Tara Singh Hayer -Tara Singh Hayer

Tara Singh Hayer

Syntynyt ( 11.15.1936 )15. marraskuuta 1936
Paddi Jagir, Punjab , Britti-Intia
Kuollut 18. marraskuuta 1998 (18.11.1998)(62-vuotias)
Kuolinsyy Salamurha ampumalla
Kansallisuus kanadalainen
Ammatti Sanomalehtien kustantaja
Tunnettu Indo-Canadian Timesin perustaminen ; ja ensimmäinen toimittaja Kanadassa, joka tapettiin työnsä vuoksi
puoliso Baldev Kaur
Lapset 4, mukaan lukien Dave
Palkinnot

Tara Singh Hayer OBC (15. marraskuuta 1936 – 18. marraskuuta 1998) oli intialais-kanadalainen sanomalehden kustantaja ja toimittaja, joka murhattiin sen jälkeen, kun hän kritisoi suoraan fundamentalistista väkivaltaa ja terrorismia. Erityisesti hän oli avaintodistajana Air India Flight 182 -pommi-iskun oikeudenkäynnissä .

Hayer perusti Indo-Canadian Timesin , Kanadan suurimman ja vanhimman panjabinkielisen viikkolehden ja Pohjois-Amerikan johtavan panjabinkielisen sanomalehden. Kanadassa, Yhdysvalloissa ja Englannissa levitettyä lehteä Hayer käytti säännöllisesti puhuakseen väkivaltaisia ​​ääriryhmiä vastaan.

Hän on ensimmäinen ja yksi harvoista toimittajista Kanadassa , joka on tapettu nimenomaan työnsä vuoksi.

Historia

Henkilökohtainen elämä

Hayer syntyi Paddi Jagirissa , pienessä kylässä Punjabissa Intiassa . Hän muutti Kanadaan vuonna 1970, missä hän työskenteli kaivostyöläisenä, opettajana, kuorma-autonkuljettajana, kuljetusyrityksen johtajana ja toimittajana ennen kuin perusti yhteisösanomalehden, Indo-Canadian Timesin , vuonna 1978. Hän on Surrey MLA:n isä. Dave Hayer .

Kustannusura

Hayer perusti yhteisösanomalehden, Indo-Canadian Timesin , vuonna 1978. The Times tulee olemaan Kanadan suurin ja vanhin panjabinkielinen viikkolehti ja Pohjois-Amerikan johtava panjabinkielinen sanomalehti . Hayer kertoi koko uransa aikana usein "jännitteistä" Intian hallituksen ja sikhien välillä sekä Kanadassa että ulkomailla, jotka edistävät erillistä maan asemaa Intian Punjab-alueelle, jota kutsutaan Khalistaniksi , teokraattinen sektanttipohjainen . Sikhien kotimaa.

Hayer oli Khalistan-liikkeen vahva kannattaja. Khalistanilaisten ääriryhmien jatkuvien terroritekojen jälkeen sikhejä ja ei-sikhejä vastaan ​​Punjabissa ja myöhemmin Air Indian lennon 182 pommituksen jälkeen vuonna 1985 Hayer alkoi kuitenkin vastustaa väkivaltaa sikhien separatistiliikkeessä. Toisin sanoen, vaikka hän tuki Khalistanin yleistä ajatusta, hän torjui sen edistämisen väkivaltaisin keinoin. Lisäksi Air India -pommi-iskun jälkeen Hayerista tuli Kanadan turvallisuustiedustelupalvelun yhteisön yhteyshenkilö .

Tammikuussa 1986 Hayeriin kohdistettu pommi jätettiin hänen perheensä kirjapainon ovelle. Poliisi soitettiin, kun hänen vävynsä huomasi McDonald'sin laukusta työntyvän johdot. Vuonna 1987 Hayer tapasi pääministeri Brian Mulroneyn , kun hän piti puheen Kanadan monikulttuuriselle lehdistöliitolle.

