47. Berliinin kansainvälinen elokuvafestivaali - 47th Berlin International Film Festival
 Festivaalin juliste
| |
| Sijainti | Berliini , Saksa |
|---|---|
| Perustettu | 1951 |
| Palkinnot | Kultainen karhu ( Ihmiset vs. Larry Flynt ) |
| Nro elokuvien | 324 elokuvaa |
| Festivaalin päivämäärä | 13. – 24. Helmikuuta 1997 |
| Verkkosivusto | http://www.berlinale.de |
47th vuotuinen Berliinin elokuvajuhlilla järjestettiin 13.-24 helmikuuta 1997. Golden Bear sai Kanadan-Amerikan elokuva Ihmiset vs. Larry Flynt ohjannut Miloš Forman . Festivaalilla esiteltiin retrospektiivi, joka oli omistettu itävaltalaiselle elokuvaohjaajalle GW Pabstille .
Tuomaristo
Jack Lang , tuomariston puheenjohtaja
Festivaalin tuomaristoon ilmoitettiin seuraavat henkilöt:
- Jack Lang , poliitikko (Ranska) - Tuomariston puheenjohtaja
- Hark Bohm , näyttelijä, ohjaaja ja käsikirjoittaja (Saksa)
- Férid Boughedir , ohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja (Tunisia)
- Maggie Cheung , näyttelijä ja malli (Hongkong)
- Fred Gronich, MPAA: n johtaja (Yhdysvallat)
- David Hare , ohjaaja, käsikirjoittaja ja näytelmäkirjailija (Iso -Britannia)
- Per Holst , tuottaja (Tanska)
- Boleslaw Michalek, käsikirjoittaja ja elokuvakriitikko (Puola)
- Humberto Solás , ohjaaja ja käsikirjoittaja (Kuuba)
- Marianne Sägebrecht , näyttelijä (Saksa)
- Ning Ying , johtaja (Kiina)
Elokuvat kilpailussa
Seuraavat elokuvat kilpailivat Golden Bear- ja Silver Bear -palkinnoista:
| Englanninkielinen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ohjaaja (t) | Maa |
|---|---|---|---|
| Crucible | Crucible | Nicholas Hytner | Yhdysvallat |
| Englantilainen potilas | Englantilainen potilas | Anthony Minghella | Yhdysvallat |
| Mene bussiin | Mene bussiin | Spike Lee | Yhdysvallat |
| Rikoksen sukututkimukset | Rikollisuuden geneettiset luettelot | Raúl Ruiz | Ranska, Portugali |
| Joki | Hän liu | Tsai Ming-liang | Taiwan |
| Rakkaudessa ja sodassa | Rakkaudessa ja sodassa | Richard Attenborough | Yhdysvallat |
| Saari Bird Streetillä | Søren Kragh-Jacobsen | Tanska, Iso -Britannia, Saksa | |
| Elämä on kaikki mitä saat | Das Leben on Baineelle | Wolfgang Becker | Saksa |
| Länsimaisten silmien alla | Leneged Einayim Ma'araviyot | Joseph Pitchhadze | Israel |
| Lucie Aubrac | Claude Berri | Ranska | |
| Valvonta | Mai fu | Huang Jianxin | Kiina |
| Neljä päivää syyskuussa | Neljä päivää syyskuussa | Bruno Barreto | Brasilia, USA |
| Neiti Kukaan | Panna Nikt | Andrzej Wajda | Puola |
| Ihmiset vs. Larry Flynt | Ihmiset vs. Larry Flynt | Miloš Forman | Kanada, USA |
| Port Djema | Eric Heumann | Ranska, Italia, Kreikka | |
| Romeo + Julia | Romeo + Julia | Baz Luhrmann | Yhdysvallat |
| Ruusupuu | Ruusupuu | John Singleton | Yhdysvallat |
| Viva Erotiikka | Se qing nan nu | Tung-Shing Yee | Hongkong |
| Sydämen salaisuudet | Secretos del corazón | Montxo Armendáriz | Ranska, Portugali, Espanja |
| Moonlight Serenade | Setouchi munraito -serenadi | Masahiro Shinoda | Japani |
| Smillan tunne lumesta | Bille elokuu | Tanska, Saksa, Ruotsi | |
| Comanchen alue | Territorio Comanche | Gerardo Herrero | Espanja, Ranska, Saksa, Argentiina |
| Kolme tarinaa | Tri istorii | Kira Muratova | Venäjä, Ukraina |
| Ystävyyskaupunki | Ystävyyskaupunki | Kevin Allen | Iso -Britannia |
| Keittiö | Voi ai chu fang | Yim Ho | Hongkong, Japani |
Avain
† Osaston parhaan elokuvan pääpalkinnon voittaja
Palkinnot
Tuomaristo jakoi seuraavat palkinnot:
- Kultainen karhu : Ihmiset vastaan Larry Flynt , Miloš Forman
- Silver Bear - juryn erikoispalkinnon : Hän liu by Tsai Ming-Liang
- Hopea Bear parhaasta ohjauksesta : Eric Heumann for Port Djema
- Hopea Bear parhaan näyttelijättären : Juliette Binoche for Englanti potilas
- Hopea Bear Best Näyttelijä : Leonardo DiCaprio ja Romeo + Juliet
- Hopea Bear erinomaisesta yksittäisen saavutus : Zbigniew Preisner sillä saaren Bird Street
- Hopea Bear erinomainen taiteellinen panos: Raúl Ruiz sillä Généalogies d'un rikoksen
- Alfred Bauer -palkinto: Romeo + Julia
- Kunnioitettava maininta:
- Jordan Kiziuk varten saaren Bird Street
- Das Leben on Wolfgang Beckerin Baustelle
- Anna Wielgucka varten Panna Nikt
- Päästä bussilla mennessä Spike Lee
- Blue Angel Award: Secretos del coeur by Montxo Armendáriz
- Kultainen karhu: Kim Novak
- Berlinale -kamera: