Lentää (1986 elokuva) - The Fly (1986 film)

Kärpänen
Juliste teatteriin
Ohjannut	David Cronenberg
Käsikirjoitus:
Perustuen	Fly by George Langelaan
Tuottanut	Stuart Cornfeld
Pääosassa
Elokuvaus	Mark Irwin
Muokannut	Ronald Sanders
Musiikki:	Howard Shore
tuotanto yritykset
Jakelija	20th Century Fox
Julkaisupäivä
Käyntiaika	96 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	9–15 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	60,6 miljoonaa dollaria

The Fly on vuoden 1986 amerikkalainen tieteiskirjallisuus - kauhuelokuva, jonka on ohjannut ja kirjoittanut David Cronenberg . Tuotanto: Brooksfilms ja jakelija 20th Century Fox , elokuvan pääosissa Jeff Goldblum , Geena Davis ja John Getz . Perustuu löyhästi George Langelaan n 1957 novelli samannimisen ja 1958 elokuva on sama nimi , perho kertoo eksentrinen tiedemies, joka sen jälkeen, kun yksi hänen kokeiluja menee pieleen, hitaasti muuttuu fly-hybridi otus. Pisteet sävelsi Howard Shore ja meikki vaikutuksia luotiin Chris Walas sekä meikkitaiteilija Stephan Dupuis .

The Fly julkaistiin 15. elokuuta 1986 kriitikoiden ja yleisön massiivisen suosion vuoksi, ja se sai kiitosta pääasiassa erikoistehosteista ja Goldblumin suorituskyvystä. Se keräsi 60,6 miljoonaa dollaria lipunmyynnissä yhdeksän miljoonan dollarin budjettiaan vastaan, ja siitä tuli Cronenbergin uran suurin kaupallinen menestys. Walas ja Dupuis'n työtä elokuvan johti niiden voittamalla Oscar for Best Meikki , ainoa Oscar voitti ohjaama elokuva Cronenberg. Jatko ohjaama Walas, julkaistiin vuonna 1989.

Tontti

Loistava mutta eksentrinen tiedemies Seth Brundle tapaa tiedetoimittaja Veronica "Ronnie" Quaifen hänen työstään rahoittavan yrityksen Bartok Science Industriesin järjestämässä lehdistötilaisuudessa. Hän vie hänet takaisin varastonsa kotiin laboratorioon ja pyytää häntä dokumentoimaan yksinomaan hänen keksintönsä: kaksi palkoa, jotka voivat teleporttaa esineitä niiden välillä. Vaikka "telepodit" voivat kuljettaa elottomia esineitä täydellisesti, ne silpovat elävää kudosta, kuten on osoitettu, kun paviaani repäistään erilleen teleportoinnin jälkeen.

Kun he kokeilevat keksintöä, Seth ja Ronnie alkavat muodostaa suhteen. Käyttämällä kahta pihveä, yhtä ohjainta ja toista teleportoitua, Seth huomaa, että kone luo synteettisen version biologisesta materiaalista eikä itse esineestä. Ongelman ratkaisemiseksi hän ohjelmoi järjestelmän uudelleen ymmärtämään elävän kudoksen rakenteen ja teleportoi onnistuneesti toisen paviaanin. Ronnie lähtee ennen kuin he voivat juhlia, ja Seth pelkää, että hän palauttaa suhteensa toimittajansa Stathis Boransin kanssa. Hän itse lähti kohtaamaan Stathisia peitetystä uhkasta, jota hänen mustasukkaisuutensa kannusti Sethiin, julkaistakseen telepod -tarinan ilman hänen suostumustaan. Seth teleportoi itsensä yksin tietämättä, että huonekärpäs oli tullut hänen kanssaan lähettimeen. Hän nousee vastaanottavaan koteloon näennäisesti normaalina.

Kun Seth ja Ronnie ovat sopineet, Sethillä on sokerihimo sekä lisääntynyt voima, kestävyys ja seksuaalinen voima, jotka hänen mielestään johtuivat hänen kehonsa puhdistamisesta. Kun Ronnie on huolissaan sekä Setin huonontuneesta mielenterveydestä että outoista, karvaisista karvoista, jotka kasvavat selän haavasta, Seth muuttuu aggressiiviseksi ja vaatii prosessista hyötyä. Hän yrittää pakottaa Ronnien teleportoitumaan, mutta tämä kieltäytyy. Seth menee baariin ja osallistuu kädentaisteluun jättäen vastustajalleen murtuman . Hän tuo Tawny -nimisen naisen takaisin varastoon, jossa he harrastavat seksiä, ja Seth yrittää pakottaa hänet teleportoimaan. Ronnie puuttuu asiaan ja Seth heittää hänet ulos. Kun kynnet alkavat pudota, hän tajuaa, että jotain on todella vialla. Hän tarkistaa tietokoneensa tietueet ja huomaa, että telepodit sekoittivat nämä kaksi elämänmuotoa yhdistäen hänet kärpäseen molekyyli-geneettisellä tasolla.

