3:10 Yumalle (elokuva 2007) - 3:10 to Yuma (2007 film)

3:10 Yumalle
310 Yumalle (elokuva 2007) .jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut James Mangold
Käsikirjoitus: Halsted Welles
Michael Brandt
Derek Haas
Perustuen " Kolmen Kymmenen Yuma "
by Elmore Leonard
Tuottanut Cathy Konrad
Pääosassa Russell Crowe
Christian Bale
Peter Fonda
Gretchen Mol
Ben Foster
Dallas Roberts
Alan Tudyk
Vinessa Shaw
Logan Lerman
Elokuvaus Phedon Papamichael
Muokannut Michael McCusker
Musiikki: Marco Beltrami
tuotanto
yritykset
Suhteellisuus Media
Tree Line Film
Jakelija Lionsgate
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 122 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 48–55 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 71,2 miljoonaa dollaria

3:10 Yumalle on vuoden 2007 amerikkalainen länsimainen elokuva, jonka on ohjannut James Mangold ja tuottanut Cathy Konrad . Pääosissa pääosissa Russell Crowe ja Christian Bale , tukiessaan Peter Fonda , Gretchen Mol , Ben Foster , Dallas Roberts , Alan Tudyk , Vinessa Shaw ja Logan Lerman . Kyse on kuivuuden köyhtyneestä karjankasvattajasta (Bale), joka ottaa vaarallisen tehtävän tuomita pahamaineinen lainsuojaton (Crowe) oikeuden eteen. Se on Elmore Leonardin vuoden 1953 novellin " Three-Ten to Yuma "toinen sovitusvuoden 1957 samannimisen elokuvan jälkeen . Kuvaus tapahtui eri paikoissa New Mexicossa . 3:10 Yumalle avattiin 7. syyskuuta 2007 Yhdysvalloissa ja sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Se tuotti maailmanlaajuisesti 70 miljoonaa dollaria 55 miljoonan dollarin budjetilla.

Tontti

Vuonna 1884 Arizonassa Dan Evans on köyhtynyt karjankasvattaja ja sisällissodan veteraani, joka on velkaa varakkaalle Glen Hollanderille. Eräänä iltana kaksi Hollanderin miestä sytytti navetansa ja pelotti karjansa varoittaen, että hänen talonsa on seuraava, jos hän ei maksa velkojaan. Seuraavana aamuna, kun Evans ja hänen kaksi poikaansa, William ja Mark, etsiä menettämänsä lauma, ne törmätä lainsuojaton Ben Wade ja hänen miehensä, jotka ovat käyttäneet Evansin karjan estää tien ja väijytys panssaroitu postivaunut työskentelee Pinkerton agentit . Waden asu ryöstää lavan, Wade löytää Evansin ja hänen kaksi poikaansa katsomassa kukkuloilta. Wade ottaa huomioon hevoset ja kertoo Evansille, että hän jättää heidät sidottuina Bisbee -tien varrella päättäessään, etteivät ne ole uhka hänelle ja hänen jengilleen . Waden jengi lähtee, ja Evans pelastaa eloon jääneen yksinäisen valmentajavartija Byron McElroyn, jonka Wade jätti elossa, mutta loukkaantui vakavasti.

Wade matkustaa jenginsä kanssa Bisbeeen juhlimaan paikallisessa salongissa ja jakamaan ryöstöjä, ja päättää jäädä jälkeen nauttimaan baarimestarin seurasta hänen jengin lähtiessä. Evans saapuu McElroyn kanssa erikseen ja toimittaa hänet asianajaja Doc Potterille, ennen kuin yrittää turhaan neuvotella Hollanderin kanssa, joka työntää hänet maahan ja lähtee. Raivoissaan Evans hyökkää salonkiin etsimään häntä, mutta sen sijaan hän kohtaa Waden nousevan yläkerran huoneesta. Evans houkuttelee muutaman dollarin Wadelta laittoman lain aiheuttamien ongelmien vuoksi ja viivyttää lainvastaista tarpeeksi kauan, jotta rautatiemiehet väijyttävät ja pidättävät hänet.

Rautatieliikkeen edustaja Grayson Butterfield kutsuu McElroyn, Potterin, Tuckerin (yksi Hollanderin miehistä) ja Evansin toimittamaan Waden Contentioniin , jossa Wade asetetaan iltapäivällä 3:10 junalle Yuman aluevankilaan . Evans pyytää 200 dollarin maksua (vastaa 5400 dollaria vuonna 2020) Waden toimittamisesta kuljetukseen, minkä Butterfield hyväksyy. McElroy järjestää Evansin karjatilalta houkuttelevan vaunun, jota kaupungin marsalkka ajaa häiritsemään Waden jengiä, jota nyt johtaa Charlie Prince, ja todellinen vankien kuljetus lähtee myöhemmin samana iltana.

