Smurffit (elokuva) - The Smurfs (film)

Smurffit
Juliste teatteriin
Ohjannut	Raja Gosnell
Käsikirjoitus:	J. David Stem David N. Weiss Jay Scherick David Ronn
Tarina:	J. David Stem David N. Weiss
Perustuen	Smurffit by Peyo
Tuottanut	Jordan Kerner
Pääosassa	Neil Patrick Harris Jayma Mays Sofia Vergara Tim Gunn Hank Azaria
Elokuvaus	Phil Méheux
Muokannut	Sabrina Plisco
Musiikki:	Heitor Pereira
tuotanto yritykset	Columbia Pictures Sony Pictures Animaatio Kerner Entertainment Company
Jakelija	Sony -kuvien julkaisu
Julkaisupäivä
Käyntiaika	103 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	110 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	563,7 miljoonaa dollaria

Smurffit on vuoden 2011 amerikkalainen 3D- live-toiminta / tietokoneanimaatio- komedia, joka perustuu löyhästibelgialaisen sarjakuvataiteilijan Peyon luomaan samannimiseen sarjakuvasarjaan. Sen ohjasi Raja Gosnell ja pääosissa Neil Patrick Harris , Jayma Mays , Sofía Vergara ja Hank Azaria , ääninä Jonathan Winters , Katy Perry , George Lopez , Anton Yelchin , Fred Armisen ja Alan Cumming . Se on ensimmäinen Sony Pictures -animaatioelokuva , jossa on tietokoneella animoitu live-toiminta, ja ensimmäinen kahdesta live-action/animoidusta Smurff -elokuvasta . Elokuva kertoo smurfeista heidän eksyessään New Yorkissa ja yrittää löytää tavan päästä takaisin kotiin ennen kuin Gargamel saa heidät kiinni.

Viiden vuoden neuvottelujen jälkeen Jordan Kerner osti oikeudet vuonna 2002, ja elokuva kehitettiin Paramount Picturesin ja Nickelodeon Moviesin kanssa , kunnes Columbia Pictures ja Sony Pictures Animation saivat elokuvan oikeudet vuonna 2008. Kuvaaminen alkoi maaliskuussa 2010 New Yorkissa.

Kolmen kerran julkaisupäivän jälkeen Columbia Pictures julkaisi Smurffit 29. heinäkuuta 2011 Yhdysvalloissa. Elokuva sai yleisesti kielteisiä arvosteluja kriitikoilta, jotka kritisoivat nimikirjoitusten suunnittelua, käsikirjoitusta, tuotesijoittelua, juonireikiä ja havaittua omaperäisyyden puutetta, vaikka Neil Patrick Harrisin ja Hank Azarian visuaaliset tehosteet ja esitykset saivat kiitosta ja jonkin verran uskollisuutta lähdemateriaalia. Negatiivisesta vastaanotosta huolimatta se oli lipputulot, joka keräsi 564 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti 110 miljoonan dollarin budjetilla, mikä teki siitä vuoden 2011 yhdeksännen eniten tuottavan elokuvan ja myös tämän Sony Pictures Animationin kaupallisesti menestyneimmän elokuvan. Jatko -osa nimeltä The Smurfs 2 julkaistiin 31. heinäkuuta 2013.

Tontti

Kun smurffit valmistautuvat Blue Moon -festivaaleille, isä Smurf näkee padassaan näyn kömpelöstä smurfista, joka tavoittaa lohikäärmeen sauvan, ja smurffien pitkäaikaisen vihollisen, pahan velhon Gargamelin vangitsemasta hänet. Koska papa ei halunnut tämän vision toteutuvan, hän ei salli Clumsyn keräämästä smurfrootia, koska smurfroot -kentät johtavat Gargamelin linnaan. Kömpelö tottelee pappaa ja johtaa tahattomasti Gargamelin ja hänen lemmikkikissansa Azraelin kylään. Smurffit pakenevat henkensä edestä, kun Clumsy tietämättään juoksee kohti Kiellettyjä putouksia, ja isä, Smurfette , Grouchy , Brainy ja Gutsy juoksevat hänen perässään . He löytävät hänet kallion reunalta, ja kun he yrittävät auttaa häntä ylös, he imevät valtavan pyörre, joka henkii heidät vuoteen 2011 New York Cityyn. Pahentaakseen tilannetta Gargamel ja Azrael seuraavat heitä pyörre. Smurffit päätyvät ensimmäisen lapsensa odottavan avioparin Patrick ja Grace Winslowin ja Basset Hound Elwayn asuntoon. Esitellessään itsensä ja selittäessään tilanteensa Winslows ystävystyvät heidän kanssaan ja antavat heidän asua asunnossaan. Seuraavana päivänä Smurffit tarvitsevat "tähtitarkastajan" etsimään Patrickia hänen työpaikalleen Anjelou Cosmeticsiin, ymmärtäen väärin hänen edellisen selityksensä työstään ennustamisena, jossa hän kutsuu Gracen hakemaan heidät.

Sillä välin kun Gargamel on poiminut Smurf -olemuksen Smurfetten hiusten lukosta, hän saapuu myös Anjelou Cosmeticsiin, ja Patrickin pomo Odile kohtelee häntä myönteisesti, kun hän käyttää suurimman osan hankkimastaan ​​taikuudesta vanhempaan äitiinsä palauttamalla hänen nuoruutensa ja houkuttelevuutensa. Mutta Gargamel jatkaa etsintään tunnistettuaan Patrickin ja seuratessaan häntä FAO Schwarziin , mutta hänet pidätetään, kun hän on varastanut toisen miehen lehtipuhaltimen ja aiheuttanut kaaosta kaupassa joidenkin asiakkaiden kanssa yrittäessään saada kiinni Smurffit. Gargamel onnistuu murtautumaan vankilasta kärpästen avulla, koska hän tapasi koin ja käski tuoda hänelle kotkia auttamaan häntä pakenemaan. Siihen mennessä isä onnistuu laskemaan yön, jonka hän ja muut voivat päästä kotiin. Mutta ensin hänen on keksittävä oikeinkirjoitus tehdäkseen sen. Patrick kertoo heille, että kaupungissa on Anjelou Cosmeticsin lähellä vanha kirjakauppa, joka saattaa sisältää isän tarvitseman loitsun. Samaan aikaan Patrick sitoutuu Smurffien kanssa lähetettyään sen, mitä hän uskoi olevan viimeinen mainoksensa julkaistavaksi. Seuraavana päivänä Patrick saa kuitenkin tietää, että Clumsy liitti vahingossa Patrickin ensimmäisen yrityksen mainokseen ennen sen lähettämistä. Vihaisena Patrick pettää smurffit ja lähtee heidän ja Gracen kimppuun pelastaakseen työpaikkansa tietäen, että hänet irtisanotaan, jos hän ei korjaa Clumsyn virhettä.

Smurffit, jotka ovat pakotettuja etsimään itseään, löytävät myymälän Clumsyä lukuun ottamatta ja löytävät tutkijan Peyon kirjan L'Histoire des Schtroumpfs , joka sisältää loitsun muuttaa kuun siniseksi. Mutta oppiessaan heidän sijaintinsa Gargamel hiipii kirjakauppaan ja löytää lohikäärmeen sauvan siirtämällä taikuutensa siihen, kun hän käyttää sitä vangitaessaan isän lähettäessään muut turvaan. Vaikka smurffit lupasivat isälle, että he eivät yritä pelastaa häntä ja palata kotiin, Clumsy ja Patrick, nähdessään virheensä toiminnassaan sen jälkeen, kun Grace oli antanut hänelle sonogrammikuvan vauvastaan, vakuuttivat heidät suunnittelemaan pelastuksen. Klo Belvedere Castle , lisäämisen jälkeen lohikäärmeen sauva n valtaa Smurffi pohjimmiltaan uutettu bittiä Papa parran, Gargamel löytää itsensä joutuvat kaikki Smurffit, kutsuttu New Yorkissa Brainy kun hän uudelleen pyörteen jonka loihtivat Blue Moon. Smurffi -armeija taistelee Gargamelia vastaan, Smurfette voittaa Azraelin ja pelastaa papan ennen kuin he liittyvät taisteluun. Vaikka Gargamel yrittää murtaa smurffit tappamalla isän, Patrick pelastaa hänet, kun taas Gutsy lyö lohikäärmeen sauvan Gargamelin kädestä, mutta hän pudottaa sen. Clumsy yrittää saada sen kiinni, ja isän yllätykseksi, onnistuu ja lähettää Gargamelin lentämään roskapusseihin ja törmäämään MCI J4500 -bussiin, jossa on mainos "Blue Moon". Smurffit hurraavat kömpelölle ja Papa ilmaisee kuinka ylpeä hänestä on. Pian sen jälkeen smurffit jäävät lomalle, kun Patrick saa puhelun Odilelta, että hänellä on edelleen työpaikkansa, koska hän lopulta antoi hänelle mitä hän haluaa sen jälkeen, kun hän huomasi Brainyn luoman sinisen kuun. Myöhemmin Patrickilla ja Gracessa on poikavauva, jonka he nimeävät siniseksi kunnioittaakseen Smurffeja, jotka rakentavat kylänsä New Yorkin tyyliin.

