Paras amerikkalainen runous -The Best American Poetry
Paras amerikkalainen runous -sarja koostuu vuosittaisista runoantologioista, joista jokainen sisältää 75 runoa.
Tausta
Sarjalla, jonka runoilija ja toimittaja David Lehman aloitti vuonna 1988, on joka vuosi erilainen vieraileva toimittaja. Sarjan edelleen päätoimittaja Lehman kirjoittaa joka vuosi esipuheen, joka keskittyy nykyajan runouden tilanteeseen, ja joka vuosi painoksen vieraskirja toimittaa myös johdannon. Sarjan kirjanimet seuraavat aina ensimmäisen muotoa muuttamalla vain vuotta: esimerkiksi The Best American Poetry 1988 .
Amerikkalaisten runoilijoiden akatemian verkkosivuston mukaan " paras amerikkalainen runous on edelleen yksi suosituimmista ja myydyimmistä runokirjoista, jotka julkaistaan vuosittain, ja sarja tarjoaa edelleen lintuperspektiivin amerikkalaisen runouden laajuudesta."
Sarjan ensimmäiseltä vuosikymmeneltä on julkaistu myös yhteenveto The Best of the Best American Poetry 1988–1997 , vieraskäsittelijä kirjallisuuskriitikko Harold Bloom , joka valitsi hänen mielestään seitsemänkymmentäviisi parasta runoa kymmenestä edellisestä. antologiat. Tätä seurasi vuonna 2013 The Best of the Best American Poetry: 25th Anniversary Edition (2013) , jossa vieraileva toimittaja Robert Pinsky valitsi 100 runoa sarjan historiasta.
Lehmanin esipuheiden kokoelma julkaistiin yhdessä tarkastelemalla nykyaikaista runoutta nimeltä The State of the Art: A Chronicle of American Poetry, 1988–2014 .
Vieras toimittajat
Sarjan vierailevat toimittajat vuodelta:
- 2019 : Majuri Jackson
- 2018 : Dana Gioia
- 2017 : Natasha Trethewey *
- 2016 : Edward Hirsch
- 2015 : Sherman Alexie
- 2014 : Terrance Hayes
- Parhaan amerikkalaisen runouden 25. vuosipäivä : Robert Pinsky *
- 2013 : Denise Duhamel
- 2012 : Mark Doty
- 2011 : Kevin Young
- 2010 : Amy Gerstler
- 2009 : David Wagoner
- 2008 : Charles Wright *
- 2007 : Heather McHugh
- 2006 : Billy Collins *
- 2005 : Paul Muldoon
- 2004 : Lyn Hejinian
- 2003 : Yusef Komunyakaa
- 2002 : Robert Creeley
- 2001 : Robert Hass *
- 2000 : Rita Dove *
- 1999 : Robert Bly
- 1998 : John Hollander
- Parhaan amerikkalaisen runouden parhaat 1988–1997 : Harold Bloom
- 1997 : James Tate
- 1996 : Adrienne Rich
- 1995 : Richard Howard
- 1994 : AR Ammons
- 1993 : Louise Glück *
- 1992 : Charles Simic *
- 1991 : Mark Strand *
- 1990 : Jorie Graham
- 1989 : Donald Hall *
- 1988 : John Ashbery
* toimittajat, jotka ovat olleet myös yhdysvaltalaisia runoilijoita
Säännöt ja prosessi
| Kirjallisuus |
|---|
 |
| Tärkeimmät muodot |
| Tyylilajit |
| Media |
| Tekniikat |
| Historia ja luettelot |
| Keskustelu |
 Kirjallisuusportaali
|
Vuoden 1988 esipuheessa sarjan ensimmäiseen painokseen Lehman esitti seuraavat säännöt:
- Lehman valitsi joka vuosi runoilijan palvelemaan vierailevana toimittajana;
- Joka vuosi vieraileva toimittaja tekisi viimeisen runovalinnan;
- Jokaisen vuoden antologiassa olisi runoja edellisestä kalenterivuodesta (esimerkiksi vuoden 1988 antologia sisältäisi vain vuonna 1987 julkaistuja runoja);
- Jokaisessa vuosittaisessa antologiassa olisi viisikymmentä - seitsemänkymmentäviisi runoa (itse asiassa aina on ollut 75 runoa);
- Vieras toimittaja pystyi valitsemaan jopa kolme yksittäisen runoilijan runoa;
- Runoilijoita pyydetään toimittamaan lyhyet elämäkerratiedot ja heidän valintansa mukaan heille annetaan mahdollisuus kirjoittaa vähän valitusta runosta ("sen muoto tai tilaisuus, säveltämistapa tai mikä tahansa muu huomionarvoinen piirre");
- Runot voisivat tulla aikakauslehdistä, mukaan lukien suurikokoiset aikakauslehdet ja pienet painokoneet, ja harvoissa tapauksissa yksittäisten runoilijoiden kirjoista;
- Runoja varten, jotka olivat ilmestyneet ensin yli vuoden aikaisemmin, mutta jotka oli painettu uudelleen aikakauslehteen edellisen kalenterivuoden aikana, Lehman päätti olla noudattamatta sääntöä ("Tällaisiin kysymyksiin antologin aina valmis vastaus on: pelaat vain se korvalla ");
- Yhdysvalloissa asuvat ulkomaiset runoilijat, "varsinkin tapauksissa, joissa runoilija on vaikuttanut olevan elintärkeä läsnäolo tietyssä amerikkalaisessa yhteisössä", olisivat oikeutettuja esiintymään, ja niin John Ash , Seamus Heaney ja Derek Walcott pääsivät siihen vuoden 1988 painos.
Lehman kirjoitti myös, että hän oli asettanut itselleen joitain tehtäviä sarjatoimittajana:
- Säilytä jatkuvuus vuodesta toiseen;
- Täytä "sellaisia sääntöjä kuin on";
- Avustaa vieraseditoria erityisesti auttamalla etsimään runoja vieraille toimittajalle.
- Valitse vieraseditori.
John Ashbery valitsi sarjan toimittajan runon sisällytettäväksi Parhaan amerikkalaisen runouden avajaisosaan . Johdannossaan vuoden 1989 niteeseen Donald Hall totesi, että "Sarjan toimittaja kieltäytyi olemasta mukana". Sarjan toimittajan omat runot eivät ole ilmestyneet myöhemmissä osissa.
Lehmanin vuoden 1992 kirjan esipuheessa hän totesi, että käännökset eivät ole kelvollisia.
Sarjan kriittinen vastaanotto
Amerikan runoilijoiden akatemian verkkosivuston mukaan " parhaasta amerikkalaisesta runosarjasta on tullut yksi runojulkaisumaailman tukipilareista". Akatemian verkkosivusto kutsui vieraskäsittelijöiden kokoelman esittelyjä sekä Lehmanin "runouden" esipuheita "välttämättömiksi". Kokonaisuutena antologiat "näyttävät vangitsevan amerikkalaisen runouden nykyisten asenteiden zeitgeistin".
Akatemian artikkelissa todettiin kuitenkin myös, että sarjaa ja sen toimittajia kritisoidaan usein heidän valinnoistaan ja arvioinneistaan (yleisiä valituksia ovat kokeellisten runoilijoiden poissulkeminen, monimuotoisuuden puute ja uskollisuus runouden "vanhalle vartijalle") [...] "