Star Trek pimeyteen -Star Trek Into Darkness

Star Trek pimeyteen
Julisteessa USS Enterprise putoaa kohti maapalloa ja siitä tulee savua.  Julisteen keskellä näkyy nimi, joka on kirjoitettu tummanharmailla kirjaimilla, ja elokuvan hyvitykset ja julkaisupäivä on julisteen alareunassa.
Juliste teatteriin
Ohjannut JJ Abrams
Kirjoittanut
Perustuen Star Trek
by Gene Roddenberryn
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Dan Mindel
Muokannut
Musiikki: Michael Giacchino
tuotanto
yritykset
Jakelija Paramount kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
132 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 185-190 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 467,4 miljoonaa dollaria

Star Trek Into Darkness on vuoden 2013 amerikkalainen scifi -toimintaelokuva, jonka on ohjannut JJ Abrams ja jonka ovat kirjoittaneet Roberto Orci , Alex Kurtzman ja Damon Lindelof . Se on Star Trek -pelisarjankahdestoista eräja vuoden 2009 Star Trek -elokuvan jatko -osa , toisena uudelleenkäynnistetyssä elokuvasarjassa. Elokuvassa Chris Pine reprising roolistaan kapteeni James T. Kirk , jossa Zachary Quinto , Simon Pegg , Karl Urban , Zoe Saldana , John Cho , Anton Yelchin , Bruce Greenwood , ja Leonard Nimoy reprising roolinsa edellisestä elokuvasta. Elokuvan pääosassa nähdään myös Benedict Cumberbatch , Alice Eve ja Peter Weller . Se oli sekä viimeinen kerta, kun Nimoy kuvasi hahmoa Spockia ja hänen viimeistä elokuvaansa ennen kuolemaansa vuonna 2015. 23. vuosisadalla Kirk ja USS Enterprisen miehistölähetetään Klingonin kotimaailmaan etsimään Starfleet- jäsenestä muuttunutta terroristia, joka tunnetaan nimellä John Harrison .

Star Trekin julkaisun jälkeen Abrams, Burk, Lindelof, Kurtzman ja Orci suostuivat tuottamaan sen jatko -osan. Kuvaamisen alkoi tammikuussa 2012. pimeyteen ' s visuaaliset tehosteet olivat lähinnä luonut Industrial Light & Magic . Elokuva muutettiin jotta 3D aikana jälkituotannossa vaiheessa. Star Trek Into Darkness sai ensi -iltansa Event Cinemasissa Sydneyssä, Australiassa, 23. huhtikuuta 2013, ja se julkaistiin 9. toukokuuta Australiassa, Uudessa -Seelannissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Euroopassa ja Perussa muiden maiden kanssa.

Elokuva julkaistiin 17. toukokuuta Yhdysvalloissa ja Kanadassa, ja se avattiin IMAX -elokuvateattereissa päivää aikaisemmin. Into Darkness oli taloudellinen menestys ja sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Sen bruttotulot yli 467 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti ovat tehneet siitä Star Trek -pelisarjan eniten tuottoa . Tällä 86. Academy Awards , elokuva oli ehdolla Best Visuaaliset tehosteet . Sitä seurasi Star Trek Beyond vuonna 2016.

Tontti

Vuonna 2259, kapteeni James T. Kirk poistetaan komennossa avaruusalus USS Enterprise rikkomisesta Prime direktiivi ensin tämän aluksen primitiivinen asukkaat planeetan Nibiru voidakseen tallentaa ne, ja Spock, mistä mullistava tulivuorenpurkaus. Amiraali Christopher Pike palautetaan komentajaksi, ja Kirk alennetaan ensimmäiseksi upseeriksi. Spock siirretään toiseen alukseen. Pian tämän jälkeen komentaja John Harrisonin lähettämä Tähtilaivaston upseeri Thomas Harewood pommittaa Lontoon osaston 31 laitosta . Aikana hätäkokouksen tilanteesta, Harrison käyttää laivan yllättää ja tappaa Pike ja muut päällystön, ennen kuljetusta ja Kronos , kotiplaneetta vihamielinen klingonit .

Amiraali Alexander Marcus palauttaa Kirkin ja Spockin Enterpriseille käskyllä ​​tappaa Harrison käyttämällä uutta pitkän matkan varkain torpedoa. Pääinsinööri Montgomery Scott vastustaa testaamattomien torpedojen sallimista alukselle tietämättä niiden spesifikaatioita; kun hänet kumotaan, hän eroaa. Kirk antaa Pavelin Chekovin tilalle Scottyn. Matkalla Kronos, Enterprise : n loimi valmiuksia vammautuu. Kirk johtaa joukkueen Spockin ja Uhuran kanssa planeetalle, jossa Klingonin partiot väijyvät heitä. Harrison ilmestyy ja tappaa klingonit. Harrison antautuu, kun hän tietää tarkan torpedojen määrän Enterprise -aluksella .

Tohtori Leonard McCoy ja Marcuksen tytär, tohtori Carol Marcus, avaavat torpedon Harrisonin kehotuksesta paljastaen, että torpedot sisältävät pakastejääntyneitä ihmisiä. Harrison viedään Enterprise ' s Brig, jossa hän paljastaa todellisen identiteettinsä Khan Noonien Singh , joka on geneettisesti muokattu superhuman, heräsivät amiraali Marcus vuosisatojen unen ja pakko kehittää kehittyneitä aseita. Khan paljastaa, että Marcus sabotoi Enterprise : n poimuajo aikoen varten klingonit tuhota alus kun se ampui Kronos sytyttäen sota Klingonin Empire. Khan antaa myös Kirkille joukon koordinaatteja, jotka Kirk pyytää Scottia tutkimaan. Scott huomaa, että koordinaatit johtavat salaiseen Tähtilaivaston laitokseen.

