Vom Schem Hamphoras -Vom Schem Hamphoras
Vom Schem Hamphoras , koko nimi: vom Schem Hamphoras und vom Geschlecht Christi ( Niistä tuntemattomasta nimi ja sukupolvien Kristus ), oli kirjan kirjoittanut Saksan uskonpuhdistuksen johtaja Martin Luther vuonna 1543, jossa hän rinnastaa juutalaiset kanssa Devil ja kuvattu niitä vilellä kielellä.
Schem Hamphoras on heprealainen rabbien nimi sanomaton nimi Jumala, Tetragrammaton . Lutherin käyttämä termi oli itsessään hölmö ja loukannut juutalaisten herkkyyttä. Hän kirjoitti 125-sivun tekstin useita kuukausia julkaistuaan lehdessä The juutalaiset ja heidän valheitaan .
In Hamphoras (s. 34-35), hän kirjoitti:
"Täällä Wittenbergissa, seurakuntakirkossamme, on kiviin kaivettu emakko, jonka alla makaa nuoria sikoja ja juutalaisia, jotka imevät; emakon takana seisoo rabi, joka nostaa emaksen oikean jalan, kasvattaa emakon takana , kumartuu ja katselee vaivattomasti Talmudia emakan alla, ikään kuin hän haluaisi lukea ja nähdä jotain vaikeinta ja poikkeuksellisinta; epäilemättä he saivat Shem Hamphoransa siitä paikasta ... "
Luther väitti, että juutalaiset eivät olleet enää valittu kansa vaan "paholaisen kansa". Vom Schem Hamphorasin englanninkielinen käännös julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1992 Gerhard Falkin osana The Jewish In Christian Theology . Historioitsijat ovat todenneet, että Lutherin kirjoitukset ovat vaikuttaneet antisemitismiin Saksan maakunnissa hänen aikanaan. Historialliset todisteet osoittavat, että natsipuolue käytti 1930- ja 1940-luvuilla Lutherin kirjoituksia rakentaakseen antisemitismia hallituksiltaan painostamalla kouluja sisällyttämään sen opetussuunnitelmaan ja luterilaisen kirkon sisällyttämään sitä saarnoihin. Historiatutkijat keskustelevat tällä hetkellä siitä, olivatko Lutherin kirjoitukset johtava antisemitismin voima Euroopassa viimeisen 500 vuoden aikana. Siitä huolimatta on selvää, että natsit käyttivät hänen kirjoituksiaan laajasti.
Katso myös
- Judensau - kuva juutalaisista, jotka ovat säädytöntä kosketuksessa suuren emakon (naaras sika ) kanssa, joka ilmestyi ensimmäisen kerran 1300-luvulla.
- Luther ja antisemitismi