Seth heikkenee edelleen menettäen ruumiinosia yhdessä ihmisen ulkonäön kanssa. Useiden viikkojen jälkeen hän ottaa uudelleen yhteyden Ronnien kanssa ja paljastaa, että hänestä on tulossa ihmisen ja hyönteisen hybridi, jolle hän on antanut lempinimen "Brundlefly". Hän on myös alkanut oksentaa ruoansulatusentsyymejä ruokaansa ennen syömistä ja pystyy tarttumaan seiniin ja kattoon. Hän menettää jopa inhimillisen mentaliteettinsa hallitsemattomien, alkeellisten impulssien hyväksi.

Seth asentaa fuusio -ohjelman telepod -tietokoneeseen ja suunnittelee laimentavansa kehonsa kärpäsigeenejä ihmisen DNA: lla. Ronnie huomaa olevansa raskaana Sethin vauvan kanssa ja näkee painajaisen synnyttää jättiläinen toukka . Hän vaatii, että Stathis suostuttelee lääkärin tekemään abortin keskellä yötä, mutta Seth kaappaa hänet ennen toimenpiteen alkua ja pyytää häntä kantamaan lapsen loppuun asti, koska se voi olla hänen ihmiskuntansa viimeinen jäännös. Stathis murtautuu Sethin laboratorioon haulikolla, mutta Seth poistaa hänet käytöstä syövyttävällä oksentelullaan tuhoamaan Stathisin käden ja jalan, ja hän pysähtyy vain vähän oksentamaan happoa kasvoilleen, kun Ronnie huutaa häntä lopettamaan.

Seth paljastaa lopullisen suunnitelmansa Ronnielle: hän käyttää telepodeja sulauttaakseen heidät yhdessä syntymättömän lapsen yhdeksi kokonaisuudeksi "lopulliseksi perheeksi". Hän vetää hänet telepodiin, kun hän repii hänen leukansa taistelussa. Tämä laukaisee Sethin lopullisen muutoksen, jolloin hänen hajoava lihassa tulee hirviömäiseksi, hyönteis-ihmisolennoksi. Seth vangitsee Ronnien ensimmäiseen teleodiin ja asettaa itsensä toiseen ja aloittaa lähtölaskennan. Stathis saa haulikonsa ja katkaisee kaapelit, jotka yhdistävät Ronnien telepodin tietokoneeseen. Seth murtautuu puolivälissä omasta podistaan, mutta fuusioprosessi aktivoituu, yhdistäen hänet hirvittävän palanen teleodia. Seth ryömii Ronnien luo ja pyytää hiljaa häntä lopettamaan kärsimyksensä. Hän ampuu kyynelisesti haulikkoa päähän ja tappaa hänet heti. Kun Stathis katsoo, Ronnie putoaa polvilleen, järkyttynyt mutta helpottunut siitä, että Sethin koettelemus on vihdoin ohi.

Heittää

Tuotanto

Yhteistuottaja Kip Ohman lähestyi 1980-luvun alussa käsikirjoittaja Charles Edward Poguea ajatuksella tehdä klassinen science fiction-kauhuelokuva The Fly . Pogue alkoi lukemalla George Langelaan n novelli ja sitten katsomassa alkuperäisessä elokuvassa, jota hän ei ollut koskaan nähnyt. Päättäessään, että tämä oli projekti, josta hän oli kiinnostunut, hän keskusteli tuottaja Stuart Cornfeldin kanssa tuotannon perustamisesta, ja Cornfeld suostui erittäin nopeasti. Tämän jälkeen kaksikko esitti idean 20th Century Foxin johtajille ja sai innostuneen vastauksen, ja Pogue sai rahaa ensimmäisen käsikirjoitusluonnoksen kirjoittamiseen. Hän kirjoitti alun perin Langelaanin tarinan kaltaisen ääriviivan, mutta sekä hän että Cornfeld ajattelivat, että olisi parempi muokata materiaali uudelleen keskittyäkseen asteittaiseen muodonmuutokseen hetkellisen hirviön sijasta. Kuitenkin, kun johtajat lukivat käsikirjoituksen, he eivät olleet niin vaikuttuneita, että he vetäytyivät heti projektista. Jonkin neuvottelun jälkeen Cornfeld järjesti sopimuksen, jonka mukaan Fox suostuisi levittämään elokuvan, jos hän saisi rahoituksen toisesta lähteestä.

