Puhu hänelle -Talk to Her

Priestessin kappaleen osalta katso Hello Master .

Puhu hänelle
Puhu hänen poster.png
USA: n teatterinjuliste
Ohjannut Pedro Almodóvar
Kirjoittanut Pedro Almodóvar
Tuottanut Agustín Almodóvar
Michel Ruben
Pääosassa Javier Cámara
Darío Grandinetti
Leonor Watling
Geraldine Chaplin
Rosario Flores
Elokuvaus Javier Aguirresarobe
Muokannut José Salcedo
Musiikki: Alberto Iglesias
tuotanto
yhtiö
Jakelija Warner Sogefilms
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 112 minuuttia
Maa Espanja
Kieli Espanja
Lippumyymälä 64,8 miljoonaa dollaria

Talk to Her ( espanjaksi : Hable con ella ) on espanjalainen draama, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut Pedro Almodóvar vuonna 2002.Pääosissa Javier Cámara , Darío Grandinetti , Leonor Watling , Geraldine Chaplin ja Rosario Flores . Elokuva seuraa kahta miestä, jotka muodostavat epätodennäköisen ystävyyden huolehtiessaan kahdesta koomassa olevasta naisesta .

Elokuva oli kriittinen ja kaupallinen menestys, voittaa BAFTA varten parhaan elokuvan Ei Englanti kielellä ja Golden Globe varten parhaan ulkomaisen elokuvan samalla Almodóvar voitti Oscarin parhaasta alkuperäisestä käsikirjoituksesta . Sitä pidetään nykyään yhtenä 2000 -luvun parhaista elokuvista.

Tontti

Tarina etenee takaumissa ja antaa yksityiskohtia kahdesta erillisestä suhteesta, jotka kietoutuvat toisiinsa.

Aikana suorituskyky Café Müller , joka on tanssi-teatteri pala Pina Bausch , Benigno Martín ja Marco Zuluaga risteävät, mutta kaksi miestä ovat enintään vieraita. Silti Benigno huomaa, että Marco itkee.

Marco on toimittaja ja matkakirjailija, joka sattuu näkemään TV -haastattelun kuuluisan matadorin Lydia Gonzálezin kanssa . Hänen mielestään häntä koskeva artikkeli olisi mielenkiintoinen, ja hän ottaa toimittajansa ohjeiden mukaan yhteyttä baariin, jossa hän pyytää häntä viemään hänet kotiinsa. Kun he puhuvat, hän selittää, että hän erosi poikaystävänsä "el Niño de Valencian", toisen matadorin, kanssa, mikä on ollut kaikkialla tabloidissa. Kuten Marco tunnustaa, ettei tiedä mitään härkätaistelusta ja että hän on toimittaja, hän suuttuu ja lähtee autostaan ​​sanomatta sanaakaan. Kun hän ajaa pois, hän kuulee huudon hänen talossaan ja pysähtyy; Lydia ryntää pois ja kiipeää takaisin autoonsa: hän pyytää häntä tappamaan käärmeen, jonka hän löysi talostaan. Hän tekee niin ja tulee ulos talosta itkien. Kun heidän välilleen on muodostunut uusi luottamus, heistä tulee ystäviä ja myöhemmin rakastajia. Marco osallistuu häihin Toledossa ja on yllättynyt löytäessään Lydian myös sieltä, koska hän oli sanonut, ettei halua mennä. Häät osoittautuvat Marcon entisen morsiamen, Ángelan, häät, jolla oli sama käärmefobia kuin Lydialla; Marco oli hyvin rakastunut Ángelaan ja hänen oli hyvin vaikea päästä hänestä yli (mikä oli syy hänen jatkuvaan itkuun asioista, joita hän ei voinut jakaa hänen kanssaan). Lydia sanoo, että hänellä on jotain tärkeää sanottavaa, mutta hän haluaa mieluummin odottaa härkätaistelun jälkeen iltapäivällä; mutta hän on väsynyt ja joutuu koomaan . Marco ei jätä viereltään sairaalaan ja ystävystyy lopulta Benignoon, joka tunnistaa hänet tanssiteatteriesityksestä. Lääkärit kertovat Marcolle, että koomassa olevat ihmiset eivät koskaan herää ja että vaikka on olemassa ihmejuttuja palanneista ihmisistä, hänen ei pitäisi pitää toiveitaan korkealla.

