntejä, joita olen koskaan tuntenut". Marshall Hall ja Birkett työskentelivät kumpikin Lady Carnarvonia ja herra Dennistounia edustavan tapauksen parissa, kun taas Ellis Hume-Williams , yksi tämän päivän arvostetuimmista avioeroasiamiehistä, edusti rouva Dennistounia.
Tapaus näytti aluksi huonolta Marshall Hallille. Epäpätevä ristitutkimus heikensi hänen väitteitään, ja sairaus teki hänestä ärtyneen ja lyhytaikaisen. Hänen pyynnöstään neuvottuaan hän pyysi Birkettia pitämään päätöspuheen tuomioistuimessa, mikä muutti oikeussalin tunnelman täysin, ja aluksi vihamielinen valamiehistö päätti jättää huomiotta Dennistounin suostumuksen maksaa lisäavustus entiselle vaimolleen. Birkettin esitys teki monien iltalehtien etusivut, mukaan lukien The Daily Mail, joka kuvaili Birkettia "vuoden suurimmaksi lailliseksi löydöksi" ja kutsui puhettaan "loistavaksi puolustukseksi". Hänen työnsä tässä asiassa ja sanomalehtien tiedotus saivat hänet monien Lontoon asianajajien tietoon ja johtivat siihen, että hän ansaitsi 8000 puntaa vuoden 1925 ensimmäisten seitsemän kuukauden aikana. Tuona vuonna hän teki yhteensä 12 000 puntaa, mikä kasvoi 16 500 puntaa vuonna 1926 ja saavutti huippunsa vuonna 1929, kun hän ansaitsi 33 500 puntaa. Kun hän tapasi Miles Mallesonin , vanhan ystävän Cambridgesta, hän sanoi yllättyneenä "tiesitkö, Miles, että teen enemmän rahaa kuin luulin maailmassa olevan!"
Paluu politiikkaan
Birkett palasi Nottingham Eastin kansanedustajaksi 31. toukokuuta 1929 järjestetyissä vaaleissa , joissa hän sai 14 049 ääntä ja otti paikan 2939 enemmistöllä.
.jpg)
Suurimpana yksittäisenä puolueena työväenpuolue muodosti vähemmistöhallituksen ja ryhtyi täyttämään ministerit. Työväenpuolueella oli vähän kokeneita lakimiehiä alahuoneessa, joten työväenpuolueen pääministeri Ramsay MacDonald yritti houkutella huomattavia liberaaleja asianajajia täyttämään Englannin ja Walesin oikeusministerin ja lakimiehen tehtävät . William Jowitt siirtyi työväenpuolueeseen vastineeksi oikeusministeristä, ja lakimiehen asema tarjottiin Birkettille. Birkett vastasi, että "hän ei voinut muuttaa politiikkaansa 25 minuutissa, ja vaikka liberaalipuolue hajoisi kokonaan, häntä ei näkyisi turvautuvan Labour Arkkiin".
Huolimatta uransa juristimisesta asianajajaliitossa ja parlamentin jäsenenä, Birkett piti hyvän läsnäolon alahuoneessa, ja yhdessä Sir John Simonin kanssa hänestä tuli johtava liberaalien tiedottaja lainsäädännön oikeudellisella puolella. Hänen hyökkäyksensä vuoden 1930 rahoituslain lausekkeeseen sai paljon kiitosta sekä liberaali- että konservatiivipoliitikkoilta, mukaan lukien Winston Churchill , joka sanoi, että "olen harvoin kuullut puheen, joka olisi tarkemmin suunnattu keskusteltavaan kohteeseen ja joka olisi sovitettu harmonisemmin luonteeseen. Valiokunnan keskustelua, kuin erinomainen lausunto, jonka arvoisa ja oppinut herrasmies juuri teki ". Birkett johti liberaalien vastausta työväestölakiesityksen 1931 työehdotukseen ja "pienensi sen rönsyiksi", vaikka laki hyväksyttiin joidenkin liberaalien pidättyessä äänestämästä. Puhe sai erityisen hyvän vastaanoton ja sai MacDonaldin jälleen tarjoamaan Birkettille päälakimiehen tehtävän, koska nykyinen postimies James Melville oli erossa. Jälleen Birkett kieltäytyi, ja Stafford Cripps nimitettiin. Kun liberaalipuolue palasi valtaan vuonna 1931 koalitiossa konservatiivien ja kansallisen työväen kanssa osana MacDonald'sin kansallista hallitusta , odotettiin, että Birkettille tarjotaan liberaalin parlamentin jäsenen asema, mutta siihen mennessä kun he ehdottivat ehdokkaita solicitoriksi Kenraali, liberaalit olivat ylittäneet koalitiossa sovitun ministerikiintiönsä. Birkettille tarjottiin ei-laillista toimistoa, mutta hän sanoi, että hän "ei voinut harkita virkaa, joka tarkoittaisi luopumista harjoittelustani".