Uusi tuottaja oli Mel Brooks ja elokuvan piti tuottaa hänen yrityksensä Brooksfilms. Cornfeld oli usein yhteistyökumppani ja Brooksin ystävä, joka tuotti yhdessä myös David Lynchin elokuvan The Elephant Man . (Brooks jättäisi nimensä pois elokuvasta, välttääkseen sekaannusta katsojiin, jotka saattavat odottaa "Mel Brooksin elokuvan" olevan komedia.) Cornfeld antoi käsikirjoituksen Brooksille, joka piti siitä, mutta koki, että tarvitaan erilainen kirjailija. Pogue poistettiin sitten projektista ja Cornfeld palkkasi Walon Greenin kirjoittamaan uudelleen, mutta hänestä tuntui, että hänen luonnoksensa ei ollut askel oikeaan suuntaan, joten Pogue palautettiin sitten kiillottamaan materiaalia. Samaan aikaan Brooks ja Cornfeld yrittivät löytää sopivan ohjaajan. Heidän ensimmäinen valintansa oli David Cronenberg , mutta hän työskenteli Total Recallin , mukautetun elokuvan We Can Remember It for You Wholesale , Dino De Laurentiisin kanssa , eikä voinut hyväksyä sitä. Cornfeld päätti nuoren brittiläisen ohjaajan nimeltä Robert Bierman nähtyään yhden hänen lyhytelokuvistaan. Bierman lennettiin Los Angelesiin tapaamaan Poguea, ja elokuva oli vasta alkutuotannossa, kun tragedia iski. Biermanin perhe oli lomalla Etelä -Afrikassa ja hänen tyttärensä kuoli onnettomuudessa. Bierman nousi lentokoneeseen mennäkseen perheensä luokse, ja Brooks ja Cornfeld odottivat kuukauden ennen kuin lähestyivät häntä ja jatkoivat työntekoa. Bierman kertoi heille, että hän ei pystynyt aloittamaan työtä niin pian, ja Brooks kertoi hänelle, että hän odottaa kolme kuukautta ja ottaa uudelleen yhteyttä. Kolmen kuukauden lopussa Bierman kertoi hänelle, ettei hän voinut sitoutua projektiin. Brooks kertoi hänelle ymmärtäneensä ja vapauttanut hänet sopimuksestaan.

Cornfeld kuuli sitten, että Cronenberg ei ollut enää yhteydessä Total Recalliin, ja lähestyi häntä jälleen The Flyn kanssa . Cronenberg suostui kirjautumaan ohjaajaksi, jos hän saa kirjoittaa käsikirjoituksen uudelleen.

Poguen luonnos

Geoff ja Barbara Powell ovat onnellisesti aviopari. Geoff, loistava tiedemies, on työskennellyt teleportointikoneella, mutta ei halua kertoa työnantajalleen Phillip DeWittille tai hänen ystävälleen Harry Chandlerille projektin luonteesta. DeWitt on suuresti tyytymätön tähän ja uhkaa vetää rahoituksensa mysteeriprojektille, ellei häntä paljasteta. Useiden epäonnistuneiden kokeiden, kuten apinan atomien, jotka eivät koskaan sulautuneet hajoamisen jälkeen, jälkeen Geoff lopulta onnistuu teleportoimaan sekä elottomia että eläviä esineitä. Kuitenkin, kun hän yrittää sitä itse, huonekärpi liukuu koppiin hänen kanssaan. Näyttää aluksi normaalilta, Geoff kehittää pian uskomatonta voimaa, kestävyyttä ja energiaa. Kasvanut kärpäskarvat ja menettäneet kynnet Geoff huomaa lopulta, että kärpäs on imeytynyt hänen kehoonsa ja että sen solut ottavat nyt omansa.

Kun Geoff hitaasti muuttuu jättimäiseksi kärpäseksi, Geoff menettää ruumiinosia ja pystyy kiipeämään seinille sekä sulattamaan ruokaa syövyttävällä oksennuksella. Barb on kauhuissaan saadessaan tietää, että hän on raskaana Geoffilta, eikä voi olla varma, onko lapsi syntynyt ennen hänen teleportaatiotaan vai sen jälkeen. Lopulta Chandler huomaa teleportoijan olemassaolon, paljastaa sen DeWittille ja osoittaa sen kissalla, vain saadakseen kadonneet apina-atomit palaamaan eetteristä ja luomaan kamalan "apina-kissan" olennon, jonka DeWitt lyö kuoliaaksi metallilla sauva. Tästä epäonnistuneesta kokeesta huolimatta DeWitt näkee laitteen merkittävän rahallisen arvon ja ottaa siten teleporttajan haltuunsa. Geoff (joka on nyt muuttunut enimmäkseen kärpäsihirviöksi eikä kykene puhumaan) oppii tästä ja menee DeWittin toimistorakennukseen, jota seuraa Barb. Geoff kohtaa DeWittin, sytyttää tulipalon laboratoriossa, jossa teleportoija on nyt, ja tappaa DeWittin oksentamalla ja ruokkimalla häntä. Sitten hän vangitsee itsensä johonkin teleportaatiokoppeihin juuri kun Barb saapuu katsomaan, kuinka tuli tappaa hänet ja tuhoaa teleporttaajan - hänen tarkoituksensa koko ajan. Koomassa Barb haaveilee synnyttää jättiläinen toukka, vain herätäkseen sairaalassa, jossa paljastuu, että hän on synnyttänyt terveen poikavauvan.

Cronenbergin luonnos

Tarkistettu käsikirjoitus poikkesi suuresti Poguen käsikirjoituksesta, vaikka siinä säilytettiin edelleen perusjuoni ja asteittaisen mutaation keskeinen käsite. Cronenberg kirjoitti hahmot ja suurimman osan vuoropuhelusta alusta loppuun (sekä yhdisti DeWittin ja Chandlerin-joilla oli romanttisia aikomuksia Barbia kohtaan Pogue-luonnoksessa-Stathis Boransiin), ja siirsi muutamia keskeisiä hetkiä ja käsitteitä. Tiettyjä Pogue -luonnoksen muutoksen näkökohtia (kuten sankarin ruumiinosien menetys) laajennettiin, ja Cronenberg kerrostui myös tavaramerkillisiin teemoihinsa seksuaalisuus, ruumiin kauhu ja henkilökohtainen identiteetti. Hän piti myös tärkeänä pitää Seth Brundle mahdollisimman artikuloituna mahdollisimman pitkään, toisin kuin Poguen luonnos, jossa Geoff Powell menettää kykynsä puhua kaksi kolmasosaa käsikirjoituksesta.

