Miles Malleson - Miles Malleson
Miles Malleson | |
---|---|
Syntynyt |
William Miles Malleson
25. toukokuuta 1888 |
Kuollut | 15. maaliskuuta 1969 |
(80 -vuotias)
Muut nimet | Miles Malieson |
Ammatti | Näyttelijä/käsikirjoittaja |
aktiivisena | 1921–1965 |
Puoliso (t) |
Lady Constance Malleson (1915–1923) Joan G. Billson (1923–1940) Tatiana Lieven (1946–1969) |
William Miles Malleson (25. toukokuuta 1888 - 15. maaliskuuta 1969), joka tunnetaan yleisesti nimellä Miles Malleson , oli englantilainen näyttelijä ja näytelmäkirjailija, joka muistettiin erityisesti esiintymisistään 1930–1960 -luvun brittiläisissä komediaelokuvissa. Uransa loppupuolella hän esiintyi myös cameo-rooleissa useissa Hammer-kauhuelokuvissa , ja hänellä oli melko suuri rooli elokuvassa The Brides of Dracula kuin hypochondriac ja maksullinen nälkäinen paikallinen lääkäri. Malleson oli myös kirjailija monissa elokuvissa, mukaan lukien jotkut niistä elokuvista, joissa hänellä oli pieniä osia, kuten Nell Gwyn (1934) ja Bagdadin varas (1940). Hän käänsi ja mukautti myös useita Molièren näytelmiä ( Misantrooppi , jonka hän nimitti Totuuden orjaksi , Tartuffe ja Kuvitteellinen virhe ).
Elämäkerta
Malleson syntyi Avondale Road, South Croydon, Surrey, Englanti, poika Edmund Taylor Malleson (1859-1909), valmistava kemisti ja Myrrha Bityniassa Frances Borrell (1863-1931), jälkeläinen numismaatikko Henry Perigal Borrellin ja keksijä Francis Maceroni . (Milesin serkulla ja nykyajan Lucy Mallesonilla oli pitkä ura mysteeriromaanikirjailijana, lähinnä kynänimellä " Anthony Gilbert ".)
Hän opiskeli Brighton Collegessa ja Emmanuel Collegessa Cambridgessa . Klo Cambridge , hän loi tunteen, kun huomattiin, että hän oli onnistuneesti aiheuttanut poliitikkona ja koska puheen sijasta vierailija, joka ei ollut osallistua väittelykerhoksi illallinen.
Ylioppilaana Malleson esiintyi ensimmäisen kerran lavalla marraskuussa 1909, esittäen orjaa Sosiasia joka toinen vuosi järjestettävässä Cambridgen kreikkalaisessa näytelmätuotannossa Aristophanes 'The Wasps', joka esiteltiin New Theatre, Cambridge.
Hänestä tuli ammattilainen marraskuussa 1911. Hän opiskeli näyttelemistä Herbert Beerbohm Tren näyttämötaiteen akatemiassa, joka myöhemmin nimettiin uudelleen Royal Academy of Dramatic Artiksi (RADA). Täällä hän tapasi ensimmäisen vaimonsa vuonna 1913.
Syyskuussa 1914 hän liittyi armeijaan , ja hänet lähetettiin Maltalle , mutta hänet todettiin työkyvyttömäksi ja hänet vapautettiin tammikuussa 1915. Vuoden 1915 lopulla Malleson tapasi Clifford Allenin , joka käänsi Mallesonin pasifismiksi ja sosialismiksi . Mallesonista tuli myöhemmin rauhanjärjestön, No-Conscription Fellowshipin jäsen . Kesäkuuhun 1916 mennessä hän kirjoitti tukeakseen tunnollisia vastustajia . Malleson kirjoitti kaksi sodanvastaista näytelmää, "D" Company ja Black 'Ell . Kun näytelmät julkaistiin kirjamuodossa vuonna 1916, poliisi takavarikoi kopiot tulostimilta, ja he kuvailivat niitä "tahalliseksi brittiläiseksi sotilaksi". Malleson oli bolshevikkivallankumouksen kannattaja ja Sohon sosialistisen 1917 -klubin perustajajäsen. Toinen Mallesonin näytelmä, Paddly Pools (lastentarha, jossa on sosialistinen viesti), esitettiin usein brittiläisillä dramaattisilla amatööriryhmillä ensimmäisen maailmansodan jälkeen .