Vuoden 1931 talouskriisin jälkeen kuningas hajotti parlamentin ja Birkett palasi Nottingham Eastiin puolustamaan istuintaan; hänen tärkein vastustajansa oli konservatiivi Louis Gluckstein , joka oli haastanut hänet vuoden 1929 vaaleissa. Konservatiivipuolueen tuki protektionismille sai äänestäjien hyväksynnän, koska suurin osa heistä työskenteli aloilla, jotka olivat kärsineet vapaan kaupan aloittamisesta . Gluckstein voitti vaaleissa 27. lokakuuta 1931 5583 äänten enemmistöllä.
Birkettille ilmoitettiin 3. marraskuuta, että jos hänet olisi palautettu, pääministeri aikoi tehdä hänestä lakimiehen. Pettynyt vaalien olosuhteisiin Birkett "jätti hyvästit East Nottinghamille" ja vetäytyi politiikasta. Hänet kutsuttiin liberaaliehdokkaaksi vielä kaksi kertaa; kerran vuonna 1931 Torquaylle ja kerran vuonna 1932 Pohjois -Cornwallille . Toinen oli houkutteleva tarjous; Paikka oli vapautunut edellisen haltijansa, kansallisen liberaalin, jolla oli mukava enemmistö, kuolemasta , ja Birkettin katsottiin melkein varmasti palautettavan parlamenttiin. Tästä huolimatta hän kieltäytyi pitämättä kansallisten liberaalien politiikasta ja siitä, missä määrin ne olivat sopusoinnussa konservatiivipuolueen kanssa.
Palaa baariin
Vuonna 1930 Birkett oli mukana niin kutsutussa Blazing Car -murhatapauksessa . 6. marraskuuta 1930 kaksi miestä, jotka palasivat kotiin Northamptonissa, huomasivat kaukana kirkkaan valon ja näkivät miehen tulevan ulos tien reunassa olevasta ojasta, vilkaisessaan kohti valoa ja sanomalla "näyttää siltä kuin joku olisi saanut kokon" . Kaksi nuorta miestä juoksi kohti valoa, näki sen palavan auton ja haki poliisin. Tulipalojen kuoltua auton tavaratilasta löydettiin ruumis, jonka kasvot olivat niin hiiltyneet, että miehen henkilöllisyyttä oli mahdotonta määrittää. auton rekisterikilpi oli kuitenkin ehjä ja jäljitettiin Alfred Arthur Rouseen. Rouse pidätettiin ja ilmestyi Northampton Crown Courtiin 26. tammikuuta 1931, ja häntä syytettiin tuntemattoman miehen murhasta. Häntä puolusti Donald Finnemore , ja kruunua edustivat Birkett ja Richard Elwes . Rouse oli tuomittu useista tapahtumista. Kun hänet pidätettiin, hän antoi lausuntoja, kuten "Olen erittäin iloinen, että se on ohi" ja "Olen vastuussa" ja että auton moottori oli sammunut tulipalon aikaan, mikä sulki pois mahdollisuuden vahingossa syttyä. Todistajana esiintyessään vastaaja väitti, että kun hän oli antanut tuntemattomalle miehelle hissin, hän oli huomannut, että bensiini oli loppumassa, ja pyysi matkustajaa ottamaan vara -tölkin autoon ja täyttämään polttoainesäiliön. Kun hän teki tämän, Rouse todisti menneensä tien reunaan virtsaamaan ja kuullessaan suuren räjähdyksen. Hän sanoi nähneensä suuren liekin ja vakuuttuneensa siitä, että bensiinisäiliö räjähtää. Sellaisena hän juoksi pois mahdollisimman nopeasti, jolloin hän törmäsi tiellä oleviin kahteen nuoreen mieheen.
