AFI's 100 Years ... 100 Movie Quotes - AFI's 100 Years...100 Movie Quotes
| 1998 | 100 elokuvaa |
|---|---|
| 1999 | 100 tähteä |
| 2000 | 100 naurua |
| 2001 | 100 jännitystä |
| 2002 | 100 intohimoa |
| 2003 | 100 sankaria ja roistoa |
| 2004 | 100 kappaletta |
| 2005 | 100 elokuvalainausta |
| 2005 | 25 pistettä |
| 2006 | 100 Kippis |
| 2006 | 25 musikaalia |
| 2007 | 100 elokuvaa (päivitetty) |
| 2008 | AFI: n Top 10 |
Osana Amerikan elokuvainstituuttia ( AFI 100 vuotta ... -sarja ), AFI: n 100 vuotta ... 100 elokuvalainausta on luettelo amerikkalaisen elokuvan 100 parhaasta lainauksesta . American Film Institute paljasti listan 21. kesäkuuta 2005 kolmen tunnin televisio-ohjelmassa CBS: ssä . Ohjelmaa isännöi näyttelijä Pierce Brosnan, ja siinä oli kommentteja monilta Hollywoodin näyttelijöiltä ja elokuvantekijöiltä. Tuomaristo, joka koostuu 1500 elokuvataiteilijoille, kriitikot ja historioitsijat valittu " Suoraan sanottuna, rakas, en pätkääkään ", puhuu Clark Gable kuten Rhett Butler on 1939 Yhdysvaltain sisällissodassa eeppisiä Tuulen viemää , kaikkein ikimuistoinen amerikkalainen elokuvalainaus kautta aikojen.
Kriteeri
Tuomareita pyydettiin ottamaan huomioon seuraavat kriteerit valintoja tehdessään:
- Elokuvalainaus: Amerikkalaisessa elokuvassa puhuttu lausunto, lause tai lyhyt vuoropuhelunvaihto. Kappaleiden sanoitukset eivät ole kelvollisia.
- Kulttuurivaikutus: elokuvateatterit, joita katsojat käyttävät omassa elämässään ja tilanteissaan; populaarikulttuurin kautta, heistä tulee osa kansallista sanastoa.
- Legacy: Elokuvan lainaukset, joita katsojat käyttävät herättämään arvokkaan elokuvan muistin, mikä varmistaa ja elvyttää sen historiallista perintöä.
Lista
Alla oleva taulukko toistaa lainaukset AFI: n julkaisemana.
| Sijoitus | Lainaus | Merkki | Näyttelijä näyttelijätär | Elokuva | Vuosi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Suoraan sanoen, rakas, en välitä ." | Rhett Butler | Clark Gable | Tuulen viemää | 1939 |
| 2 | "Teen hänelle tarjouksen, josta hän ei voi kieltäytyä." | Vito Corleone | Marlon Brando | Kummisetä | 1972 |
| 3 | "Et ymmärrä! Minulla voisi olla luokka. Voisin olla kilpailija. Olisin voinut olla joku, ei bum, vaan mikä olen." | Terry Malloy | Marlon Brando | Rannalla | 1954 |
| 4 | "Toto, minusta tuntuu, ettemme ole enää Kansasissa." | Dorothy Gale | Judy Garland | Ihmemaa Oz | 1939 |
| 5 | "Tässä katselee sinua, poika." | Rick Blaine | Humphrey Bogart | Casablanca | 1942 |
| 6 | " Mene eteenpäin, piristä päivääni ." | Harry Callahan | Clint Eastwood | Äkillinen vaikutus | 1983 |
| 7 | "Hyvä on, herra DeMille , olen valmis lähikuviini." | Norma Desmond | Gloria Swanson | Auringonlaskun bulevardi | 1950 |
| 8 | "Olkoon Voima kanssasi." | Han Solo | Harrison Ford | Tähtien sota | 1977 |
| 9 | "Kiinnitä turvavyöt. Tulee kuoppainen yö." | Margo Channing | Bette Davis | Kaikki Eevasta | 1950 |
| 10 | " Puhutko minulle? " | Travis Bickle | Robert De Niro | Taksikuski | 1976 |