Jälkeenpäin Gargamel herää ja oppii, että hän on edelleen nykyhetkessä, ja hän katsoo yleisöä ennen kuin murtaa neljännen seinän ja kysyy heiltä "Mitä sinä katsot?" ja räjäyttää heidät sauvallaan.

Heittää

Live -näyttelijät

• Hank Azaria sillä Gargamel , nemesis Smurffit joka piirtää käyttää Smurffit osana loitsua joka puolestaan johtaa kullaksi. Toisin kuin televisio -ohjelmassa, jossa Gargamelin tavoitteena on käyttää smurffeja alkemiallisen kaavan keskeisenä ainesosana kullan luomiseen tai syömiseen tai tuhoamiseen, elokuvassa hän haluaa kaapata ne paloiksi, "joiden mystinen olemus tekee hänen kyvyttömästä taikuudestaan ​​voimakkaamman - ja vaarallisen ". Katsoakseen Gargamelin osan Azarialla oli proteesi nenän, korvien, hampaiden , kulmakarvojen ja peruukin kanssa (prosessin helpottamiseksi hän ajeli päänsä). Ensimmäinen täydennystesti kesti kolme tuntia, mutta tuotannon puolivälissä prosessi kesti 90 minuuttia. Azaria muuttui yli 50 kertaa ja vietti noin 130 tuntia meikkituolissa.
• Neil Patrick Harris Patrick "Pat" Winslow, Anjelou Cosmeticsin uusi markkinointijohtaja
• Jayma Mays kuin Gracie "Grace" Winslow, Patrickin vaimo.
• Sofía Vergara Odile Anjelou, Anjelou Cosmeticsin johtaja, joka on Patrickin johtaja.
• Tim Gunn Henri, Odilen apulaisjohtaja Anjelou Cosmeticsissa.

Joan Rivers , Liz Smith , Tom Colicchio , Olivia Palermo ja Michael Musto tekevät elokuvassa cameoja kuvitteellisella Anjelou -kosmetiikkatuotteella.

Ääninäyttelijät

• Jonathan Winters kuten Papa Smurf , johtaja Smurffit. Aiemmin Winters tarjosi isoisä Smurfin äänen 1980 -luvun sarjakuvasarjassa . Hän ja Frank Welker ovat ainoat alkuperäiset TV -sarjan näyttelijät, jotka palasivat elokuvaan.
• Katy Perry kuten Smurfette , naisten Smurffit. Puheroolin saamisesta Perry sanoi: "He olivat tehneet sokkotestin, jossa he ottivat tiettyjä ääniä aiemmista haastatteluista ja sovittivat ne hahmoon. He pitivät äänestäni tietämättä, kuka se oli, ja kun he saivat tietää, että se olin minä , he luulivat sen onnistuvan. Persoonallisuuteni oli vain plussaa! "
• Anton Yelchin kuten Kömpelö Smurf , dimwitted mutta ystävällinen smurffi. Yelchin kommentoi hahmonsa persoonallisuuden muutosta sarjakuvasarjasta sanoen: "Olin tuttu Clumsystä tv -sarjasta, jossa hänellä oli tuo eteläinen twang. Palasin takaisin ja katselin sitä, ja sitten Raja, Jordan ja minä puhuimme siitä. päätti tehdä kömpelöstä hieman yksinkertaisemman ja hieman makeamman. Hänen äänensä on korkeampi kuin normaali puheääneni - se on täynnä iloa, optimismia ja innostusta elämästä. Kömpelö ei yritä sotkea mitään kenellekään - hän on vain kömpelö ja itse asiassa hän on kyllästynyt kömpelöön ".
• Fred Armisen kuten Brainy Smurf , älykkäin Smurf alla Papa Smurf. Quentin Tarantino oli valmis äänestämään hänet, mutta hän kieltäytyi.
• Alan Cumming kuin Gutsy Smurf , yksi kolmesta Smurffit luotu erityisesti elokuvan ja kuka on Skotlannin, kuluu kiltti ja on pulisongit. Hahmoa kuvataan myös elokuvan "toimintasankariksi".
• George Lopez kuten Grouchy Smurf , Smurffi joka on aina grouchy. Valmistautuakseen rooliinsa "röyhkeä" Lopez ei juonut kahvia, varmisti pahanhajuisen hengityksen ja valitsi kiireisimmän ajan päästä studioon.
• Jeff Foxworthy kuten Handy Smurf , ahkera smurffi.
• Paul Reubens kuten Jokey Smurf , Smurffi joka pelaa kepposia muille.
• Gary Basaraba kuten Muhkea Smurf , vahva smurffi tatuointi sydän.
• John Oliver kuin Vanity Smurf , Smurffi joka on pakkomielle hänen näyttää.
• Kenan Thompson kuten ahne Smurf , Smurffi joka rakastaa smurfberries.
• BJ Novak kuten Baker Smurf , Smurffi joka rakastaa leipoa.
• Joel McCrary Farmer Smurfina , smurffina, joka on maanviljelijä.
• Wolfgang Puck keittiömestarina Smurf, smurffi, joka rakastaa kokata.
• John Kassir Crazy Smurfina, kylän hälytin ja toinen Smurf, joka on luotu nimenomaan elokuvaa varten
• Tom Kane Narrator Smurfina, smurffi, jolla on syvä kertojaääni, ja kolmas Smurf, joka on luotu erityisesti elokuvaa varten.
• Frank Welker , Azrael , Gargamelin kissa. Welker tarjosi Hefty Smurfin ja muiden hahmojen äänen 1980 -luvun sarjakuvasarjassa. Neljä oranssia raidallista kissaa pelasi Azraelin roolissa, ja Tippett Studio loi joitakin kohtauksia CGI : llä . Eläinten kouluttaja Larry Madridilla oli "harvinainen burmalainen kissa ", jota käytettiin muiden kissojen murinaan, koska he eivät pitäneet hänestä.