Birkett kuunteli häntä ja muita todistajia, ja se vaivasi valamiehistöä, ja Rouse todettiin syylliseksi murhaan vain 15 minuutin kuluttua. Sen jälkeen kun muutoksenhakutuomioistuin ja sisäministeri hylkäsivät hänen valituksensa, Rouse myönsi syyllistyneensä murhaan - vaikka hän ei koskaan antanut syytä - teoreettisesti hän oli tehnyt sen yrittäessään väärentää omansa kuolema. Huolimatta hänen syyllisyydestään uhrin henkilöllisyyttä ei ole koskaan paljastettu.
Vuonna 1934 Birkett toimi lakimiehenä toisesta Brightonin runkomurhasta , mikä oli tapaus, jota kuvattiin "hänen suurimmaksi voitoksi pääkaupunkitapauksessa". Kesäkuussa 1934 Brightonin rautatieasemalta löydettiin naisen vartalo matkalaukusta . Jalat löydettiin King's Cross -asemalta seuraavana päivänä, mutta hänen päätä ja käsiä ei koskaan löydetty, ja tapaus on edelleen ratkaisematta. Violette Kaye -niminen nainen oli kadonnut, ja ensimmäisen naisen ruumiin ilmestyminen sai Kayen tapauksen tutkimaan enemmän. 14. heinäkuuta he haastattelivat Toni Mancinia, Kayen poikaystävää, joka vakuutti heidät siitä, ettei kuollut nainen voinut olla Kaye; kuolleen naisen oli todettu olevan noin kolmekymmentäviisi vuotta vanha ja viisi kuukautta raskaana, kun taas Kaye oli kymmenen vuotta vanhempi. Kaye nähtiin viimeksi elossa 10. toukokuuta ja näytti ahdistuneelta talonsa ovelta, ja hänen oli määrä vierailla sisarensa luona Lontoossa, joka sai sähkeen 11. toukokuuta lukemalla "Going külföld. Good job. Sail Sunday. Will kirjoittaa. Vi." isoilla kirjaimilla. Postin virkailijat eivät muistaneet, kuka sen lähetti, mutta asiantuntijat todistivat, että sähkeen käsialalla oli samankaltaisuuksia kuin Mancinin kirjoittamassa valikossa. Toukokuun 14. päivänä Mancini muutti toisen miehen avustuksella omaisuutensa talosta, jonka hän jakoi Kayen kanssa, ja johon kuului suuri runko, joka oli liian raskas käsin liikkumiseen. Mancini oli kertonut ihmisille, että hän oli eronnut Kayesta ja hän oli muuttanut Pariisiin, ja että hän oli lyönyt häntä ennen kuin hän lähti. Myöhemmin hän sanoi ystävälleen: "Mitä hyötyä on lyödä naista nyrkillä? Sinä vahingoitat vain itseäsi. Sinun pitäisi lyödä häntä vasaralla samalla tavalla kuin minä ja [pilkkoa] hänet." Myöhemmin vanhan talon roskista löytyi vasarapää.