| 11 | " Meillä on täällä kommunikoinnin epäonnistuminen ." | Kapteeni | Veli Martin | Viileä käsi Luke | 1967 |
| 12 | "Rakastan napalmin tuoksua aamulla." | Everstiluutnantti Bill Kilgore | Robert Duvall | Ilmestyskirja. Nyt | 1979 |
| 13 | " Rakkaus tarkoittaa sitä, ettei sinun tarvitse koskaan sanoa, että olet pahoillani ." | Jennifer Cavalleri Oliver Barrett IV |
Ali MacGraw Ryan O'Neal |
Rakkaustarina | 1970 |
| 14 | "Asiat, joista unelmat on tehty." | Sam Spade | Humphrey Bogart | Maltan haukka | 1941 |
| 15 | "ET -puhelin kotiin." | ET | Pat Welsh | ET maanpäällinen | 1982 |
| 16 | "He kutsuvat minua herra Tibbsiksi!" | Virgil Tibbs | Sidney Poitier | Yön kuumuudessa | 1967 |
| 17 | "Ruusunnuppu." | Charles Foster Kane | Orson Welles | Kansalainen Kane | 1941 |
| 18 | "Selvis, äiti! Maailman huippu!" | Arthur "Cody" Jarrett | James Cagney | Valkoinen lämpö | 1949 |
| 19 | "Olen aivan hulluna, enkä enää kestä tätä!" | Howard Beale | Peter Finch | Verkko | 1976 |
| 20 | "Louis, luulen, että tämä on kauniin ystävyyden alku." | Rick Blaine | Humphrey Bogart | Casablanca | 1942 |
| 21 | "Eräs väestönlaskija yritti kerran testata minua. Söin hänen maksansa fava -papuilla ja mukavalla Chiantilla." | Hannibal Lecter | Anthony Hopkins | Lampaiden hiljaisuus | 1991 |
| 22 | "Bond. James Bond." | James Bond | Sean Connery | Tohtori Ei | 1962 |
| 23 | "Ei ole paikkaa kuin koti." | Dorothy Gale | Judy Garland | Ihmemaa Oz | 1939 |
| 24 | "Olen iso! Kuvista tuli pieniä." | Norma Desmond | Gloria Swanson | Auringonlaskun bulevardi | 1950 |
| 25 | "Näytä minulle rahat!" | Rod Tidwell | Cuba Gooding Jr. | Jerry Maguire | 1996 |
| 26 | "Mikset tule joskus katsomaan minua?" | Rouva Lou | Mae West | Hän teki hänet väärin | 1933 |
| 27 | "Minä kävelen täällä! Minä kävelen täällä!" | "Ratso" Rizzo | Dustin Hoffman | Keskiyön cowboy | 1969 |
| 28 | "Pelaa, Sam. Pelaa" Ajan mittaan "." | Ilsa Lund | Ingrid Bergman | Casablanca | 1942 |
| 29 | "Et voi käsitellä totuutta!" | Eversti Nathan R. Jessup | Jack Nicholson | Muutama hyvä mies | 1992 |
| 30 | "Haluan olla yksin." | Grusinskaja | Greta Garbo | suuri hotelli | 1932 |
| 31 | "Loppujen lopuksi huominen on uusi päivä!" | Scarlett O'Hara | Vivien Leigh | Tuulen viemää | 1939 |
| 32 | "Kokoa tavalliset epäillyt." | Kapteeni Louis Renault | Claude Rains | Casablanca | 1942 |
| 33 | "Minulla on se mitä hänellä on." | Asiakas | Estelle Reiner | Kun Harry tapasi Sallyn ... | 1989 |
| 34 | "Tiedätkö vihellyttää, etkö, Steve? Sinä vain yhdistät huulet yhteen ja puhallat." | Marie "Slim" Browning | Lauren Bacall | Olla ja olla olematta | 1944 |
| 35 | "Tarvitset isomman veneen." | Martin Brody | Roy Scheider | Leuat | 1975 |
| 36 | " Rintamerkit? Meillä ei ole kunniamerkkejä! Emme tarvitse merkkejä! Minun ei tarvitse näyttää sinulle haisevia merkkejä! " | Kultainen hattu | Alfonso Bedoya | Sierra Madren aarre | 1948 |
| 37 | " Tulen takaisin !" | Terminaattori | Arnold Schwarzenegger | Terminaattori | 1984 |
| 38 | "Nykyään pidän itseäni onnekkaimpana ihmisenä maan päällä." | Lou Gehrig | Gary Cooper | Jenkien ylpeys | 1942 |
| 39 | "Jos rakennat sen, hän tulee." | Kengittämätön Joe Jackson | Ray Liotta (ääni) | Unelmien kenttä | 1989 |
| 40 | "Äiti sanoi aina, että elämä oli kuin suklaarasia. Et koskaan tiedä, mitä saat." | Forrest Gump | Tom Hanks | Forrest Gump | 1994 |
| 41 | "Ryöstämme pankkeja." | Clyde Barrow | Warren Beatty | Bonnie ja Clyde | 1967 |
| 42 | "Muovit." | Herra Maguire | Walter Brooke | Valmistunut | 1967 |
| 43 | "Meillä on aina Pariisi." | Rick Blaine | Humphrey Bogart | Casablanca | 1942 |
| 44 | "Näen kuolleita ihmisiä." | Cole Sear | Haley Joel Osment | Kuudes aisti | 1999 |
| 45 | "Stella! Hei, Stella!" | Stanley Kowalski | Marlon Brando | Katuauto nimeltä Desire | 1951 |
| 46 | "Voi, Jerry, älä kysy kuuta. Meillä on tähdet." | Charlotte Vale | Bette Davis | Nyt Voyager | 1942 |
| 47 | "Shane. Shane. Tule takaisin!" | Joey Starrett | Brandon De Wilde | Shane | 1953 |
| 48 | "No, kukaan ei ole täydellinen." | Osgood Fielding III | Joe E.Brown | Jotkut pitävät siitä kuumana | 1959 |
| 49 | "Se on elossa! Se on elossa!" | Henry Frankenstein | Colin Clive | Frankenstein | 1931 |
| 50 | "Houston, meillä on ongelma." | Jim Lovell | Tom Hanks | Apollo 13 | 1995 |
| 51 | "Sinun on kysyttävä itseltäsi yksi kysymys:" Tunnenko oloni onnekkaaksi? " No niin, punk? " | Harry Callahan | Clint Eastwood | Likainen Harry | 1971 |
| 52 | "Sait minut" hei "." | Dorothy Boyd | Renée Zellweger | Jerry Maguire | 1996 |
| 53 | "Eräänä aamuna ammuin elefanttia pyjamassani. En tiedä, miten hän pääsi pyjamaan." | Kapteeni Geoffrey T.Spaulding | Groucho Marx | Eläinten keksejä | 1930 |
| 54 | "Baseballissa ei ole itkua!" | Jimmy Dugan | Tom Hanks | Heidän oma liigansa | 1992 |
| 55 | "La-dee-da, la-dee-da." | Annie Hall | Diane Keaton | Annie Hall | 1977 |
| 56 | "Pojan paras ystävä on hänen äitinsä." | Norman Bates | Anthony Perkins | Psyko | 1960 |
| 57 | "Ahneus on paremman sanan puutteen vuoksi hyvä." | Gordon Gekko | Michael Douglas | Wall Street | 1987 |
| 58 | "Pidä ystäväsi lähellä, mutta vihollisesi lähempänä." | Michael Corleone | Al Pacino | Kummisetä osa II | 1974 |
| 59 | "Koska Jumala on todistajani, minulla ei ole enää koskaan nälkä." | Scarlett O'Hara | Vivien Leigh | Tuulen viemää | 1939 |
| 60 | "No, tässä on toinen mukava sotku, johon olet saanut minut!" | Oliver | Oliver Hardy | Aavikon pojat | 1933 |
| 61 | "Tervehdi pikku ystävääni!" | Tony Montana | Al Pacino | Scarface | 1983 |
| 62 | "Mikä kaatopaikka." | Rosa Moline | Bette Davis | Metsän tuolla puolen | 1949 |
| 63 | "Rouva Robinson, yritätte vietellä minua. Etkö olekin?" | Benjamin Braddock | Dustin Hoffman | Valmistunut | 1967 |
| 64 | "Herrat, te ette voi taistella täällä! Tämä on sotahuone !" | Presidentti Merkin Muffley | Peter Sellers | Tohtori Strangelove | 1964 |
| 65 | "Peruskoulu, rakas Watson ." | Sherlock Holmes | Basil Rathbone | Sherlock Holmesin seikkailut | 1939 |
