Filippiinien vaakuna - Coat of arms of the Philippines

Filippiinien
*vaakuna Sagisag ng Pilipinas*
Filippiinien ; vaakuna Sagisag ng Pilipinas
Versiot
	Version kanssa siirtomaa maksut poistetaan, ; koska ohi kongressin vuonna 1998. Se on edelleen epävirallinen kuin mitään kansanäänestystä on kutsuttu.
Armiger	Filippiinien tasavalta
Hyväksytty	3. heinäkuuta 1946
Maalata	Paleways kahdesta (2) kappaleesta, taivaansininen ja gules; pääagentti, joka on nastoitettu kolmella (3) sammakolla yhtä kaukana toisistaan; ja kunnianosoitus, munanmuotoinen argentti koko auringon säteilylle kahdeksalla pienellä ja pienemmällä säteellä
Osasto	Alla on kirjakäärö, johon on kirjoitettu filippiiniläisen maan nimi
Motto	Pilipinasin tasavalta
Muut elementit	Yhdysvaltain kalju kotka ; ja Espanjan leijona ( Leónin kuningaskunnan vastuulla )

Filippiinien vaakuna ( filippiiniläinen : Sagisag ng Pilipinas , espanja : Escudo de Filipinas ) sisältää kahdeksan kuvattiin aurinko Filippiinien jokaisen säde edustaa kahdeksassa maakunnassa ( Batangas , Bulacan , Cavite , Manilla , Laguna , Nueva Ecija , Pampanga , ja Tarlac ), jotka on asetettu sotatilan by kenraalikuvernöörin Ramón Blanco aikana Filippiinien vallankumouksen , ja kolme viisisakarainen tähdet edustavat kolme suurta saariryhmien on Luzon , The Visayas , ja Mindanaon .

Sinisellä kentän Dexter puolella on Pohjois-Amerikan kotkaa ja Yhdysvaltojen , ja punaista kentän synkkää puolella on leijona rehottaa n vaakuna ja Leónin kuningaskunta ja Espanja sekä edustaa maan siirtomaa ohi. Nykyiset aseet, joilla on monia kansallisen lipun piirteitä , on suunnitellut filippiiniläinen taiteilija ja heraldisti kapteeni Galo B.Ocampo .

Maalata

Maalata n vaakunaa Flag ja heraldinen Code of Filippiineillä (Tasavallan laki 8491) on seuraava:

... Paleways kahdesta (2) kappaleesta, taivaansininen ja suojukset; pääagentti, joka on nastoitettu kolmella (3) sammakolla yhtä kaukana toisistaan; ja kunnianosoitus, munanmuotoinen argentti koko auringon säteilylle kahdeksalla pienellä ja pienemmällä säteellä. Alla on kirjakäärö, johon on kirjoitettu "REPUBLIKA NG PILIPINAS".

Sen alkuperäinen blazoning Commonwealth Act nro 731 mukaisesti on:

Vaaleat kaksi kappaletta, taivaansininen ja gules; pääagentti, jossa on kolme kultaista tähteä yhtä kaukana toisistaan; kunnianosoitus, munanmuotoinen argentti koko auringonsäteellä kahdeksalla pienellä ja pienemmällä säteellä; synkkissä tukikohdissa Espanjan leijona; dexter -pohjassa taivaansininen, amerikkalainen kotka näytti oikein. Alla kirjakäärö, johon on kirjoitettu "Filippiinien tasavalta".

Historia

Espanjan siirtomaa -aika

Kuva Manilan kaupungin historiallisesta vaakunasta, joka on luotu kuninkaan asetuksella.

Filippiinien kodifioitu heraldiikka, kun Espanjan kuningas Filippus II valtuutti ensimmäisen vaakunan Manilan kaupunkiin 20. maaliskuuta 1596 annetulla kuninkaan asetuksella, on osittain seuraava:

"... näillä lahjoilla annan Filippiineillä sijaitsevan Manilan kaupungin erityiseksi vaakunaksi kilven, jonka yläosan keskellä on kultainen linna punaisella kentällä, suljettu sinisellä ovella ja ikkunoilla, ja jonka päällä on kruunu; ja alemmalla puoliskolla sinisellä kentällä puoli leijonaa ja puoliksi delfiiniä hopeaa, aseistettuja ja kireitä nauloja - toisin sanoen punaisilla kynsillä ja kielellä. Mainitun leijonan on pidettävä tassussaan miekka vartijalla ja kahvalla. "...