Poliisin lähdettyä 14. heinäkuuta Mancini nousi junaan Lontooseen. Kun poliisi saapui seuraavana aamuna, he eivät löytäneet Mancinia, mutta löysivät Kayen ruumiin hajoavan hänen uuden kodinsa tavaratilasta. He lähettivät välittömästi maanlaajuisen kutsun Mancinin pidättämiseen, ja hänet otettiin Lontoon läheltä. Hän väitti, ettei ollut syyllinen, ja totesi poliisin haastatteluissa, että hän oli palannut kotiin löytääkseen Kayen kuolleena. Peläten, että poliisi ei usko häntä rikosrekisteriinsä, hän oli piilottanut ruumiin runkoon. Kun Mancini oli vankilassa, hänen asianajajansa soitti Birkettille ja pyysi häntä toimimaan puolustuksen neuvonantajana, minkä Birkett suostui tekemään. Puolustuksessaan Birkett korosti syyttäjän asian puutteita, jotka tuovat tuomariston mieleen epäilyksen. Hänen ristikuulustelunsa Sir Bernard Spilsburyn, kuuluisan sisäministeriön patologin ja mahdollisesti kruunun vaarallisimman todistajan, kanssa pidettiin "mestarillisena". Birkett korosti myös Kayen ja Mancinin välisen suhteen kiintyvyyttä ennen Kayen kuolemaa. Huolimatta vahvoista todisteista hänen syyllisyydestään rikokseen, mukaan lukien jäljet uhrin kallosta, jonka uskotaan olevan peräisin vasarasta ja verenjäljistä Mancinin vaatteissa, valamiehistö totesi Mancinin syylliseksi kahden ja puolen tunnin neuvottelujen jälkeen. Mancini tunnusti murhan ennen kuolemaansa.
Toukokuussa 1937 Birkett nimitettiin terveysministerin ja sisäasiainministerin perustaman ministeriöiden välisen aborttikomitean puheenjohtajaksi valmistelemalla raporttia "tutkiakseen abortin yleisyyttä ja siihen liittyvää lakia ja pohtiakseen mitä toimia voidaan tehdä Lain tehokkaampi täytäntöönpano ", mikä vaivasi häntä kaksi vuotta. Kesällä 1937 Birkettia pyydettiin edustamaan englantilaista asianajajaa Kanadan asianajajaliiton vuosikokouksessa Torontossa, jossa hän oli suosittu puhuja. Tammikuussa 1938 häntä pyydettiin toimimaan Assize -komissaarina avatakseen Aylesburyn Assize Courtin , joka käsitteli keskimäärin 10 tapausta päivässä. Puhkeamisen jälkeen toisen maailmansodan vuonna 1939, hänestä tuli jäsen komitea neuvoo sisäministeri pidätyksestä epäilty vihollisen aineita. Valiokunta käsitteli yli 1500 tapausta kahden vuoden aikana. Vaikka työ oli maksamatta, hänet aateloitiin (kuten Knight Bachelor ) 6. kesäkuuta 1941 palkkioksi hänen työstään. Hän toimitti myös viikoittaisia radiolähetyksiä perjantai -illan uutisten jälkeen torjuakseen Lord Haw Hawiksi tunnetun William Joycen lähetyksiä . Ensimmäinen lähetys pidettiin 9. helmikuuta 1940, ja sitä pidettiin moraalisena tehostimena niin kutsutun huijaussodan aikana .
Oikeudellinen työ
Birkettille oli tarjottu nimittämistä korkeimpaan oikeuteen jo vuonna 1928, mutta hän kieltäytyi siitä sanomalla, että "minua ei oikeastaan houkuttanut oikeusvirasto ... rakastin baaria liikaa". Korkeimman oikeuden tuomarin Sir Anthony Hawken kuoleman jälkeen lokakuussa 1941 lordikansleri lordi Simon tarjosi Birkettille istuimen. Birkett piti "julkisena velvollisuutensa" liittyä penkille ja kirjoitti 4. marraskuuta hyväksyneensä tarjouksen. Hän vannoi virkavalansa 11. marraskuuta 1941 ja istui ensimmäisen kerran 24. marraskuuta. Hän ei nauttinut aikaansa korkeissa oikeusistuimissa ja myönsi, että "kaipasi parrasvaloja" olla asianajaja, ja yhdessä sairauden kanssa hän kärsi masennuksesta vuonna 1942. Hän oli kuitenkin suosittu tuomari, vaikka koki olevansa liian heikko tuomioissaan, koska hän "ei halunnut loukata ihmisten tunteita". Yhdessä vaiheessa Daily Herald ilmoitti, että hänestä tuli Intian varakuningas . Useita viikkoja vuonna 1943 hän istui muutoksenhakutuomioistuimessa ennen Assize -vierailua. Hän sairastui muutaman viikon kuluttua sydänsairauksien ja keuhkokuumeen yhdistelmästä ja palasi kotiin toipumaan. Hän kärsi useammasta sairaudesta seuraavan vuoden aikana ja harkitsi erota tuomariksi, koska hän koki, ettei voinut enää luottaa kykyihinsä. Korkeimmassa oikeudessa ollessaan hän käsitteli useita merkittäviä tapauksia, mukaan lukien Constantine vastaan Imperial Hotels Ltd , joka vahvisti yleisen oikeuden periaatteen, jonka mukaan majatalonpitäjät eivät saa kieltäytyä majoituksesta vieraille ilman syytä.
Nürnbergin oikeudenkäynnit
30. elokuuta 1945 Birkett sai kirjeen lordikanslerilta, jossa häntä pyydettiin toimimaan brittiläisenä tuomarina Saksan sotarikollisten Nürnbergin oikeudenkäynnissä . Hän hyväksyi sanomalla, että oli "suuri kunnia tulla valituksi". Mutta kun hän meni Lontooseen keskustelemaan asiasta, hänelle kerrottiin, että ulkoministeriö halusi osallistua korkeamman tuomarin, mieluiten lakiherran, mutta koska lakiherraa ei ollut saatavilla, he olivat pyytäneet tuomioistuimen tuomaria Valitus olisi nimettävä. Geoffrey Lawrence tehtiin brittiläiseksi päätuomariksi, ja Birkettille tarjottiin vaihtoehtoisen tuomarin asema oikeudenkäynneissä, minkä hän hyväksyi, vaikkakin vähemmän innostuneena kuin hän oli osoittanut hyväksyessään alkuperäisen tarjouksen. Hän ystävystyi yhdysvaltalaisen tuomarin Francis Biddlein kanssa , mutta kun he tapasivat ensimmäisen kerran, hän sekoitti hänet vahingossa Anthony Drexel Biddleyn ja totesi, kuinka hyödyllistä hänen diplomaattinen koulutus olisi oikeudenkäynneissä.
Oikeudenkäynti kesti 18. lokakuuta 1945 - 30. syyskuuta 1946, ja vaikka Birkettillä ei ollut äänioikeutta oikeudenkäynnissä varajäsenenä, hänen mielipiteensä painotettiin ja se auttoi vaikuttamaan päätuomarien päätöksiin. Palattuaan kotiin oikeudenkäynneistä hän sai kiitosta sekä lordikanslerilta, joka sanoi, että "maa on hänelle paljon velkaa siitä, että hän vahvisti käsityksemme puolueettomasta oikeudenkäynnistä", ja John Parkerilta , amerikkalaiselta varajäseneltä , kuka kirjoitti:
Vaikka vain tuomioistuimen varajäsen ilman äänestystä, hänen äänensä kuultiin kaikissa sen keskusteluissa, hänen kätensä muotoili suuren ja tärkeimmän osan tuomiosta, eikä kenelläkään tuomioistuimessa, jäsenellä tai muulla, ollut suurempaa osana kuin hän lopputuloksen muokkaamisessa. Jos, kuten luottavaisesti uskon, tuomioistuimen työ muodostaa virstanpylvään lakiin perustuvan maailmanjärjestyksen kehittämisessä, Norman Birkettin on annettava suuri osa yrityksen menestyksen kunniasta. Harvoille miehille tulee tilaisuus työskennellä niin voimakkaasti luonteensa puolesta.