Tuotanto

Kehitys

Vuonna 1997 tuottaja Jordan Kerner lähetti ensimmäisen "sarjan kirjeitä" ja Smurffit " lisensointi agentti Lafig Belgia ilmaisivat kiinnostuksensa tehdä elokuvan. Vasta vuonna 2002 sen jälkeen, kun Peyon perilliset olivat lukeneet luonnoksen Kernerin elokuvasta Charlotte's Webistä , he hyväksyivät Kernerin tarjouksen. Peyon tytär Véronique Culliford ja hänen perheensä olivat halunneet tehdä Smurffielokuvan jo vuosia ja sanoivat, että Kerner esitti ensimmäisenä elokuvan, joka jakoi heidän "visionsa ja intohimonsa". Kerner alkoi pian kehittää 3-D CGI -elokuvaa Paramount Picturesin ja Nickelodeon Moviesin kanssa . Vuonna 2006 Kerner sanoi, että elokuva oli suunniteltu trilogiaksi ja selittäisi enemmän Gargamelin taustatarinaa. Hän sanoi: "Opimme [lisää] Gargamel- ja Smurf-keitosta ja siitä, mistä kaikki alkoi ja mitä linnassa todella tapahtuu. Mikä hänen taustansa todella oli. Siellä on kaikkivoipa velho ... on kaikenlaista jotka paljastuvat kulkiessamme ". Varhaiset animaatiomateriaalit vuotivat Internetiin vuoden 2008 alussa. Elokuvantekijöiden annettiin luoda kolme uutta Smurffia elokuvalle - Narrator, Crazy ja Gutsy.

Kesäkuussa 2008 ilmoitettiin, että Columbia Pictures ja Sony Pictures Animation saivat elokuvan oikeudet Lafig Belgialta. Kerner sanoi, että nykyinen projekti sai alkunsa Sonyn kanssa keskustelussa puheenjohtajan Michael Lyntonin kanssa , joka kasvoi katsomassa The Smurfsia Alankomaissa. Kerner selitti: "Hän nautti niistä samalla tavalla kuin minä ja ehdotti, että sen pitäisi olla live-action/CG-elokuva. Amy Pascal katsoi samalla tavalla, että elokuvia on mahdollisesti tekeillä". Shrek 2 kirjailijat, J. David Stem ja David N. Weiss kirjoitti käsikirjoituksen yhdessä Zookeeper kirjoittajien Jay Scherick David Ronn; Stem ja Weiss kirjoittivat myös tarinan. Ohjaus Raja Gosnell . Quentin Tarantino keskusteli Brainy Smurfin pelaamisesta, mutta nämä eivät menneet läpi.

