Hän ja hänen kissansa -She and Her Cat

Hän ja hänen kissansa
Hän ja hänen kissansa.jpg
Kansikuva She and Her Catille
彼女 と 彼女 の 猫
( Kanojo - Kanojo no Neko)
Genre Draama
Alkuperäinen videoanimaatio
Ohjannut Makoto Shinkai
Tuottanut Makoto Shinkai
Kirjoittanut Makoto Shinkai
Musiikki: Tenmon
Studio CoMix Wave Films
Lisensoitu
Julkaistu 1999
Käyttöaika 5 minuuttia
Manga
Kirjoittanut Tsubasa Yamaguchi
Julkaissut Kodansha
Englantilainen kustantaja
Aikakauslehti Kuukauden iltapäivä
Väestörakenne Seinen
Alkuperäinen ajo 25. helmikuuta 2016 - 25. toukokuuta 2016
Volyymit 1
Anime -tv -sarja
Kanojo - Kanojo no Neko: Kaikki virtaa
Ohjannut Kazuya Sakamoto
Tuottanut
Kirjoittanut Naruki Nagakawa
Musiikki: To-Mas Soundsight Fluorescent Forest
Studio Liden Films Kioton studio
Lisensoitu
Alkuperäinen verkko Tokio MX
Alkuperäinen ajo 4. maaliskuuta 2016 - 25. maaliskuuta 2016
Jaksot 4
Wikipe-tan face.svg Anime- ja mangaportaali

Hän ja hänen kissa ( Japani :彼女と彼女の猫, Hepburn : Kanojo jotta Kanojo ei Neko ) , tekstitetty heidän asemaansa pistettä , on 1999 Japanin ova luonut ja ohjannut Makoto Shinkai . Se on viiden minuutin tarina uroksen kissan ja naarasomistajan välisestä suhteesta, joka on kerrottu kissan näkökulmasta. Shinkai teki elokuvan auttaakseen romanttista kiinnostusta voittamaan vaikean tilanteen, ja hänen aikansa pienessä asunnossa määritteli skenaarion. Elokuva käytti omia käsin piirrettyjä piirroksia ja sen 3D-kohtaukset tehtiin pääasiassa Adobe After Effectsin kautta . Hän myös ilmaisi kissan, ja hänellä oli vain kolmen muun ihmisen yhteistyö työssä.

Teoksen valmistuttuaan Shinkai itse levitti elokuvan CD-R- muodossa ja postitse ja myi 5000 kappaletta anime-messuilla. Teos sai hyvän vastaanoton, voitti vuoden 2000 DoGA CG -animaatiokilpailun ja herätti CoMix Wave Filmsin kiinnostuksen. Yhtiö julkaisi elokuvan uudelleen CD-ROM- muodossa ja palkkasi Shinkai. Vuosia myöhemmin, vuonna 2016, se mukautettiin anime -tv -sarjaksi ja mangaksi .

Tontti

Tarina etenee vuoden aikana. Sateisena kevätpäivänä hän löytää Chobin ulkopuolelta ja tuo hänet kotiinsa. Chobi rakastuu omistajaansa hänen ystävällisyytensä ja kauneutensa vuoksi. Kesällä Chobi saa tyttöystävän Mimin. Mimi rakastaa Chobia ja haluaa mennä naimisiin hänen kanssaan, mutta hän kieltäytyy, koska on rakastunut Häneen. Syksyisenä päivänä hänellä on pitkä keskustelu puhelimessa. Kun se on ohi, hän itkee ja masentuu. Chobi ei ymmärrä, mistä keskustelussa oli kyse tai mitä tapahtui, mutta päättelee, ettei se ollut hänen vikansa. Hän seisoo Hänen luonaan ja lohduttaa häntä. Aika kuluu ja tulee talvi. Hän jatkaa työtään ja jatkaa elämäänsä. Lopulta Hän ja Chobi ovat tyytyväisiä elämäänsä yhdessä ja sanovat yhteen ääneen: "Luulen, että me molemmat luultavasti pidämme tästä maailmasta."

