Maan pilarit (minisarja) - The Pillars of the Earth (miniseries)

Maan pilarit
Genre	Historiallinen draama
Perustuen	Pilareista Maan mukaan Ken Follett
Käsikirjoitus:	John Pielmeier
Tarina:	Ken Follett
Ohjannut	Sergio Mimica-Gezzan
Pääosassa
Teemamusiikin säveltäjä	Trevor Morris
Alkuperämaa
Alkuperäinen kieli	Englanti
No jaksoja	8 ( Jaksoluettelo )
Tuotanto
Tuottajat
Käyntiaika	(Jaksot) 45 minuuttia (koko kesto) 428 minuuttia
Tuotantoyhtiöt
Budjetti	40 miljoonaa dollaria
Vapauta
Alkuperäinen verkko
Alkuperäinen julkaisu	23. heinäkuuta  - 27. elokuuta 2010 ( 23.7.2010 )  ( 2010-08-27 )
Kronologia
Jonka jälkeen	Maailma ilman loppua
Ulkoiset linkit
Verkkosivusto

The Pillars of the Earth on vuoden 2010 kahdeksanosainen tv-minisarja , joka on sovitettu Ken Follettin vuonna 1989 samannimisestä romaanista . Se debytoi Yhdysvalloissa Starzissa ja Kanadassa The Movie Network / Movie Centralissa 23. heinäkuuta 2010. Sen ensi -ilta Isossa -Britanniassa oli kanavalla 4 lokakuussa 2010 klo 21.00. Vuonna 2011 sarja oli ehdolla kolmeen Golden Globe -palkintoon , mukaan lukien paras minisarja tai televisiolle tehty elokuva, Ian McShane parhaasta näyttelijästä ja Hayley Atwell parhaasta näyttelijästä 68. Golden Globe Awards -gaalassa .

Yleiskatsaus

Kuten romaani, johon se perustuu , minisarja keskittyy katedraalin rakentamiseen kuvitteelliseen Kingsbridgen kaupunkiin kuvitteellisella Englannin historian kaudella, joka tunnettiin nimellä Anarkia 1200 -luvulla.

Erot romaanista

Sarjassa tehtiin useita hahmonmuutoksia. Esimerkiksi Waleran on vanhempi ja Remigius nuorempi sarjassa kuin romaani. Samoin Alfredia, Jackia, Richardia ja Alienaa näyttelevät näyttelijät ovat alun perin romaanissa kuvattuja vanhempia. Myöskään Henry of Bloisin , Andrew Sacristin, Milius the Kitchenerin ja Thomas Becketin hahmoja ei esitellä sarjassa. Insesti kiinnittyminen Regan poikansa William ei ole otettu käyttöön romaanissa. Tarina nuoren Philipin ja Franciscusin pelastamisesta apotti Peterin jälkeen heidän vanhempiensa kuoleman jälkeen Walesin sodassa jätetään pois, ja prior Jamesin sanotaan johtaneen pojan Philipin palkkaluokkaan. Lisäksi varashahmo, joka hyökkää Marttaa vastaan ​​ja varastaa heidän sikansa, yhdistetään munkki Johnny Eightpenceksi. Jackilla ja Alienalla on sarjassa vain yksi lapsi.

Myös hahmotapahtumia muutettiin toisinaan. Shareburg, Ellenin rakastaja ja Jackin isä, ei ole hirtetty, vaan poltettu roviolla, eikä laula romaanissa nähtävää minstrel -laulua. TV -sarjassa Ellen ei ole tuolloin raskaana (mutta pitää vauvaa) eikä käytä kukkoa kirouksensa aikana. Romanin romanttinen kokeilu Ellenin ja Tomin välillä metsässä Agnesin kuoleman jälkeen romaanin mukaan ei tapahdu, vaan ne tulevat lähemmäksi sen jälkeen, kun Ellen sanoo, että Jack tarvitsee rakennusmestarin, jolle hän voi opettaa. Samoin Alfred ei myöskään ole fyysisesti kiusannut Marthaa tai Jackia sarjassa. Bartholomewin teloituskohtaus (ja Alienan vetoomus Stephenille armoa varten ja Stephenin tarjous ritariksi Richardille) jaksossa 3 ei tapahdu romaanissa, jossa hän yksinkertaisesti vain kuolee ja kuolee yksin vankilassa. Jack ei myöskään kaksintaistele Walteria louhoksen oikeuksista, kuten jaksossa 3 esitetään, eikä myöskään hänen kätensä. Romaani Percy Hamleigh kuolee tuntemattomista syistä, kun taas jaksossa 4 hänen kunnianhimoinen vaimonsa Regan vuotaa hänet kuolemaan. Sarja lisäsi Jackin myrkytyksen jaksossa 6.