Seth Brundlen kasvava mania ja persoonallisuuden muutokset muutoksen alkuvaiheessa korostuivat uudelleenkirjoituksissa, ja käsityksestä muutoksesta itsessään oli kamala (ja hyvin vertauskuvallinen) sairaus tuli keskeinen tekijä uudessa käsikirjoituksessa. Myös tässä versiossa Brundle oli selvästi muuttumassa outoksi hybridiolennoksi geneettisen fuusion seurauksena, kun taas Poguen versiossa Powell otettiin haltuunsa kärpäsen soluista, jotka olivat imeytyneet hänen kehoonsa (mikä muutti hänet hitaasti) kirjaimellisesti jättiläinen kärpäs, eikä Brundlen epämuodostunut ihmisen ja kärpäsen seos). Cronenbergin versio sisälsi myös sellaisia ​​hetkiä kuin Brundle, joka sai kärpäsen ilmassa, kynsien vetämisen ja toukka-unen elokuvan lopun shokkihetki).

Cronenberg muutti Poguen käsikirjoituksen "apina-kissaa" Brundlen vääristyneeksi, epätoivoiseksi yritykseksi löytää parannuskeino, ja Pogue'n sarja Geoffin puolelta kuoriutuvasta kärpäsen jalasta otettiin askeleen pidemmälle, Brundle amputoi nykivän raajan hänen hampaansa. Pogue'n käsikirjoituksessa oli myös laukku-nainen, jonka Geoff murhasi kujalla, ja Cronenberg muutti tätä niin, että nainen kuoli oksentelusta (kuten DeWittin murhasta alkuperäisen luonnoksen lopussa) eikä Geoff leikkaamasta kurkkuaan vahingossa ( Cronenberg ei kuitenkaan koskaan kuvannut versiotaan tästä sekvenssistä, joka oli kirjoitettu lopullisesta käsikirjoituksesta). Vaikka Cronenbergin käsikirjoitus ei päättynyt Veronica Quaifen synnytykseen, se päättyi koodiin, joka paljasti, että hän oli raskaana normaalista vauvasta, jonka Borans oli suunnitellut Brundlen kuoleman jälkeen (ja Brundlen mahdollisesti pilaantuneen sikiön abortti).

Huolimatta Pogue'n käsikirjoituksen laajasta uudelleenkirjoituksesta, Cronenberg vaati Writers Guildin välimiesmenettelyissä, että hän ja Pogue jakavat käsikirjoituksen, koska hän koki, ettei hänen versionsa olisi voinut toteutua ilman Poguen käsikirjoitusta.

Käsikirjoituksen että jokainen hyväksynyt, Cronenberg koottu tapansa miehistön ja aloitti prosessin valu kuvan, John Lithgow tarjottiin roolia Seth Brundle mutta kääntyi sen alas toteamalla se oli liian irvokasta; Lopulta päätettiin johtaa Jeff Goldblum ja Geena Davis . Chris Walas , joka oli suunnitellut olentoja Gremlinsissä , palkattiin käsittelemään elokuvan laajoja erikoistehosteita. Päävalokuvaus alkoi 1. joulukuuta 1985 Torontossa .

Tuottajat tilasivat myös muusikko Bryan Ferryn nauhoittamaan kappaleen elokuvalle myynninedistämistarkoituksessa. Tuloksena olevan kappaleen nimi oli "Help Me". Kappaleelle tehtiin musiikkivideo , ja elokuvan kuvamateriaali oli esillä näkyvästi. Cronenberg myönsi pitävänsä kappaleesta, mutta koki sen sopimattomaksi itse elokuvalle. Brooks ja Cornfeld halusivat alun perin soittaa kappaleen lopputeksteillä, mutta sen jälkeen kun Cronenberg oli näyttänyt sen heille, he sopivat ohjaajan kanssa, ettei se sopinut elokuvaan. Tämän seurauksena kappale esitetään elokuvassa vain lyhyesti taustalla kohtauksen aikana, jossa Brundle haastaa Markyn baarissa. "Help Me" tuli melko hämäräksi, koska sitä ei sisällytetty elokuvan ääniraidan julkaisuun. Kappale ilmestyi uudelleen vuonna 1993 Roxy Music /Bryan Ferry -levyllä Ultimate Collection .

Brundlen telepodien suunnittelu sai inspiraationsa Cronenbergin Ducati Desmon moottorisylinteristä .

Poistetut ja vaihtoehtoiset kohtaukset

Kun kuvaukset päättyivät alkuvuodesta 1986, karkea leikkaus The Fly esitettiin Foxin johtajille, jotka olivat erittäin vaikuttuneita. Karkea leikkaus esiteltiin sitten Toronton Uptown -teatterissa saman vuoden keväällä. Vahvan yleisöreaktion vuoksi graafinen ja surullisen kuuluisa "apina-kissa" -sekvenssi leikattiin elokuvasta, jotta yleisön olisi helpompi ylläpitää myötätuntoa Brundlen hahmoa kohtaan. Toinen esikatselu pidettiin myöhemmin Los Angelesin Fox -erässä , ja tässä versiossa oli "perhonen vauva" -koodi. Kuten ennenkin, seulontatulokset määräsivät kohtauksen leikkaamisen.

Meikki- ja olentoefektit

Oscar -palkittu meikki on suunniteltu ja suorittaa Chris Walas , Inc. yli kolmen kuukauden ajan. Viimeinen "Brundlefly" -olento suunniteltiin ensin, ja sitten eri vaiheet, joita tarvittiin päähenkilön Seth Brundlen kuljettamiseksi lopulliseen inkarnaatioon, suunniteltiin myöhemmin. Muutoksen oli tarkoitus olla metafora ikääntymisprosessille. Tätä varten Brundle menettää hiuksensa, hampaansa ja kynnet, ja hänen ihonsa muuttuu yhä värjäytyneemmäksi ja möykkyiseksi. Elokuvantekijöiden tarkoituksena oli antaa Brundlelle mustelmallinen ja syöpäinen ilme, joka pahenee jatkuvasti, kun hahmon muutettu genomi hitaasti väittää itsensä, ja viimeinen Brundlefly -hybridi -olento kirjaimellisesti puhkeaa ulos Brundlen hirvittävän huonontuneesta ihosta. Itse olento suunniteltiin näyttämään kauhean epäsymmetriseltä ja epämuodostuneelta, eikä ollenkaan elinkelpoiselta tai kestävältä organismilta.

Erilaisia ​​ulkonäköjä testattiin meikkitehosteiden varalta. Joitakin varhaisia ​​testimateriaaleja voi nähdä vuoden 2005 The Fly : Collector's Edition DVD: llä sekä Blu-ray-julkaisulla.

Muutos jaettiin seitsemään eri vaiheeseen, ja Jeff Goldblum vietti monta tuntia meikkituolissa Brundlen myöhempiin inkarnaatioihin.

• Vaiheet 1 ja 2: hienovarainen, ihottumainen ihon värimuutos, joka johtaa kasvojen vaurioihin ja haavaumiin.Pienet kärpäskarvat pilkottavat Goldblumin kasvoja, ja Brundlen selässä olevasta haavasta kasvaa kärpäskarvaa.
• Vaiheet 3 ja 4-A: osittaiset proteesit, jotka peittävät Goldblumin kasvot (ja myöhemmin hänen käsivarrensa, jalkansa ja vartalonsa), peruukit, joissa on kaljuja täpliä, ja vinot proteesit (alkaen vaiheesta 4-A).
• Vaihe 4- tässä tilanteessa.
• Vaihe 5: toinen kokovartalopuku, jossa on enemmän liioiteltuja epämuodostumia ja joka myös edellytti Goldblumilta vääristyvien piilolinssien käyttöä, jotka saivat toisen silmän näyttämään suuremmalta kuin toinen.
• Vaihe 6: viimeinen Brundlefly-olento (elokuvan miehistö kutsui sitä "avaruusvirheeksi"), jota kuvaavat erilaiset osittaiset ja koko kehon kaapeli- ja sauvaohjatut nuket.
• Vaihe 7: toinen nukke, joka edusti kuolettavasti loukkaantunutta Brundlefly-Telepod-fuusio-olentoa (alun perin miehistön nimeksi "Brundlebooth" ja myöhemmin "Brundlething") elokuvan viimeisinä hetkinä.

Musiikki

The Flyn sävellys sävelsi ja johti Howard Shore , ja sen esitti Lontoon filharmoninen orkesteri . Varèse Sarabande julkaisi levyltä, kasetilta ja CD-levyltä (kolme lisäkappaletta yksinomaan jälkimmäiseen) , ja vuonna 2005 se on uudelleenmasteroitu ja julkaistu uudelleen kahden levyn setillä Christopher Youngin The Fly II -albumin kanssa .

Lihavoidut otsikot ovat yksinomaan CD -julkaisulle.

1. Pääotsikko 1:54
2. Plasma -allas 1:54
3. Viimeinen vierailu 2:25
4. Stathis tulee 2:20
5. Puhelin 2:07
6. Seth käy läpi 2:02
7. Ronnie tulee takaisin 0:55
8. Hyppy 1:21
9. Seth ja perho 2:21
10. Particle Magazine 1:02
11. Käsinoja 0:51
12. Brundlefly 1:43
13. Ronnien vierailu 0:35
14. Katu 0:43
15. Portaat 1:25
16. Kynnet 2:35
17. Paviaanin teleportaatio 0:58
18. Olento 2:08
19. Pihvi Montage 0:59
20. Grags/Fly -kuva 1:37
21. Menestys paviaaneilla 0:58
22. Lopullinen perhe 1:59
23. Finaali 2:51

Vastaanotto ja perintö

Fly oli kriitikoiden ylistämä, ja eniten kiitosta sai Goldblumin esitys ja erikoistehosteet. Huolimatta siitä, että elokuva oli verinen remake kiistanalaisen, ei-valtavirran ohjaajan tekemästä klassikosta, elokuva oli kaupallinen menestys, Cronenbergin uran suurin, ja se oli Yhdysvaltojen eniten tuottanut elokuva kahden viikon ajan ja ansaitsi koko kotimaisen brutto 40 456 565 dollaria. Yleisö reagoi voimakkaasti graafisiin olentoefekteihin ja traagiseen rakkaustarinaan, ja elokuva sai paljon huomiota julkaisunsa aikaan.