Tuomarien palattua kotiin Lawrence nimitettiin paroniksi työstään Nürnbergissä, mutta Birkett ei saanut mitään. Työn palkkion puute työnsi hänet masennukseen, josta hän toipui monta kuukautta. Hänestä tehtiin lopulta Privy Counselor vuonna 1947 Birthday Honors -listalla, mutta hän piti tätä huonona palkkiona Nürnbergissä tekemästään työstä.
Lisää oikeudellista työtä
Loput hänen aikansa korkeimmassa oikeudessa kului tapahtumattomasti, mutta hän oli edelleen tyytymätön tuomarin työhönsä ja totesi, että "olen hermostunut itsestäni, ilman suurta luottamusta tuomioihini ja epäröin tuomioistani ja vahingonkorvauksistani ja En ole tuntenut saavutusten hehkua yhdessäkään yhteenvedossa, vaikka yksikään niistä ei ole ollut huono. "
Masennus iski häneen jälleen vuonna 1948, kun Sir Alfred Thompson Denning ja Sir John Singleton nimitettiin kumpikin ennen häntä muutoksenhakutuomioistuimeen, vaikka hänet oli nimitetty korkeimpaan oikeuteen hänen jälkeensä. 30. heinäkuuta 1949 Birkett meni lordikanslerin luo ja keskusteli mahdollisuudesta nimittää hänet hovioikeuteen, mutta jätti tyytymättömyyden. 14. marraskuuta pohjukaissuolihaava rei'itti, josta hän vietti kuusi kuukautta toipumassa. Yrittäessään rauhoittaa häntä, Lordi liittokansleri tarjosi Birkettille peerage ilman palkkaa 8. toukokuuta 1950, mutta hän kieltäytyi, koska hänellä ei ollut keinoja selviytyä ilman palkattua työtä. Puhuessaan konferenssissa Washington DC: ssä 31. elokuuta 1950 hän sai sähkeen Lord Chancellorilta, joka tarjosi hänelle nimityksen hovioikeuteen; hän vastasi heti hyväksyntäänsä. Hän vannoi virkavalansa 2. lokakuuta ja kuuli ensimmäisen tapauksensa seuraavana päivänä.
Hän piti työtä hovioikeudessa tylsänä, ja hänen pettymyksensä kasvoi sitä kauemmin, kun hän työskenteli. Kuten korkeimmassa oikeudessa, hän tunsi olevansa epävarma tuomioistaan ja epävarma siitä, vaikuttaako hän lakiin. Huolimatta hänen henkilökohtaisesta mielipiteestään itsestään, koko oikeuslaitos koki, että hänen sekoitus ihmisyyttä ja tervettä järkeä hyödytti tuomioistuinta. Aikana 1951 kesäloma hän lähettää kolme neuvotteluja BBC aiheesta kansainvälisen oikeuden ja sen kasvua ja piti puheen varten Law Society nimeltään "asianajajan yhteiskunnan hyväksi". Huolimatta tyytymättömyydestään työhön valitustuomioistuimessa, hän työskenteli vuoteen 1956 saakka, jolloin hänen pitkä palveluksensa tuomarina antoi hänelle mahdollisuuden saada eläkettä. Birkett käsitteli muutoksenhakutuomioistuimessa ollessaan useita merkittäviä tapauksia, erityisesti Pharmaceutical Society of Great Britain vastaan Boots Cash Chemists (Southern) Ltd [1953] 1 QB 401 ja Entores Ltd vastaan Miles Far East Corporation [1955] 2 QB 327, jossa tuomioistuin teki maamerkki päätöksen hyväksymistä sellaisen sopimuksen suhteen Telex .