Myös juonessa tapahtui useita muutoksia. Esimerkiksi palavan kirkon pyhimyksen ruumista ei pelasteta romaanin mukaisesti, vaan ruumiiton kallo häviää helvettiin. Myös sarjassa Tom käskee Jackia veistämään St Adolphuksen kivipatsas. Romaanissa Henry of Blois (eikä Stephen) vierailee katedraalin työmaalla, ja jaksossa 4 Jack (eikä Richard romaanin mukaan) on Philipin mukana Lincolnissa. Jakson 5 järvikohtaus, jossa Aliena ui ja pelastaa myöhemmin Alfredin hukkumiselta, ei näy romaanissa. Jaksot Jackista ja Alienasta, jotka matkustavat Espanjassa, eivät näy jaksossa 7. Lisäksi sen sijaan, että Jack saisi itkevän patsaan Toledossa, kuten romaanissa kerrotaan, hän veistää itse puusta ja hylätyn kiven St. Denisistä. Philipin menettäminen ykköseksi Remegiukselle, Cuthbertin murhayritys Jackille ja William murhaavat Reganin ovat myös sarjan 7 jaksossa nähtyjä luomuksia.

Jakso 8

Sarjan loppu on täysin erilainen kuin romaani.

Romaanissa Williamista tulee sheriffi vanhana. Sitten hän yrittää pidättää Richardin Alfredin murhasta. Sitten Richard hakee pyhäkköä katedraalissa ja päättää sitten lähteä ristiretkelle, ja Aliena ottaa haltuunsa Earldomin. Waleran häpeää osuudestaan ​​Thomas Becketin murhaan ja kertoo Jackille, kuka hänen isänsä oli. William on osallisena Becketin murhassa. Jonathanista tulee Kingsbridgen priori ja Philipistä piispa.

Sarjassa Williamista tulee sheriffi melkein heti Earldomin menettämisen jälkeen. Waleran saa Alfredin leikkaamaan itsensä veitsellä ja syyttämään sitä Jackistä saadakseen hänet pidätetyksi. Alfredille tuntematon veitsi myrkytettiin, jotta Jackia voitaisiin syyttää murhasta. William pidätti Jackin onnistuneesti ja hänet tuomitaan julkiseen oikeudenkäyntiin. Waleran johtaa oikeudenkäyntiä ja syyttää Jackia lopulta murhasta ja tuomitsee hänet hirttämään. Kuitenkin juuri ajoissa Jackin äiti saapuu oikeudenkäyntiin ja puhuu siitä, kuinka Waleran oli mies, joka oli vastuussa Jackin isän asettamisesta murhaan. Sitten hän paljastaa, että hän on saanut käsiinsä kirjeen, jonka Jackin isä aikoi lähettää kuninkaalle, ja että siinä kerrottiin, kuinka Jackin isä näki Waleranin ja Hamleighsin olevan läsnä Valkoisella laivalla ja murhaavan nuoren prinssin ja hänen vaimonsa ennen purjehtimista pois turvallisesti. Äärimmäisen turhautunut William yrittää hyökätä Alienan kimppuun, mutta yleisö pidättelee häntä. Jackin äiti irrottaa silmukan Jackin niskasta ja yleisö laittaa William Hamleighin sinne, missä hänet sitten hirtetään. Samaan aikaan Waleran pakenee ja yrittää juosta karkuun, mutta väkijoukko kulkee hänet katedraaliin. Turhaan yrittäen paeta katon läpi, Waleran putoaa katedraalilta ja kuolee. Philip on Kingsbridgen priori.