Matkan aikana sekä Tucker että McElroy provosoivat Wadea; hän puukottaa Tuckerin kuoliaaksi ja heittää McElroyn kalliolta. Wade yrittää paeta, mutta hänet pysäytetään, kun William ilmestyy ja seurannut ryhmää aina karjatilalta. Kun Apaches väijyttää ryhmää , Wade pakenee hämmennyksen avulla pakenemaan kiinalaiseen työväen rakennusleiriin, missä työnjohtaja vangitsee hänet. Evans, William, Potter ja Butterfield saapuvat takaisin saamaan vanginsa huoltajuuden, mutta työnjohtaja paljastaa menettäneensä veljensä yhden Waden ryöstön vuoksi ja aikoo kiduttaa laittoman kuoleman. Ryhmän ja työnjohtajan välille syntyy asetaistelu. Ryhmä onnistuu pakenemaan Waden kanssa, mutta Potter kuolee prosessin aikana. Loput ryhmästä saapuvat Contention -tunteja ennen junan saapumisaikaa ja kirjautuvat hotelliin, jossa heidän kanssaan liittyy useita paikallisia marsalkkoja .

Waden jengin jäsenet väijyttävät houkutusvaunun, tappavat marsalkka Weathersin ja kuulustelevat yksinäistä eloonjäänyttä ennen kuin tappavat hänet ja lähtevät Contentioniin. Saapuessaan Prince tarjoaa 200 dollarin rahapalkinnon kaikille kansalaisille, jotka auttavat Waden pelastamisessa. Lukuisat miehet tekevät vapaaehtoistyötä, minkä seurauksena kaupungin marsalkat erosivat välittömästi; Waden miehet tappavat heidät, kun he yrittävät antautua. Butterfield eroaa myös, mutta suostuu pitämään Williamin turvassa Evansin käskystä. Evans suostuu toimittamaan Waden vankilajunalle vastineeksi siitä, että Butterfield maksaa hänelle 1000 dollaria, saa poikansa turvallisesti kotiin, varmistaa, että heidän maatilansa pääsee lähdeveteen, ja saada Hollander jättämään perheensä rauhaan.

Evans saattajat Wade ulos hotellista, ja molemmat tekevät tiensä ympäri kaupunkia, välttääkseen jengin ja kaupunkilaisten jatkuvan ampumisen. Wade yllättää Evansin ja melkein kuristaa hänet, mutta nukahtaa, kun Evans paljastaa, että Waden kuljettaminen junaan ei ole vain perheensä huolehtiminen, vaan oman kunnian tunteen palauttaminen ja poikiensa hyvä muistaminen. Sitten Wade myöntää, että hän on jo ollut Yuman vankilassa ja paennut kahdesti, ja suostuu nousemaan junaan, jolloin Evansin sopimus voidaan täyttää.

Wade auttaa Evansia kiertämään jengiään, ja kun hän lopulta nousee junaan, onnittelee Evansia hänen ponnisteluistaan. Prince ilmestyy ja ampuu Evansin huolimatta Waden käskystä lopettaa. Wade astuu junasta ja lohduttaa Evansia viimeisissä hetkissään. Kun prinssi palauttaa asevyönsä, Wade teloittaa äkillisesti Princen yhdessä muun jengin kanssa. William ilmestyy ja vetää aseensa Wadeen, mutta ei tapa häntä, vaan kääntyy kuolevan isänsä puoleen. Wade nousee junaan ja luovuttaa aseensa kohteliaasti. Evans kuolee, kun William kertoo suorittaneensa tehtävänsä ja saanut rahat. Butterfield katselee junan lähtöä Waden kanssa. Kun juna katoaa mutkan ympärille, Wade viheltelee, ja hänen uskollinen hevosensa nostaa korvansa ja laukkaa junan jälkeen, mikä osoittaa, että Wade suunnittelee jo seuraavaa paeta.

Heittää

Tuotanto

Kesäkuussa 2003 Columbia Pictures ilmoitti neuvottelevansa Mangoldin kanssa ohjatakseen vuoden 1957 länsimaisen elokuvan 3:10 uusinnan Yumalle , joka perustuu Michael Brandtin ja Derek Haasin käsikirjoitukseen . Oltuaan erillään projektista useita vuosia Mangold palasi ohjaajaksi helmikuussa 2006. Tuotannon oli määrä alkaa kesällä 2006. Samassa kuussa Tom Cruise ilmaisi kiinnostuksensa esiintyä elokuvan roistona. Myös Eric Bana etsi lyhyesti roolia elokuvassa.