David Cronenberg oli yllättynyt, kun jotkut kriitikot pitivät The Flyä kulttuurisena metaforina aidsille , koska hän oli alun perin halunnut elokuvan olevan yleisempi vertaus itse sairauteen, terminaaliolosuhteisiin, kuten syöpään ja erityisesti ikääntymisprosessiin:

Jos sinulla tai rakastajallasi on aids, katsot elokuvan ja tietysti näet siinä AIDSin, mutta sinulla ei tarvitse olla kokemusta vastataksesi emotionaalisesti elokuvaan, ja mielestäni se on todella sen voima. Tämä ei tarkoita sitä, etteikö AIDSilla olisi ollut uskomatonta vaikutusta kaikkiin ja tietysti tietyn ajan kuluttua ihmiset näkivät aids -tarinoita kaikkialla, joten en loukkaannu siitä, että ihmiset näkevät sen elokuvassani. Minulle Fly -tarinassa oli kuitenkin jotain yleispätevämpää: ikääntyminen ja kuolema - asia, joka meidän kaikkien on käsiteltävä.

Elokuvakriitikko Gene Siskel nimesi The Fly : n vuoden 1986 kymmenenneksi parhaaksi elokuvaksi. Vuonna 1989 Premiere ja American Film aikakauslehdet suorittivat riippumattomia äänestyksiä amerikkalaisista elokuvakriitikoista, ohjaajista ja muista vastaavista ryhmistä 1980 -luvun parhaiden elokuvien määrittämiseksi, ja The Fly ilmestyi. molemmissa luetteloissa.

The Flyillä on 92%: n hyväksyntäluokitus Rotten Tomatoesissa 65 arvostelun perusteella, ja keskiarvo on 8.40/10. Verkkosivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "David Cronenberg yhdistää tavaramerkkisuhteensa goreen ja kauhuun vahvasti kehittyneiden hahmojen kanssa, jolloin The Fly on yllättävän vaikuttava tragedia." Vuonna 2005 Time- leffakriitikot Richard Corliss ja Richard Schickel sisälsivät The Fly -listansa kaikkien aikojen 100 parhaan elokuvan luetteloon . Time nimitti sen myöhemmin 25 parhaan kauhuelokuvan joukkoon. Elokuva oli sijalla # 33 Bravo n 100 Pelottavin elokuvahetkiä . Samoin Chicago Film Critics Association nimesi The Flyn 32. pelottavimmaksi elokuvaksi. Vuonna 2021 The Daily Star sijoitti The Flyn suurimpien novellisovitustensa listan kärkeen ja ylisti elokuvaa siitä, että "esitteli kuinka suuri novelli voi kehittyä ja siitä tulee hyvin oma erillinen, tuskin tunnistettava asia. "

Vuonna 2008 American Film Institute jakoi äänestyslippuja 1500 ohjaajalle, kriitikolle ja muulle elokuvateollisuuteen liittyvälle henkilölle selvittääkseen kymmenen parhaan amerikkalaisen elokuvan kymmenen eri genreluokan välillä. Cronenbergin versio The Fly oli ehdolla tieteiskirjallisuusluokkaan , vaikka se ei päässyt kymmenen parhaan joukkoon. Se oli myös ehdolla AFI: n 100 vuoteen ... 100 jännitystä ja AFI: n 100 vuotta ... 100 intohimoa ja Veronican varoitus Tawnylle elokuvassa - "Pelkää. Ole hyvin peloissasi" - oli ehdolla AFI: n 100 vuotta ... 100 elokuvalainausta .

Lainaus "Pelkää. Pelkää hyvin." käytettiin myös elokuvan markkinointiin Tunnisterivi , ja tuli niin syvälle populaarikulttuurin (kuten se-ja variantit-on ilmestynyt lukuisia elokuvia ja tv-sarja), että suuri joukko ihmisiä, jotka tuntevat lause eivät tiedä, että se on peräisin Lentää .

10. lokakuuta 2020 elokuvaan viitattiin Saturday Night Live -luonnoksessa vuoden 2020 varapresidenttikeskustelusta . Jim Carrey antoi vaikutelman Jeff Goldblumista.

Amerikkalainen heavy metal -yhtye Ice Nine Kills julkaisi "FLY" osana vuoden 2021 albumiaan The Silver Scream 2: Welcome to Horrorwood . Kappale on saanut inspiraationsa vuoden 1986 elokuvasta.

Palkinnot ja ehdokkuudet

Fly oli ehdolla palkintoihin alla olevassa kaaviossa. Monet genren fanit ja elokuvakriitikot uskoivat tuolloin, että Jeff Goldblumin esitys saisi parhaan miespääosan Oscar -ehdokkuuden, mutta näin ei tapahtunut. Gene Siskel totesi myöhemmin, että Goldblum todennäköisesti "jähmettyi" ehdokkuudesta, koska vanhemmat Akatemian äänestäjät eivät yleensä kunnioita kauhuelokuvia.

Myöntää	Kategoria	Aihe	Tulos
Oscar -palkinto	Paras meikki	Chris Walas ja Stephan Dupuis	Voitti
BAFTA -palkinto	Paras meikki ja hiukset		Ehdolla
Hugo -palkinto	Paras dramaattinen esitys		Ehdolla
Saturn -palkinto	Paras näyttelijä	Jeff Goldblum	Voitti
	Paras näyttelijä	Geena Davis	Ehdolla
	Paras meikki	Chris Walas	Voitti
	Paras kauhuelokuva		Voitti
	Paras ohjaaja	David Cronenberg	Ehdolla

Jatko -osat

Kun vuoden 1958 alkuperäistä seurasi kaksi jatko -osaa, Cronenberg on sanonut, että hänen elokuviensa tarinoilla on lopulliset alku- ja loppukohdat, eikä hän ole koskaan harkinnut jatkoa jollekin omalle elokuvalleen, vaikka muut ovat tehneet jatkoja Cronenbergin elokuville, mm. Skannerit (1981).

Lentää II

Lentää II (1989) ohjasi Chris Walas, mies sekä elokuvien että Gremlinsin meikki- ja olentoefektien takana, ja se on suora jatko The Flylle . Siinä nähdään Veronica Quaife, joka synnyttää Brundlen mutanttipojan ennen kuolemaansa, ja keskittyy Bartok -yrityksen yrityksiin saada Telepodit uudelleen toimintaan.

David Cronenberg ei ollut mukana projektissa. Ainoa näyttelijä, joka palasi jatkoon, oli John Getz katkeruuna Stathis Boransina. Veronica Quaife esiintyy lyhyesti elokuvassa, ja sitä esittää Saffron Henderson , koska Geena Davis kieltäytyi toistamasta roolia. Jeff Goldblum esiintyy Seth Brundlen arkistomateriaalissa kahdessa kohtauksessa, mukaan lukien teleportaation jälkeinen haastattelusegmentti, joka poistettiin ensimmäisestä elokuvasta.

Tim Lucasin kirjoittama jatko -osan varhainen hoito sisälsi Veronica Quaifen käsittelemään Bartok -yrityksen pahuutta. Brundlen tietoisuus oli jotenkin säilynyt Telepod -tietokoneessa, ja Bartokin tiedemiehet olivat orjuuttaneet hänet ja käyttäneet häntä kehittämään järjestelmää kloonaustarkoituksiin. Brundle pystyy kommunikoimaan Veronican kanssa tietokoneen välityksellä, ja lopulta hän ottaa haltuunsa Bartok -kompleksin turvajärjestelmät hyökätäkseen julmasti paholaisia ​​vastaan. Lopulta Veronica vapauttaa Brundlen salaliitolla hänen kanssaan integroidakseen saastuttamattoman version alkuperäisestä ruumiistaan. Cronenberg kannatti tätä käsitettä tuolloin. Geena Davis oli valmis tekemään jatko -osan (ja vetäytyi vain The Fly II: sta, koska hänen hahmonsa oli tarkoitus tappaa avajaisissa), kun taas Goldblum ei ollut (vaikka hän oli kunnossa kameran kanssa), ja tämä hoito heijastaa sitä. Kuitenkin myöhempi käsittely, jonka Jim ja Ken Wheat kirjoittivat, käytettiin Frank Darabontin kirjoittaman lopullisen käsikirjoituksen perustana . Mick Garris kirjoitti myös käsittelyn, jossa elementtejä sisällytettiin lopulliseen elokuvaan.

The Fly: Taudinpurkaus

Maaliskuusta 2015 alkaen IDW Publishing julkaisi viiden numeron sarjakuvasarjasarjan nimeltä The Fly: Outbreak , kirjoittanut Brandon Seifert. Tarina on suora jatko The Fly II: n tapahtumille , ja siinä nähdään Seth Brundlen poika Martin, joka aiheuttaa vahingossa siirtogeenisen taudinpyrkimyksen yrittäessään parantaa Anton Bartokia, jolle hän oli aiemmin siirtänyt mutanttigeeninsä The Fly : n lopussa. II .

Muut projektit

Renny Harlinin vaihtoehtoinen jatko -osa

1990-luvulla Geena Davisin kerrottiin osallistuneen vaihtoehtoiseen jatko-osaan The Fly , jonka ohjaa hänen silloinen aviomiehensä Renny Harlin nimeltä Kärpäset . Richard Jefferiesin käsikirjoituksen sanottiin sisältävän tarinan, jossa Veronica synnyttää kaksospojat ja hän selviytyy koettelemuksesta.