Yrityksen sieppaa paljon suurempi Tähtilaivaston sotalaiva USS Vengeance , jonka komentaja on amiraali Marcus. Marcus vaatii Kirkiä toimittamaan Khanin, mutta Enterprise pakenee maan päälle paljastamaan hänet. Kun Vengeance poistaa Enterprisein käytöstä Kuun läheisyydessä, Carol paljastaa läsnäolonsa Enterpriseissa pysäyttääkseen hyökkäyksen. Marcus väkisin kuljettaa Carol kosto ennen tilaamista Enterprise ' s tuhoa. Kosto menettää voimansa sen jälkeen, kun Scott on sabotoinut hänet, joka tunkeutui alukseen. Joissa kuljettajat alas, Kirk ja Khan, joista jälkimmäinen tietämys sotalaiva suunnittelu-, avaruus-hyppy on Vengeance . Samaan aikaan Spock ottaa yhteyttä tulevaan itseensä New Vulcanissa, joka kertoo hänelle tapaamisestaan ​​Khanin kanssa ja varoittaa, ettei häneen voi luottaa. Taisteltuaan siltaa kohti Khan voittaa Kirkin, Scottin ja Carolin, tappaa Marcuksen ja ottaa Koston hallinnan .

Khan vaatii Spockia palauttamaan jäätyneen miehistönsä vastineeksi Enterprise -virkamiehille. Spock noudattaa, mutta hän ja McCoy poistavat salaa Khanin jäätyneen miehistön torpedoista. Kun Khan alkaa ampua Enterprise -yrityksessä , Spock räjäyttää taistelupäät ja lamauttaa aluksen. Molemmat tähtialukset jäävät maapallon painovoiman kimppuun ja laskevat kohti pintaa. Kirk tulee Enterprise : n radioaktiivisen reaktorikammiota uudelleensuuntaus loimen ydin, uhraa itsensä pelastaakseen aluksen.

Khan törmää Vengeanceen San Franciscon keskustaan tuhotakseen Tähtilaivaston päämajan, kun taas McCoy huomaa, että Khanin verellä on uudistavia ominaisuuksia, jotka voivat pelastaa Kirkin. Spock jahtaa Khania kaupungin läpi ja molemmat taistelevat käsi kädessä. Uhura loistaa ja hämmästyttää Khanin. Spock valmistautuu tappamaan Khanin, mutta Uhura pysäyttää hänet selittäen, että hän on ainoa mahdollisuus pelastaa Kirk. Khanin veri elvyttää Kirkin ja Khan suljetaan kryogeeniseen koteloonsa ja säilytetään maanmiestensä kanssa. Vuotta myöhemmin Kirk puhuu Enterprise : n vihkiytymisseremoniassa. Enterprise miehistö lähtee viiden vuoden Selvitysmatkan.

Heittää

Muita Enterprise -miehistön jäseniä ovat Amanda Foreman, kuten Ensign Brackett, Jay Scully , luutnantti Chapin, Jonathan Dixon, Ensign Froman, Aisha Hinds , navigointivirkailija Darwin ja Joseph Gatt , tiedejohtaja 0718. Deep Roy ja Jason Matthew Smith toistavat roolinsa Keenser ja Hendorff ensimmäisestä elokuvasta. Anjini Taneja Azhar, Nolan North ja Sean Blakemore esiintyvät myös elokuvassa, ja Azhar on Lucille Harewood, Thomas Harewoodin kuolettavasti tytär; Pohjois kuvaa Vengeance -ruorimiestä; ja Blakemore soittaa klingonia . Heather Langenkamp esittää Motoa, jota hän kuvailee pieneksi rooliksi. Sillä välin Ser'Darius Blain kuvaa turvaluutnanttia Enterprise -kyydissä .

Tuotanto

Kehitys

Kesäkuussa 2008 raportoitiin, että Paramount Pictures oli kiinnostunut allekirjoittamaan vuoden 2009 Star Trek -julkaisun tuottajat J. J. Abrams , Bryan Burk , Damon Lindelof , Alex Kurtzman ja Roberto Orci jatkoa varten. Maaliskuussa 2009 raportoitiin, että nämä viisi tuottajaa olivat sopineet elokuvan tuottamisesta, ja käsikirjoituksen ovat jälleen kirjoittaneet Orci ja Kurtzman (Lindelofin lisäksi). Alustavan käsikirjoituksen sanottiin valmistuvan ennen joulua 2009 vuoden 2011 julkaisua varten. Kurtzman ja Orci alkoivat kirjoittaa käsikirjoitusta kesäkuussa 2009, ja he aikovat alun perin jakaa elokuvan kahteen osaan. Leonard Nimoy , alkuperäinen Spock, joka esittää vanhempaa versiota hahmosta vuoden 2009 elokuvassa, sanoi, ettei hän esiintyisi elokuvassa. Abrams oli kuulemma harkinnut William Shatnerin jatkoa.

Vuoteen 2010 mennessä julkaisupäivä oli 29. kesäkuuta 2012, ja Lindelof ilmoitti aloittaneensa käsikirjoituksen valmistelun Kurtzmanin ja Orcin kanssa. Esituotanto asetettiin tammikuulle 2011, vaikka Burkin mukaan varsinaiset kuvaukset alkavat todennäköisesti keväällä tai kesällä. Näyttelijä Zachary Quinto sanoi myöhemmin, että nämä raportit olivat valheellisia. Lindelof vertasi jatkoa The Dark Knightiin .