| 66 | "Ota haisevat tassut irti minusta, saatanan likainen apina." | George Taylor | Charlton Heston | Apinoiden planeetta | 1968 |
| 67 | "Kaikista maailman kaikista kaupungeista peräisin olevista gin -nivelistä hän kävelee minun." | Rick Blaine | Humphrey Bogart | Casablanca | 1942 |
| 68 | "Tässä on Johnny!" | Jack Torrance | Jack Nicholson | Hohto | 1980 |
| 69 | "He ovat täällä!" | Carol Anne Freeling | Heather O'Rourke | Poltergeist | 1982 |
| 70 | "Onko se turvallista?" | Tohtori Christian Szell | Laurence Olivier | Maratonin mies | 1976 |
| 71 | "Odota hetki, odota hetki. Et ole vielä kuullut mitään!" | Jakie Rabinowitz/Jack Robin | Al Jolson | Jazzlaulaja | 1927 |
| 72 | "Ei vaijeriripustimia koskaan!" | Joan Crawford | Faye Dunaway | Äiti Rakkain | 1981 |
| 73 | "Armon äiti, onko tämä Ricon loppu?" | Rico Bandello | Edward G.Robinson | Pieni Caesar | 1931 |
| 74 | "Unohda, Jake, se on Chinatown ." | Lawrence Walsh | Joe Mantell | Chinatown | 1974 |
| 75 | "Olen aina ollut riippuvainen vieraiden ystävällisyydestä." | Blanche DuBois | Vivien Leigh | Katuauto nimeltä Desire | 1951 |
| 76 | " Hasta la vista, kulta ." | Terminaattori | Arnold Schwarzenegger | Terminator 2: Tuomion päivä | 1991 |
| 77 | "Soylent Green on ihmisiä!" | Det. Robert Thorn | Charlton Heston | Soylent Green | 1973 |
| 78 | "Avaa kotelon ovet, HAL ." | Dave Bowman | Keir Dullea | 2001: Avaruusodysseia | 1968 |
| 79 | Hyökkääjä: "Et varmasti voi olla tosissasi." Rumack: "Olen tosissani… äläkä kutsu minua Shirleyksi." |
Ted Striker ja tohtori Rumack | Robert Hays ja Leslie Nielsen | Lentokone! | 1980 |
| 80 | "Voi, Adrian!" | Rocky Balboa | sylvester Stallone | Rocky | 1976 |
| 81 | " Hei, upea ." | Fanny Brice | Barbra Streisand | Hauska tyttö | 1968 |
| 82 | " Toga ! Toga!" | John "Bluto" Blutarsky | John Belushi | National Lampoon's Animal House | 1978 |
| 83 | "Kuuntele heitä. Yön lapset. Mitä musiikkia he tekevät." | Kreivi Dracula | Bela Lugosi | Dracula | 1931 |
| 84 | "Voi ei, se ei ollut lentokoneita. Se oli Kauneus tappoi pedon." | Carl Denham | Robert Armstrong | King Kong | 1933 |
| 85 | "Minun aarteeni." | Gollum | Andy Serkis | Sormusten herra: Kaksi tornia | 2002 |
| 86 | " Attika ! Attika!" | Sonny Wortzik | Al Pacino | Koirapäivän iltapäivä | 1975 |
| 87 | "Sawyer, sinä menet ulos nuorena, mutta sinun on palattava tähti!" | Julian Marsh | Warner Baxter | 42. katu | 1933 |
| 88 | "Kuuntele minua, herra. Olet ritarini loistavassa panssarissa. Älä unohda sitä. Tulet takaisin tuon hevosen selkään, ja minä tulen aivan takanasi, pitäen kiinni tiukasti, ja pois, me menemme, mene, mene! " | Ethel Thayer | Katharine Hepburn | Kultaisella lampilla | 1981 |
| 89 | "Kerro heille, että he menevät sinne kaiken kanssa ja voittavat vain yhden Gipperille ." | Knute Rockne | Pat O'Brien | Knute Rockne, kaikki amerikkalaiset | 1940 |
| 90 | "Martini. Ravistettuna, ei sekoitettuna ." | James Bond | Sean Connery | Kultasormi | 1964 |
| 91 | " Kuka on ensin. " | Dexter | Bud Abbott | Tuhma 1990 -luku | 1945 |
| 92 | " Tuhkimon tarina . Ei missään. Entinen vihreänhoitaja, nyt tulossa mestarien mestariksi. Se näyttää ihmeeltä ... Se on reikässä! Se on reikässä! Se on kuopassa!" | Carl Spackler | Bill Murray | Caddyshack | 1980 |
| 93 | "Elämä on juhla, ja useimmat köyhät imevät nälkään!" | Rouva Dennis | Rosalind Russell | Mame -täti | 1958 |
| 94 | "Tunnen tarpeen - nopeuden tarpeen!" | Pete Mitchell ja Nick Bradshaw | Tom Cruise ja Anthony Edwards | Top Gun | 1986 |
| 95 | " Carpe diem . Tartu päivään, pojat. Tee elämästäsi poikkeuksellinen." | John Keating | Robin Williams | Kuolleiden runoilijoiden seura | 1989 |
| 96 | "Poistu siitä!" | Loretta Castorini | Cher | Kuunruuhka | 1987 |
| 97 | "Äitini kiittää sinua. Isäni kiittää sinua. Siskoni kiittää sinua. Ja minä kiitän sinua." | George M.Cohan | James Cagney | Yankee Doodle Dandy | 1942 |
| 98 | "Kukaan ei laita Babya nurkkaan." | Johnnyn linna | Patrick Swayze | Likainen tanssi | 1987 |
| 99 | "Minä haen sinut, kaunottareni ja myös pienen koirasi!" | Ilkeä lännen noita | Margaret Hamilton | Ihmemaa Oz | 1939 |
| 100 | " Minä olen maailman kuningas! " | Jack Dawson | Leonardo DiCaprio | Titanic | 1997 |
Numeroiden mukaan
Casablanca on kuuden elokuvasitaatin ansiosta edustettuin elokuva. Gone with the Wind ja The Wizard of Oz ovat tasan toisella sijalla , joista kukin kolme. Sunset Boulevard , Streetcar Named Desire , The Graduate ja Jerry Maguire sisältävät molemmat lainaukset.
Rick Blaine ( Casablanca ) on hahmo, jolla on eniten lainauksia (neljä); Dorothy Gale ( Ozin velho ), Harry Callahan ( Dirty Harry and Sudden Impact ), James Bond ( Dr.No ja Goldfinger ), Norma Desmond ( Sunset Boulevard ), Scarlett O'Hara ( Tuulen viemää ) ja The Terminator ( Terminaattori ja Terminaattori 2: Tuomion päivä ) sisältää kaksi lainausta.
Viidellä Humphrey Bogartilla on eniten lainauksia näyttelijä (neljä Casablancasta ja yksi Maltan haukasta ). Al Pacino , Bette Davis , Marlon Brando , Tom Hanks ja Vivien Leigh ovat kolme kappaletta, kun taas Jack Nicholson , Judy Garland , Gloria Swanson , Dustin Hoffman , Clint Eastwood , Charlton Heston , James Cagney ja Arnold Schwarzenegger . Sean Conneryllä on myös kaksi merkintää, mutta hänen kaksi lainaustaan jaetaan viiden muun näyttelijän kanssa. Sekä viisi lainausmerkkejä puhunut Bogart, kaksi muuta lainaa luettelossa (mistä Aarre Sierra Madre ja Kirjava satama ) sanottiin että hänen laillaan Alfonso Bedoya ja Lauren Bacall , vastaavasti. Lisäksi "Pyöritä tavalliset epäillyt". puhui hänen läsnäollessaan ja hahmonsa hyväksi Claude Rains ja "Play it, Sam". luetaan usein virheellisesti hänelle; hän todella sanoi: "Pelasit sen hänelle, voit pelata sen minulle. - - Jos hän kestää sen, minä voin! Pelaa!"
Rivi "My kallisarvoinen", Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia , on ainoa lainaus 21. vuosisadalla julkaistusta elokuvasta ja ainoa CGI -hahmon lainaus.