Kuvausvaiheessa käytetty lava

Kesällä 2006 Columbia asetti elokuvan käänteeseen , ja projekti osti Relativity Media. Crowe ja Bale valittiin päähenkilöiksi, ja Relativity alkoi etsiä elokuvalle jakelijaa. Syyskuuhun mennessä Lions Gate Entertainment allekirjoitti elokuvan jakelun. Myöhemmin kuussa näyttelijät Peter Fonda , Gretchen Mol , Dallas Roberts , Ben Foster ja Vinessa Shaw . Kuvaamisen oli määrä alkaa 23. lokakuuta 2006 New Mexicossa . Ensimmäisenä kuvauspäivänä ratsastaja ja hänen hevosensa loukkaantuivat vakavasti kohtauksessa, kun hevonen juoksi suoraan kameraa kuljettavaan ajoneuvoon sen sijaan, että hän ajaisi pois suunnitellusti. Ratsastaja joutui sairaalaan, ja hevonen joutui kuolemaan kuvauspaikalla . Eläimen kuolema sai aikaan tutkimuksen American Humane Associationilta . Marraskuuhun mennessä AHA päätti tutkimuksensa ja totesi, että hevonen ei vastannut vastaavasti, koska hän oli saanut kaksoiskoulutusmenetelmän ja ratsastaja ei ollut perehtynyt telineeseen. Järjestö suositteli, että tuottajia ei syytetä. Kuvausten tapahtui ja sen ympäristössä Santa Fe , Abiquiu , ja Galisteo . Bonanza Creek Ranch edusti elokuvan Bisbee -kaupunkia "ystävällisempänä, lempeämpänä rajakaupunkina", kun taas Galisteo perustettiin Contentioniksi (nykyään aavekaupunki), "paljon karkeammaksi, huonommaksi, eräänlaiseksi syntikaupungiksi". Toinen paikka oli luonnonkaunis Diablo Canyon , ja toinen oli Gilman -tunnelit ( 35,734081 ° N 106,76475 ° W ) New Mexico State Road 485: n varrella . Kuvaus päättyi 20.1.2007. 35 ° 44′03 "N 106 ° 45′53" W /  / 35.734081; -106,76475

Kuvaamisen päätyttyä Cerro Pelon Ranchin omistajat pyysivät pitämään 2 miljoonan dollarin laajennuksen omaisuutensa elokuvasarjaan, joka oli tarkoitus purkaa 90 päivän kuluessa. Sarja 3:10 Yumalle muodosti 75% karjatilan kokonaisuuksista. Huhtikuussa 2007 läänin kehitysarviointikomitea vastasi pyyntöön pitää laajennus, joka mahdollisesti tuottaisi tuloja tulevaisuudessa.

Vapauta

3:10 Yumalle oli alun perin tarkoitus julkaista 5. lokakuuta 2007, mutta Lionsgate siirsi elokuvan julkaisun kuukautta aikaisemmin 7. syyskuuta 2007 voittaakseen kilpailevat länsimaiset elokuvat The Cassard of Jesse James by the Coward Robert Ford and No Country for Old Miehet . Muuton seurauksena studio ei voinut käyttää Toronton kansainvälistä elokuvajuhlaa elokuvan julkaisualustana, mutta se julkaistiin ennen palkintoja kisaavaa elokuvajoukkoa. Lionsgaten presidentin Tom Ortenbergin mukaan "Tässä syksyllä muodostuvassa erittäin vaikuttavassa ja tungosta laadukkaiden kaupallisten elokuvien kentässä halusimme olla yksi ensimmäisistä, jotta kaikki muu mitataan meitä vastaan. " Aiempi teatteriesitys sijoitti sen näkyväksi teräväpiirtotelevisioksi Blu-ray Disc- ja DVD- julkaisuille tammikuun ensimmäisellä viikolla palkintokauden aikana. Lionsgate suunnitteli samoin tämän strategian Crashille (2004), joka voitti parhaan elokuvan Oscar -palkinnon sinä vuonna.

Saksassa elokuvan julkaisi Columbia Pictures , joka oli tuottanut alkuperäisen 1957.