Abrams, Kurtzman ja Orci sanoivat, että roiston valitseminen oli vaikeaa; Abramsin mukaan " Roddenberryn luoma maailmankaikkeus on niin laaja, että on vaikea sanoa, että yksi asia erottuu". He keskustelivat myös Khan Noonien Singhin ja Klingonien mahdollisuudesta . Kurtzman ja Lindelof sanoivat rikkoneensa tarinan (luoneet ääriviivat); jatko-osan sijasta siitä tulee itsenäinen elokuva. Abrams myönsi joulukuussa 2010, että käsikirjoitusta ei vieläkään ollut.

Neljä nuorta miestä pukuissa
Näyttelijöitä elokuvan Australian ensi -illassa huhtikuussa 2013 (vasemmalta oikealle: Karl Urban, Zachary Quinto, ohjaaja JJ Abrams ja Chris Pine)

Tammikuussa 2011 Abrams sanoi, ettei ollut päättänyt ohjatako vai ei, koska hän ei ollut vielä nähnyt käsikirjoitusta. Paramount Pictures lähestyi häntä ja pyysi jatkoa 3D -muodossa . Abrams sanoi, että elokuvaa ei kuvattaisi 3D-muodossa, vaan kuvattaisiin 2D-muodossa ja muunnettaisiin jälkituotannon aikana . Hän oli myös kiinnostunut kuvaamisesta IMAXissa : "IMAX on suosikkiformaattini; olen suuri fani." Helmikuussa Orci twiittasi, että hän (Lindelofin ja Kurtzmanin kanssa) aikoi toimittaa käsikirjoituksen maaliskuussa 2011. Vaikka käsikirjoitus ei päättynyt aikataulussa, Paramount aloitti esituotannon rahoittamisen. Samanlaiset olosuhteet seuraavassa Jack Ryan -elokuvassa tarkoittivat, että Chris Pine kuvaisi ensin Star Trek -jatko -osan. Huhtikuuhun mennessä Orci sanoi WonderConissa , että käsikirjoituksen ensimmäinen luonnos oli valmis. Abrams kertoi MTV: lle, että kun hän lopetti elokuvansa Super 8 , hän kääntää täyden huomionsa Trek -jatkoon.

Vaikka käsikirjoitus valmistui, epävarmuus Abramsin osallistumisen laajuudesta johti siihen, että elokuvaa siirrettiin taaksepäin kuusi kuukautta sen suunnitellusta kesäkuun 2012 julkaisusta. Muita tekijöitä, jotka estivät julkaisun ja lopulta työnsivät sitä taaksepäin, olivat korkea budjetti ja yleinen vaikeus löytää rooleihin sopivia toimijoita. Kesäkuussa Abrams vahvisti, että hänen seuraava projektinsa on jatko -osa, ja huomautti, että hänen mieluummin elokuva olisi hyvä kuin valmis aikataulun mukaiseen julkaisupäivään mennessä. Simon Pegg , joka näytteli Scottyä , sanoi haastattelussa, että hän uskoi kuvaamisen alkavan vuoden loppupuolella. Abrams ilmoitti asettavansa etusijalle elokuvan tarinan ja hahmot ennenaikaiseen julkaisupäivään verrattuna. Syyskuussa Abrams suostui ohjaamaan elokuvan, ja edellisen elokuvan näyttelijät toistivat roolinsa talven 2012 tai kesän 2013 julkaisuun. Lokakuussa Orci sanoi, että paikannus oli käynnissä, ja sarjakuvasarja (josta Orci olisi luova johtaja) "ennakoi" elokuvan. Into Darknessille annettiin tarkistettu julkaisupäivä 2013, ja Michael Giacchino vahvisti palaavansa kirjoittamaan partituurin.

Lindelof sanoi, että Khania pidettiin hahmona, jota heidän oli käytettävä jossain vaiheessa, koska "hänellä on niin voimakas painovoima Trek -universumissa, olisimme todennäköisesti käyttäneet enemmän energiaa EI laittaneet häntä tähän elokuvaan kuin päinvastoin". Viittaukset Star Trek II: The Wrath of Khaniin lisättiin lopulta käsikirjoitukseen, mutta Lindelof, Orci ja Kurtzman "olivat aina varovaisia" uudelleenmielletyn kunnianosoituksen "ja" suoran katkaisun "välisestä rajasta." Orci ja Kurtzman sanoivat haluavansa elokuvan, joka toimisi yksinään ja jatko -osana, eikä käytä aiempien Star Trek -teosten ideoita yksinkertaisesti "koska luulet ihmisten rakastavan sitä". Orci totesi, että yrittäessään luoda "jättimäisiä kuvia", joita kesän menestyselokuva vaatii, Kurtzman ehdotti kohtausta, jossa Enterprise nousi merestä. Siitä lähtökohtana he (ja Lindelof) keksivät Nibirun kylmän auki , joka sekoitti toimintaa ja komediaa ja eristettiin pääjutusta kunnioittaen Raiders of the Lost Ark .

Näyttelijä Benicio del Toroa oli kuulemma etsitty konnaksi ja hän oli tavannut Abramsin keskustellakseen roolista; kuitenkin hän kumartui myöhemmin. Vuonna 2011 Alice Eve ja Peter Weller sopivat rooleistaan. Doctor Who -näyttelijä Noel Clarke suostui tuntemattomaan rooliin, jonka kerrottiin olevan "perheen mies, jolla on vaimo ja nuori tytär". Demián Bichir kävi koe -roolin roistona, mutta kuten Variety ilmoitti 4. tammikuuta 2012, Benedict Cumberbatch valittiin.