Vuonna 1988 Hayer kirjoitti useita pääkirjoituksia sanomalehteensä siitä, kuinka hän vieraillessaan ystävän luona vuonna 1985 Lontoossa , Englannissa kuukausia Air India -pommituksen jälkeen kuuli keskustelun, joka käytiin panjabinkielisen Des Pardes -sanomalehden toimistoissa. syytetty pommikone Ajaib Singh Bagri kuvaili Tarsem Singh Purewalille , Des Pardes -lehden toimittajalle , kuinka pommi salakuljetettiin lennolle 182. Hayer alkoi raportoida tästä huhtikuussa 1988, kun hän nimesi Bagrin julkaisussaan: "Jos muistat Air Indian lento, joka räjähti ilmassa, tähän liittyvä poliisi saattoi pitää Bagria silmällä." Myöhemmin, heinäkuussa, hän viittasi " Talwinder Singhiin [Parmarin] ja Bagrin käsiin tässä." Hän jatkoi tarkemmin elokuun painoksessa: "Vuonna 1985 Englannissa Bagri puhui äänekkäästi osallisuudestaan ​​Air India -lentokoneen räjäyttämiseen."

Viikko elokuun raportin julkaisemisen jälkeen Hayer selvisi henkiin johtaneesta yrityksestä, joka jätti hänet pyörätuoliin . Hänet ampui sanomalehtitoimistossaan Harkirat Singh Bagga , nuori, joka myönsi myöhemmin syyllistyneensä murhayritykseen. Bagga osoittautui yhdeksi epäillyistä Air India -pommi-iskun takana: hänen käyttämänsä .357 Magnumin toimitti kalifornialainen mies, joka oli myös aseen omistaja, joka löydettiin Inderjit Singh Reyatin , ainoan vuonna tuomitun henkilön, asunnosta. Air Indian pommi-iskusta.

15. lokakuuta 1995 Hayer vannoi RCMP :lle kuulemansa keskustelun valaehtoisen lausunnon , joka julkaistiin (mutta ei käytetty todisteena). Hayerin mukaan:

Bagri keskusteli Purewalin kanssa noin tunnin ajan, jona aikana Air Indian lennon 182 pommi-isku tuli esille. Purewal kysyi Bagrilta, kuinka hän onnistui tekemään sen. Bagri vastasi, että he ( Babar Khalsa ) halusivat Intian hallituksen polvistuvan ja antavan heille Khalistanin . Bagri sanoi sitten, että jos kaikki olisi mennyt suunnitellusti, kone olisi räjähtänyt Heathrow'n lentokentällä ilman matkustajia. Mutta koska lento oli puoli tuntia tai kolme neljäsosaa myöhässä, se räjähti meren yllä. Purewal kysyi sitten, kuinka hän onnistui saamaan pommin koneen sisään. Bagri sanoi, että kun laite oli valmis, Surjan Singh Gillin piti viedä se lentokentälle, mutta kun se oli valmis ja se näytettiin hänelle, hän pelästyi ja erosi Babbar Khalsasta. Bagri ehdotti sitten Talwinder Singh Parmarille, että heidän pitäisi tappaa Surjan Singh Gill, mutta Parmar sanoi ei, koska se herättäisi heihin epäilyksiä, joten he vain varoittivat Gilliä olemaan sanomatta mitään. Bagri sanoi sitten, että hän sai jonkun muun viemään pommin matkalaukussa Vancouverin lentokentälle ja laittamaan sen koneeseen.

Hayerin kertomus oli yhdenmukainen muiden pommin sijoittamista koskevien todisteiden kanssa. Hän toisti kertomuksensa videonauhalle ja ilmoitti olevansa valmis todistamaan.

Seuraavan vuoden tammikuun 24. päivänä Purewal tapettiin lähellä Des Pardesin toimistoja , jolloin Hayer jäi ainoaksi todistajaksi.

Kuolema

Jos he saavat minut, he saavat minut. En voi tehdä mitään, enkä aio lopettaa työtäni.

Tara Singh Hayer

18. marraskuuta 1998 Hayer (62-vuotias) ammuttiin kuoliaaksi, kun hän saapui toimistostaan ​​kotiin Guildfordiin , Surreyn osavaltioon. Hän oli jo halvaantunut vuoden 1988 salamurhayrityksestä, ja hänet ammuttiin alas, kun hän siirtyi erityisesti suunnitellusta autostaan ​​pyörätuoliinsa.

Viikkoa ennen kuolemaansa hän sanoi: "Jos he saavat minut, he saavat minut. En voi tehdä mitään, enkä aio lopettaa työtäni." RCMP kutsui murhaa "murhaksi" heti sen havaitsemisen jälkeen. Ketään ei koskaan syytetty Hayerin murhasta.