- Englanti käännös Blair ja Robertsonin " Filippiinien, 1493-1898 "

Manilan aseiden muotoilu oli muuttunut vuosien varrella, linna oli omaksunut erilaisia muotoja, kruunatun merileijonan oli läsnä myöhemmin, ja 1800 -luvulla kuningas Ferdinand VII myönsi kuninkaallisen kruunun käytön ja sijoittamisen linnan yläpuolelle itse kunnianosoituksena kuninkaallisella setrillä 23. huhtikuuta 1826.

Tämän lisäksi käytettiin Espanjan hallitsijan pienempiä aseita. Espanjan kansallisen standardin jälkeen muotoiltu malli koostui kolmesta fleur-de-lisistä, joita ympäröi neljännen Castillen lippu, jota edustivat kaksi kultaista linnaa punaisella kentällä ja kaksi punaista leijonaa valkoisella kentällä. Pienet yksityiskohdat aseista olivat muuttuneet vuosien varrella, mutta suunnittelun perusosat säilyivät.

Filippiinien vallankumouksellinen aika

Vuoden 1896 Filippiinien vallankumouksen aikana filippiiniläisjohtajilla ei ollut pysyvää poliittista symbolia, mutta kaksi erilaista tunnusta otettiin helposti käyttöön. Molemmat koostuivat tasasivuisesta kolmiosta, mutta erosivat siitä, mitkä symbolit sijoitettiin kolmion sisään. Monissa Katipunanin asiakirjoissa oli K -kirjain, joka tarkoitti Kalayaan (Liberty), kun taas joidenkin keskellä oli nouseva mytologinen aurinko. Kenraali Emilio Aguinaldo , virallisesti Filippiinien ensimmäinen presidentti , otti tunnukseksi mytologisen auringon ja tasasivuisen kolmion kulmat kolme tähteä.

Amerikan siirtomaa -aika

Aikana amerikkalainen Ammatti , laki annettiin määrättäessä uusi vaakuna saarille. Manilan kaupungin espanjalaisia aseita käytettiin vuoteen 1905, jolloin Filippiinien komissio hyväksyi "Filippiinien saarten uudet aseet ja suuren sinetin", jonka on suunnitellut Gaillard Hunt Yhdysvaltain ulkoministeriöstä. Se koostui kolmetoista vuorottelevaa puna-valkoista raitaa, jotka edustavat kolmetoista siirtokuntaa ; pääsininen yläpuolella, kunniaväri ja niiden yläpuolella soikea Manilan käsivarret, joissa on Espanjan linna ja merileijona näkyvästi esillä. Se kantoi myös harjanteenaan amerikkalaista kotkaa, joka on Yhdysvaltojen symboli. Kilven alla oli kirjakäärö, jossa oli teksti Filippiinien saaret . Se pysyi muuttumattomana, kunnes Filippiinien liittovaltio perustettiin vuonna 1935.

Kansainyhteisön aikakausi

Kansainyhteisön aikana hallitukselle tehtiin laaja uudistus Filippiinien itsenäisyyden valmistelemiseksi. Yksi suurimmista muutoksista oli filippiiniläisten symbolin muuttaminen. "Filippiinien kansainyhteisön hallituksen aseet ja suuri sinetti" hyväksyttiin vuonna 1935, ja raitojen määrä vähennettiin kolmetoista kahdesta ja kolmesta viiden kärjen tähdestä. Merileijona tehtiin kullasta hopean sijaan ja kotka suurennettiin hieman ja asetettiin lähemmäksi käsivartta. Sana Filippiinien kansainyhteisö korvasi Filippiinien saaret alla olevassa kirjakäärössä; se sisälsi myös Manilan kaupungin muutetun vaakunan.

15. joulukuuta 1938 presidentti Manuel L. Quezon perusti Filippiinien erityiskomitean. Lähes kahden vuoden tutkimuksen jälkeen komitea suositteli tiettyjä muutoksia Filippiinien kansainyhteisön vaakunaan. He suosittelivat, että kahdeksasäteinen Filippiinien aurinko on kunnia-asia. Sitä tarkistettiin vuonna 1940. Siinä oli kaksi raitaa, sinisellä pahan (oikealla) puolella ja punaisella kilven dexter (vasemmalla) puolella; valkoinen kenttä yläpuolella, jossa on kolme viiden kärjen tähteä, jotka ovat yhtä kaukana toisistaan; niiden yläpuolella kahdeksansäteinen aurinko, jonka jokainen säde reunustivat molemmin puolin pieniä säteitä soikean sisällä. Harjalla on amerikkalainen kotka, jonka kyynel tarttuu oliivioksaan, jossa on kahdeksan lehteä ja kahdeksan hedelmää, ja vasen haara tarttuu kolmeen keihään. Kilven alla oli kirjakäärö, jossa oli merkintä Filippiinit .

Kun presidentti Quezon oli toimittanut hallituksen eri haaroille omat symbolinsa, hän perusti Filippiinien heraldisen komitean vuonna 1940. Valiokunta sai tehtäväkseen tutkia ja suositella Filippiinien poliittisen osa -alueen, kaupunkien ja valtion laitosten virallisten sinettien malleja ja symboleja.

Vuoden 1941 vaakuna oli lyhytikäinen ja symbolin iterointi vuonna 1938 palautettiin. Molempia symboleja käytettiin myös presidentin symbolina toimeenpanovirastojen kautta.

Komitean heraldinen työ keskeytettiin Tyynenmeren sodan aikana .

Toinen Filippiinien tasavalta

Aikana toinen Filippiinien tasavallan , entistä kansallismielinen politiikkaa hyväksyttiin ja tiiviste on tarkistettu. Filippiiniläisen heraldisen symbolin vieraat komponentit, jotka edustivat sen siirtomaa -yhteyksiä Espanjaan ja Yhdysvaltoihin, poistettiin. Sen sijaan sisällytettiin lyhytaikaisen Filippiinien tasavallan lipun ja sinetin tärkeimmät piirteet , jotka koostuivat kahdeksasäteisestä mytologisesta auringosta ja kolmesta tasasivuisen kolmion alla sijaitsevasta tähdestä. Kolmion kolmen sivun kahden reunaviivan kolmen sarjan sisällä oli Kalayaan, Kapayapaan, Katarungan (Liberty, Peace, Justice). Sinetin ympärillä oli kaksinkertainen marginaalinen ympyrä, jonka sisällä oli kirjoitettu Republika ng Pilipinas (Filippiinien tasavalta).

Toisen maailmansodan jälkeen

Toisen maailmansodan jälkeen presidentti Sergio Osmeña aktivoi Filippiinien heraldisen komitean uudelleen. Nykyinen Kansainyhteisön lain nro 731 mukainen malli hyväksyttiin Filippiinien kongressissa 3. heinäkuuta 1946. Sen on suunnitellut kapteeni Galo B. Ocampo , Filippiinien heraldiikkakomitean sihteeri .

Presidentti Ferdinand Marcosin hallinnon aikana Isang Bansasta , Isang Diwasta (yksi kansa, yksi henki) tuli Filippiinien kansallinen motto. Se sisällytettiin välittömästi kansalliseen sinettiin, joka korvasi sanat Filippiinien tasavalta , jotka oli alun perin kirjoitettu kirjakääröön käsivarsien alle. Tätä tarkoitusta koskeva asetus hyväksyttiin presidentin kansliassa 9. kesäkuuta 1978. Presidentti Corazon Aquinon hallinnon aikana asetus kuitenkin kumottiin.

Sanat Isang Bansa, Isang Diwa korvattiin alkuperäisten sanojen Republika ng Pilipinas filippiiniläisellä käännöksellä tasavallan lain nro 8491 mukaisesti.