Benigno on henkilökohtainen sairaanhoitaja ja hoitaja Alicia Roncerolle, kauniille tanssiopiskelijalle, joka makaa koomassa, mutta Benigno näkee hänet elossa; hän puhuu sydämensä hänelle ja tuo hänelle kaikenlaisia ​​tanssivia ja hiljaisia ​​mustavalkoisia elokuvamuistoja. Kuten käy ilmi, Benigno oli ollut pakkomielle Alician kanssa jonkin aikaa, ennen kuin hän oli koomassa, koska hänen asuntonsa on tanssistudion edessä, jossa hän harjoitti joka päivä. Aluksi hänen pakkomielteensä oli vain etäisyydeltä, koska Benigno huolehti omistavasta äidistään, joka näytti olevan liikkumaton. Tästä syystä hänestä tuli sairaanhoitaja ja myös kosmetologi. Vapaa liikkua äitinsä kuoleman jälkeen ja vihdoin ottaa rohkeuden puhua Alician kanssa, kun tämä pudotti lompakkonsa kadulle. Kun he kävelevät yhdessä hänen kotiinsa, he puhuvat hänen löydöstään hiljaisista mustavalkoisista elokuvista ja tanssista. Kun hän astuu sisään rakennukseensa, Benigno huomaa, että hän asuu tohtori Ronceron talossa, joka on psykiatri. Benigno varaa ajan lääkärille ja puhuu ratkaisemattomasta surustaan ​​äidilleen. Mutta se on kaikki huijausta päästä asuntoon, jossa hän varastaa leikkeen Alician huoneesta. Sinä yönä Alicia ajaa auton yli ja joutuu koomaan. Benigno nimitetään sattumalta Aliciaan isänsä suureksi yllätykseksi. Mutta koska Benignon palvelut ovat parhaita, hän palkkaa hänet ja kollegansa pysyvästi hoitamaan Aliciaa. Benigno kertoo myös tohtori Roncerolle, että hän on homo , mahdollisesti siksi, että Alician isä ei epäile hänen rakkauttaan häntä kohtaan, tai mahdollisesti niin, ettei hän kyseenalaista Benignon erityistä kiintymystä häneen.

Benigno sanoo Marcolle, että hänen pitäisi puhua Lydian kanssa, koska naiset ymmärtävät miesten ongelmat ja reagoivat niihin huolimatta koomasta.

Marco löytää "el Niño de Valencia" Lydian huoneesta. Hän ilmoittaa Marcolle, että Lydia ja hän olivat päättäneet olla jälleen yhdessä, ja että hän aikoi kertoa Marcolle ennen kaatumistapausta. Hän kertoo Marcolle, että hänen pitäisi olla Lydian hoitaja. Marco tulee Alician huoneeseen ja alkaa avata sydämensä hänelle. Benigno keskeyttää ja kertoo Marcolle, että hän oli aina luullut, että Marco ja Lydia eroaisivat. Sairaanhoitaja käy Aliciassa ja on huolissaan siitä, ettei hänellä ole ollut kuukautisia kahteen kuukauteen ja näyttää turvonneelta. Benigno ja Marco poistuvat sairaalasta, ja parkkipaikalla Benigno kertoo Marcolle suunnitelmistaan ​​mennä naimisiin Alician kanssa: Marco hämmästyy ja kertoo ystävälleen, että Alicia on pohjimmiltaan kuollut eikä voi ilmaista tahtoaan millään tavalla. Mutta Benigno ei kuule mitään syytä. Sairaalassa havaittiin, että Alicia on nyt raskaana ja hänet on raiskattu. Kun asiaa tarkastellaan, he huomaavat, että kaaviot eivät osoita, että Alicialla ei ollut kuukautisia. Benigno myöntää väärentäneensä kaavioita. Hän väittää, että hän teki tämän, jotta hän ei hälyttäisi ketään, koska myös muiden potilaiden kuukautiset olivat pysähtyneet. Toinen järjestetty kertoo Marcon keskustelun Benignon kanssa siitä, että hän halusi mennä naimisiin Alician kanssa.