Eläkkeelle
13. kesäkuuta 1957 hänestä tuli puheenjohtaja komitea, Privy neuvosten tilalla tutkinnan sisäministeri n käyttö puhelinkuunteluun . Kaksikymmentäyhdeksän kokouksen jälkeen Birkett laati mietinnön, jonka hän välitti parlamentille tukien puhelinkoskettimien käyttöä ja panen merkille niiden tehokkuuden. Pääministeri saapui 9. joulukuuta kirjeen, jossa hän tarjosi hänelle peerage . Hän hyväksyi, ja hänen nimensä esiintyi vuoden 1958 uudenvuoden kunnianosoitusten luettelossa , ja hänet luotiin paroni Birkett , Ulverstonista Lancasterin kreivikunnassa , ja otti paikkansa House of Lordsissa 20. helmikuuta 1958. Samana vuonna hän oli Cambridgen yliopisto myönsi LLD -tutkinnon , jossa puhuja sanoi, että Birkettillä oli "sellainen ääni, jonka Cicero julisti olevansa ensimmäinen puhuja" ja että "meidän aikanamme ei ollut ketään taitavampaa tuomariston mielessä. " Helmikuussa 1959 hän esiintyi ensimmäisen jakson BBC televisio-ohjelman kasvotusten , jossa hän oli kuvattu "yksi kolmesta tai neljästä suurinta rikollista asianajajien tämän vuosisadan, ja ehkä yksi kolmesta tai neljästä suurinta rikollista asianajajien koko ajan". Ulkopuolella politiikka ja laki, hän toimi myös Master n kunnianarvoisa Company of curriers neljä kertaa.
Birkett yritti istua mahdollisimman säännöllisesti House of Lordsissa ja piti neitsytpuheensa 8. huhtikuuta 1959 rikollisuudesta Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Toukokuussa hän muutti Obscene Publications Billin ensimmäisen käsittelyn , joka hyväksyttiin talon molemmin puolin. Yksityisesti Birkett uskoi, että "Englannissa ei koskaan tule tyydyttävää lakia säälittävyydestä. Vuoden 1959 laki on paras, mitä olemme tehneet." Vuonna 1961 BBC kutsui hänet jälleen puhumaan sarjan BBC Home Service -palvelusta , tällä kertaa otsikolla "Six Great Advocates". Hän valitsi Edward Marshall Hallin , Patrick Hastingsin , Edward Clarken , Rufus Isaacsin , Charles Russellin ja Thomas Erskinen . Hän istui viimeisen kerran House of Lordsissa 8. helmikuuta 1962, missä hän piti puheen, jossa kritisoi jotakin Manchester Corporationin lakiesitystä, jonka mukaan vesi olisi poistettu Ullswaterista Manchesterin kasvavan väestön tarpeisiin. Hänen puheensa oli "syvästi tuntuva ja kaunopuheinen", ja kun äänet julkistettiin, Birkett ja hänen kannattajansa olivat voittaneet 70 ääntä vastaan 36. Ullswater Yacht Club järjestää nyt vuosittain Lord Birkett Memorial Trophy Race -järven.
Seuraavana aamuna hän valitti sydänvaivoista, romahti pian lounaan jälkeen ja vietiin sairaalaan. Lääkärit havaitsivat, että hän oli murtanut tärkeän verisuonen, ja sen korjaamiseksi tarvittiin välitön leikkaus. Operaatio ei korjannut ongelmaa, ja hän kuoli varhain aamulla 10. helmikuuta 1962. Hänen poikansa Michael seurasi häntä paroni Birkettinä.
Aseet
|
Huomautuksia
Viitteet
- Chandos, John (1963). Norman Birkett: Melko harvinainen asianajaja . Kustannus Mayflower. OCLC 11641755 .
- Hyde, H.Montgomery (1965). Norman Birkett: Ulverstonin lordi Birkettin elämä . Hamish Hamilton . ASIN B000O8CESO . OCLC 255057963 .
Ulkoiset linkit
- Hansard 1803–2005: Norman Birkettin puheenvuorot parlamentissa