Kronologia

Espanjan Itä -Intia

Aikana Espanjan siirtomaavallan aikana , pienempi varret Espanjan Sovereign käytettiin. Filippus II (jolle saaret nimettiin) antoi myös Manilan sinetin vuonna 1596. Kuninkaallisen säädöksen nojalla. Huomaa, että Hercules -pylväitä tai kultaista villaa ei aina näytetty ja itse aseita käytettiin joskus yksinomaan.

Kuva	Kuvaus	Vuosi/jakso
Espanjan Itä -Intia (1565–1898)
	Aseet Habsburgin talon alla .	1565–1580
	Habsburgien aseet, kruunuun lisätty puolikaaret .	1580–1668
	Samat kädet, kruunun kaaret taivutettuna.	1668–1700
	Aseet Bourbonin talon alla .	1700–1868 1874–1898
	Väliaikaisen hallituksen ja Espanjan ensimmäisen tasavallan aseet ; kuninkaallinen kruunu korvattiin seinämaalauskruunulla ja saumaton , Bourbon Arms poistettu.	1868–1870 1873–1874
	Inescutcheon esittää Savoyn talon aseita Amadeo I: n lyhyen hallituskauden aikana .	1871–1873

Ensimmäinen Filippiinien tasavalta

Sen jälkeen kun Filippiinien vallankumouksellinen armeija oli karkottanut Espanjan siirtomaahallituksen ja Maloloksen perustuslaki oli ratifioitu, hallitus oli muodollisesti perustettu.

Kuva	Kuvaus	Vuosi/jakso	Oikeusperusta
Ensimmäinen Filippiinien tasavalta (1898–1901)
	Ensimmäisen Filippiinien tasavallan , Emilio Aguinaldon tunnustamattoman itsenäisen suvereenin valtion , vaakunassa on tasasivuinen kolmio, jonka keskellä on aurinko kahdeksalla säteellä ja jokaisessa kulmassa viiden kärjen tähti. Oli käytetty amerikkalaisten joukkojen vangitsemiseen asti vuonna 1901 Filippiinien ja Amerikan sodassa .	1898–1901	Malolosin perustuslaki

Amerikan ja Japanin ajanjaksot

Vuoden 1898 Pariisin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen , joka päätti Espanjan ja Amerikan sodan , Espanja luovutti Filippiinien ja useiden muiden omaisuuksien hallinnan Yhdysvalloille . Seuraavia aseita käytettiin luopumisen jälkeisenä aikana, Kansainyhteisön aikana ja koko toisen maailmansodan ajan .

Kuva	Kuvaus	Vuosi/jakso	Oikeusperusta
Amerikkalainen kausi (1898–1946)
	Gaillard Huntin suunnittelema Filippiinien saarten vaakuna. Käytetään saarivaltion hallituksessa , joka raportoi Yhdysvaltain saariasioiden toimistolle . Banderolli kantoi ilmaisu " Filippiinit ".	1905–1935	Laki 1365
	Ensimmäinen Kansainyhteisön aseiden versio, jota Filippiinien liitto käyttää . Sitä käytettiin ensimmäisen kerran presidentti Manuel L. Quezonin aikana , ja sitä käytti myös Filippiinien maanpakolaishallitus, kun Japani miehitti maan toisen maailmansodan aikana . Tämä versio oli meri-leijona muutos tinktuura välillä Argent ja Tai vaikka banderolli tarkistettiin lukea " Commonwealth Filippiinien ". Toisen maailmansodan jälkeen Kansainyhteisö säilytti vaakunansa, jota käytettiin Kansainyhteisön hajoamiseen asti.	1935–1940	Laki nro 4258
	Kansainyhteisön aseiden lyhytikäinen toinen versio, joka hyväksyttiin 19. elokuuta 1940 Kansainyhteisön lain nro 602. nojalla. Sen käyttö ei ollut yleistä ja edelliset aseet palautettiin 23. helmikuuta 1941 Kansainyhteisön lailla nro 614.	1940–1941	Kansainyhteisön laki nro 602
	Vaakunan ensimmäinen kunnostettu versio. Sitä käytti myös Filippiinien maanpakolaishallitus, kun Japani miehitti maan toisen maailmansodan aikana .	1941–1946	Kansainyhteisön laki nro 614
Japanin aikakausi (1942–1945)
	Toisen Filippiinien tasavallan tunnus .	1943–1945	Laki nro 5
	Toisen Filippiinien tasavallan vaakuna . Esitteli Japanin nukkevaltion hallitus. Banderole -merkintä oli " Pilipinas " (Filippiinit). Kilven vasen puoli on punainen ja oikea puoli sininen lain 17 mukaisesti. Hyväksytty 24. joulukuuta 1943.	1943–1945	Laki nro 17