1920 -luvulla Mallesonista tuli itsenäisen työväenpuolueen taidekillan johtaja . Tässä ominaisuudessa Malleson auttoi perustamaan amatööri -draamayhtiöitä kaikkialle Britanniaan. Taiteen kilta auttoi myös lavastamaan George Bernard Shawin , John Galsworthyn ja Laurence Housmanin näytelmiä sekä Mallesonin omaa työtä. Hänen 1934 näytelmänsä Six Men of Dorset (kirjoitettu Harvey Brooksin kanssa), Tolpuddle -marttyyreistä , esitettiin myöhemmin paikallisissa teatteriryhmissä Left Book Club Theatre Guildin ohjauksessa .
Malleson meni naimisiin kolme kertaa ja hänellä oli monia suhteita. Vuonna 1915 hän meni naimisiin kirjailijan ja menestyvän näyttelijä Lady Constance Mallesonin kanssa , joka oli myös kiinnostunut yhteiskunnallisista uudistuksista. Heidän avioliitonsa oli avoin ja he erosivat sovinnollisesti vuonna 1923, jotta hän voisi mennä naimisiin Joan Billsonin kanssa ; he erosivat vuonna 1940. Hänen kolmas vaimonsa oli Tatiana Lieven, jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1946 ja josta hän oli ollut erossa useita vuosia kuolemansa aikaan.
Mallesonilla oli laskeva hiusraja ja terävä nenä, joka tuotti kaksoisleuan vaikutuksen. Hänen käytöksensä oli lempeä ja hajamielinen; hänen äänensä, pehmeä ja korkea. Hänet muistetaan parhaiten rooleistaan sulttaanina elokuvassa Bagdadin varas (1940), runollisesti taipuvainen hirttäjä elokuvissa Kind Hearts and Coronets (1949) ja tohtori Chasuble elokuvassa The Importance of Being Earnest (1952).
Näön heikkeneminen johti siihen, että hän oli työkyvytön viimeisinä vuosina. Hän kuoli maaliskuussa 1969 kaihileikkausleikkauksen jälkeen ja polttohaudattiin yksityisessä seremoniassa. St Martin-in-the-Fieldsissa pidettiin muistotilaisuus, jonka aikana Sybil Thorndike ja Laurence Olivier pitivät lukemia.
Osittainen filmografia
Näyttelijänä
- Rehtori (1921) .... Palliser Grantley
- The W Plan (1930) .... Minor Role (Brittiläinen versio) (rekisteröimätön)
- Keltainen naamio (1930) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Night Birds (1930) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Sattuman lapset (1930) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Laulun kaupunki (1931) .... Teatterivahti
- Nainen välillä (1931) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Sally meidän kujallamme (1931) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Yö Montmartressa (1931) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Sininen Tonava (1932) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Frail Women (1932) .... kirjaaja
- The Water Gipsies (1932) .... Pieni rooli ( luottamaton )
- Neljän merkki (1932) .... Thaddeus Sholto
- Pormestarin pesä (1932) .... Virkailija
- Love on Wheels (1932) .... Musiikkikorkeakoulu Porter
- Thark (1932)
- Rakkaussopimus (1932) .... Peters
- Raha ei merkitse mitään (1932) .... Ovimies
- Strange Evidence (1933) .... (luottamaton)
- Täydellinen ymmärrys (1933) .... Ilmoittaja
- Katkera makea (1933) .... Butler
- Summer Lightning (1933) .... Ranta
- Kuningattaren asia (1934) .... liittokansleri
- Evergreen (1934) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Nell Gwynn (1934) .... Chiffinch
- Rakastuminen (1934) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Brewster's Millions (1935) .... Hamilton Higginbottom Button (luottamaton)
- Lazybones (1935) .... Pessimisti
- The 39 Steps (1935) .... Palladium Manager (rekisteröimätön)
- Vintage -viini (1935) .... Henri Popinot
- Peg of Old Drury (1935) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Rhodes of Africa (1936) .... Pieni rooli (rekisteröimätön)
- Tudor Rose (1936) .... Janen isä
- Ritari ilman panssaria (1937) .... Humalassa punainen komissaari
- Victoria Suuri (1937) .... Sir James the Physician
- Rotta (1937) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Action for Slander (1938) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Kuninkaallinen avioero (1938) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Kuusikymmentä loistavaa vuotta (1938) .... Haavoittunut sotilas (luottamaton)
- Q -lentokoneet (1939) .... vähäinen rooli (luottamaton)
- Leijonalla on siivet (1939) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Vapauden puolesta (1940) .... Pieni rooli
- Bagdadin varas (1940) .... Sulttaani
- Majuri Barbara (1941) .... Morrison
- Tämä oli Pariisi (1942) .... Watson, sanomalehtikirjastonhoitaja
- He lentävät yksin (1942) .... Tyhjiömyyjä
- Julkaisematon tarina (1942) .... Farmfield
- Ensimmäinen harvoista (1942) .... Vickersin edustaja (rekisteröimätön)
- Thunder Rock (1942) .... Hallituksen puheenjohtaja
- Hellä sukupuoli (1943) .... Vartija
- Demi-paratiisi (1943) .... Teatterin kassa
- Dead of Night (1945) .... Kuorma -autonkuljettaja/linja -kapellimestari
- Journey Together (1945) .... (rekisteröimätön)
- Kun aurinko paistaa (1947) .... Horton
- Kainin merkki (1947) .... Herra Burden (luottamaton)
- Yksi yö kanssasi (1948) .... Jailer
- Pariisin idoli (1948) .... Offenbach
- Bond Street (1948) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Saraband for Dead Lovers (1948) .... Herra väärin
- Nainen vihaaja (1948) .... Vicar
- Herra Pollyn historia (1949) .... Vanha herra puntilla
- Cardboard Cavalier (1949) .... Tuomari Gorebucket
- Spades Queen (1949) .... Tchybukin
- Täydellinen nainen (1949) .... Prof. Ernest Belman
- Laadukkaat sydämet ja koronet (1949) .... Hangman
- Adam ja Evelyne (1949) .... Määrittelemätön rooli (luottamaton)
- Tapahtumien juna (1949) .... Johnson, ajanottaja (segmentti "Moottorin kuljettaja")
- Kultainen salamanteri (1950) .... Douvet
- Stage Fright (1950) .... Mr. Fortesque
- Mies valkoisessa puvussa (1951) .... Räätäli
- Scrooge (1951) .... Vanha Joe
- The Magic Box (1951) .... Orkesterin kapellimestari
- Naisen kulma (1952) .... A. Secrett
- Onnellinen perhe (1952) .... Mr. Thwaites
- Aarteenetsintä (1952) .... Mr. Walsh
- Tärkeys olla ansaitseva (1952) .... Canon Chasuble
- Venetsialainen lintu (1952) .... Grespi
- Trentin viimeinen tapaus (1952) .... Burton Cupples
- Hullu olla viisas (1953) .... tohtori Hector McAdam
- Kapteenin paratiisi (1953) .... Lawrence St. James
- Geordie (1955) .... Lord Paunceton
- Kuninkaan rapsoodia (1955) .... Jules
- Yksityisen eteneminen (1956) .... Herra Windrush Snr.
- Mies, joka ei koskaan ollut (1956) .... Tutkija
- Silken Affair (1956) .... Herra Blucher
- Dry Rot (1956) .... Yokel
- Kolme miestä veneessä (elokuva 1956) .... Baskcomb, toinen vanha herrasmies
- Veljekset (1957) .... Kendall Grimes QC
- Ihailtava Crichton (1957) .... Vicar
- Campbellin valtakunta (1957) .... Pieni rooli (luottamaton)
- Barnacle Bill (1957) .... Kalastaja
- Alasti totuus (1957) .... Rev. Cedric Bastable
- Onnellinen on morsian (1958) .... 1. tuomari
- Gideonin päivä (1958) .... Tuomari
- Dracula (1958) .... Undertaker
- Maskin takana (1958) .... Sir Oswald Pettiford
- Bachelor of Hearts (1958) .... tohtori Butson
- Kidnapped (1959) .... Herra Rankeillor
- Kapteenin pöytä (1959) .... Canon Swingler
- Carlton-Browne of FO (1959) .... Resident Advisor Davidson
- Baskervillen ajokoira (1959) .... piispa
- Olen kunnossa Jack (1959) .... Windrush Snr.