Vastaanotto

Lippumyymälä

3:10 Yumalle debytoi Yhdysvalloissa ja Kanadassa 7. syyskuuta 2007 2652 teatterissa. Avajaisviikonloppuna elokuva tuotti 14 miljoonaa dollaria ja sijoittui Yhdysvaltojen ja Kanadan lipputuloksissa ykköseksi. 3:10 Yumalle ansaitsi 53,6 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja 17,6 miljoonaa dollaria muilla alueilla maailmanlaajuisesti 71,2 miljoonaa dollaria.

Kriittinen vastaus

Elokuva -arvosteluiden kerääjä Rotten Tomatoes -elokuvalla on 89%: n hyväksyntäluokitus 222 arvostelun perusteella, ja keskimääräinen arvio on 7.53/10. Sivuston kriitikkojen yksimielisyys kuuluu: "Tämän klassisen länsimaisen remake parantaa alkuperäistä Russell Crowen ja Christian Balen tulisten esitysten sekä James Mangoldin terävän ohjauksen ansiosta." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo 76 pistettä pois 100, joka perustuu 37 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja". CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "B" A+ F -asteikolla.

Andrew Sarris of New York Observer sanoi "On enemmän ahneus-odotuksiin korruption remake kuin oli alkuperäisessä" ja että elokuva on vähemmän remake "kuin ylösnousemus sekä elokuvan ja sen nyt muodikasta genre." Sarris sanoi, että Fonda ja Foster "ovat erityisen ikimuistoisia" ja että "herra Crowen ja herra Bale'n esitykset ovat pelkästään sisäänpääsyn hinnan arvoisia." New Yorker -elokuvakriitikko David Denby kirjoitti, että elokuva "on nopeampi, kyynisempi ja julmempi" kuin vuoden 1957 elokuva. Denby kirjoitti, että Fonda "antaa hämmästyttävän kovaa esitystä" ja että Crowe "antaa kiehtovan, itseään huvittavan esityksen", sanoen "Crowe on näyttelevä nero ". Denby sanoi: "Tämä on ylivoimaisesti [ohjaaja James Mangoldin] kestävin ja mieleenpainuvin teos." Denby kirjoitti, että "suuri osa tästä länsimaasta on jännittynyttä ja monimutkaista." Ty Burr of The Boston Globe nimeltään elokuvan "laiha, lähes naurettavan täytä." Burr kirjoitti, että Crowe ja Bale "ovat parhaita, intuitiivisesti luovimpia, mitä meillä on, ja mitä tahansa Crowen tapauksessa tapahtuu ruudun ulkopuolella, ne palvelevat näytöllä vain hahmojaan. Kumpikaan ei näytä veneitä täällä, ja on jännittävää seurata heidän työskentelyään." Burr sanoi, että Ben Waden hahmo on "käärme ja käärmeen hurmuri yhdessä vastustamattomassa paketissa", ja sanoi, että Foster Charlie Prince on "lumoava". Burr sanoi, että "Bale ja Crowe eivät koskaan erehdy" ja että Mangold "välttää Deadwoodin revisionismin". Burr kuitenkin kirjoitti, että päättymisellä "ei ole mitään järkeä Clint Eastwoodin jälkeisessä maailmankaikkeudessa".

Bruce Westbrook Houston Chronicle -lehdestä antoi elokuvalle 3½ tähteä ja kutsui sitä "parhaaksi länsimaalaiseksi Unforgivenin jälkeen " kutsuen sitä "sekä katartiksi että älykkääksi". Hän kirjoitti, että elokuva "saa selkeää inspiraatiota keskipäivän yksinäisistä sankarillisuuksista " ja sanoi: "Vaikka se on hurjan tapahtumarikas toiminta-seikkailu ja lainsuojattomat ampumiset, se on myös elävä tarina sankarisuudesta, pahuudesta ja ansaitusta lunastuksesta. . " Westbrook sanoi, että Crowe ja Bale ovat "pelinsä huipulla" ja "Crowe on luotettavasti karismaattinen miehenä, joka on vähemmän himo ja verenhimoinen kuin viisas, kekseliäs ja tarkoituksenmukainen". Shawn Levy of The Oregonian antoi elokuvalle "B+" ja sanoi, että elokuva "pohjautuu johonkin John Ford Westernin uskottavaan realismiin, mutta joka voi myös rauhoittaa Quentin Tarantinon fanien veren, nokkeluuden ja jännityksen janoja . " Levy kirjoitti: "Alkuperäinen elokuva viettää paljon aikaa Waden ja Evansin välisessä keskustelussa ja keskittyy enemmän Evansin vaimoon, kun taas uudessa elokuvassa on enemmän toimintajaksoja ja se on hienostunut teemoista, jotka toistavat ärsyttäviä nykyajan poliittisia ja moraalisia kysymyksiä." Levy sanoi: "Christian Bale antaa meille toisen haavoittuneista, epätoivoisista, itsepäisistä miehistään" ja "Russell Crowe täyttää Glenn Fordin aloittaman roolin suurella annoksella Robert Mitchumin pilkkaavaa karismaa, viileää arvostelukykyä ja satunnaista julmuutta ." Levy sanoi, että huipentuma "ompelee kertomuksen liian nopeasti", mutta kutsui elokuvaa "hienoksi ja kestäväksi kuvaksi".