Heittää

Tuotanto

Minisarjan tuottaminen kesti noin vuoden ja maksoi 40 miljoonaa dollaria. Hanketta rahoittivat saksalainen tuotantoyhtiö Tandem Communications , kanadalainen elokuvayhtiö Muse Entertainment Enterprises sekä Isossa -Britanniassa ja Yhdysvalloissa toimiva Scott Free Productions . Se kuvattiin Itävallassa ja Unkarissa vuonna 2009. Viimeinen ilmakuva on nykyajan Salisburysta, jossa on CGI-katedraali, joka yhdistää Salisburyn katedraalin ja Wellsin katedraalin elementit, kuvatakseen täydellistä kuvitteellista Kingsbridgen katedraalia, jotka olivat kaksi katedraalia, jotka innoittivat Follettia aikana romaanin kirjoittaminen. Sarjaa seurasi mukauttaminen on jatko World Without End vuonna 2012.

Historiallinen tarkkuus

Useita Anarkian historiallisia aikatauluja muutettiin tai keksittiin sarjaa varten, ja yhden arvostelijan mielestä "suuret vapaudet otetaan todelliseen historiaan". Esimerkiksi Henrik II: n syntymä ja hänen isoisänsä Henrik I: n kuolema aikajanaa lyhennetään jaksossa 1, koska nuori Henry syntyi maaliskuussa 1133 ja vanhempi Henry kuoli joulukuussa 1135. Lisäksi maantieteellisesti Henry II eli Maineessa, kun Henrik I sairastui Normandiassa metsästyksen aikana. Samoin jaksossa 4 sekä kuningas Stephen että Robert of Gloucester vangitaan Lincolnin taistelussa . Vaikka on totta, että Stephen vangittiin Lincolnissa helmikuun alussa 1141 (ja myöhemmin vangittiin Bristolissa), Gloucester saatiin kiinni vasta yli seitsemän kuukautta myöhemmin Winchesterin reitillä syyskuun puolivälissä.

Samoin muille historiallisille hahmoille annettiin ennenaikaisia ​​kuolemia. Esimerkiksi jaksoissa 1-6 nähtyä nimeämätöntä Canterburyn arkkipiispaa (historiallisesti Theobald of Bec ) ei murhattu, vaan hän palveli koko Anarkian ajanjaksoa vuosina 1138–1161, ja hän kuoli pitkän sairauden jälkeen. Samoin Maudin laiton velipuoli, Gloucesterin Robert , ei kuollut eikä häntä mestattu taistelukentällä, kuten jaksossa 7. Pikemminkin hän kuoli vuonna 1147 Bristolin linnassa , jossa hän oli aiemmin vanginnut kuningas Stephenin. Lopuksi, vaikka Eustace edeltää isäänsä Stepheniä kuolemassa, se ei ollut hänen serkkunsa Henryn käsissä taistelussa, kuten jaksossa 8 esitetään, mutta todennäköisesti johtuen kouristuksesta tai kohtauksesta.

Lähettää

Ensi -ilta oli samanaikaisesti sekä Starzin että Encoren kanssa . Starz -palvelussa katsoi 423 000 ihmistä ja Encorella 267 000 katsojaa, yhteensä 690 000 katsojaa. Starz -lähetyksessä jaksot 1 ja 2, sarjan ensi -iltana ja jaksot 7 ja 8, sarjan finaalina, lähetettiin yhdessä yhtenä jaksona. Canadian Broadcasting Corporationin vuoden 2011 lähetyksessä sarja leikattiin uudelleen yhdeksään jaksoon. Joulukuussa 2012 Australian Broadcasting Corporation esitti sarjan Australiassa neljässä osassa viikoittain, yhdistämällä jaksoparit, joista jokainen esitetään.