Todd Lincolnin toinen uusinta

Vuonna 2003 ilmoitettiin, että The Fly: n toista remakeä kehitetään, ja sen ohjaa Todd Lincoln, jonka on tuottanut Fox Searchlight Pictures ja joka julkaistiin vuonna 2006, mutta näin ei tapahtunut.

David Cronenbergin jatko -osa

Vuonna 2009 huhuttiin, että David Cronenberg itse valmistautui ohjaamaan The Fly: n toista uusintaversiota , mutta vasta vuonna 2011 ohjaaja käsitteli huhuja. Cronenberg totesi, että hän ei ollut kirjoittanut uusintamallia, vaan pikemminkin "eräänlainen" jatko-käsikirjoitus hänen vuoden 1986 versiolleen, ja kuvaisi sen, jos 20th Century Fox antaisi projektille jatko-osan :

Olen kirjoittanut käsikirjoituksen, joka on enemmän outo sivusuunnassa, sanotaan vino jatko kuin todellinen jatko -osa, eikä se todellakaan ole uusinta alkuperäisestä. Sen rahoittaa Fox, ja valmistuuko se vai ei, en voi tällä hetkellä sanoa, koska on olemassa monia ilma-aluksen tekijöitä, jotka liittyvät sisäiseen studiopolitiikkaan ja joukkoon muita asioita, joita olen ei hallitse. Mutta onnistuisin, jos he vihreyttävät sen, sanotaan se näin.

Cronenberg kehitti asiaa tarkemmin, kun Empire haastatteli sitä vuonna 2012:

No, puhuin Foxille, koska agenttini sai tietää, että he lähestyivät ihmisiä tekemään elokuvan uusinnan. Hän sanoi tavallaan: "No, tiedätkö, entä David?" Ja he sanoivat: "No, emme koskaan ajatelleet sitä!" Luulen, että he olivat käyneet Guillermo del Torossa ja Michael Bayssä . Sanoin: "Kauan sitten ehdotin jatkoa Mel Brooksille, kun hän sanoi haluavansa tehdä jatko -osan." Hän ei pitänyt ehdotuksestani, koska hän sanoi, että se ei ollut sama kuin alkuperäinen elokuva. "Jatko", hän sanoi, "pitäisi olla enemmän samaa." Ja minä sanoin: "No, Mel, sitten en ole kiinnostunut." Ja hän lähti ja teki jatko -osia, eikä niillä ollut mitään tekemistä minun kanssani, eivätkä ne olleet kovin onnistuneita. Mutta minulla oli edelleen tämä ajatus mielessäni - mitä ei, en kerro sinulle - ja sanoin Foxille: "Kirjoitan tämän idean, koska ajattelemalla se voi olla mielenkiintoista." Ja he olivat niin innoissaan siitä, että maksoivat minulle käsikirjoituksen kirjoittamisesta. Ja sitten se jäi eri syistä jumiin. En tiedä tarkalleen miksi. Nyt näyttää siltä, ​​että se ei tule tapahtumaan. Mutta se on käsikirjoitus, josta pidän ja tekisin. Se ei ole juuri jatko -osa, eikä se todellakaan ole uusinta. Enemmän meditaatio [...] se sisältää teleportaation.

Vuoden 2012 lopulla haastattelussa Cronenberg esitti lisätietoja hankkeen pysähtyneisyydestä

Budjettirajoitukset ja muut asiat. Luulen, että ehkä kirjoittamani käsikirjoitus oli hieman liian radikaali Foxille, ja he kokivat, että sen oli todellakin oltava erittäin alhaisen budjetin elokuva. Kuitenkin se, mikä siinä houkutteli heitä, ei voitu tehdä pienellä budjetilla. Joten mielestäni se oli ongelma.

Hän kuvaili projektia myös "enemmän jatkoksi tai sivupalkiksi. Se oli meditaatiota lentämisestä. Ei mitään samoja hahmoja tai mitään ja tietysti ymmärrystä nykyaikaisesta tekniikasta."

Huolimatta Cronenbergin aiemmista väitteistä, että hän ei tee jatko -osia elokuvilleen, hän palasi The Fly -elokuvassa oopperan The Fly vuonna 2008, ja hänen ehdotettu jatko -elokuvaprojekti merkitsisi toista paluuta materiaaliin sekä hänen ensimmäistä jatkoaan aiemmista elokuvistaan. Elokuva ei kuitenkaan mene eteenpäin.

15. kesäkuuta 2018 Jeff Goldblum sanoi olevansa kiinnostunut tekemään jatkoa vain, jos Cronenberg oli mukana, vaikka hänen hahmonsa kuoli. - En usko, että hahmoni olisi mukana, koska tietysti mutaationi tapahtui traagisesti kärpäsen ja sitten koneen kanssa. Mutta ehkä näytän alkuperäisen Seth Brundlen lapsenlapsena, tai Seth Brundlella oli veli. Oli veli, joka tulee esiin jollain tavalla! Kuka tietää, en tiedä, mutta David Cronenberg oli jännittävä työskennellä. Poika, jos hän olisi mukana, haluaisin työskennellä hänen kanssaan uudelleen, kerron sen sinulle. ”

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Fly at IMDb
• Fly at allrovi
• Fly at Box Office Mojo
• Fly at Rotten Tomatoes
• Fly at Metacritic