Kuvaus

Into Darkness aloitti päävalokuvauksen 12. tammikuuta 2012, ja sen julkaisupäivä oli 16. toukokuuta 2013. Elokuvaaja Dan Mindel kuvasi elokuvan käyttämällä anamorfista 35 mm: n elokuvaa ja 15 rei'itettyä IMAX -kameraa. Noin 30 minuuttia elokuvasta kuvataan IMAX -muodossa, kun taas joitain muita kohtauksia kuvattiin myös 8: n 65 mm: n rei'ityksellä . Into Darkness julkaistiin 3D -muodossa. 24. helmikuuta 2012 sarja otti esiin Benedict Cumberbatchin hahmon taistelussa Spockin kanssa. Edgar Wright ohjasi yhden kuvan elokuvassa. Tuotanto päättyi toukokuussa 2012.

Kuvaamisen tehtiin paikalla Los Angeles , Kalifornia, ja ympäri aluetta on Lawrence Livermore National Laboratory vuonna Livermore . Muita toimipisteet, Paramount Studios vuonna Hollywoodissa , Sony Pictures Studios Culver City , The Crystal Cathedral in Garden Grove , ja Greystone Mansion on Beverly Hills . Jotkut laukaukset tehtiin Islannissa .

Klingonin kielen kehittäjä Marc Okrand tarjosi Klingon-vuoropuheluille valmiita valmennuksia rakennetuilta kieliasiantuntijoilta. Dialogissa ei ollut yhtenäistä järkeä editoinnin jälkeen, joten uusi dialogi rakennettiin ja kopioitiin jälkituotannon aikana.

Otsikko

10. syyskuuta 2012 Paramount vahvisti elokuvan nimen Star Trek Into Darknessiksi . Abrams oli ilmoittanut, että toisin kuin jotkut franchisingin aikaisemmat elokuvat, hänen toinen Star Trek ei sisälly numeroon otsikkoonsa. Tämä päätettiin välttää toistamasta jatko numerointia, joka alkoi Star Trek II: Khanin viha , tai tehdä sekava hypätä Star Trek ja Star Trek 12 . Lindelof käsitteli joukkueen kamppailua päästäkseen yhteisymmärrykseen otsikosta: "Siitä, mitä aiomme kutsua, on käyty enemmän keskusteluja kuin varsinaiseen kuvaamiseen ... Ei ole sanaa, joka tulee kaksoispisteen jälkeen Star Trekin jälkeen . että Star Trek: Insurrection tai First Contact eivät ole hyviä nimikkeitä, se on vain sitä, että kaikki, mistä ihmiset ovat pois päältä Trekin suhteen, on kaksoispiste. " Ehdotetuista nimikkeistä hän vitsaili mieluummin Star Trek: Transformers 4: n parhaaksi, koska nimi on "teknisesti saatavilla".

Musiikki

Säveltäjä Michael Giacchino koostuu elokuvan näytelmämusiikki . Into Darkness oli Giacchinon neljäs elokuvayhteistyö Abramsin kanssa, johon kuului Star Trek (2009). Elokuvan pisteet tallennettiin Sonyn Scoring Stage -tapahtumassa Culver Cityssä, Kaliforniassa 5. maaliskuuta - 3. huhtikuuta 2013. Sen ääniraita -albumi julkaistiin digitaalisesti 14. toukokuuta 2013 ja julkaistiin 28. toukokuuta Varèse Sarabanden kautta . Juhlivat sisältää alkuperäisen Star Trek teema mennessä Alexander Courage .

24. huhtikuuta 2013 ilmoitettiin, että brittiläinen laulaja Bo Bruce ja Irlannin lauluntekijä Gary Lightbody of Snow Patrol oli mukana laatimassa laulun elokuvan soundtrack "The Rage Se meissä kaikissa". Australialainen lauluntekijä ja tuottaja Robert Conley kirjoitti yhdessä Penelope Austinin kanssa kappaleen "The Dark Collide".

Laajennettu ääniraita -albumi julkaistiin 28. heinäkuuta 2014, rajoitettu 6000 kappaleeseen.

Teemat

10. toukokuuta 2013 Cho, Pegg ja Eve haastateltiin The Bob Rivers Show -elokuvassa mainostaakseen elokuvaa. Rivers kysyi otsikosta: "Otsikko Star Trek Into Darkness osoittaa ilmeisesti jonkinlaisen pahaenteisen käänteen". Eve ehdotti, että Pegg keskustelee terrorismin teemasta , ja Pegg pakotti: "Luulen, että se on hyvin ajankohtainen elokuva, ja se heijastaa tiettyjä asioita, joita meidän omassa päässämme tapahtuu tällä hetkellä; tämä ajatus siitä, että vihollisemme saattaa kävellä keskuudessamme , ei välttämättä meren toisella puolella, tiedäthän. John Harrison, Benedict Cumberbatchin hahmo, on epäselvä, tiedätkö? Me [elokuvan hahmot] emme tiedä ketä tukea. Joskus, Kirk, hän näyttää käyttäytyä täsmälleen samalla tavalla kuin hän [Harrison]. Molempia motivoi kosto. Ja otsikossa oleva Into Darkness on vähemmän käsitys tästä uudesta suuntauksesta, jossa on kaikenlaista, kaikenlaista ole-vähän-dour -hoitoja lähinnä lapsellisiin tarinoihin. Kyse on enemmän Kirkin päättämättömyydestä. " Cho oli samaa mieltä kapteeni Kirkin luonnehdinnasta: "Se on hänen johtamiskriisinsä."

Keskeinen kohtaus lähellä loppua, kun Kirk astuu reaktorikammioon, toimii roolin kääntäjänä samanlaisessa keskeisessä kohtauksessa Star Trek II: The Wrath of Khanissa.

Aikoinaan mukaelma Pimeyden sydän , jonka Joseph Conrad , Kurtzman ja Orci määritelty pääteemana pimeyteen kuin "kuinka pitkälle menemme tarkka kostoa ja oikeudenmukaisuuden vihollinen, joka pelottaa meitä. Miten pitkälle voimme mennä arvomme ? " He lisäsivät, että henkilökohtaisten arvojen pakeneminen on henkilökohtainen taistelu, jossa "vihollisen veri on meissä; me olemme vihollinen. Emme saa alistua siihen; olemme samanlaisia".

Vapauta

Dolby Laboratories ja Paramount ilmoittivat, että Star Trek Into Darkness julkaistaan Dolby Atmosissa , ja Andy Nelson ja Anna Behlmer käsittelevät miksausta Ben Burttin ja Matthew Woodin valvonnassa . Elokuva julkaistiin 9. toukokuuta 2013 kansainvälisillä markkinoilla ja 16. toukokuuta 2013 Yhdysvalloissa .

Markkinointi

Osana Abrams-kilpailua, joka on suunniteltu Super 8: n (2011) julkaisun jälkeen , palkinto kysymyksiin vastaamisesta olisi kahden ihmisen roolit Into Darknessissa . Hän esitteli elokuvan kolme ruutua Conanissa 4. lokakuuta 2012, mikä osoittaa, mitä hän kuvaili Spockiksi "tulivuorella, tässä hullussa puvussa". Elokuvan virallinen juliste julkaistiin kaksi kuukautta myöhemmin 3. joulukuuta 2012, ja siinä näkyy salaperäinen hahmo (jonka uskotaan olevan Benedict Cumberbatchin konna), joka seisoo palavien raunioiden kasassa ja katsoo yli vahingoittuneen Lontoon ; hän seisoo rakennuksen sivusta puhalletussa Tähtilaivaston tunnuksen muotoisessa reiässä.

Noin yhdeksän minuuttia avausjaksosta näytettiin ennen The Hobitti: Odottamaton matka IMAX -esityksiä , joka julkaistiin Yhdysvalloissa 14. joulukuuta 2012. Alice Eve, Cumberbatch ja Burk julkistivat IMAX -prologin Lontoossa, Englannissa joulukuussa 14. Kahden minuutin teaser julkaistiin iTunes Movie Trailereissa 17. joulukuuta. Tiiseri merkitsi virusmarkkinointikampanjan alkua , ja piilotettu linkki ohjaa fanit elokuviin liittyvälle verkkosivustolle. 30 sekunnin teaser sai ensi-iltansa 3. helmikuuta 2013 Super Bowl XLVII: n stadionin sähkökatkoksen aikana . Samana päivänä Paramount julkaisi Android-, iPhone- ja Windows Phone -sovelluksia, joiden avulla käyttäjät voivat avata lippuja esitysaikoihin kaksi päivää ennen elokuvan julkaisupäivää.

Kansainvälinen traileri julkaistiin 21. maaliskuuta 2013, ja upotettu URL-osoite paljastaa vain online-kansainvälisen julisteen. Paramount julkaisi 8. huhtikuuta viimeisen kansainvälisen yhden arkin, jossa oli pelkästään Benedict Cumberbatchin hahmo.

12. huhtikuuta 2013 iTunes Movie Trailers paljasti viimeisen kotimaisen yhden arkin, jossa oli USS Enterprise , ja ilmoitti, että Yhdysvaltojen viimeinen kotimainen traileri julkaistaan ​​16. huhtikuuta. Perävaunun julkaisua edeltävinä päivinä Kirk, Spock, Uhura ja Harrison julkaistiin iTunesissa. Paramount yritti laajentaa elokuvan houkuttelevuutta kansainväliseen yleisöön, alueelle, jolla Star Trek ja muut tieteelokuvat olivat yleensä toimineet huonosti. Into Darkness oli omistettu syyskuun 11. päivän jälkeisille veteraaneille. JJ Abrams liittyy The Mission Continues -ohjelmaan , ja osa elokuvan verkkosivustosta on omistettu tälle organisaatiolle.

Mainoskierrokset

Näyttelijät (lukuun ottamatta Anton Yelchinia , Bruce Greenwoodia ja Peter Welleriä) osallistuivat toukokuun 2013 lehdistösäilijöihin. Pegg esiintyi 7. toukokuuta Jimmy Kimmel Live! . Toukokuun 8. päivänä Quintoa haastateltiin myöhään illalla Jimmy Fallonin kanssa . Häntä seurasi 10. toukokuuta Cumberbatch (joka kertoi Fallonille, että hänen faniensa nimi on "Cumberbitches"; Fallon vastusti, että hänen nimensä on "FalPals") ja Saldana 17. toukokuuta. Saldana sanoi, että hän lobbasi Abramsia neljä vuotta: "Jos teemme jatko -osan, Uhura tarvitsee potkia." Toukokuun 9. päivänä Cumberbatch esiintyi Late Show'ssa David Lettermanin kanssa .

Cho, Pegg ja Eve tekivät radiohaastattelun The Bob Rivers Show -tapahtumassa 10. toukokuuta . He keskustelivat lähestymästä aikaisemman toimijan sukupolven jo hallitsemaa työtä, sopivat, että he pysyvät franchising -palvelussa niin kauan kuin se kestää. Sinä iltana Chris Pine esiintyi Late Show'ssa David Lettermanin kanssa ; Letterman näytti robottien rullakelan mustavalkoisessa elokuvassa ennen Into Darkness -leikkeen näyttämistä . Pine sanoi, että hänen täytyi saada painoa kapteeni Kirkin roolista.

