Aura Lea - Aura Lea

"Aura Lee"
AuraLea1864.png
Kansallisen version kansi (1864)
Laulu
Kieli Englanti
Julkaistu 1861 by John Church Company
Säveltäjä (t) George R. Poulton
Sanoittaja (t) WW Fosdick

" Aura Lea " (joskus kirjoitettuna " Laura Lee ") on yhdysvaltalainen sisällissodan laulu tyttärestä. Sen ovat kirjoittaneet WW Fosdick (sanoitukset) ja George R.Poulton (musiikki), mutta joskus se johtuu Stephen Fosterista . Melodia käytettiin Elvis Presleyn vuoden 1956 hittikappaleessa " Love Me Tender ".

Historia

Aura Lea ote.png

Aura Lea julkaisi Poulton, englantilainen joka oli tullut Amerikkaan perheensä poikasena vuonna 1838, ja Fosdick vuonna 1861. Se oli tunteellinen balladi samaan aikaan, kun pirteä ja iloinen kappaleet olivat suositumpi musiikkisalit . Siitä tuli suosittu minstrel -kappaleena , ja myös Yhdysvaltain sotilasakatemia otti sävellyksen vastaan valmistuvana luokan kappaleena nimeltä "Army Blue"; LW Becklawin uudet sanat laulettiin alkuperäisen melodian mukaan.

Sisällissota alkoi pian kappaleen julkaisun jälkeen, "Aura Lea" hyväksyttiin sotilaiden molemmin puolin, ja sitä laulettiin usein nuotioiden ympärillä.

Sävellys on tuttu nykyaikaisille yleisöille vuoden 1956 Elvis Presleyn #1 osumasta " Love Me Tender ", jossa on uudet sanat Ken Darby , johdannaissopimus alkuperäisestä. Myöhempi Presleyn tallenne elokuvalle The Trouble with Girls nimeltään "Violet (NYU)" käytti myös "Aura Lean" melodiaa.

Lyrics

Fosdickin kirjoittamat sanoitukset:

Kun mustarastas keväällä,
pajun päällä
istui ja rokkasi, kuulin hänen laulavan,
laulavan Aura Lea.
Aura Lea, Aura Lea,
Piika kultaisilla hiuksilla;
Auringonpaiste tuli sinun kanssasi,
ja nielee ilmassa.
Kertosäe:
Aura Lea, Aura Lea,
Piika kultaisilla hiuksilla;
Auringonpaiste tuli kanssasi,
Ja nielee ilmassa.

Punastuksesi ruusu syntyi,
Musiikki, kun puhuit,
taivaansinisen silmäsi läpi aamun,
Kuohuviini näytti murtuvan.
Aura Lea, Aura Lea,
Birds of crimson siipi,
Koskaan laulu ei ole laulanut minulle,
niinkuin tuossa suloisessa keväässä.
(Kertosäe)

Aura Lea! lintu voi paeta,
pajujen kultaiset hiukset
Heiluvat talven läpi sopivasti,
myrskyisessä ilmassa.
Silti, jos näen siniset silmäsi,
hämärä lähtee pian;
Minulle makea Aura Lea
on auringonpaiste sydämen läpi.
(Kertosäe)

Kun misteli oli vihreä,
talven lumen keskellä,
kasvoillasi nähtiin auringonpaistetta,
suutelevia ruusun huulia.
Aura Lea, Aura Lea,
ota kultainen sormukseni;
Rakkaus ja valo palaavat sinun kanssasi,
ja nielee kevään mukana.
(Kertosäe)

Populaarikulttuurissa

"Aura Leen" lauloivat Frances Farmer ja mieskuoro Edna Ferberin romaaniin perustuvassa 1936 elokuvassa " Tule ja hanki se ".

Bing Crosby sisällytti kappaleen sekaisin albumilleen Join Bing and Sing Along (1959)

Diana Muldaur laulaa kappaleen David Carradineelle Kung Fun jaksossa "The Elixir" .

Jerry Lanning esitti kappaleen "Big Star", The Donna Reed Show 1962 jaksossa .

Television ratsuväen komedia F Troop käytti kappaleen muunnelmaa toivottaakseen salongilaulaja Laura Leen käyttöön jaksossa "Hän on vain rakennettu girdled -häkissä " (vrt. " Hän on vain lintu kullatussa häkissä ").

Television western The Young Riders käytti kappaletta sarjansa finaalissa, joka pidettiin vuonna 1861 ja joka näytti kuinka Amerikan sisällissota vaikutti hahmojen elämään.

Se on johtava teema musiikkia taustalla 1954 John Ford elokuva The Long Grey Line .

Allan Sherman ajankohtaisti kappaleen kappaleessaan "Shticks of One and a Half Dozen of the Other" (albumilla My Son, The Celebrity, 1963 Warner Records Inc) tällä polio -pohjaisella versiolla:

Aina kun otat rokotteen , ota se suun kautta [sanaleikki "Aura Leasta"]
Kuten tiedät, toinen tapa on tuskallisempi!

The Rockford Filesin jakson nimi on "Aura Lee Farewell". Kuitenkin muutamat sanoitetut sanat ovat itse asiassa Edgar Allan Poen runosta " Annabel Lee " .

Näyttelyssä Beverly Hills 90210 (The Real McCoy) (05/10/95) Dylan McKay Luke Perry johdettiin menneeseen elämään villissä lännessä hypnoottisen regression kautta hypnoositerapeutinsa kanssa. Hypnoosi -istunnon aikana hän kuvitteli kävelevänsä salonkiin, jossa hurrikaani tyttö laulaa "Aura Lea".

Sävyä käyttää Cartoon Planet Band kappaleessa "I Love lähes kaikki", joka löytyi myös albumilta, Space Ghost's Musical Bar-B-Que .

Caitlín R. Kiernanin vuonna 2007 ilmestyneessä romaanissa " Koirien tytär" on hahmo, joka laulaa "Aura Leen" talvisäkeen lumimyrskyn aikana.

Oona Laurence laulaa kappaleen Sofia Coppola -elokuvassa The Beguiled (2017).

Melodiaa käytetään myös walesilaisessa laulussa "Os Wyt Eisiau Bod yn Llon"

Parodia

1983 Elokuva Vaihtokaupat sisältää Ivy League rahastoanalyytikot niiden Maila Club laulaa seksualisoitu parodia tämän laulun niiden college päivää ja veljeys n valloituksen eri naisten paikoista kampuksella, jossa kertosäe muutettu "Constance Frye." Televisiosarjassa How I Met Your Mother 2009 jakso (kausi 5 jakso 22) " Robots versus Wrestlers " esittää Ted Mosbyn ylemmän luokan juhlissa laulaen Trading Places "Constance Frye" -version yhdessä elokuvan ohjaajan Peter Bogdanovichin ja The New York Timesin kanssa ristisanojen toimittaja Will Shortz .

Vuonna Nörttien kosto , Betty Childs ja muut tytöt hänen Sorority laulaa parodia (joskaan ei tarkka virittää) on Tri-Lambs .

Näkyy Kate McGarriglen kirjoittamassa kappaleessa "The Work Song" Kate & Anna McGarriglen vuonna 1982 julkaistulla albumilla "Love Over and Over". Ensimmäisen nauhoittanut Maria Muldaur vuonna 1973 julkaistulla albumillaan ”Maria Muldaur”. Myös Margaret RoadKnight ja Justin Vivian Bond.

Viitteet

Ulkoiset linkit