Jaksot

Ei.	Otsikko	Ohjannut	Kirjoittanut	Alkuperäinen esityspäivä	Yhdysvaltain katsojat (miljoonia)
1	"Anarkia"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	23. heinäkuuta 2010 ( 23.7.2010 )	0,690
Englannin kruunun peräkkäisyys jää epäselväksi sen jälkeen, kun valtaistuimen perillinen kuolee White Ship -katastrofissa vuonna 1120. Kahdeksantoista vuotta myöhemmin, vuonna 1138, tämä perillisen puute aiheuttaa Henrik I: n tyttären Maudin ja veljenpoikansa Stephenin. kilpailemaan valtaistuimesta. Kirkkopolitiikka näkee Philipin, munkin, valitun Kingsbridgen uudeksi prioriksi, mikä jättää hänet velkaa arkkipiispaksi ja pian piispaksi Waleraniksi. Shiringin Lady Aliena torjuu William Hamleighin avioliittoehdotuksen, ja Tom Builder ja hänen perheensä ovat köyhiä, kun William Hamleigh erottaa heidät talonsa rakentamisesta. Metsässä ollessaan he tapaavat Ellenin ja Jackin, äidin ja pojan, jotka asuvat vapaana metsässä. Tomin vaimon Agnesin kuoleman jälkeen ja vastasyntyneen hylkäämisen jälkeen ryhmä päätyy Shiringin linnaan aivan yhtä kunnianhimoisten Hamleighien hyökkäyksen kohteeksi.
2	"Rakennusmestari"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	23. heinäkuuta 2010 ( 23.7.2010 )	0,690
Tom, Ellen ja lapset matkustavat Kingsbridgen luostariin ja kohtaavat Tomin hylätyn vauvan, jonka munkit ottavat vastaan. Jackin sytyttämä tulipalo tuhoaa Kingsbridgen kirkon ja sen pyhän jäänteen, antaen Tomille, hänen pojalleen Alfredille ja poikapuoli Jackille mahdollisuuden asettua ja rakentaa uuden katedraalin. Aikaisempi Philip oppii politiikan voiman joutuessaan piispa Waleranin ja Hamleighs'n Shiring Castle -tahdistusten väliin. Kingsbridgeä järkyttää Alfredin syytös Ellenistä noidasta ja oikeudenkäynti, jota Waleran henkilökohtaisesti valvoo. William ja hänen alaikäisensä Walter, väijytys Aliena ja Richard hyökkäävät raa'asti Shiringiin, joka jättää molemmat sisarukset arpeutumaan. Williams pakottaa itsensä Alienalle ja, kun Williams repi pois hänen pukunsa, raiskaa hänet. Aliena lupaa elinikäisen lupauksen isälleen, Earl Bartholomewille saada takaisin perheen kunnia, ja Ellen pakenee rohkeasti.
3	"Lunastus"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	30. heinäkuuta 2010 ( 30.7.2010 )	0,298
Winchesterissä Aliena pelkää olevansa raskaana Williamin lapsen kanssa. He pyytävät kuninkaalta armoa isänsä puolesta, mutta Bartholomew mestataan joka tapauksessa julkisesti, ja Richardille tarjotaan ritari. Sitten Aliena aloittaa fleece -välittäjäliiketoiminnan auttaakseen ansaitsemaan rahaa Richardin kuluihin. Tom, Philip ja William törmäävät Shiring -louhokseen pääsystä, ja Jack loukkaantuu kaksintaistelussa Walterin kanssa. Waleran ja Regan suunnittelevat katedraalin siirtämistä Kingsbridgesta Shiringiin ja kutsuvat kuninkaan Kingsbridgeen viettämään Pyhän Adolphuksen juhlapäivää. Loukkaantumisestaan ​​huolimatta Jackin taiteelliset kyvyt tarttuvat hänen veistämään ja maalaamaan patsaan katedraalin suojeluspyhimyksen kunniaksi. Kun Philip värväsi talonpojat auttamaan rakentamisessa, kuningas Stephen vierailee katedraalin työmaalla, mutta romahtaa painajaisen aiheuttamassa sovussa patsaan edessä.
4	"Taistelukenttä"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	6. elokuuta 2010 ( 2010-08-06 )	0,361
Vuonna 1141 Shiringissä Regan kiirehti miehensä kuolemaa poikansa vuoksi ja järjestää Waleranin vapauttamaan Williamin kaikista menneistä ja tulevista synneistä. Samaan aikaan Maud piiritetään Lincolnin linnassa, ja on epäselvää, milloin Robert of Gloucester voi tulla hänen avukseen. Kuningas Stephen pitää oikeusistuinta Winchesterissä, ja William pyytää saadakseen isänsä arvonimen hänelle, vain saadakseen tietää, että Richard, joka on nyt taistelukarjettu ritari, on myös kantaja. Aliena, nyt varakas kauppias, on kaupungissa tukemassa veljeään. Myöhemmin Philip matkustaa Lincolniin saadakseen takaisin louhosoikeudet - mutta Stephen pelkää Jackin ulkonäköä ja määrää hänen kuolemansa. Stephenin ja Gloucesterin välisessä taistelussa kummankin osapuolen johtaja otetaan panttivangiksi. Hamleighit ja Waleranit vaihtavat uskollisuuttaan, ja Philipiä kidutetaan Waleranin käskystä.
5	"Perintö"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	13. elokuuta 2010 ( 2010-08-13 )	0,364
Hänen veljensä Francis pelastaa Philipin ja löytää Jackin "nousseen kuolleista". Waleran ja Regan manipuloivat vankien vaihtoa niin, että he pysyvät sodan voittajapuolella, ja Waleran auttaa Gloucesteria ehdottamalla kuninkaan pojan Eustacen korvaamista. Maud tarjoaa Hamleighsille ja Philipille Shiringin kiinteistölle ja resursseille ehdot, mutta kalliilla hinnalla. Tom haluaa Jackin ja Alfredin olevan ystäviä, mutta Alfredin mustasukkaisuus Jackia kohtaan ja isänsä työkalujen periminen on liian voimakasta, ja hän murskaa kaikki Jackin gargoyles. Jännityksen ratkaisemiseksi Philip tarjoaa Philipille avustajan ja valvojan aseman sillä ehdolla, että hän tekee munkin lupaukset - hän hyväksyy sopimuksen Ellenin tahtoa vastaan. Samaan aikaan Waleran kannustaa Williamia hyökkäämään Kingsbridgeen ja lopettamaan fleece -messut. Seuraavassa kaaoksessa ja helvetissä Aliena poltetaan ja William murhaa Tomin.
6	"Noituus"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	20. elokuuta 2010 ( 2010-08-20 )	0,432
Williamin hyökkäyksen kuolleet haudataan, ja Richard palaa sodasta löytääkseen sisarensa rahattomaksi ja kykenemättömäksi tukemaan hänen rituaaliaan. Alfred tarjoaa itsensä Prior Philipille rakennusmestariksi ja myös Richardille sponsoriksi, ja Alienan on valittava tunteistaan ​​Jackia kohtaan ja valasta isälleen. Sekä Alfred että William menevät naimisiin, vaikka molemmat morsiamet joutuvat pian julmuuden uhreiksi. Ellen, kironnut avioliiton, auttaa Jackia pakenemaan palkkaluokasta ja hän lähtee Ranskaan. Regan murhaa arkkipiispan ja kahdeksan kuukautta myöhemmin pakottaa Waleranin rukoilemaan Williamin pitkään viivästyneen korvakunnan puolesta. Kingsbridgen kattokatastrofista tulee Waleranin tapa korvata Philip. Raunioissa Aliena synnyttää Jackin pojan ja Alfred heittää hänet ulos, mutta Ellen kannustaa häntä etsimään rakastajaansa. Jack ihailee vallankumouksellista goottilaista työtä, jota tehdään St Denisin basilikassa .
7	"Uudet alut"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	27. elokuuta 2010 ( 2010-08-27 )	0,607
Kello on 1146, ja St. Denisissä vietetyn ajan jälkeen Jack oppii toteuttamaan Tomin unelman korkeasta katedraalista, joka on täynnä valoa. Aliena seuraa menestyksekkäästi Jackia Ranskassa ja tapaavat toisensa. Palatessaan he saapuvat Cherbourgiin, jossa hän saa tietää isästään (yhdessä kirjailijan Ken Follettin kanssa) ja tapaa perheensä. Samaan aikaan Waleran tarjoaa Philipille arkkipiispan tehtävän, mutta hän kieltäytyy siitä Waleranin kunnianhimojen vuoksi. Taistelussa Richard tappaa Gloucesterin miellyttääkseen kuningasta, joka voi maksaa hänelle vain pyytämällä häntä jatkamaan ristiretkeä. Jackin itkevän patsaan saapuessa Kingsbridgesta tulee jälleen vauras, raivostuttaen Regan ja William, jotka suunnittelevat uutta hyökkäystä. Elizabeth on kuitenkin antanut neuvon, mutta Philip pystyy keräämään vastarintaa kaupunkilaisilta, jotka yhdistyvät rakentamaan kaupungin muuria. Philip saa hallinnan takaisin, kun Cuthbert kuolee epäonnistuneessa yrityksessä Jackin elämään, ja William väsyy äitinsä kyltymättömään hallintaan.
8	"Enkelien työ"	Sergio Mimica-Gezzan	John Pielmeier	27. elokuuta 2010 ( 2010-08-27 )	0,607
Kymmenen vuotta myöhemmin, vuonna 1156, Richard palaa ristiretkeltä ja etsii jälleen titteliään, jonka Eustace lopulta myöntää hänelle. Elizabethin ja Alienan tuella hän pystyy valloittamaan Shiringin linnan Walterin kanssa käydyn kaksintaistelun jälkeen. Samaan aikaan Jackin kiinnittyminen katedraaliin ja halkeamien näkyminen sen katossa johtaa jännitykseen Alienan kanssa. Waleranin jatkuva juonittelu johtaa Alfredin kuolemaan ja hiljattain nimitetyn sheriffin William pidättämän Jackin. Stephenin toiveet murtuvat hänen poikansa kuolemasta taistelussa. Jackin oikeudenkäynti, Ellen tuottaa Shareburg kirje, ja Martha tuottaa hänen rengas, todisteena Waleran on osasyyllinen murhasta Prince William on White Ship . Oikeudenkäynnin kaaoksessa sekä William että Waleran kuolevat, ja Jack ja Aliena menevät vihdoin naimisiin. Neljätoista vuotta myöhemmin, vuonna 1170, katedraali ja sen lasi -ikkunat ovat vihdoin valmiit.