Yksi tarina, jonka näyttelijät kertoivat kampanjan aikana, koski Peggin alun perin keksimää kepponen, jonka hän myöhemmin totesi kasvaneen suhteettomasti. Kansallisessa sytytyslaitoksessa kuvaamisen aikana Pegg ja Pine (miehistön avustuksella) huijasivat saapuvat näyttelijät uskomaan, että paikassa oli "ympäristön säteilyä", ja heidän täytyi käyttää "neutronikermaa" välttääkseen polttamisen. Cumberbatch huijataan allekirjoittamaan julkaisun (jonka oli tarkoitus antaa vitsi pois, mutta hän allekirjoitti sen lukematta sitä), kun taas Urban ja Cho huijatuivat tallentamaan julkisen palvelun ilmoituksen neutronikerman tarpeellisuudesta.

Toukokuun 13. päivänä Abrams esiintyi Daily Show -sarjassa Jon Stewartin kanssa ja 16. toukokuuta Pine esiintyi The Ellen DeGeneres Show'ssa . 14. toukokuuta Abrams, Zachary Quinto, Pine ja Alice Eve esiintyivät Venäjän Urgant Show'ssa (venäjä: Вечерний Ургант) Venäjällä .

Vastaanotto

Lippumyymälä

Into Darkness ansaitsi avauspäivänään Yhdysvalloissa ja Kanadassa 13,5 miljoonaa dollaria, mikä on vähemmän kuin Star Trekin 30,9 miljoonaa dollaria. Elokuva ansaitsi 21,6 miljoonaa dollaria seuraavana perjantaina, mikä on myös alempi kuin edeltäjänsä tulos neljä vuotta aikaisemmin (26 miljoonaa dollaria). Se ansaitsi 70,6 miljoonaa dollaria avajaisviikonloppunaan ja sijoittui Yhdysvaltain lipputulojen kärkipaikalle ( The Great Gatsbyn ja Iron Man 3: n yläpuolelle ). Viikonlopun kokonaistulot olivat 84,1 miljoonaa dollaria, mukaan lukien varhain näkyvät brutot. Vaikka ne olivat pienempiä kuin Paramountin ennustetut lipputulot, studion varapuheenjohtaja Rob Moore sanoi olevansa "erittäin tyytyväinen" jatko-osan esitykseen.

Useita viikkoja julkaisun jälkeen elokuva tuotti 147 miljoonaa dollaria ulkomaan lipunmyynnissä, mikä ylitti edeltäjänsä eliniän kansainväliset tulot. Into Darkness saavutti Kiinan lipunmyynnin kärkipaikan 25,8 miljoonan dollarin bruttokorolla, mikä kolminkertaisti edellisen elokuvan kokonaistulot sen avajaisviikonloppuna. Star Trek Into Darkness päättyi Pohjois-Amerikan teatteriesitykseen 12. syyskuuta 2013, ja sen lipputulot olivat yhteensä 228 778 661 dollaria, mikä sijoittaa sen 11. parhaiten tuottavaksi elokuvaksi vuonna 2013. Se ansaitsi 467 365 246 dollaria maailmanlaajuisesti ja sijoittui 14. sijalle vuonna 2013, ja tehdä siitä franchising-eniten tuottava elokuva.

Forbesin Scott Mendelson väittää, että elokuvan lipputulokset olivat seurausta Paramountin kyvyttömyydestä myydä elokuvan tarinan peruskomponentteja ja Khanin sisällyttämisestä "muutamasta syystä kuin myyntikelpoisuudesta ja vietti sitten seuraavan vuoden noin valehtelemalla kaikille ja väittäen, että konna ei ollut kuvassa ... Paramount joutui luomaan yleisen kampanjan, joka perustui Benedict Cumberbatchin ympärille "Generic Bad Guy" -periaatteella, koska hänellä ei ollut myytävää lisäarvoa, joten jännitys ei koskaan saanut valtaa ... lisäten ajatukseen, että pelkästään tarinan elementtien pidättäminen on lupaavia upeita juonen käänteitä ... ja se sai fanit ja yleiset elokuvan katsojat vähemmän innoissaan Star Trek 2: sta kuin he olivat neljä, kolme tai jopa kaksi vuotta sitten. " Kaikkien kulujen osalta Deadline Hollywood arvioi elokuvan voittaneen 29,9 miljoonaa dollaria.

Kriittinen vastaanotto

Käytössä Rotten Tomatoes elokuva on hyväksyntä luokitus 84%, perustuen 292 arvostelua, jossa keskimääräinen arvostus on 7,43 / 10. Sivuston yksimielisyys kuuluu: "Visuaalisesti näyttävä ja sopivasti toimintapakattu Star Trek Into Darkness on kalliina eränä arvostetussa scifi-franchising-sarjassa, vaikka se ei olisikaan niin tuore kuin edeltäjänsä." Käytössä Metacritic elokuva on pistemäärä 72 pois 100, joka perustuu 43 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja". CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "A" A+ F -asteikolla.