Kuvaus ja animaatio

Käytössä budjettia $, 110 miljoonan kuvausten alkoi New Yorkissa 26. maaliskuuta 2010. Toukokuussa kohtaukset kuvattiin Manhattanilla n SoHon alueella. Saman kuukauden aikana kohtauksia kuvattiin koko yön viisi yötä peräkkäin FAO Schwartzin lelukaupassa. Tuotanto keskeytettiin väliaikaisesti sen jälkeen, kun työntekijä putosi 30 metrin päähän lelukaupasta Fifth Avenuella ja 58th Streetillä; myöhemmin hän toipui sairaalassa. Muita kuvauspaikkoja olivat Belvederen linna , Venäjän teehuone , Rockefeller Center ja Brooklyn's Prospect Park . Kahden kolmasosan mittakaavan jäljennös Belvederen linnasta rakennettiin puuristikoilla lattiaksi (kontrastin luomiseksi). Gargamelin vankityrmä Belvederen linnan alla, johon sisältyi "Smurfalator", rakennettiin äänimaailmaan. Sen rakentaminen kesti kolme kuukautta, koska joitain osia oli vaikea saada. Tuotanto löysi lopulta harvinaiset osat autotallimyynnistä, kirpputoreilta, eBayssa ja Craigslistissa .

Auttaakseen Smurffien animaattoreita jälkituotannon aikana, kuvaaja Phil Meheux ja hänen tiiminsä valaisivat kohtauksen, jossa Smurffit lisättäisiin digitaalisesti käyttämällä 7 ja puolen tuuman korkeita malleja seisomaan asennuksen ja harjoitusten aikana. Hän selitti: "Voimme sitten sijoittaa valon niin, että se putoaa oikein. Näyttelijät tietävät, missä Smurffi on, kun se animoidaan myöhemmin, joten heidän silmänsä sopivat yhteen. Sitten voimme ottaa mallin ulos ja kuvata kohtauksen, ja he näyttävät varsin todellisilta, sopien todelliseen tukeen, jonka annamme heille. Näyttää siltä, ​​että he ovat osa ympäristöä. " Myös prosessin aikana Imageworksin visuaaliset tehosteet -tiimi käytti uutta kamerajärjestelmää tallentaakseen asetetun valaistuksen tarkasti, joten sitä voitaisiin käyttää myöhemmin tietokoneessa. Kun tuli aika kuvata kohtaus, johon kuuluisivat näyttelijät ja smurffit, jokaista smurffia edusti erivärinen piste ja näyttelijöiden täytyi muistaa, mikä piste oli kumpi. Smurffit- hahmot loivat jälkituotannon aikana 268 Sony Pictures Imageworksin työntekijää, jotka animoivat noin 358 000 tuntia. Hahmosuunnittelija Allen Battino, pitkäaikainen Kernerin yhteistyökumppani, kutsuttiin suunnittelemaan hahmot uudelleen CGI: lle.

Vapauta

Smurffien maailman ensi -iltaa varten Júzcarin asukkaat maalasivat koko kylänsä sinisellä

Elokuva sai maailmanlaajuisen ensi -iltansa 16. kesäkuuta 2011 Júzcarissa , pienessä kylässä Espanjassa. Vapautumisen kunniaksi asukkaat maalasivat koko kylän, mukaan lukien kirkon ja muut historialliset rakennukset, sinisellä. Kaksitoista paikallista maalaria käytti 4000 litraa sinistä muuttaakseen perinteisesti valkoisen Júzcarin maailman ensimmäiseksi smurfikyläksi. Vaikka Sony lupasi palauttaa kylän entiseen muotoonsa, asukkaat äänestivät kuusi kuukautta ensi -illan jälkeen värin säilyttämisestä, mikä oli tuonut Júzcariin yli 80 000 turistia.

Yhdysvalloissa elokuva oli tarkoitus julkaista 17. joulukuuta 2010, mutta se viivästyi 29. heinäkuuta 2011. Elokuvaa siirrettiin sitten edelleen 3. elokuuta 2011, ennen kuin se siirrettiin 29. heinäkuuta 2011. Sony teki yhteistyötä Yhdysvaltojen ja Kanadan markkinointikumppaneiden kanssa mainostaakseen elokuvaa McDonald'sin Happy Meals- ja Post Foods -merkkiviljan kautta.

Kotimainen media

Smurffit julkaistiin DVD : llä , Blu-ray- levyllä ja Blu-ray 3D: llä 2. joulukuuta 2011 , ja siihen liittyi aivan uusi 22 minuutin animoitu lyhytelokuva Smurffit: Joululaulu . Smurffit ja ystävien edut ovat ensimmäiset Sonyn elokuvat, jotka ovat yhteensopivia UltraViolet-järjestelmän kanssa , jonka avulla käyttäjät voivat katsella elokuvia millä tahansa verkkoon yhdistetyllä laitteella. Elokuva julkaistiin uudelleen Ultra HD Blu-ray -levyllä 28. maaliskuuta 2017.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Smurffit ansaitsivat 142,6 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa sekä 421,1 miljoonaa dollaria ulkomaisilla markkinoilla, maailmanlaajuisesti yhteensä 563,7 miljoonaa dollaria. Asiakirjoja Sony Pictures hakata paljasti elokuvan kääntyi voittoa $ 83 miljoonaa euroa.