Christian Science Monitor -kriitikko Peter Rainer antoi elokuvalle "B+" ja kirjoitti "sen, mitä Alfred Hitchcock sanoi kerran trillereistä, koskee myös länsimaita: Mitä vahvempi paha kaveri, sitä parempi elokuva. Tällä tavalla 3:10 Yumalle on erinomainen." Vertaamalla elokuvaa vuoden 1957 elokuvaan, Rainer kirjoitti, että elokuva "on laajempi kuin edeltäjänsä ja merkittävästi muuttunut lopustaan, mutta pohjimmiltaan se on sama vanha moraalipeli". Rainer sanoi, että "tippuva isä-poika-juttu on elokuvan vähiten menestynyt osa". Rainer myös kirjoitti "Bale toimii jos hän vielä pelaa POW survivalistien alkaen Werner Herzog n Rescue Dawn " ja sanoi 'hänen hyperrealistic suorituskyky on drag vieressä Crowe dapper pimeyden ruhtinaaksi.' Rainer sanoi, että Crowen "alipelaaminen täällä on monella tapaa niin hammy kuin jos hän pelasi liikaa, ja se on hienoa". Richard Schickel of Time sanoi: "Kun elokuva on yhtä viihdyttävä kuin tämä, alat ajatella, että tämä aiemmin rakastettu genre on herätettävä." Schickel sanoi, että vuoden 1957 elokuva "ei mielestäni ollut niin hyvä kuin monet ihmiset ajattelivat", ja sanoi Crowe "ei koskaan tyydy ennustettavuuteen, kun hän on näytöllä, eikä koskaan anna meidän tyytyä omahyväisyyteen, kun katsomme häntä". Schickel kirjoitti, että ohjaaja Mangold "ei koskaan menetä rapeuttaan tai kertomustehokkuuttaan". Schickel sanoi, että vertaukset Unforgiveniin eivät ole täysin sopivia ja sanoivat, että "Mangoldin tarjouksesta puuttuu elokuvan mustuus ja järjettömyys". Hän kirjoitti: "Se on enemmän Anthony Mannin 1950 -luvun länsimaidensuonessa- tyylikäs, tehokkaasti temppeli, täynnä reippaasti ilmaistuja konflikteja, jotka ulottuvat pimeälle puolelle, mutta eivät koskaan omaksuneet sitä täysin."

Charlie Princen hahmolla on kultti , ja hänestä on artikkeleita Fandomissa , LiveJournalissa ja Yuletidessa. Charlie Princen pukeutumisen myynti kasvoi ja hän sijoittui 50. sijalle UGO: n parhaissa toissijaisissa komennoissa sanomalla, että "Ben Waden kenkien täyttäminen on vaikeaa, mutta tämä on psyko-cowboy Charlie Princen tehtävä, kun hänen pankkinsa jäi ryöstöjohtajan kiusasi poliisi. "Psyko" -osa on kätevä - Prince ei todellakaan ole se tyyppi, joka odottaa ampumista, jos olet hänen ja Russell Crowen mentoroinnin välissä ". IGN kehui Fosterin suoritusta Charlie Prince'inä sanoen: "Elokuvan todellinen kohtauksen varastaja on kuitenkin Foster. Hullu-silmät-ampuja Charlie Prince on kuin uskollinen, mutta villi koira, joka tuhoaa jokaisen, joka haluaa satuttaa isäntäänsä ja seuraa hänet helvettiin, jos se on tarpeen. Lopussa Benin ja Charlien välillä on vilkaisu, joka on yksi liikuttavimmista ja dramaattisimmista hetkistä missä tahansa elokuvassa tänä vuonna. "

Palkinnot ja ehdokkuudet

Elokuva sai kaksi Oscar -ehdokkuutta 80. Oscar -gaalassa . Marco Beltrami oli ehdolla parhaan alkuperäisen musiikin partituuriksi ja Paul Massey , David Giammarco ja Jim Stuebe olivat parhaan äänisekoituksen ehdokkaita . Elokuva sai myös ehdokkuuden Paras Cast klo 14. SAG-palkinto .

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit