Kiertueen loppu -The End of the Tour

Kiertueen loppu
Juliste teatteriin
Ohjannut	James Ponsoldt
Käsikirjoitus:	Donald Margulies
Perustuen	Vaikkakin myös päädyt Becoming Yourself by David Lipsky
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus	Jakob Ihre
Muokannut	Darrin Navarro
Musiikki:	Danny Elfman
tuotanto yritykset
Jakelija:	A24
Julkaisupäivä
Käyntiaika	106 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Lippumyymälä	3 miljoonaa dollaria

The End of the Tour on vuoden 2015 amerikkalainen draamaelokuva kirjailija David Foster Wallacesta . Elokuvan tähdet Jason Segel ja Jesse Eisenberg , käsikirjoittanut Donald Margulies ja ohjannut James Ponsoldt . Käsikirjoittaja Margulies, jokaperustuu David Lipskyn myydyimpiin muistelmiin Vaikka tietysti päädyt tulemaan itsellesi , luki kirjan ensin vuonna 2011 ja lähetti sen entiselle oppilaalleen Ponsoldtille, joka ryhtyi ohjaajaksi. Kuvaus tapahtui vuoden 2014 alussa Michiganissa , ja kohtauksia kuvattiin myös Mall of America -ostoskeskuksessa . Danny Elfman toimitti partituurin ja ääniraidan, joka sisälsi kappaleita muusikoilta, kuten REM ja Brian Eno , joiden sisällyttäminen perustui Wallacen ja Lipskyn kuuntelemaan musiikkiin.

Elokuva debytoi Sundancen elokuvajuhlilla vuonna 2015, ja A24 julkaisi sen teatterissa 31. heinäkuuta 2015 kriitikoiden suosiolla, erityisesti Segelin esityksen vuoksi. Hän sai parhaan miespääosan ehdokkaita eri palkintoryhmiltä, ​​mukaan lukien Independent Spirit Award -palkinnon parhaasta miespääosasta .

Tontti

Kirjailija David Lipsky ( Jesse Eisenberg ) on tyrmistynyt kuulla itsemurhan kirjailija David Foster Wallace ( Jason Segel ) vuonna 2008. Hän oli haastatellut kirjailija aikana päivän kaksitoista vuotta aikaisemmin, julkaisemisen jälkeen Wallacen romaani Infinite Jest , joka sai kriittistä kiitosta ja siitä tuli kansainvälinen bestseller, monien lukijoiden koetinkivi. Hän kuuntelee nauhoituksia, joita hän teki heidän yhteisen aikansa aikana.

Elokuva palaa ajanjaksoon pian kirjan julkaisun jälkeen. Vaikka alun perin skeptinen Wallacen kirjan suurta kiitosta kohtaan, Lipsky - kirjailija, jolla on vain vähäinen menestys - on järkyttynyt lukemisen jälkeen. Hän vakuuttaa toimittajaansa Rolling Stone -lehdessä antamaan hänelle tehtävän haastatella Wallacea kirjakiertueensa aikana.

Toimittaja matkustaa tapaamaan Wallacea kotonaan Bloomington-Normalin laitamilla Illinoisissa (lähellä Illinoisin osavaltion yliopistoa, jossa kirjoittaja opettaa kirjoittamista). Lipskyn mielestä nuori kirjailija on vaatimaton ja ystävällinen, mutta välinpitämätön haastattelun suhteen. Wallace sallii Lipskyn nauhoittaa keskustelunsa sillä ehdolla, että Lipsky ei käytä mitään suoria lainauksia, jotka Wallace pyytää poistamaan "tietueilta" viisi minuuttia myöhemmin. Wallace avaa Lipskylle erilaisia ​​aiheita, jotka vaihtelevat koirista televisioon, maineeseen ja identiteettiin, mutta pysyvät jonkin verran vartioituina. Hän myöntää hiljaisesti alkoholismin , mutta tarjoaa vain vähän yksityiskohtia kokemuksistaan. Lipskyn maininta Wallacen lyhyestä vapaaehtoisesta institutionalisoinnista itsemurhakellon alla aiheuttaa jonkin verran kitkaa heidän välillään.