Elokuva avattiin noin 5300 näytöllä 3395 paikassa, ja 2042 paikkaa oli 3D-yhteensopivia teattereita. Exhibitor Relations ennusti 28. heinäkuuta 2011, että Smurffit sijoittuisivat kolmanneksi avajaisviikonloppunaan 24 miljoonalla dollarilla, mutta analyytikko Jeff Bock lisäsi, että elokuva "voisi olla tumma hevonen ja tehdä odotettua paremmin". Samana päivänä John Young Entertainment Weeklystä ennusti 32 miljoonan dollarin avautumisen ja toisen sijan Cowboys & Aliensin jälkeen . Hän totesi myös, että lippupalvelu Fandango kertoi elokuvan johtavan lipunmyynnissä. Smurffit tuli ykkönen perjantaina tekemällä $ 13,2 miljoonassa ennen Cowboys & Aliens " $ 13 miljoonaa euroa. Mukaan Sonyn tutkimukseen, 65% Smurffit " Yleisö oli vanhemmat (40%) ja heidän alle 12-vuotiasta lasta (25%). Yleisön jakautumisen raportoitiin olevan 64% naisia ​​ja 55% 25 -vuotiaita ja vanhempia.

Arviot osoittivat myöhemmin, että Cowboys & Aliens ja The Smurfs olivat viikonlopun ykkössijalla, kukin 36,2 miljoonaa dollaria. Kuitenkin Todelliset luvut osoittivat Cowboys & Aliens voitti viikonloppuna $ +36,4 miljoonaa vain pelaajan Smurffit " $ 35,6 miljoonaa euroa. Smurffit " aukko oli vielä ennakoitua voimakkaammin, koska jotkin lipputulot analyytikot ennustivat, että se avaisi alle $ 30 miljoonaa euroa. Sen toinen viikonloppu elokuva jäi kakkonen Apinoiden planeetan synty ottaen Cowboys & Aliens " paikalla. Se teki 20,7 miljoonaa dollaria (41% 3D -esityksistä), mikä on 42% vähemmän kuin sen avausviikonloppu.

Smurffit avasivat 4,4 miljoonaan dollariin seitsemältä alueelta, ja Espanja otti 4 miljoonaa dollaria tästä kokonaismäärästä. Toisena viikonloppuna se laajeni 42 alueelle, otti ensimmäisen sijan useimmilla markkinoilla ja tuotti 45,2 miljoonaa dollaria. Markkinoilla elokuvan ensimmäinen sija oli Brasilia (6,65 miljoonaa dollaria), Ranska (5,93 miljoonaa dollaria), Meksiko (5,53 miljoonaa dollaria) Saksa (5,43 miljoonaa dollaria). Elokuva oli ykkönen kansainvälisessä lipputulossa seuraavan seitsemän viikon ajan.

Kriittinen vastaanotto

Arvostelujen kerääjä Rotten Tomatoes raportoi, että 21% 117 kriitikosta on antanut elokuvalle positiivisen arvostelun keskiarvolla 4,01/10. Sivuston kriittisessä yhteisymmärryksessä todetaan, että " Smurffit kokoavat kiistattomasti lahjakkaita ääninäyttelijöitä ja live-toiminta-tähtiä-ja sitten murskavat heidät sinisen kukkulan alimman yhteisen nimittäjän lastenhinnan alle." Metacritic , joka antaa painotetun keskimääräisen pistemäärän 100: sta arvovallan kriitikkojen arvosteluille, antoi elokuvalle keskimäärin 30 pistettä 22 arvostelun perusteella, mikä osoittaa "yleisesti epäedullisia arvosteluja". CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "A-" A+ F-asteikolla.

Huolimatta siitä, että elokuva sai negatiivisia arvosteluja, Neil Patrick Harrisin esitys sai kriitikoilta kiitosta.