Tragediasta huolimatta Hayerin vaimo Baldev kertoi lapsilleen, että heidän on jatkettava sanomalehteä; he palasivat samana iltana Indo-Canadian Timesin toimistoon tehdäkseen etusivun uudelleen uutisilla Hayerin murhasta.

Alexandra Ellerbeck, New Yorkissa toimivan toimittajien suojelemiskomitean edustaja , sanoi, että on erittäin harvinaista, että toimittaja murhataan Kanadassa tai Yhdysvalloissa. Samoin eläkkeellä oleva RCMP:n apulaiskomissaari Gary Bass sanoi, että yleisö unohtaa "se tosiasian, että hän on luultavasti edelleen ainoa toimittaja Kanadassa, joka on tapettu tekojensa vuoksi", tosiasia, joka "jonkin verran hämärtyy".

Epäilty poliisin laiminlyönnistä

Poliisia on syytetty siitä, että se ei ole tarjonnut Hayerille riittävää suojaa, hänen tapauksensa hoitamisesta huonosti ja hylkää mahdollisen yhteyden Hayerin kuoleman ja Air Indian pommi-iskun välillä.

19. maaliskuuta 1998, kuukausia ennen murhaansa, Hayer kirjoitti Chief Suptille. Terry Smith, Surrey RCMP:n johtaja, huolestuttaa saamansa uhkaukset:

Koska nämä uhat lisääntyvät ja ovat luonteeltaan vakavampia, pyydän kunnioittavasti apuanne näiden uhkien tutkinnassa, jonka toivon loppuvan tämän seurauksena. Pyydän kunnioittavasti ryhtymään välittömiin toimiin asian suhteen. Aika on valttia. En pysty puolustamaan itseäni niin helposti kuin ennen, kun pystyin kävelemään.

Smith vastasi viisi päivää myöhemmin:

Olen huolissani siitä, ettet ole aiemmin tuonut tietoomme näistä asioista, koska näitä tapauksia näyttää olevan meneillään. Pidämme näitä olosuhteita vakavimpana, ja jos ne jätetään huomiotta tai niistä ei ilmoiteta, se tekee työstämme erittäin vaikeampaa suorittaa. Jos pelkäät henkesi puolesta ja tunnet olevasi välittömässä vaarassa, sinun tulee ottaa yhteyttä valituslinjaamme.

Niinpä kirjassaan Loss of Faith Vancouver Sunin toimittaja Kim Bolan ehdottaa, että Hayerin murha oli ehkäistävissä. Bolan väittää, että RCMP jätti huomiotta tai sekoitti lukuisia vihjeitä, jotka viittasivat hänen henkensä 1988-yrityksen olleen osa suurempaa salaliittoa. Bolan väittää myös, että RCMP:n yritykset tunkeutua radikaaleihin sikhiorganisaatioihin nostivat poliisin "voimakkaita ihmisiä vastaan, joilla on yhteyksiä Kanadan korkeimpiin poliittisiin tasoihin". Kirjoittaessaan National Postissa Jonathan Kay totesi , että joulukuussa 1998, vain kuukausi Hayerin hautajaisten jälkeen, Kanadan pääministeri Jean Chrétien ilmestyi varainkeruuillalliselle, johon osallistui Ripudaman Singh Malik ja monet muut lennon 182 epäillyt.

Samoin Air India -tutkimuksen jälkeen tuomari John C. Majorin vuoden 2010 raportissa kuvattiin poliisin pyrkimyksiä suojella todistajaansa heikoksi: "Mikään ei ole RCMP:n epäonnistumista suojella mahdollisia todistajiaan dramaattisemmin kuin suhteessa Tara Singh Hayeriin." Majorin raportti on omistettu yli 60 sivua perusteelliselle analyysille Hayerin roolista avaintodistajana Air India -tapauksessa, siitä seuranneista Hayerin uhkauksista ja hyökkäyksistä sekä RCMP:n kyvyttömyydestä tarjota Hayerille ja hänen perheelleen hänen pyytämää ja ilmeisesti tarvitsemaa suojaa. .