Kun heidän keskustelunsa jatkuu myöhään yöhön, Wallace pyytää Lipskyä yöpymään käyttämättömässä "vierashuoneessaan" eikä motellissa. Huoneessa hallitsevat pinot hänen kirjojaan. He jatkavat haastattelua aamulla. Lipsky seuraa myös Wallacea muutaman päivän Minneapolis-Saint Pauliin , missä Wallace näkee kirjakiertueensa viimeisen esiintymisen. Siellä he tapaavat kaksi Wallacen ystävää naista: Betsyn, jonka hän tunsi tutkijakoulussa, ja Julien, kirjallisuuskriitikon; miehet viettävät aikaa naisten kanssa myöhemmin samana iltana ja seuraavana päivänä Mall of America -ostoskeskuksessa . Vaikka Wallace ja Lipsky tulevat yleensä hyvin toimeen, Wallace suuttuu nähdessään Lipskyn flirttailevan Betsyn kanssa.

Palattuaan Wallacen kotiin jännitys lisääntyy, kun Lipsky kysyy kirjailijalta huhuista aiemmista heroiinin väärinkäytöksistä. Wallace kiistää sen ja syyttää Lipskyä etsimästä stereotyyppistä näkökulmaa artikkelinsa kirjoittamiseen. Kun aika päättyy, he viettävät aamun yhdessä, pääasiassa uusina ystävinä pikemminkin kuin toimittajana ja aiheena. Lipsky kutsuu hermot antamaan Wallacelle kopion omasta romaanistaan, ja he sopivat pitävänsä yhteyttä.

Loppuosa sijoittuu neljätoista vuotta myöhemmin, kun Lipsky on omalla kirjakiertueellaan. Hän lukee muistelmistaan, vaikkakin tietysti lopulta itsestäsi (2010), joka perustuu heidän vuoden 1996 kohtaamiseensa. Hän kertoo Wallacen kanssa tekemästään retkestä pohtien ideoita, joista molemmat olivat keskustelleet ja kuinka heidän keskustelunsa tekivät Lipskystä vähemmän yksinäisen.

Heittää

• Jason Segel kuten David Foster Wallace
• Jesse Eisenberg kuten David Lipsky
• Ron Livingston Bob Levininä
• Anna Chlumsky Sarah
• Joan Cusack Patty Gundersonina
• Mickey Sumner hahmona Betsy
• Mamie Gummer hahmona Julie
• Becky Ann Baker kirjakaupan johtajana

Tuotanto

Kehitys

Käsikirjoituksen lähetti James Ponsoldt käsikirjoittaja Donald Margulies , joka oli myös Ponsoldtin entinen professori Yalen yliopistossa .

Lipskyn vuoden 2010 muistelmakirja Vaikka tietysti päädyt itsestäsi, oli New York Timesin bestseller ja NPR: n vuoden paras kirja. (Lipsky sai National Magazine -palkinnon vuonna 2009 David Foster Wallacesta kirjoittamisesta.) Time- lehden Lev Grossman kirjoitti: "heidän loistavien keskustelujensa transkriptiot luetaan kuin kahden miehen Tom Stoppard -näytelmä", ja National Public Radion Michael Schaub kutsui kirjan. "järkyttävän järkyttävä ... järkyttävän surullinen mutta syvästi hauska."

Vuonna 2011 Pulitzer -palkittu näytelmäkirjailija Donald Margulies luki muistion. "Tässä oli tarina kahdesta miehestä, jotka kiertelivät toisiaan", Margulies kertoi Los Angeles Timesille . "Se oli kaikki siellä." Hän kirjoitti käsikirjoituksen Lipskyn kirjan perusteella. Margulies sisälsi materiaalia, jonka Lipsky jakoi hänen kanssaan Wallacen off-tape-ajasta ja jota hän ei ollut sisällyttänyt muistelmiinsa. Margulies huomautti,

"Se, mitä Lipsky jakoi minulle, on se hetki, jonka jotkut ovat syyttäneet minua luomasta. Koska olen liian Hollywood. [Nauraa]. Vaikka itse asiassa se oli jotain, mitä Lipsky ei sisällyttänyt kirjaansa, koska hän koki sen joutuneen teokseen Koska juuri sitä hän yritti välittää tuossa kirjassa ... Se hetki, joka tapahtuu kahden kaverin välillä Julien keittiössä, en olisi tiennyt, jos David Lipsky ei olisi kertonut siitä minulle. Ei kuulosta liian karkealta, mutta se tarjosi minulle kolmannen näytökseni. tällainen asia todella tapahtui, ja että David Lipsky oli tarpeeksi antelias jakamaan sen kanssani ja antoi minulle luvan sisällyttää se elokuvaan. Joten vedin siihen asioita, joita ei ollut kirjassa. Mutta ei varmasti mitään niin ei tapahtunut. "