Lainaukset vuosikymmenittäin :
- 1920 -luku: 1
- 1930 -luku: 16
- 1940 -luku: 17
- 1950 -luku: 9
- 1960 -luku: 13
- 1970 -luku: 16
- 1980 -luku: 17
- 1990 -luku: 10
- 2000 -luku: 1
Parhaat vuodet :
- 1942: 9
- 1939: 7
- 1967: 5
- 1933: 4
- 1976: 4
Väärät lainaukset
Useita merkintöjä lainataan usein väärin, kuten:
- #4: "Toto, en usko, että olemme enää Kansasissa."
- #7: "Olen valmis lähikuviini, herra DeMille."
- #9: "Kiinnitä turvavyöt. Siitä tulee kuoppainen matka."
- #26: "Miksi et tule tapaamaan minua joskus?"
- #28: "Toista se uudelleen, Sam."
- #35: "Tarvitsemme isomman veneen."
- #36: "Merkit? Emme tarvitse haisevia merkkejä!"
- #39: "Jos rakennat sen, ne tulevat."
- #40: "Elämä on kuin suklaarasia."
- #50: "Houston, meillä on ongelma."
- #51: "Tuntuuko sinusta onnekas, punk?"
- #57: "Ahneus on hyvä."
- #63: "Rouva Robinson, yritättekö vietellä minua?"
Tosielämän lähteet
Osa lainauksista on peräisin tosielämän tapahtumista ja lähteistä:
| Sijoitus | Lainaus | Elokuva | Lähde |
|---|---|---|---|
| 38 | "Nykyään pidän itseäni onnekkaimpana ihmisenä maan päällä." | Jenkien ylpeys | Todellinen lainaus Lou Gehrigin eläkepuheesta |
| 50 | "Houston, meillä on ongelma." | Apollo 13 | Apollo 13 -operaation sanoma oli " Houston, meillä on ongelma " |
| 68 | "Tässä on Johnny!" | Hohto | Linja on Ed McMahon allekirjoitus käyttöönotto Johnny Carson on Tonight Show . |
| 97 | "Äitini kiittää sinua. Isäni kiittää sinua. Siskoni kiittää sinua. Ja minä kiitän sinua." | Yankee Doodle Dandy | George M. Cohan n verho puhe |
Linjojen avaaminen ja sulkeminen
Vain yksi lainauksista - "Rosebud", Citizen Kanesta - on elokuvan alkusoitto. 12 lainausta päättyy:
| Sijoitus | Lainaus | Merkki | Näyttelijä näyttelijätär | Elokuva | Vuosi |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | "Hyvä on, herra DeMille , olen valmis lähikuviini." | Norma Desmond | Gloria Swanson | Auringonlaskun bulevardi | 1950 |
| 14 | "Asiat, joista unelmat on tehty." | Sam Spade | Humphrey Bogart | Maltan haukka | 1941 |
| 18 | "Selvis, äiti! Maailman huippu!" | Arthur "Cody" Jarrett | James Cagney | Valkoinen lämpö | 1949 |
| 20 | "Louis, luulen, että tämä on kauniin ystävyyden alku." | Rick Blaine | Humphrey Bogart | Casablanca | 1942 |
| 31 | "Loppujen lopuksi huominen on uusi päivä!" | Scarlett O'Hara | Vivien Leigh | Tuulen viemää | 1939 |
| 46 | "Voi, Jerry, älä kysy kuuta. Meillä on tähdet." | Charlotte Vale | Bette Davis | Nyt Voyager | 1942 |
| 47 | "Shane. Shane. Tule takaisin!" | Joey Starrett | Brandon De Wilde | Shane | 1953 |
| 48 | "No, kukaan ei ole täydellinen." | Osgood Fielding III | Joe E.Brown | Jotkut pitävät siitä kuumana | 1959 |
| 73 | "Armon äiti, onko tämä Ricon loppu?" | Rico Bandello | Edward G.Robinson | Pieni Caesar | 1931 |
| 74 | "Unohda, Jake, se on Chinatown ." | Lawrence Walsh | Joe Mantell | Chinatown | 1974 |
| 77 | "Soylent Green on ihmisiä!" | Det. Robert Thorn | Charlton Heston | Soylent Green | 1973 |
| 84 | "Voi ei, se ei ollut lentokoneita. Se oli Kauneus tappoi pedon." | Carl Denham | Robert Armstrong | King Kong | 1933 |