Keith Staskiewicz, Entertainment Weekly, kertoi elokuvalle D+ -lauseen: " Smurffit voivat olla sinisiä, mutta heidän elokuvansa on ehdottomasti vihreä, ja ne kierrättävät muiden selluloidi -onnellisten aterioiden, kuten Alvin ja pikkuoravat , Garfield ja Hop , hylätyt palaset puoliksi animoituun, puoliksi live -toiminta ja kaikki huolelliset studiolaskut ". Michael Rechtshaffen Hollywood Reporterista antoi elokuvalle negatiivisen arvostelun sanomalla: "Tämä häkellyttävän yleinen Smurf-out-of-water-satu on ehdottomasti niille, jotka seisovat lähempänä kolmea omenaa." Katsauksen päätyttyä hän sanoi: "Ohjattuaan aiemmin kahta Scooby-Dooa ja Beverly Hills Chihuahuaa ohjaaja Raja Gosnell olisi luultavasti voinut tehdä tämän unessa, mikä on todennäköistä, jos kaikki paitsi huolellisimmat huoltajat joutuvat avuttomasti ajautumaan. . "

Roger Moore Orlando Sentinelistä antoi sille kaksi neljästä tähdestä sanoen: "Hyvä uutinen Smurffien suuren näytön 3D-versiosta, joka avautuu naapurustosi multipleksissä, on se, että se ei ole järjetön ja jotkut sanovat" sosialistisia " smurfeja , jotka muistat 1980 -luvun televisiosta ". Hän kutsui iskulappua "hyvin pieni lapsiystävälliseksi" ja piti aikuisille sopivia vitsejä "melko lievinä juttuina". Hän päätti arvostelunsa sanomalla: "Joo, smurffit ovat edelleen sairaan suloisia ja pirteitä. Mutta jos sinulla on lapsia, ei ole läheskään niin kiduttavaa istua läpi kuin olisit pelännyt". Justin Chang of Variety kuvaili elokuvaa "suloiseksi ja ärsyttäväksi, selvästi tarpeettomaksi, mutta silti suloiseksi" ja kutsui sitä "lasketuksi kaupalliseksi yritykseksi, jolla on vähän sielua, mutta huomattava määrä sydäntä". Hän sanoi: "Käsikirjoitus silmänräpäisee tietoisesti tarkkaavaisten aikuisten suuntaan".

San Francisco Chronicle : n Peter Hartlaub antoi elokuva sekoittaa tarkastelun. Hän sanoi, että Smurffit on "harvinainen elokuva, jossa pahimmat osat ovat promootiossa". Hän kutsui Harrisin esitystä "rehelliseksi ponnistukseksi kiittämättömässä roolissa", mutta sanoi, että Azaria Gargamelina "Piilotettu proteesien alle [Hank Azaria] kompensoi hänen huonojen linjojensa ja vastenmielisen meikkinsä puuttumista yliaktiivisesti". Hän päätti arvostelunsa sanomalla: "Harris, joka toimii enimmäkseen Marshmallow Peep -kokoisia animoituja luomuksia vastaan, on vakuuttava ja miellyttävä kaikkialla. Epäilemättä hän nauraa osallistumisestaan ​​tähän elokuvaan seuraavan kerran, kun hän isännöi palkintoja, mutta älä Huonon elokuvan pelastaminen vaatii hyvän näyttelijän. " Ty Burr Boston Globesta kritisoi kissalla käytettyä CGI: tä, 3D: n käyttöä kutsumalla sitä "tarpeettomaksi" ja Lopezin ääntä Grouchyksi. Hän kutsui Smurffirappia elokuvan pahimmaksi osaksi. Burr kuitenkin toisti Harlaubin kiitosta Harrisin esityksestä sanomalla: "Harris onnistuu luokittelemaan kaiken, mihin hän koskettaa, vaikka näky, että hän toistuvasti lyö itseään sateenvarjolla, ei todennäköisesti mene uran kohokohtaan". Tietoja Azariasta hän sanoi: "[Azaria] saa päällensä kaljuun peruukin ja väärennettyjä hampaita ja ylikuormittaa niin laajasti kuin pystyy. Pieni osa tästä menee pitkälle, ellet ole 6-vuotias, mikä on pointti ". Hän lisäsi myös, että Sofia Vergara "jakaa käsikirjoituksen hämmennyksen siitä, mitä hän oikein tekee täällä".