- Ja sama sinulle (1960) .... piispa
- Peeping Tom (1960) .... Vanha herrasmiesasiakas
- Päivä, jolloin he ryöstivät Englannin pankin (1960) .... apulaisvalvoja
- Draculan morsiamet (1960) .... Dr. Tobler
- The Hellfire Club (1961) .... Tuomari
- Raivoa salakuljettajien lahdella (1961) .... Avonin herttua
- Double Bunk (1961) .... pastori Thomas
- Postimiehen koputus (1962) .... Psykiatri
- Siirry Blazesiin (1962) .... Myyjä
- The Phantom of the Opera (1962) .... 2nd Cabby
- Aivot (1962) .... Dr. Miller
- Call Me Bwana (1963) .... Psykiatri (rekisteröimätön)
- Taivas yllä! (1963) .... Rockeby
- Sirkusmaailma (1964) .... Billy Hennigan
- Ensimmäiset miehet kuussa (1964) .... Dymchurchin kirjaaja
- Murha Ahoi! (1964) .... Piispa Faulkner
- A Jolly Bad Fellow (1964) .... tohtori Woolley
- Sinun täytyy olla vitsi! (1965) .... Myyjä (viimeinen elokuvarooli)
Käsikirjoittajana
- Yö linnut (1930)
- W -suunnitelma (1930)
- Kaksi maailmaa (1930)
- Yö Montmartressa (1931)
- Onnen lapset (1931)
- Laulun kaupunki (1931)
- Sally meidän kujallamme (1931)
- Vesi -mustalaiset (1932)
- Outoja todisteita (1933)
- Lorna Doone (1934)
- Nell Gwyn (1934)
- Tudor Rose (1936)
- Victoria Suuri (1937)
- Toiminta panetteluun (1937)
- Bagdadin varas (1940)
- Ensimmäinen harvoista (1942)
- He lentävät yksin (1942)
- Laivueen johtaja X (1943)
- Tarton seikkailut (1943) (rekisteröimätön)
- He tapasivat pimeässä (1943)
- Keltainen Kanarian (1943)
Näytelmäkirjailijat
- Nuoret näytelmä kolmessa näytöksessä
- Pikku valkoinen ajatteli fantastista romua
- "D" -yhtiö
- Kuusi Dorsetin miestä: Näytelmä kolmessa näytöksessä (Harvey Brooksin kanssa)
- Paddly Pools: Little Fairy Play
- Panos: Leikki yhdessä näytöksessä (perustuu Chekovin novelliin)
- Black 'Ell (1916); Mallesonin sodanvastaiselle näytelmälle evättiin lupa esiintyä vuonna 1916, eikä sitä tuotettu Yhdistyneessä kuningaskunnassa vasta vuonna 1925
- Michael (1917) mukaillen novellin mitä miehet elä by Leo Tolstoi
- Artist (1919) mukaillen novellin taiteilijan tarina by Anton Tšehov
- Konflikti (1925) Mint Theatre Company elvytti kesäkuussa 2018
- Sinun uskottomasti (1933); Mint Theatre Companyn elvyttämä vuonna 2016. Esitettiin Broadwayn ulkopuolella New Yorkissa rajoitetun ajan vuoden 2017 alussa Max von Essenin pääosassa .
- Glorious Days (1952) -musiikkipeli, kirjoittanut kirjan yhdessä Robert Nesbittin kanssa
- Molière: Kolme näytelmää (1960); sisältää totuuden orjan (Le Misanthrope), Tartuffe ja kuvitteellinen virhe
Käännöstyö
Malleson käänsi monia Molièren näytelmiä, kuten Le bourgeois gentilhomme , L'avare , L'école des femmes , Le Misanthrope , Tartuffe , Le malade imaginaire ja yksinäytöksinen Sganarelle . Hän sovitti myös saksalaisen näytelmän, Flieger , Hermann Rossmannilta englanninkielisellä nimellä Ässä . Tämä kuvattiin myöhemmin helvetissä taivaassa .
Hän kirjoitti tekstitykset Comedie Française -tuotannon Le Bourgeois Gentilhomme -tuotannosta , joka esitettiin Lontoon Academy Cinemassa vuonna 1962.
Laulava työ
Vuonna 1964 hän, Roger Livesey , Terry-Thomas , Rita Webb , Avril Angers ja Judith Furse , nauhoittivat elokuvan "Indian Summer of an set" ja "Jeeves ottaa vastuun" Caedmon Audio -levy-yhtiölle (Caedmon Audio TC-1137) -s).