Margulies lähetti käsikirjoituksen James Ponsoldtille , hänen entiselle opiskelijalle Yalen yliopistossa ja Sundance -palkittuun ohjaajaan. New York Times on kuvaillut häntä "omistautuneeksi David Foster Wallace -faniksi". Ponsoldt oli lukenut häissään otteita Wallacen ikimuistoisesta aloituspuheesta "This is Water" Kenyon Collegessa. (Ponsoldt kertoi The Wall Street Journalille, että oli lukenut Wallacen lukiosta lähtien ja että Infinite Jest "oli fuksivuoteni merkittävin suhde.") Ponsoldt kertoi myöhemmin The AV Clubille vastauksestaan ​​Marguliesin tarjottuun käsikirjoitukseen: " Olin imarreltu. Olin innoissani. Olin hyvin hermostunut. Olin erittäin tietoinen Lipskyn kirjasta. Wallace on minulle sankari. " Hän jatkoi: "Kun luin sen, olin syvästi, syvästi liikuttunut ja järkyttynyt siitä, mitä Donald oli tehnyt."

Ponsoldt keskusteli hankkeen historiasta haastattelijan kanssa, "[Lipskyn] kirja ilmestyi vuonna 2010. Se oli New York Timesin bestseller. Hän kirjoitti sen joidenkin David Foster Wallacen perheen tuella. Heitä kiitetään näkyvästi Artikkeli, jonka Lipsky oli kirjoittanut Rolling Stone -elokuvalle Wallacen kuollessa, voitti National Magazine -palkinnon. Elokuvamme tehtiin Wallacen tuntevien ihmisten tuella, jotka auttoivat elokuvan tekemisessä. " Margulies selitti: "Olemme lähestyneet tätä sellaisella, mielestämme inhimillisyydellä." Puhuessaan Time -lehden kanssa David Lipsky kertoi, että ennen kuin hän lähetti muistelman kustantajille, hän pyysi Wallace -perheen hyväksyntää. Jason Segel kertoi Los Angeles Timesille : "Henkilökohtainen fiilikseni elokuvan ottamisessa ja erityisesti sen näkemisessä on, että se on todellinen jatke David Foster Wallacen teemoille ja kirjoittamiselle." Vanity Fairin Richard Lawson kertoi: "Hänen omaisuutensa ei tue tätä elokuvaa. Mutta Segel, Ponsoldt ja kaikki muut mukana olevat tekevät hänelle ihmeellisen oikeudenmukaisuuden. Kiertueen loppuun mennessä tunnemme todella sen painon ja vaikutuksen. tappio kulttuurillemme Wallacen kuolema oli. "

Valu

Eisenberg valittiin David Lipskyn rooliin joulukuussa 2013. Eisenberg kertoi The Orange County Registerille, että hän oli fani Wallacen työstä yliopistosta lähtien. "Luulin sen vain ilmiömäiseksi." Marguliesin näytelmien ihailijana häneltä "ei mennyt aikaa hyväksyä osa", Eisenberg sanoi. Käsikirjoituksen myötä "Sinulla on vain todella tarina ja hahmot tuomittavaksi, ja tässä oli upea tarina, upeat hahmot." Eisenberg vietti aikaa Lipskyn kanssa ja oppi kuvaamaan tarkasti toimittajaa. Wired , huomattuaan, että "on keskusteltu riittävästi ohjaajan James Ponsoldtin neljännen elokuvan The End Of The Tour merkityksestä ja vaikutuksista kilpailemaan Infinite Jestin sivumäärän kanssa ", kehui Eisenbergin esitystä "elokuvan parhaana osana", ansaitsee "palkintojen huomion".

Mukaan New York Times , Segel oli hermostunut ottaen osittain David Foster Wallace. Mutta "sivuttain käsikirjoitusta, herra Segel tunsi tunnustuksen." Valmistautuessaan rooliin Segel kuunteli perusteellisesti Lipskyn tallenteita, katseli David Foster Wallacen online -leikkeitä ja kokosi pienen kirjaklubin lukemaan Infinite Jest . Hän kertoi New York Timesille, että kun hän osti romaanin, myyjä pyöritti silmiään. "Hän sanoi:" Infinite Jest . Jokaisella kaverilla, jonka kanssa olen koskaan seurustellut, on lukematon kopio hänen kirjahyllyssään. "" Segelin esitystä David Foster Wallacesta kutsui Entertainment Weekly " ilmestykseksi" , Vanity Fair "upeaksi" ja "äärettömästi" vaikuttava "kirjoittanut Chicago Sun-Times. Huffington Post kirjoitti, "On aikaista, mutta katsotaan Prep Jason Segel Oscar kampanja vain on turvallista."