USA Today ' n Scott Bowles nautti Azaria suorituskykyä kutsuen häntä 'ihmisen standout' ja sanomalla 'Hän ja hänen luottamatta kissa, Azrael, varastaa kohtauksia'. Hän kutsui myös Jonathan Wintersia "ihmeelliseksi" papa Smurfiksi. Neil Genzlinger The New York Timesista sanoi, että Azaria oli "varsin hauska". Elokuvan sisällöstä hän sanoi: "Nuo aikuiset silmänräpäykset ja lukuisat New Yorkin paikat tekevät Smurffista yllättävän siedettävän elokuvan aikuisille. Mitä tulee heidän lapsiinsa, kuka tietää lasten kanssa? Mutta ainakin kirjoittajat ovat taitavasti rakentaneet tarpeeksi smurfologiaa, jotta nykypäivän nuoret voivat saada sinisen maailmankaikkeuden perusteet. " Betsy Sharkey Los Angeles Timesista antoi elokuvalle negatiivisen arvostelun sanomalla: "Ohjaaja Raja Gosnell aloittaa viattomuudesta, mutta hukkuu sitten tiensä yrittäessään vetää hipsterin pyörimään J. David Sternin, David N. Weissin, Jayn käsikirjoituksen. Scherick ja David Ronn ampuvat. " ja "On monia hyviä näyttelijöitä hukkaan ääninä - Alan Cumming, Fred Armisen ja Winters heidän joukossaan - ja lihassa, vaikka suurin karhunpalvelus on Azarialle".

Kiitokset

NewNowNext -palkinnot

• Seuraava pakko nähdä elokuva (ehdolla)

38. People's Choice Awards

• Suosikki animoitu elokuvaääni: Katy Perry (ehdolla)

2012 Kids 'Choice Awards

• Suosikki elokuva (ehdolla)
• Suosikki elokuvanäyttelijä: Sofia Vergara (ehdolla)
• Suosikkiääni animaatioelokuvassa: Katy Perry (voitettu)

Videopelit

• The Smurfs , Nintendo DS -videopeli, julkaistiin 19. heinäkuuta 2011.
• Smurfs Dance Party , Nintendo Wii -videopeli, julkaistiin 19. heinäkuuta 2011.

Jatko -osat

Smurffit 2

Jatko -osa nimeltä The Smurfs 2 julkaistiin 31. heinäkuuta 2013. Ohjaaja Raja Gosnell ja tuottaja Jordan Kerner palasivat kaikkien päähenkilöiden kanssa. Uusiin näyttelijöihin kuuluvat Christina Ricci , JB Smoove ja Brendan Gleeson . Jatko-osassa Gargamel luo pari pahaa smurffimaista olentoa nimeltä Naughties hyödyntääkseen maagisen Smurf-olemuksen. Kun hän huomaa, että vain todellinen smurffi voi antaa hänelle mitä hän haluaa ja että vain Smurfette voi muuttaa tuhmalaiset todellisiksi smurfeiksi, Gargamel sieppaa Smurfetten ja vie hänet Pariisiin. Papa, Clumpy, Grouchy ja Vanity palaavat ihmismaailmaan ja hakevat ystäviensä Patrick ja Grace Winslowin apua pelastaakseen Smurfetten Gargamelilta ja kun Smurffit vangitaan. Kuten edeltäjänsä, The Smurfs 2 sai kriittisesti negatiivisia arvosteluja, ja se ansaitsi 347 miljoonaa dollaria.

Kolmas elokuva peruutettu ja käynnistetty uudelleen

10. toukokuuta 2012, kaksi viikkoa sen jälkeen, kun Columbia Pictures ja Sony Pictures Animation ilmoittivat The Smurfs 2: n tuotannosta , Variety ilmoitti, että kirjailijat Karey Kirkpatrick ja Chris Poche kehittävät käsikirjoitusta The Smurfs 3: lle , joka julkaistiin 24. heinäkuuta 2015. ja myöhemmin uudelleen 14. elokuuta 2015. Maaliskuussa 2014 Sony ilmoitti käynnistävänsä sarjan uudelleen täysin tietokoneanimaatioelokuvalla. Kelly Asburyn ohjaama uudelleenkäynnistys nimeltä Smurfs: The Lost Village julkaistiin 7. huhtikuuta 2017, joka sai kriitikoilta ristiriitaisia ​​arvosteluja, mutta sitä pidettiin parannuksena live-toimintaelokuviin verrattuna.

Viitteet

Lue lisää

• Cendrowicz, Leo (15. tammikuuta 2008). "Smurffit ovat jälleen valloittamassa maailmaa" . Aika . Time Inc. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2011.
• Lichfield, John (2008). Hyvää Smurfdaya tonttuille, joita rakastat tai vihaat . 6872 . Independent News & Media Limited . s. 27.

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Smurffit at IMDb
• Smurffit at Big Cartoon DataBase
• Smurffit at allrovi
• Smurffit at Rotten Tomatoes
• Smurffit at Metacritic
• Smurffit at Box Office Mojo