Suvereniteetti

Seuraavia käytettiin saarilla saavutettaessa täysivaltaisuus vuonna 1946. Kapteeni Galo B. Ocampon suunnittelemat aseet ovat säilyttäneet perussuunnittelunsa siitä lähtien, ja vain pieniä muutoksia on tehty poliittisten ja kulttuuristen näkökohtien vuoksi.

Kuva	Kuvaus	Vuosi/jakso	Oikeusperusta
Suvereniteetti (1946– nykyhetki )
	Silloin itsenäistyneen Filippiinien tasavallan aseet, joita käytettiin kaikkialla kolmannessa tasavallassa ja varhaisessa neljännessä tasavallassa . Ennen vuotta 1955 vaakunassa käytetyn sinisen sävyn sanottiin olevan samanlainen kuin Yhdysvaltain lipun. Noudattaa suosituksia esittämät Filippiinien heraldiikka komitea vuonna 1955, värit lipun yhdenmukaistettiin ja sinisen sävyiseksi hyväksymän Filippiinien Heraldiikka komitea oli TCCA Kaapeli nro 70077 tai "kansallinen lippu Blue". Samaa värimääritystä sovellettiin vaakunaan.	1946–1978	Kansainyhteisön laki nro 731
	Vuonna 1978 presidentti Ferdinand Marcos muutti kirjoituksen kansalliseksi mottoksi tuolloin, Isang Bansa, Isang Diwa (yksi maa, yksi henki).	1978–1985	Presidentin asetus nro 1413, s. 1978
	Vuonna 1985 sininen sävy muutettiin vuonna 1955 standardoidusta "National Flag Blue" (kaapeli nro 80077) standardista "Oriental Blue" (kaapeli nro 80176), sama muutos tehtiin Filippiinien lipussa .	1985–1986	Toimeenpano nro 1010, s. 1985
	Ennen vuotta 1978 rakennettu vaakuna palautettiin 10. syyskuuta 1986 muistioasetuksella nro 34 vuoden 1986 kansanvallan vallankumouksen jälkeen . Kirjakäärössä oli maan virallinen nimi englanniksi. Vuoden 1987 hallinnollisessa säännöstössä säädettiin, että kirjakäärö voidaan kirjoittaa myös kansallisella kielellä. Tällä hetkellä maan nimi näkyy filippiiniläisenä.	1986–1998	Muistiomääräys nro 34, s. 1986
	Filippiinien lippu- ja heraldikakoodin (tasavallan laki 8491) mukaiset aseet, kirjakäärön kirjoitus sisältää maan virallisen nimen Filipinoissa , Republika ng Pilipinasissa (Filippiinien tasavalta) ja leijona- ja kotkamaksut poistettiin. Nämä aseet ovat kuitenkin käyttämättömiä, koska niiden ratifioimiseksi lakisääteistä kansanäänestystä ei ole vielä järjestetty.	1998 (käyttöön)	Tasavallan laki 8491
	Tällä hetkellä käytössä olevien aseiden standardoitu versio. Banderole kantaa maan virallista nimeä Filipino , Republika ng Pilipinas (Filippiinien tasavalta), ja kilvessä on hieman vaaleampia sinisen ja punaisen sävyjä.	1998– nykyhetkeen

Urheilussa

Tyylitelty muoto aseita oli aiemmin käytetty Jerseyn ja Filippiinien miesten koripallomaajoukkue , ja se näkyy sana "Pilipinas" emblazoned sen yläpuolella. Lisäksi monet kansallisten ja yksityisten instituutioiden sekä Filippiinien kaupunkien vaakunat ovat saaneet inspiraationsa kansallisesta vaakunasta.

Languages

In other projects