Kriitikot kutsuivat sitä "kiihottavaksi seikkailuksi" ja "silmiinpistäväksi toimintaseikkailuksi avaruudessa". Cumberbatchin esitys sai kiitosta kriitikoilta, ja Peter Travers Rolling Stonesta kutsui sitä "kiertuevoimaksi" ja hänen hahmonsa "konna ikuisiksi ajoiksi". Joe Neumaier New York Daily News -lehdestä kirjoitti, että Cumberbatch toimitti "yhden parhaista menestyspahoista viime aikoina". Jonathan Romney The Independentista pani merkille Cumberbatchin äänen sanoen, että se oli "niin haudallisesti kaikuva, että se olisi voitu syntetisoida Ian McKellenin , Patrick Stewartin ja Alan Rickmanin yhdistetyistä sointuista, jotka pitivät kaivokilpailun". The New York Times kehui hänen läsnäoloaan näytöllä: "Hän yhdistää Byronicin karisman kärsimättömään, hallitsevaan älykkyyteen, joka näyttää nostavan ympäristön älykkyyttä aina, kun hän on näytöllä".

Kaikki arviot eivät kuitenkaan olleet positiivisia; The Independent sanoi, että elokuva "alistaa jopa vaellukset". Lou Lumenick ja New York Post antoi elokuvan yhden ja puoli tähteä (neljästä) sanoen se oli "ontua juoni" ja "erikoistehosteet ovat yllättävän leveästi varten suuren budjetin tapahtuma elokuva". AO Scott hylkäsi elokuvan The New York Times -lehdessä : "Se on inspiroimatonta hakkerointia, ja sinisten linssien soihdut eivät useinkaan tee tästä elokuvasta enää henkilökohtaista." Star Trek II: Khanin viha ohjaaja Nicholas Meyer (josta elokuva lainaa ja uudistaa joitakin kohtauksia) paljasti vuonna 2018, että hän oli pettynyt elokuvaan. Hänet sanottiin sanomalla: "Minun taiteellisessa maailmankuvassani, jos aiot tehdä kunnianosoituksen, sinun on lisättävä jotain. Sinun on asetettava siihen toinen kerros, mutta he eivät tehneet. Vain asettamalla samat sanat Eri hahmojen suusta ei tullut mitään, ja jos joku kuolee yhteen kohtaukseen ja nousee heti ylös sen jälkeen, todellista draamaa ei tapahdu. Siitä tulee vain temppu tai temppu, ja tämän löysin niin se lopulta on. "

Elokuvaa kritisoitiin kohtauksesta, jossa näyttelijä Alice Eevan hahmo Carol Marcus oli hänen alusvaatteissaan, ja sitä kutsuttiin "täysin tarpeettomaksi" ja "vastikkeettomaksi". Käsikirjoittaja ja tuottaja Damon Lindelof pyysi Twitterissä anteeksi tapahtumasta: "Otan vastuun ja olen tietoisempi tulevaisuudessa". Käytössä Conan , Abrams osoitettu Asian debytoi poistetun kohtauksen näyttelijä Benedict Cumberbatch roolihahmon Khan suihkussa. Eve puhui alusvaatteiden kiistasta Las Vegasin Star Trek -kongressissa vuonna 2013 ja sanoi: "En tiennyt, että se aiheuttaisi tällaisen sekasorron. En kokenut olevani hyväksikäytetty."

Toinen, jossa Benedict Cumberbatch näytteli Khania, oli mielestäni onneton. Benedict Cumberbatch on upea näyttelijä. Rakastan kaikkea, mitä hän on tehnyt, mutta jos hän aikoi pelata tuota hahmoa, JJ: n olisi pitänyt tehdä hänestä alkuperäinen hahmo, joka on hänelle ainutlaatuinen. Koska Khan -hahmo esiintyi ensimmäisen kerran TV -sarjassamme " Space Seed " ja Ricardo Montalbán oli sensaatiomainen toisessa elokuvassamme - hän oli nimikirjoittaja, The Wrath of Khan, tiedäthän! Toinen ajatus, joka Gene Roddenberrylla oli aina mielessään - ja se oli hänen filosofiansa - oli omaksua tämän planeetan monimuotoisuus.

- George Takei , joka aloitti Hikaru Sulun roolin ja esiintyi Star Trek -elokuvissa ja TV -jaksoissa

Cumberbatchin arvostetusta esityksestä huolimatta Christian Blauvelt Hollywood.comista kritisoi näyttelijän roolia Khan Noonien Singhinä sanoen, että hahmo oli "kalkittu unohduksiin", koska Khan on nimenomaan ei-valkoinen hahmo Star Trek -kaanonissa (esiteltiin sikhinä ja entisen suuren Euraasian hallitsijana). Fanit ja amerikkalaiset sikhit ovat saaneet samanlaisia ​​syytöksiä valkaisusta , kun Star Trek: Voyager -näyttelijä Garrett Wang twiittasi "Cumberbatchin näyttely oli tuottajien virhe. En ole kriittinen näyttelijää tai hänen lahjakkuuttaan kohtaan. valu ". George Takei , alkuperäinen Hikaru Sulu, oli myös pettynyt valuun, koska hän ajatteli, että olisi ollut parempi heittää Cumberbatch ei vakiintuneena konnaksi kuin Khan, vaan uutena hahmona. Trekmovie.com-sivustossa tuottaja ja käsikirjoittaja Bob Orci puhui Khanin roolista: "Periaatteessa, kun kävimme valuprosessin läpi ja aloimme hioa elokuvan teemoja, minusta tuntui epämukavalta tukea kenenkään demonisointia. väri, varsinkin mikä tahansa Lähi -idästä kotoisin oleva henkilö tai joku muu, joka sitä herättää. Yksi elokuvan kohdista on, että meidän on oltava varovaisia ​​roistojen suhteen Yhdysvalloissa , ei jonkun muun rodun ". Myöhemmin on luotu Canon-sarjakuva, joka kertoo Khanin tähän asti selittämättömästä etnisyyden muutoksesta elokuvassa.