Tuotanto

Hänet ja hänen kissansa käsikirjoitti ja ohjasi Makoto Shinkai, joka tarjosi myös kissan äänen. Hän sai idean vuonna 1997, mutta aloitti sen vuonna 1998, kun hän työskenteli graafisena suunnittelijana videopeliyrityksessä Falcomissa . Koska hän kokeili tietokonegrafiikan animaatiota työnsä aikana, hän halusi minimoida monimutkaiset toimenpiteet. Niinpä hän päätti tehdä mustavalkoisen elokuvan, koska värillinen kuluttaa tietokoneessa kolme kertaa enemmän tilaa ja myös hidastaa prosessia. Hän työskenteli roolipelin parissa , jonka tyylilajilla tiedetään olevan "erittäin rikas ja yksityiskohtainen" ympäristö, ja tämä vaikutti elokuvan taustatietoihin. Hän otti myös kuvia kaupunkikuvista ja kaduista ja käytti niitä käsin piirrettyjen animaatioidensa perustana. Koostumus 3D kohtauksia tehtiin Adobe After Effects ja muiden vaikutusten Shade , Illustrator ja LightWave käytettiin.

Shinkai kuvaili sitä "henkilökohtaiseksi elokuvaksi", koska se tehtiin rohkaistakseen tyttöä, johon hän oli rakastunut, käymään läpi joitakin ongelmia, joita hänellä oli. Hänen oma aikansa asuessaan pienessä sähköjohtojen ympäröimässä huoneistossa inspiroi myös pääskenaariota. Vaikka nämä ovat "rumia asioita", hän "halusi näyttää yksityiskohtaiselta ja kauniilta ilmaistakseen, että oli ok elää tällaisessa tilanteessa". Hän pyrki välittämään "elämisen epämääräisen yksinäisyyden", "lievän tuskan" ja "vaatimattoman lämmön" tunteet, ja koska hän ajatteli, että se olisi vaikeaa tehdä sanojen avulla, hän teki sen kuvien ja äänen avulla. Shinkai vahvisti: "Ilman liian innokasta annan animaation puhua puolestaan. Olen tyytyväinen sen yksinkertaisuuteen."

Vaikka suurin osa työstä oli Shinkaiin tekemä, hänellä oli kolme yhteistyökumppania elokuvalle: Mika Shinohara, joka tarjosi äänensä Hänelle ja teki myös joitain kuvituksia; Tenmon , joka sävelsi musiikin; ja "Rabsaris", joka hyvitettiin "yhteistyöstään".

Vapauttaminen ja vastaanotto

Kun se valmistui vuonna 1999, Shinkai teki oman kopioita hän ja hänen kissa on CD-R- ja myydään noin 5000 kappaletta klo Comiket ja postitse kautta hänen verkkosivuilla. Se sai kriittistä suosiota ja voitti pääpalkinnon vuoden 2000 DoGA CG -animaatiokilpailussa. Anime n kirjoittajat Colin Odell ja Michelle Le Blanc kutsui sitä 'yksinkertainen, underplayed ja hieman tunteellinen'. Chris Beveridge Mania.comista katseli kolmea versiota ja sanoi, että "jokainen näyttää upealta ja tarina on yksinkertaisesti ahdistavan kaunis". Vuoden 2017 retrospektiivissä Anne Lauenroth Anime News Networkin arvioi sen Shinkain yhdeksänneksi parhaaksi teokseksi (11: stä), ylistäen sen valaistuksen käyttöä, joka antaa "vaatimattoman kauneuden" maisemille ja sen "huolellisesti sijoitetuista yksityiskohdista", jotka välittävät kokonaisuuden maailma esitetään vain osittain.

Hän ja hänen kissa olivat työ, joka teki Shinkaista suositun, ja se johti hänet työskentelemään tuotantoyhtiössä CoMix Wave Films , jolle hän tuotti muita elokuviaan. Aluksi hän sai "erittäin pitkän sähköpostin" yritykseltä, jossa oli arvostelu, jossa kerrottiin, miksi he arvostivat työtä, ja hänet palkattiin myöhemmin. Elokuva kiinnitti Mangazoon (josta tulee Comix Wave) huomion ja yritys julkaisi elokuvan CD-ROM- muodossa. Se sisälsi sen ääniraidan ja kolme eri versiota elokuvasta: koko viiden minuutin version, kolmen minuutin version ja yhden ja puolen minuutin tiivistelmän. Kun se oli loppunut, se sisällytettiin myös Voices of a Distant Starin DVD -julkaisuun lisäosana .

Ainoa Yhdysvaltoihin ulottuva versio on tekstitetty versio, jonka mukana tulee ADV Filmsin kesäkuussa 2003 julkaisema Voices of a Distant Star . DVD sisältää elokuvan kolme eri versiota. Brittiläinen Anime Limited julkaisi teoksen erikoisominaisuutena julkaisussaan The Place Promised in Our Early Days /Voices of a Distant Star vuonna 2016.

Legacy

Anime televisio sopeutumista, tekstitetty kaikki virtaa , ilmoitettiin ensimmäisen tammikuuta 2016 läpi helmikuun numerossa Kadokawa Shoten n Newtype lehden. Animen tuotti Liden Films Kyoto Studio ja ohjasi Kazuya Sakamoto. Se esitettiin 4. - 25. maaliskuuta 2016 osana Tokyo MX : n Ultra Super Anime Time -ohjelmointilohkoa. Crunchyroll esitteli animen maailmanlaajuisesti Aasiassa lukuun ottamatta 4. maaliskuuta alkaen. Japanissa anime julkaistiin Blu-ray- ja DVD-levyillä 18. toukokuuta 2016, ja se sisälsi "täydellisen version" lisämateriaalilla, mukaan lukien 90 -toinen avausjakso. Tämä painos sai teatteriesityksen 21. - 27. toukokuuta Tollywood -teatterissa Shimokitazawassa , Tokiossa. DVD-levyä ja Blu-Ray-julkaisua myytiin 230 ja 1521 kappaletta, ja ne olivat 18. ja 6. sija Oriconin myydyimpien tuotteiden luettelossa. 26. toukokuuta 2020 Discotek Media julkaisi animen Yhdysvalloissa Blu-ray-levyllä englanninkielisillä tekstityksillä ja uudella dubilla.

Manga version Tsubasan Yamaguchi sovittamalla anime julkistettiin maaliskuun 2016 numerossa Kodansha n Kuukauden Afternoon , ja se alkoi serialization lehden huhtikuun 2016 kysymystä, joka julkaistiin helmikuussa 2016 lopettamalla serialization päivänä toukokuuta 2016. Sen single Kodansha julkaisi kerätyn levyn 23. elokuuta 2016. Tammikuussa 2017 Vertical lisensoi sarjan ja julkaisi mangan Pohjois -Amerikan markkinoilla 1. elokuuta samana vuonna.

Ei. Otsikko Alkuperäinen esityspäivä
1 "Hän ja hänen asuntonsa "
Transkriptio: " Kanojo to Kanojo no Heya " ( japani :彼女 と 彼女 の 部屋)
4. maaliskuuta 2016 ( 03.03.2016 )
2 "Hän ja hänen taivaansa"
Transkriptio: " Kanojo to Kanojo no Sora " ( japani :彼女 と 彼女 の 空)
11. maaliskuuta 2016 ( 11.3.2016 )
3 "Hän ja katse hänen silmissään"
Transkriptio: " Kanojo to Kanojo no Manazashi " ( japani :彼女 と 彼女 の ま な ざ し)
18. maaliskuuta 2016 ( 18.3.2016 )
4 "Hän ja hänen tarinansa"
Transkriptio: " Kanojo to Kanojo no Monogatari " ( japani :彼女 と 彼女 の 物語)
25. maaliskuuta 2016 ( 25.3.2016 )

Viitteet

Kirjat

  • Bendazzi, Giannalberto (2015). Animaatio: Maailmanhistoria: III osa: Nykyaika . CRC Paina. ISBN 978-1317519881.
  • Berra, John (2012). Maailman elokuvateatteri: Japani 2 . Älykkäät kirjat. ISBN 978-1841505510.
  • Odell, Colin; Le Blanc, Michelle (2013). Anime . Oldcastlen kirjat. ISBN 978-1842435885.

Ulkoiset linkit