Lisäksi vaikka poliisi sijoitti valvontakameroita Hayerin talon ympärille, he eivät ilmeisestikään tallentaneet mitään videota sinä yönä, jolloin Hayer tapettiin; Itse asiassa kamerat eivät olleet toimineet kuukausiin, mutta niitä ei koskaan korjattu, eikä perheelle koskaan kerrottu niiden olevan hyödyttömiä.

Raportissa todetaan, että Hayerin poika Dave todisti, että "hänen isänsä katsoi, että poliisin kyvyttömyys ryhtyä toimiin johti uhkausten lisääntymiseen ja lisääntymiseen. Hän oli sitä mieltä, että jos poliisi olisi tehnyt vähäisenkin Syytteiden tekijöitä vastaan, se olisi saattanut auttaa eskaloitumaan. Sen sijaan poliisi ei hänen mielestään ymmärtänyt kulttuuria ja vain "hylkäsi sen".

Majuri päätti raporttinsa seuraavasti:

[T]raagista kyllä, Tara Singh Hayerin murha, kun hän oli oletettavasti RCMP:n valvonnassa, ei ainoastaan ​​tukahduttanut rohkean terrorismin vastustajan henkeä, vaan sulki pysyvästi hänen avun mahdollisuuden saada rikoksen tekijät. lennon 182 pommittaminen oikeuden eteen.

Tutkinta

Hayerin salamurhan jälkeen hänen vuoden 1988 murhayrityksensä tutkinta aloitettiin uudelleen ja uusia todisteita kerättiin. Sellaisenaan, kun syytteet Air Indian pommi -iskusta asetettiin Ajaib Singh Bagria ja Ripudaman Singh Malikia vastaan ​​vuonna 2000, Bagria syytettiin myös 1988 Hayerin vastaisessa juonessa. Hayerin vanhempi poika Dave Hayer kertoi, mitä hän kutsui yhden syytetyn tunnustukseksi; Hänen lausuntonsa kuitenkin hylättiin todisteena . Syyte Bagria vastaan ​​jäi myöhemmin , kun avaintodistaja sanoi, ettei hän enää halunnut todistaa.

Malik ja Bagri vapautettiin kaikista Air Indiaan liittyvistä syytteistä vuonna 2005. Toimittajien suojelukomitea väittää kehottaneensa Kanadan silloista pääministeriä Jean Chrétieniä varmistamaan Hayerin murhan aggressiivisen tutkinnan sekä kirjoittaneensa Intian silloiselle pääministerille. ministeri Atal Bihari Vajpayee pyysi häntä tekemään täysimääräistä yhteistyötä tutkinnan kanssa.

RCMP tehosti myöhemmin Hayerin murhan tutkintaa ja käynnisti Project Expedion vuonna 2005.

Osana Project Expediota tutkijat suorittivat " Mr. Big " -operaatioita. Toisessa näistä operaatioista käytettiin peitepoliisia, joka esiintyi eteläamerikkalaisena huumeparonina , kohdistaakseen pommisuunnitelmasta epäillyn Jean Gaetan Gingrasin . Gingras myönsi järjestäneensä laitteen sijoittamisen Hayerin toimistoon tammikuussa 1986 Montrealissa sijaitsevan Babbar Khalsan jäsenen pyynnöstä. Hän kuitenkin kertoi peitepoliisille, että pommin tarkoitus oli lähettää Hayerille viesti ja ettei kenenkään pitänyt loukkaantua.

Vuonna 2018 eläkkeellä oleva RCMP:n apulaiskomissaari Gary Bass sanoi, että Expedio oli lähellä syytteen nostamista Hayerin murhasta.

Palkinnot ja tunnustukset

Vuonna 1992 Hayer palkittiin Kanadan 125-vuotisjuhlavuoden muistomitalilla ja Kanadan kuninkaallisen ratsupoliisin (RCMP) kunniakirjalla . Hän sai muiden palkintojensa ohella Surreyn kunnan myöntämän Journalist Award -palkinnon rohkeasta ja erinomaisesta panoksesta Punjabi-journalismiin Kanadassa sekä International Award of Distinction for Journalism -palkinnon International Association of Punjabi Authors and Artists -järjestöltä. Vuonna 1995 hän sai British Columbian ritarikunnan .

Tilaa British Columbia ribbon bar.svg

Vuonna 1999 Canadian Journalists for Free Expression nimesi lehdistönvapauspalkintonsa uudelleen " Tara Singh Hayer Press Freedom Award -palkinnoksi " Hayerin kunniaksi. Palkinto myönnetään vuosittain kanadalaiselle toimittajalle , joka on työllään vaikuttanut merkittävästi lehdistönvapauden periaatteen vahvistamiseen ja edistämiseen Kanadassa tai muualla. CJFE:llä on myös " Tara Singh Hayer Award for Bravery in Journalism " -palkinto, joka myönnetään yleensä postuumisti murhatuille toimittajille, mutta ei aina.

Vuonna 2000 toimittaja Gordon Donaldson lisäsi Hayerin Canadian News Hall of Fameen , mikä teki hänestä ensimmäisen ei-englannin, ei-ranskalaisen alkuperän olevan kanadalaisen, joka lisättiin Halliin. Saman vuoden toukokuussa Hayer valittiin myös yhdeksi International Press Instituten World Press Freedom Heroesista viimeisten 50 vuoden aikana. Yksi tämän palkinnon jakajista oli amerikkalainen senaattori Ted Kennedy , ja sen hyväksyivät Dave Hayer ja Isabelle Martinez Hayer Hayerin perheen puolesta.

Vuonna 2010 entinen korkeimman oikeuden tuomari John C. Major kuvaili Hayeria "rohkeaksi terrorismin vastustajaksi".

Katso myös

Viitteet

  1. ^ a b "Tara Singh Hayer" . toimittajien suojelutoimikunta . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  2. ^ a b c d e f g "CJFE suhtautuu myönteisesti Air Indian raporttiin; vaatii toimittajien tappajien saattamista viimeinkin oikeuden eteen. " IFEX . 18. kesäkuuta 2010 . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Journalisti Tara Singh Hayerin salamurha on edelleen ratkaisematta 20 vuotta kuolemaan johtaneen ampumisen jälkeen" . vancouversun . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  4. ^ a b c d e "1995 Vastaanottaja: Tara Singh Hayer – Surrey : BC:n ritarikunta" . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  5. ^ a b c https://www.publicsafety.gc.ca/lbrr/archives/cn33719-2-2-eng.pdf
  6. ^ a b c "Ryhdy toimiin rankaisemattomuuden lopettamiseksi :Tara Singh Hayer" . Hakemisto sensuurista . 18. marraskuuta 2011 . Haettu 23. toukokuuta 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( linkki )
  7. ^ "Kosuminen äänet: Pääministeri Brian Mulroney kättelee Kuldip Singh Sodhia, Ontarion sikhien liiton päällikköä, jota seurasi Tara Singh Hayer, keskus, Vancouverin sanomalehden toimittaja. Mulroney puhui Kanadan monikulttuuriselle lehdistöyhdistykselle eilen metrossa" . Toronton julkinen kirjasto . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  8. ^ a b c d e f g h "Tara Singh Hayer ja "kannustin tappamiseen" | CBC News" .
  9. ^ "Tara Singh Hayer" . Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2011 . Haettu 15. marraskuuta 2014 .
  10. ^ "Skannattu asiakirja" (PDF) . CBC:n uutiset . Haettu 10. elokuuta 2009 .
  11. ^ a b c "Sikhien toimittaja murhattiin | Kanadan tietosanakirja" .
  12. ^ Todellinen sikhimarttyyri: Jonathan Kay 10-vuotispäivänä Tara Singh Hayerin murhasta, jonka Jonathan Kay, National Post, 17. marraskuuta 2008.
  13. ^ "Palkintojen voittajat | CJFE" . www.cjfe.org . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  14. ^ "Terry Gouldin murha ilman rajoja, palkittu arvostetulla Tara Singh Hayer -palkinnolla" . National Speakers Bureau . Haettu 23. toukokuuta 2021 .
  15. ^ "Valittu Hall of Fameen", National Post , 6. tammikuuta 2001, s. B.6.
  16. ^ "Maailman lehdistönvapauden sankarit: rohkeuden symbolit globaalissa journalismissa" . International Press Institute . 2012 . Haettu 26. tammikuuta 2012 .
  17. ^ " Sanomalehtien toimittajan ja kustantajan Tara Singh Hayerin murhan 21. muistopäivä "