Vastaanotto

Arvostelujen koontisivusto Rotten Tomatoes antoi sarjalle 77%: n hyväksyntäluokituksen 30 arvostelun perusteella ja keskiarvon 5,92/10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Pilars of the Earth on lahjakkaiden näyttelijöiden ja vahvojen tuotantoarvojensa ansiosta sellainen tyydyttävä ja tapahtumarikas minisarja, jota nähdään harvoin nykyään."

Palkinnot ja ehdokkuudet

Vuosi	Yhdistys	Kategoria	Vastaanottaja (t)	Tulos	Viite.
2011	Pääasiallinen Emmy -palkinto	Erinomainen äänieditointi minisarjassa, elokuvassa tai erikoissarjassa jaksossa "The Work of Angels"	Marcel Pothier Christian Rivest Dominik Pagacz Guy Pelletier Antoine Morin Tom Trafalski Guy Francoeur	Voitti
2011	Gemini -palkinnot	Erinomainen ääni minisarjalle, elokuvalle tai erikoistarjous (yhden tunnin) jaksolle "The Work of Angels"	Marcel Pothier Christian Rivest Dominik Pagacz Guy Pelletier Antoine Morin Tom Trafalski Guy Francoeur	Voitti

Katso myös

• Maan pilarit (videopeli)
• Luettelo historiallisista draamaelokuvista

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Pilareista maapallon klo IMDb