Mickey Sumner valittiin Wallacen luokkatoveriksi Betsyksi. "Se oli elokuva David Foster Wallacesta", hän selitti, "jota rakastin ja rakastin." Anna Chlumsky -playing Sarah, Lipsky tyttöystävä kerrottu Variety hän oli houkuttelemina syvyys Marguliesin käsikirjoitus. 18. maaliskuuta 2014 mennessä Oscar-ehdokas-näyttelijä Joan Cusack oli liittynyt näyttelijöihin Wallacen Minneapolis – Saint Paul -escort, Patty Gundersonina. 19. maaliskuuta 2014 Ron Livingston liittyi Rolling Stone -lehden toimittajaksi Bob Leviniksi.

Kuvaus

Päävalokuvaus alkoi 19. helmikuuta 2014 Grand Rapidsissa Michiganissa ja Hudsonvillessä Michiganissa ja kesti viisi viikkoa. 19. maaliskuuta 2014 ilmoitettiin, että kuvaukset tapahtuivat JW Marriott Grand Rapidsissa ja kuvausten sanottiin päättyvän pian. Noin 20. maaliskuuta 2014 Muskegon County Airportia käytettiin Chicagon O'Haren lentokenttää edustaviin kohtauksiin, ja Muskegonin hallissa sijaitsevan Embraer 145: n runkoa käytettiin lentokoneiden sisätiloissa. 21. maaliskuuta jotkut kohtaukset kuvattiin klo Mall of America ja lähellä Third Avenue Bridge in Minneapolis .

Musiikki

Elokuvan ääniraidan , jonka on kirjoittanut Danny Elfman , julkaisi Lakeshore Records 24. heinäkuuta 2015. Tiffany Andersin ohjaama ääniraita sisältää Alanis Morissetten , REM: n , Brian Enon ja Feltin kappaleita . Mukana on myös cover Tindersticks of Pavementin balladista "Here". Ohjaaja James Ponsoldt kertoi ComingSoon.netille: "Alusta asti REM ja Brian Eno olivat bändi ja muusikko, jotka osallistuivat siihen aikaan, jonka David Lipsky ja David Foster Wallace viettivät yhdessä. Ja he keskustelivat siitä, mitä he kuuntelivat. Joten tiesin, että REM ja Eno esiintyvät elokuvassa. " Tarkastellessaan Elfmanin pisteitä Soundtrack Dreamsissa Minhea Manduteanu kirjoitti: "Koiran kävelystä eteenpäin" kaikki loksahti paikoilleen. Ei ole sattumaa, että tämä viimeinen osa sisältää Brian Enon vihjeen. Elfman kanavoi sisäisen Enonsa näissä vihjeissä ja se teki taikuutta. "

Vapauta

Joulukuun 9. päivänä 2014 ilmoitettiin, että elokuva saa ensi -iltansa Sundancen elokuvajuhlilla 2015 . 23. tammikuuta 2015 A24 Films hankki elokuvan jakeluoikeudet. Elokuva sai ensi -iltansa Sundance -festivaalin Eccles -teatterissa 24. tammikuuta 2015. Ensi -ilta ansaitsi sen, mitä New York ja USA Today kutsuivat "raveksi" ja "hehkuviksi arvosteluiksi". The New York Times raportoi: "Mr.

The End of the Tour alkoi rajoitettu teatterijulkaisu 31. heinäkuuta 2015, jakelijana A24 Films.

Kriittinen vastaanotto

Suorituskyky Jason Segel kuin David Foster Wallace sai kriittistä suosiota.

Elokuva sai 92% "Certified Fresh" -luokituksen Rotten Tomatoesissa 160 arvostelun perusteella, keskiarvo 8/10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys toteaa: "Loistavasti suoritettu ja älykkäästi epätavallinen The End of the Tour kunnioittaa kunnioitusta ainutlaatuiselle lahjakkuudelle ja tarjoaa samalla syvästi huolestuttavia havaintoja ihmisen tilasta." Elokuvalla on myös 82 pistettä 100: sta Metacriticissä 35 arvostelun perusteella, mikä osoittaa "yleistä suosiota". Rogerebert.com -sivustolla kriitikko Brian Tallerico kutsui elokuvaa "iloksi" ja "upeaksi ... lahjaksi erittäin älyllistä keskustelua kahden loistavan ihmisen välillä elämänsä käännekohdissa", samalla kun hän kehui myös Jason Segelia ja Jesse Eisenbergiä.

Katsauksessaan for The New York Times , AO Scott kirjoitti, "Rakastan sitä.. .Voit roikkua sen jokaisen sanan ja nauti sen karkea, kansankielinen kauneutta.. .Tämä yksi on juuri niin hyvä kuin sen saa." Entertainment Weekly antoi elokuvalle A-luokituksen, ja Chris Nashawaty kirjoitti sen olevan "harkittua ja syvästi vaikuttavaa.. Todellinen paljastus (liikaa käytetty sana, mutta se pätee todella täällä) on Jason Segel ... Se on syvästi liikuttava tarina . "

Washington Post : n Ann Hornaday antoi elokuvan neljä neljästä tähdet ja kutsui sitä "Viiden päivän keskustelun et halua lopettaa ... Osa rakkaustarina, osa road trip, osa elegia menneen, esi -9/11 -vuotiaana "The End of the Tour" on täynnä myötätuntoa ja terävää ymmärrystä "siitä, mitä tarkoittaa olla ihminen". Arvostelussaan Vanity Fairille Richard Lawson kutsui sitä "viisaaksi, nöyrästi yleväksi elokuvaksi ... syväksi ja syvästi vaikuttavaksi elokuvaksi, joka sai minut onnellisilta ja surullisilta kyyneleiltä [.] Mikä ilo viettää kaksi tuntia yrityksessään. " Vanity Fair kehui erityisesti Segelin esitystä "upeaksi, uraa määritteleväksi esitykseksi".

New York Daily News -lehden katsauksessa Joe Neumaier myönsi elokuvalle viisi viidestä tähdestä ja kutsui sitä "yhdeksi vuoden parhaista elokuvista." Ohjaaja James Ponsoldtin älykäs, terävä ja poikkeuksellinen draama on sellainen elokuva, joka kaivaa päähäsi ja saa sinut valaistumaan elämästä ja siitä, miten elää sitä. " Neumaier kutsui Segelin työtä "palkituksi esitykseksi". Sheri Linden kirjoitti arvostelussaan Los Angeles Timesille: "James Ponsoldtin upea The Tour of the kiertue antaa meille kaksi kaveria puhumaan, ja vaikutus on henkeäsalpaava. Jason Segel ja Jesse Eisenberg. "

Katsauksessaan for Rolling Stone , Peter Travers nimeltään elokuva "niittaamalla" ja "mesmerizing", kirjoittaa "Kun yksityiskohtia kertyy, niin ei voimaa elokuva, valaiseva meditaation taiteen ja elämän.. .Tämä on mitä tekee elokuvassa , kaksi poikkeuksellista näyttelijää korostamassa, innostava lahja. " Arvostelussaan Slatea Dana Stevens kutsui elokuvaa "Ideoiden elokuvaksi, joka sisältää todellisia ideoita" kirjoittamalla "Nautin siitä suuresti." Katsauksessaan for Cut painokalvon , Josh Oakley myönsi elokuvan täydellinen "10/10", kutsuen sitä "yksi parhaista elokuvista vuoden", ja totesi, " The End of Tour esittelee, jossa on runsaasti todisteita, Wallace hahmo, joka ei koskaan voisi täyttää yksinäisyyden reikiä suosionosalla. " Katsauksessaan varten Chicago Sun-Times , Richard Roeper palkittu elokuva neljä neljän tähden, kutsuen sitä "loistava.. .Tämä on yksi parhaista elokuvista vuoden."

Arvostelussaan Minnesota Star Tribune Colin Covert antoi elokuvalle neljä tähteä neljästä kirjoittaen: "Yksinkertaisesti sanottuna, se on mestariteos."

Elokuva on ollut esillä lukuisissa vuoden 2015 parhaiden listoissa, kuten The New York Times , Vanity Fair , Vogue , The Guardian , Entertainment Weekly , USA Today , Variety , The Washington Post , Huffington Post Wired , The New Republic .

Wallacen kirjallista omaisuutta ei lähestytty osallistumaan elokuvaan: se ei antanut lupaa - ja lopulta vastusti - elokuvaa.

Kiitokset

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Lopun Tour osoitteessa IMDb
• Lopun Tour on Box Office Mojo
• Lopun Tour osoitteessa Rotten Tomatoes
• Lopun Tour osoitteessa Metacritic