Marco on lähtenyt Espanjasta kirjoittaakseen kirjan matkustamisesta. Kuukausia myöhemmin Jordaniassa hän lukee sanomalehdestä, että Lydia on vihdoin kuollut, kun hän ei ole koskaan herännyt koomastaan. Hän soittaa sairaalaan etsien Benignoa vain kuullakseen, että Benigno ei enää työskentele siellä ja on nyt vankilassa Alician väitetystä raiskauksesta. Sairaanhoitaja kertoo Marcolle, että hänen on autettava Benignoa, koska hänellä ei ole ketään. Marco palaa Espanjaan ja vierailee Benignossa Segovian vankilassa. Benigno pyytää Marcoa palkkaamaan hänelle uuden asianajajan. Hän pyytää Marcolta tietoja Aliciasta. Marco asuu Benignon huoneistossa. Hän näkee Alician kadun toisella puolella sijaitsevassa studiossa kuntouttamassa. Marco puhuu Benignon asianajajan kanssa ja saa tietää, että hänellä oli kuolleena syntynyt vauva. Benignon asianajajan kehotuksesta Marco ei kerro Benignolle Alician toipumisesta.

Benigno jättää Marcolle jäähyväisääniviestin, jossa hän sanoo, ettei voi elää ilman Aliciaa, ja päätti "lähteä". Marco ryntää heti vankilaan ja saapuessaan hänelle kerrotaan, että vankilan johtaja odottaa häntä. Ohjaaja jättää jäähyväiskirjeen Marcolle. Kirjeessään Benigno toivoo, että hän oli ottanut tarpeeksi (pillereitä) liittyäkseen hänen koomaan ja liittyäkseen Aliciaan. Hän pyytää Marcoa, että kun hän tulee tapaamaan häntä puhumaan ja kertomaan hänelle kaiken. Marco vierailee Benignon haudalla ja kertoo hänelle Aliciasta.

Elokuva päättyy samaan teatteriin, josta se alkoi, missä Marco ja Alicia, joka on äitinsä kanssa, ovat yleisössä (erikseen) katsomassa esitystä. Väliaikana Marco istuu vastapäätä Aliciaa. Alicia kysyy Marcolta, onko hänellä hyvä olo. Marco sanoo, ettei tiedä ja sanoo olevansa nyt parempi.

Heittää

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Käytössä Rotten Tomatoes elokuva on "Certified Fresh" hyväksyntä on 91% arvosteluiden perusteella 135 kriitikot, ja keskimääräinen arvostus on 8,10 / 10. Verkkosivuston konsensus sanoo: "Toinen mestarillinen, myötätuntoinen työ Pedro Almodóvarilta". Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 86 pois 100, arvosteluiden perusteella 34 kriitikot, mikä osoittaa "maailmanlaajuista suosiota".

Roger Ebert ja Chicago Sun-Times antoi 4 ulos 4 ja kirjoitti: "Yhdistää epätodennäköinen melodraama (gored bullfighters, tajuton ballerinat) hienovaraisesti perverssi sängyn vigils ja sensaatiomainen denouements, mutta lopussa, olemme kieltämättä koskettanut." AO Scott ja New York Times nimesi puhua hänelle "Paras elokuva vuoden".

Elokuva keräsi Yhdysvalloissa 9 285 469 dollaria ja kansainvälisesti 41 716 081 dollaria maailmanlaajuisesti yhteensä 51 001 550 dollaria.

Kiitokset

Talk to Her ei valittu Espanjan parhaan vieraan kielen elokuvan Oscar -palkinnon saajaksi . Maanantai auringossa valittiin sen sijaan.

Voitot
Ehdokkaat

Legacy

Vuonna 2005 Time -lehden elokuva kriitikot Richard Corliss ja Richard Schickel mukana puhua hänelle heidän luettelo kaikkien aikojen 100 Greatest elokuvat . Paul Schrader sijoitti elokuvan sijalle 46 hänen kaanonissaan 60 parhaan elokuvan joukosta. Sight & Sound -lehti sisälsi elokuvan "2000 -luvun 30 suuren elokuvan" luetteloon. BBC: n vuoden 2016 kyselyssä kriitikot äänestivät elokuvan 28. parhaaksi sitten vuoden 2000 .

Viitteet

Ulkoiset linkit