Haastattelussa Buzzfeedille kaksi vuotta elokuvan julkaisun jälkeen Abrams käsitteli joitain elokuvan puutteista. Hän ajatteli, että Kirkin ja Spockin suhteen dynamiikka elokuvassa "ei ollut oikein selvää". Abhamin mielestä Khanin henkilöllisyyden salassa pitäminen ennen elokuvan julkaisua "yritti säilyttää yleisön hauskanpidon eikä vain kertoa heille jotain, mitä hahmot eivät opi 45 minuuttiin elokuvasta, joten yleisö ei olisi niin edellä. " Lopulta Abrams tunnisti, että "oli tiettyjä asioita, joista olin epävarma .... Kaikissa elokuvissa ... on perustavanlaatuinen keskustelu sen aikana. Ja [ Into Darknessille ] minulla ei ollut sitä .... [Juonen ongelmat] ei ollut kenenkään vika, vaan minun, tai suoraan sanottuna kenenkään muu ongelma kuin minun. [Käsikirjoitus] oli vähän kokoelma kohtauksia, jotka ovat kirjoittaneet ystäväni… Ja silti, minä Tulin turhautuneeksi valinnoistani, enkä pystynyt ripustamaan hattuani tarinan kiistattomalle langalle, joten sitten huomasin itseni kyseisessä elokuvassa pohjimmiltaan tapa tanssia niin hyvin kuin pystyin ja yritin tehdä sekvenssistä mahdollisimman viihdyttävän. ... En koskaan sanoisi, etten usko, että elokuva päätyi toimimaan. Mutta minusta tuntuu, että se ei toiminut niin hyvin kuin olisi voinut tehdä parempia päätöksiä ennen kuin aloitimme kuvaamisen. "

Kiitokset

Kotimainen media

Star Trek Into Darkness julkaistiin digitaalisena latauksena 20. elokuuta 2013. Se julkaistiin ensimmäisen kerran DVD-, Blu-ray- ja Blu-ray 3D -muodossa Yhdistyneessä kuningaskunnassa 2. syyskuuta ja Yhdysvalloissa ja Kanadassa 10. syyskuuta. Brittiläinen jälleenmyyjä Sainsbury's tarjoaa ainutlaatuisen version, jossa on toinen bonus -DVD -levy, joka sisältää 33 minuuttia lisäominaisuuksia. Saatavana on myös rajoitettu erä Blu-ray-sarja, jonka malli on USS Vengeance -telineen telineessä, kuten tässä elokuvassa nähdään.

Pohjois -Amerikassa julkaisu on jaettu useisiin jälleenmyyjien yksinoikeuksiin. Jälleenmyyjä Best Buyilla on eksklusiivinen Blu-ray-painos, jossa on 30 minuutin lisäsisältö, saatavana levyltä Kanadassa ja CinemaNow- suoratoistopalvelun kautta Yhdysvalloissa. Targetin Blu-ray-painoksessa on myös 30 minuutin lisäsisältöä, joka eroaa Best Buyin sisällöstä. Verkkokauppiaan iTunes -versio sisältää äänikommentteja elokuvasta, jota ei ole saatavana jälleenmyyjän yksinoikeudella. Kokoelma poistettuja kohtauksia on saatavana yksinomaan Xbox SmartGlass toisen näytön sovelluksella, joka on yhdistetty elokuvan Xbox Video -julkaisuun .

Erityisominaisuuksien jakaminen eri vähittäiskauppiaiden kesken on herättänyt fanien kritiikkiä. Erityisesti The Digital Bitsin toimittaja Bill Hunt huomautti, että "kun otat kokonaan puolet tai enemmän suurelle Blu-ray-julkaisulle luotuista levypohjaisista erikoisominaisuuksista ja heität ne tuuliin jälleenmyyjän yksinoikeudella, pakottaen asiakkaasi jatkamaan kallis raadonsyöjä on valitettavasti aivan törkeää. Vakavasti, jos Paramount aikoo kohdella Blu-ray-asiakkaitaan tällä tavalla, heidän pitäisi vain lopettaa liiketoiminta kokonaan. Tai vielä parempi, viljellä kaikki nimensä kolmannen osapuolen lisenssinhaltijat, jotka kohtelevat näitä elokuvia ja Blu-ray-asiakkaita yleensä suuremmalla huolellisuudella ja kunnioituksella. " Viikkoa artikkelin julkaisemisen jälkeen Paramount kutsui Huntin itse keskustelemaan elokuvan erityispiirteiden luovuttamisesta eri vähittäiskauppakumppaneille. Hän ehdotti "[kokoamista] todellista erikoisversiota, joka olisi pitänyt toimittaa alusta alkaen, ja kaikki lisäominaisuudet, jotka olivat hajallaan eri jälleenmyyjille, mukaan lukien parannettu äänikommentti sekä aivan uutta sisältöä vain tätä julkaisua varten." [ja] harkita elokuvan IMAX -version tarjoamista  ... "Tämä lopulta johti Star Trek: The Compendiumin julkaisemiseen, laatikkosarjaan, joka sisältää kaikki aikaisemmin vähittäiskauppiaan ainutlaatuiset erikoisominaisuudet sekä lisäominaisuuksia, kuten gag -kela sekä Star Trekin (2009) teatterin julkaisun että Star Trek Into Darknessin IMAX 2D -version rinnalla .

Molemmat Abrams' Star Trek elokuvat olivat ensimmäisiä otsikot vapauttaa Paramount Home Media Distribution varten Ultra HD Blu-ray- formaatissa, ja sai runsaasti kiitosta niin viitelaatua otsikot.

Jatko

Into Darkness sai jatko -osan Beyond heinäkuussa 2016.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit