Columbo -Columbo

Columbo
ColumboSeasonOne.jpg
DVD -kansikuva ensimmäiselle kaudelle
Genre Rikosdraama
etsivä fiktio
neo-noir
Luonut Richard Levinson
William Link
Pääosassa Peter Falk
Alkuperämaa Yhdysvallat
Alkuperäinen kieli Englanti
Kausien määrä 10
No jaksoja 69 ( jaksojen luettelo )
Tuotanto
Vastaava tuottaja Philip Saltzman
Kameran asetukset Yhden kameran
Käyntiaika 73–98 minuuttia
Tuotantoyhtiöt Universal Television (1968–78, 1989–98)
Universal Network Television (2002–2003)
Studios USA (1998–2002)
Jakelija NBCUniversal Television Distribution
Vapauta
Alkuperäinen verkko NBC (1968–1978)
ABC (1989–2003)
Kuvamuoto Elokuva
Äänimuoto Mono (1968–1978)
Stereo (1989–2003)
Alkuperäinen julkaisu 20. helmikuuta 1968  - 30. tammikuuta 2003 ( 1968-02-20 )
 ( 2003-01-30 )
Kronologia
Aiheeseen liittyviä esityksiä Rouva Columbo
(1979–1980)

Columbo ( / k ə l ʌ m b / ) on yhdysvaltalainen rikosdraama tv-sarja pääosissa Peter Falk kuin Columbo , henkirikoksen etsivä kanssa Los Angeles poliisista . Kahden pilottijakson jälkeen vuosina 1968 ja 1971, ohjelma esitettiin alun perin NBC: llä vuosina 1971-1978 yhtenä NBC Mystery Movie -ohjelman kiertävistä ohjelmista. Columbo esitettiin sitten harvemmin ABC: ssä vuosina 1989-2003.

Columbo on viisas mutta kömpelö sinikaulus- tapon etsivä jonka tuotemerkkejä ovat myös hänen sekaisin beige sadetakki, vaatimaton käytös, sikari, vanha Peugeot 403 auton ja näkymättömät vaimonsa (jota hän mainitsee usein). Hän lähtee usein huoneesta vain palatakseen lauseella "Vielä yksi asia" esittääkseen kriittisen kysymyksen.

Richard Levinsonin ja William Linkin luoma hahmo ja esitys suosivat käänteistä etsivämuotoformaattia (jota kutsutaan joskus nimellä "howcatchem"). Tämä genre alkaa osoittamalla rikoksen tekijä ja sen tekijä; Juoni ei siis yleensä sisällä " kokonaisyksikköä " sen määrittämiseksi, kuka useista epäillyistä teki rikoksen. Sen sijaan se pyörii sen ympärillä, kuinka yleisön tuntema tekijä saadaan vihdoin kiinni ja paljastetaan.

Sarjan murhasta epäillyt ovat usein varakkaita korkean yhteiskunnan jäseniä; tämä on johtanut siihen, että jotkut kriitikot pitävät luokkakonflikteja osana jokaista tarinaa. Näyttelyn luojat ovat kuitenkin todenneet, että ohjelman asettaminen varakkaiden ja vaikutusvaltaisten maailmaan oli luoda kala vedestä tunne Columbon ja hänen vastustajiensa välillä, ei tehdä sosiaalista tai poliittista asiaa. Epäillyt peittävät huolellisesti jälkensä ja ovat aluksi halveksivia Columbon epäsuoraa puhetta ja ilmeistä kyvyttömyyttä. Heistä tulee yhä levottomampia, kun hänen pinnallisesti kiusaava käytöksensä kiusaa syytettäviä todisteita. Hänen säälimätön lähestymistapansa johtaa usein itsesyytteeseen tai suoraan tunnustukseen.

Columbon jaksot ovat 70–98 minuuttia pitkiä ja niitä on lähetetty 44 maassa. Steven Spielbergin ohjaama vuoden 1971 jakso "Murder by the Book" sijoittui TV-oppaan kaikkien aikojen 100 suurimman jakson sijalle 16 ja vuonna 1999 lehden luutnantti Columbo nro. Kaikkien aikojen lista. Vuonna 2012 ohjelma valittiin kolmanneksi parhaaksi poliisiksi tai laillisohjelmaksi Best in TV: The Greatest TV Shows of Our Time . Vuonna 2013 TV -opas sisällytti sen kaikkien aikojen 60 suurimman draaman luetteloon ja sijoittui 33. sijalle 60 parhaan sarjan luettelossa. Myös vuonna 2013 Writers Guild of America sijoittui 57. sijalle 101 parhaan kirjoitetun tv -sarjan luettelossa.

Jaksot

Richard Kiley ja Falk vuonna Season 3 Episode 8 "ystävälle teoissa", 1974
Martin Landau ja Falk jaksossa "Double Shock", jossa Landaulla oli kaksoisrooli kaksosina, 1973
Kausi Jaksot Alun perin esitettiin
Ensimmäinen esitys Viimeksi esillä Verkko
Lentäjät 2 20. helmikuuta 1968 ( 1968-02-20 ) 1. maaliskuuta 1971 ( 1971-03-01 ) NBC
1 7 15. syyskuuta 1971 ( 1971-09-15 ) 9. helmikuuta 1972 ( 1972-02-09 )
2 8 17. syyskuuta 1972 ( 1972-09-17 ) 25. maaliskuuta 1973 ( 1973-03-25 )
3 8 23. syyskuuta 1973 ( 1973-09-23 ) 5. toukokuuta 1974 ( 1974-05-05 )
4 6 15. syyskuuta 1974 ( 1974-09-15 ) 27. huhtikuuta 1975 ( 1975-04-27 )
5 6 14. syyskuuta 1975 ( 1975-09-14 ) 2. toukokuuta 1976 ( 1976-05-02 )
6 3 10. lokakuuta 1976 ( 1976-10-10 ) 22. toukokuuta 1977 ( 1977-05-22 )
7 5 21. marraskuuta 1977 ( 1977-11-21 ) 13. toukokuuta 1978 ( 1978-05-13 )
8 4 6. helmikuuta 1989 ( 1989-02-06 ) 1. toukokuuta 1989 ( 1989-05-01 ) ABC
9 6 25. marraskuuta 1989 ( 1989-11-25 ) 14. toukokuuta 1990 ( 1990-05-14 )
10 + erikoistarjouksia 14 9. joulukuuta 1990 ( 1990-12-09 ) 30. tammikuuta 2003 ( 2003-01-30 )

Kahden pilottijakson jälkeen ohjelma esitettiin alun perin NBC: llä vuosina 1971–1978 yhtenä NBC Mystery Movie -ohjelman kiertävistä ohjelmista . Columbo esitettiin sitten vähemmän säännöllisesti ABC: ssä vuodesta 1989 alkaen ABC Mystery Movie -kirjan alla . Viimeinen jakso lähetettiin vuonna 2003 osana ABC torstai -iltaa elokuvissa .

Lähes jokaisessa jaksossa yleisö näkee rikoksen paljastuvan alussa ja tietää syyllisen, tyypillisesti varakkaan yhteiskunnan jäsenen, henkilöllisyyden. Kun Columbo tulee tarinaan (hän ​​esiintyy harvoin ensimmäisessä näytöksessä), katsojat katsovat hänen ratkaisevan asian seulomalla ristiriitaisuuksia totuuden ja murhaajan esittämän version välillä. Tätä mysteerityyliä kutsutaan joskus " howcatchemiksi ", toisin kuin perinteinen whitunit . Rakenteellisen analyysin kannalta suurin osa kertomuksesta on siis dénouement , ominaisuus, joka on yleensä varattu tarinan loppuun. Jaksoja ohjaavat yleensä hahmot, yleisö tarkkailee rikollisen reaktioita Columbon yhä tunkeilevampaan läsnäoloon. Selitys rikokselle ja sen menetelmä, joka on toiminut osana kertomusta, useimmat tarinat yksinkertaisesti päättyvät rikollisen reaktioon, kun se selvitetään.

Kun Columbo esiintyy ensimmäisen kerran jaksossa, hänen nerokkuutensa piiloutuu hänen röyhkeällä, ystävällisellä ja aseistariisuttavalla käytöksellään, joka houkuttelee tappajan väärään turvallisuuden tunteeseen. Joissakin tapauksissa tappajan ylimielisyys ja hylkäävä asenne mahdollistavat Columbon manipuloivan epäiltyään syyllisyydestä. Vaikka murhaajan tekojen yksityiskohdat ja lopulta motivaatio (t) näytetään katsojalle, Columbon todelliset ajatukset ja aikomukset paljastetaan melkein koskaan vasta jakson lopussa (hän ​​alkaa satunnaisesti viheltää viritystä " Tämä Vanha mies ", kun palaset alkavat loksahtaa paikoilleen). Columbo ylläpitää yleensä ystävällistä suhdetta murhaajaan loppuun asti. Kohtaa, jossa etsivä alkaa epäillä murhaajaa, ei yleensä paljasteta, vaikka se on usein aikaisin. Columbon hahmolla on kaksi puolta: aseista riisuttava ja epäkunnioittava etsivä ja piilotettu nero. Nero ilmenee toisinaan jyrkästi hänen silmiensä kautta, kuten kun Jack Cassidyn taikuri, The Great Santini, onnistuu pakenemaan poliisin käsiraudoista, jotka Columbo esittelee hänelle kiltisti Santinin esityksen aikana ("Now You See Him ..."). Tällaiset hetket lupaavat tappajalle aina huonoja uutisia. Joissakin tapauksissa, kuten Ruth Gordonin kostonhimoinen ikääntynyt mysteerikirjailija "Try and Catch Me", Janet Leigh'n parantumattomasti sairas ja eksynyt näyttelijä elokuvassa "Forgotten Lady", Donald Pleasencen tyylikäs viinitarha "Any Old Port in a" Storm "ja Johnny Cashin laulaja Swan Songissa, tappaja on myötätuntoisempi kuin uhri.

Jokainen tapaus päättyy yleensä samanlaiseen tyyliin, kun Columbo luopuu epäillystä teeskentelystä ja jakaa yksityiskohtia päätelmästään tappajan syyllisyydestä. Tappajan reaktion jälkeen jakso päättyy yleensä siihen, että tappaja tunnustaa tai alistuu hiljaa pidätykseen. On vain vähän yrityksiä huijata katsojaa tai antaa käänteen tarinaan. Yksi mutkikas poikkeus on "Last Salute to Commodore", jossa Robert Vaughnin nähdään huolellisesti luovuttavan ruumista, mutta myöhemmin on osoitettu peittävän alkoholistivaimoaan, jota hän erehtyi luulemaan murhaajaksi. Joskus Columbo asettaa murhaajan temppuun, jonka tarkoituksena on saada tunnustus. Esimerkki esiintyy "Dagger of the Mind" -elokuvassa, jossa Columbo kääntää todistushelmen uhrin sateenvarjoon aiheuttaen syyttävää toimintaa Richard Basehartilta ja Honor Blackmanilta . Kummallista kyllä, Hallmark Channelin jakson uusinta (2020) muokkaa paljastavaa kohtausta ja muuttaa siten täysin jakson lopun merkitystä.

Kehitys ja luonteenprofiili

Peter Falk luutnantti Columbo, 1973
Ensimmäisessä Columbo pilotti , "reseptiä: Murder", vierailevana tähtenä Gene Barry, Nina Foch ja William Windom, kuvattiin klo Stahl House

Luonteeltaan Columbo luotiin kirjallisesti joukkue Richard Levinson ja William Link , joka sanoi, että Columbo osittain innoittamana Fjodor Dostojevski : n Rikos ja rangaistus luonne Porfiry Petrovitš sekä GK Chestertonin n nöyrä kirkonmies-etsivä isä Brown . Muut lähteet väittävät, että Columbon hahmoon vaikuttaa myös ranskalainen jännitys-trilleri Les Diaboliques (1955) -tarkastaja Fichet .

Hahmo esiintyi ensimmäisen kerran TV-antologiasarjan Chevy Mystery Show 1960-jaksossa , jonka otsikko oli "Enough Rope". Levinson ja Link mukauttivat tämän novellistaan ​​"May I Come In", joka oli julkaistu nimellä "Dear Corpus Delicti" Alfred Hitchcockin Mystery Magazine -lehdessä . Novellissa oli poliisiluutnantti, jonka nimi oli Fisher. Ensimmäinen näyttelijä , joka esitti Columbon, hahmonäyttelijä Bert Freed , oli jäykkä hahmonäyttelijä , jolla oli harmaat hiukset.

Freedin Columbo pukeutui rypistyneeseen pukuun ja poltti sikaria, mutta muuten hänellä oli muutamia muita nyt tuttuja Columbo-tapoja. Hahmo on kuitenkin edelleen tunnistettavasti Columbo ja käyttää joitain samoja menetelmiä epäiltyjen harhaanjohtamiseksi ja häiritsemiseksi. Näyttelyn aikana yhä pelokkaampi murhaaja painostaa piirin asianajotoimistoa saadakseen Columbon poistamaan tapauksen, mutta etsivä taistelee omilla yhteystiedoillaan.

Vaikka Freed sai kolmannen laskutuksen, hän lopetti lähes yhtä paljon näyttöaikaa kuin tappaja ja ilmestyi heti ensimmäisen mainoksen jälkeen. Tästä hahmon viivästyneestä pääsystä ruudun näytelmän kertomukseen tuli Columbo -sarjan rakenteen tunnusmerkki. Tämä esitys on katsottavissa Paley Center for Media -arkistossa New Yorkissa ja Los Angelesissa.

Levinson ja Link sovittivat sitten TV -draaman näytelmäksi Prescription: Murder. Tämä esitettiin ensimmäisen kerran Curran -teatterissa San Franciscossa 2. tammikuuta 1962 Oscar -palkittu hahmonäyttelijä Thomas Mitchell Columbon roolissa. Mitchell oli tuolloin 70 -vuotias. Lavatuotannossa näytteli murhaajana Joseph Cotten ja uhrina Agnes Moorehead . Mitchell kuoli syöpään näytelmän kiertäessä kaupungin ulkopuolella. Columbo oli hänen viimeinen roolinsa.

NBC Mystery Movie -ohjelma toimi vuorotellen - yksi kuukaudessa jokaisesta esityksestään. Ylhäällä vasemmalla: Dennis Weaver in McCloud . Ylhäällä oikealla: Richard Boone in Hec Ramsey . Alhaalla vasemmalla: Peter Falk in Columbo . Oikeassa alakulmassa: Rock Hudson elokuvassa McMillan & Wife

Vuonna 1968 samasta näytelmästä tehtiin kahden tunnin televisio-elokuva, joka esitettiin NBC: ssä. Kirjoittajat ehdottivat Lee J.Cobbia ja Bing Crosbyä Columbon rooliksi, mutta Cobb ei ollut tavoitettavissa ja Crosby hylkäsi sen, koska hän koki, että se vie liikaa aikaa golf -linkkien ulkopuolelle. Ohjaaja Richard Irving vakuutti Levinsonille ja Linkille, että Falk, joka sanoi innoissaan, että "tappaa leikkiäkseen tuota poliisia", voisi vetää sen pois, vaikka hän oli paljon nuorempi kuin kirjailijat olivat ajatelleet.

Alun perin kertaluonteinen TV-elokuva-of-the-Week, Prescription: Murder on Falkin Columbo vastustanut psykiatria ( Gene Barry ). Tässä elokuvassa psykiatri antaa uudelle yleisölle täydellisen kuvauksen Columbon luonteesta. Koska menestys tämän elokuvan, NBC pyysi pilottina mahdollisen sarja tehdään, onko merkki voisi jatkua säännöllisesti, johtaa 1971 puolentoista tunnin elokuva, Ransom vainajaksi , jossa Lee Grant pelaa tappajaa. Suosio toisen kalvon pyydetään luomaan säännöllinen sarja NBC, että ensi-ilta syyskuussa 1971 osana NBC Mystery Elokuva pyörän sarja kierto: McCloud , McMillan & vaimo , ja muut whodunits . Jaksossa Murha kirjan mukaan tappaja näkyy allekirjoittamassa kirjaa nimeltä Prescription: Murder.

Mukaan TV Guide , alkuperäinen suunnitelma oli, että uusi Columbo episodi olisi ilman kerran viikossa, mutta liikkuvan kuvan tähti, Falk kieltäytyi sitoutua päästöjen työläs aikataulu, joka olisi merkinnyt ammunta episodi joka viides päivä. Verkko järjesti Columbo -segmenttien lähetyksen kerran kuukaudessa keskiviikko -iltaisin. Columbon , McMillan & Wifen ja McCloudin korkea laatu johtui suurelta osin kullekin jaksolle kuluneesta lisäajasta. Termi pyöräesitys oli aiemmin keksitty kuvaamaan tätä muotoa, mutta mikään aiempi tai myöhempi pyöräesitys ei saavuttanut The NBC Mystery Elokuvan pitkäikäisyyttä tai menestystä .

Columbo oli välitön hitti Nielsen -luokituksissa ja Falk voitti Emmy -palkinnon roolistaan ​​sarjan ensimmäisellä kaudella. Toisena vuotenaan Mystery Movie -sarja siirrettiin sunnuntai-iltoihin, missä se pysyi sitten seitsemän kauden aikana. Ohjelmasta tuli NBC: n sunnuntai -illan kokoonpanon ankkuri. Columbo esitettiin säännöllisesti vuosina 1971–1978. Kun NBC peruutti sen vuonna 1978, Columbo elvytettiin ABC- kanavalla vuosina 1989–2003 useilla uusilla kausilla ja muutamilla TV-elokuville tarkoitetuilla erikoisuuksilla.

Columbon vaatekaappi toimitti Falk; ne olivat hänen vaatteensa, mukaan lukien korkeat kengät ja nuhjuinen sadetakki, joka ilmestyi ensimmäisen kerran Prescription: Murderissa . Falk usein julisti hahmonsa omituisuuksia ( selaili taskussaan todisteita ja löysi ruokakauppaluettelon, pyysi lainata kynää, häiritsisi jotain epäolennaista huoneessa dramaattisessa vaiheessa keskustelussa epäillyn kanssa jne.) ), lisäämällä nämä esitykseensä keinona pitää toiset näyttelijät epätasapainossa. Hänen mielestään se auttoi tekemään heidän hämmentyneestä ja kärsimättömästä reaktiostaan ​​Columbon temppuihin aitoja. Levinsonin mukaan tunnuslause "yksi asia" syntyi hänen ja Linkin kirjoittaessa näytelmää: "Meillä oli kohtaus, joka oli liian lyhyt, ja olimme jo saaneet Columbon poistumaan. Olimme liian laiskoja kirjoittamaan kohtauksen uudelleen." , joten pyysimme häntä tulemaan takaisin ja sanomaan: 'Voi, vielä yksi asia.' Sitä ei koskaan suunniteltu. "

Muutama vuosi ennen kuolemaansa Falk ilmaisi kiinnostuksensa palata rooliin. Vuonna 2007 hän väitti valinneensa käsikirjoituksen viimeiselle Columbo -jaksolle "Columbo: Hear No Evil". Käsikirjoitus nimettiin uudelleen "Columbon viimeiseksi tapaukseksi". ABC hylkäsi hankkeen. Vastauksena sarjan tuottajat ilmoittivat yrittävänsä ostaa projektin ulkomaisille tuotantoyhtiöille. Falkilla todettiin dementia vuoden 2007 lopulla. Vuonna 2009 hänen hoidostaan ​​suoritetussa oikeudenkäynnissä lääkäri Stephen Read totesi, että Falkin tila oli huonontunut niin pahasti, että hän ei enää muista Columbo -nimistä hahmoa eikä pystynyt tunnistamaan Columboa. Falk kuoli 23. kesäkuuta 2011 83 -vuotiaana.

Avustajat

Vierailevat tähdet

Ohjelmassa oli monia vierailevia tähtiä murhaajina, ja Robert Culp , Jack Cassidy , Patrick McGoohan , George Hamilton ja William Shatner olivat ainoat näyttelijät, jotka näyttivät useamman kuin yhden murhaajan.

Ohjaajat ja kirjailijat

Ensimmäisen kauden ensi -iltansa "Murder by the Book" käsikirjoitti Steven Bochco ja ohjasi Steven Spielberg . Jonathan Demme ohjasi seitsemännen kauden jakson "Murder Under Glass". Jonathan Latimer oli myös kirjailija. Näyttelijä Ben Gazzara , Falkin ystävä, ohjasi jaksot "A Friend in Deed" (1974) ja "Troubled Waters" (1975).

Falk itse ohjasi ensimmäisen kauden viimeisen jakson "Blueprint for Murder" ja kirjoitti jakson "It's All in the Game" kaudella 10. Näyttelijä Nicholas Colasanto , joka tunnetaan parhaiten Coach on Cheers -pelistä , ohjasi kaksi jaksoa, " Swan Song " Johnny Cashin kanssa ja" Étude in Black ".

Patrick McGoohan ohjasi viisi jaksoa (mukaan lukien kolme neljästä, joissa hän näytteli murhaajaa) ja kirjoitti ja tuotti kaksi. Vincent McEveety oli usein ohjaaja, ja kunnioitusta hänelle osoitettiin humoristisella maininnalla hahmo hänen sukunimensä jaksossa "Undercover" (jonka hän ohjasi).

Kaksi jaksoa, "No Time to Die" ja "Undercover", perustuivat Ed McBainin 87. esikaupungin romaaneihin , eivätkä näin ollen noudata tiukasti Columbon/käänteisen etsivän tarinan muotoa.

Pisteet säveltäjät

Columbo -jaksot sisältävät monipuolista musiikkia, joka edistää jokaisen ainutlaatuisuutta. Pisteillä on erityinen merkitys juonien käännekohtien aikana. "The Mystery Movie Theme", jonka Henry Mancini , kirjoitettu NBC Mystery elokuva sarja, käytettiin laajasti koko 38 jaksoa, vuodesta 1971 vuoteen 1977. Toisin kuin muut elementit Mystery elokuva pyörä, Columbo koskaan ollut virallista teemaa vaikka jotkut säveltäjät, kuten Dick DeBenedictis ja Gil Mellé , kirjoittivat omia allekirjoituskappaleitaan. Useat säveltäjät loivat sarjalle alkuperäistä musiikkia, jota käytettiin usein "The Mystery Movie Theme":

Sarjan musiikkiosasto sisälsi:

  • Quincy Jones - säveltäjä: "Mystery Movie" -teema / "Wednesday Mystery Movie" -teema (8 jaksoa, 1972–73)
  • Henry Mancini  - säveltäjä: "Mystery Movie" -teema / "Sunday Mystery Movie" -teema (38 jaksoa, 1971–77)
  • Hal Mooney  - musiikin ohjaaja (27 jaksoa, 1972–76)
  • Mike Post  - säveltäjä: "Mystery Movie" -teema (9 jaksoa, 1989–90)

Patrick Williams sai kaksi Emmys -ehdokkuutta sarjassa Erinomainen musiikkikoostumus vuonna 1978 ("Try and Catch Me") ja 1989 (Murder, Smoke and Shadows). Billy Goldenberg oli ehdolla samaan kategoriaan vuonna 1972 elokuvasta Lady in Waiting.

Columbo esitti myös epävirallisen allekirjoituksen, lastenlaulun " This Old Man ". Se esiteltiin jaksossa "Mikä tahansa vanha satama myrskyssä" vuonna 1973, ja etsivä voidaan kuulla humisevan tai viheltävän sitä usein seuraavissa elokuvissa. Falk sanoi, että se oli melodia, josta hän henkilökohtaisesti nautti, ja eräänä päivänä siitä tuli osa hänen luonnettaan. Säveltä käytettiin myös erilaisissa pistejärjestelyissä sarjan kolmen vuosikymmenen aikana, mukaan lukien avaus- ja päätösluotot. Sen version, nimeltään "Columbo", loi Patrick Williams.

Palkinnot ja ehdokkuudet

Columbo saanut lukuisia palkintoja ja nimityksiä 1971-2005, joista 13 Emmy , kaksi Golden Globe , kaksi Edgar palkinnot ja TV Land Award ehdokkuuden vuonna 2005 Peter Falk .

Kotimainen media

DVD

10. tammikuuta 2012 Universal Studios oli julkaissut kaikki 69 Columbo -jaksoa DVD -levyllä . Jaksot julkaistaan ​​samassa aikajärjestyksessä kuin ne alun perin lähetettiin. 16. lokakuuta 2012 Universal julkaisi Columbo -The Complete -sarjan DVD: llä alueella 1.

Koska Columbo -jaksot vuosina 1989–2003 esitettiin hyvin harvoin, eri DVD -sarjoja on julkaistu ympäri maailmaa. Monissa alueen 2 ja alueen 4 maissa kaikki jaksot on nyt julkaistu kymmenen kauden aikana, ja kymmenes sisältää viimeiset 14 ohjelmaa, "Columbo Goes to College" (1990) ja "Columbo Likes the Nightlife" (2003). Ranskassa ja Alankomaissa (myös alue 2) DVD -levyt ryhmiteltiin eri tavalla ja julkaistiin 12 vuodenaikana.

In alue 1 , kaikki jaksot vuodenaikoina 8 ryhmitellään eri tavoin; jaksot, jotka alun perin esitettiin ABC: ssä, julkaistiin nimellä COLUMBO: The Mystery Movie Collection .

Kausi Eps. Vuosi DVD -julkaisu
DVD -levyn nimi Alue 1 Alue 2 Alue 4
Lentäjät 2 1968–71 Täydellinen ensimmäinen kausi 7. syyskuuta 2004 13. syyskuuta 2004 3. joulukuuta 2004
1 7 1971–72
2 8 1972–73 Täydellinen toinen kausi 8. maaliskuuta 2005 18. heinäkuuta 2005 13. heinäkuuta 2005
3 8 1973–74 Täydellinen kolmas kausi 9. elokuuta 2005 14. marraskuuta 2005 20. heinäkuuta 2006
4 6 1974–75 Täydellinen neljäs kausi 14. maaliskuuta 2006 18. syyskuuta 2006 19. syyskuuta 2006
5 6 1975–76 Täydellinen viides kausi 27. kesäkuuta 2006 12. helmikuuta 2007 21. maaliskuuta 2007
6 3 1976–77 Täydellinen kuudes ja seitsemäs kausi 21. marraskuuta 2006 30. huhtikuuta 2007 2. toukokuuta 2007
7 5 1977–78
8 4 1989 The Mystery Movie Collection 1989 (R1/R4)
Täydellinen kahdeksas kausi (R2)
24. huhtikuuta 2007 31. maaliskuuta 2008 4. heinäkuuta 2008
9 6 1989–90 The Mystery Movie Collection 1990 (R1)
Täydellinen yhdeksäs kausi (R2/R4)
3. helmikuuta 2009 30. maaliskuuta 2009 6. toukokuuta 2009
10 +
erikoisuuksia
14 1990–93 Mystery Movie Collection 1991–93 (R1)
Täydellinen kymmenes kausi - osa 1 (R2/R4)
8. helmikuuta 2011 15. kesäkuuta 2009 28. heinäkuuta 2009
1994–2003 Mystery Movie Collection 1994–2003 (R1)
Täydellinen kymmenes kausi - osa 2 (R2/R4)
10. tammikuuta 2012 27. heinäkuuta 2009 28. marraskuuta 2009
Täydellinen sarja 69 1968-2003 Columbo: Täydellinen sarja 16. lokakuuta 2012 19. lokakuuta 2009 7. joulukuuta 2016

Blu-ray

Falkin kuoleman muistoksi koko sarja julkaistiin Japanissa Blu-ray-levyllä vuonna 2011 kymmenen kauden sarjana, joka on otettu uusilta HD-mestareilta ja alkuperäinen 1,33: 1 (4: 3) kuvasuhde (jaksot 1989–2003 1,78: 1 (16: 9)). Sarja sisältää 35 levyä ja se on valmistettu tekopuisesta sikarilaatikosta. Siinä on esite jakson yksityiskohdilla ja käsikirjoitus Prescription: Murderin japaninkieliselle versiolle . Erikoisominaisuuksiin kuuluu alkuperäinen 96 minuutin versio Étude In Blackista ja alkuperäinen NBC Mystery Movie -otsikkosarja. Lisäksi monet jaksot sisältävät eristettyä musiikkia ja äänitehosteita. Ennen sarjan julkaisua Japanissa julkaistiin DVD: llä vain jaksot aina murhaan asti .

Muut esiintymiset

Vaihe

Columbo -hahmo esiintyi ensimmäisen kerran lavalla vuonna 1962 elokuvassa "Prescription: Murder" Thomas Mitchellin kanssa Columbon roolissa.

Vuonna 2010 Prescription: Murder elvytettiin kiertueelle Yhdistyneeseen kuningaskuntaan Dirk Benedictin ja myöhemmin John Guerrasion Columbon roolissa.

Televisio

Falk esiintyi Columbo -nimisenä Alias -luonnoksessa, joka on tuotettu vuoden 2003 TV -erikoisohjelmassa ABC: n 50 -vuotisjuhlan kunniaksi.

Falk ilmestyi luonne Columbo vuonna 1977 Dean Martin Celebrity paahtopaistia ja Frank Sinatra .

Kirjat

Columbo, kuten hän esiintyi etsivä Conanin osassa 7

Columbo kirjasarja julkaistiin MCA Publishing, kirjoittanut kirjoittajat Alfred Lawrence, Henry Clements ja Lee Hays. Tämä kirjasarja, jonka ensimmäinen nimi julkaistiin vuonna 1972, on enimmäkseen mukautettu tv -sarjasta.

Columboa käytettiin myös päähenkilönä sarjassa romaaneja, jotka julkaistiin vuosina 1994–1999 Forge Books, Tor Booksin painos . Kaikki nämä kirjat on kirjoittanut William Harrington.

Sarjan toinen luoja William Link on kirjoittanut Columbon novellikokoelman nimeltä The Columbo Collection , jonka Crippen & Landru , erikois mysteerijulkaisija, julkaisi toukokuussa 2010 .

Veistos

Peter Falk patsas Columbo koiransa kanssa Budapestissa , Unkarissa

Luutnantti Columbon ja hänen koiransa patsas paljastettiin vuonna 2014 Miksa Falk -kadulla Budapestissa , Unkarissa . Antal Rogánin, kaupungin tuolloin piirin pormestarin, mukaan Peter Falk on saattanut olla sukulainen unkarilaiseen kirjailijaan ja poliitikkoon Miksa Falkiin , vaikka sen todistamiseksi ei ole vielä todisteita.

Rouva Columbo spin-off

Rouva Columbo , spin-off-TV-sarja, jonka pääosassa on Kate Mulgrew , esitettiin vuonna 1979 ja peruttiin vain 13 jakson jälkeen. Luutnantti Columboa ei koskaan nähty rouva Columbossa ; jokaisessa jaksossa oli kekseliäs rouva Columbo ratkaisemassa murhamysteeriä, jonka hän kohtasi työssään sanomalehtitoimittajana. Yhteydet alkuperäiseen Columbo -sarjaan tehtiin ilmeiseksi: Columbon auton räikeä läsnäolo ajotieltä, koira ja rouva Columbo tyhjentävät tuhkakupit, jotka sisälsivät kuuluisat vihreät sikaritiput - kaikki esityksen avausjaksossa. Viitattiin myös siihen, että Katen aviomies oli poliisiluutnantti.

Trivia Encyclopedia -juttu

Columbon etunimeä ei mainita sarjassa, mutta "Frank Columbo" tai "luutnantti Frank Columbo" voidaan toisinaan nähdä poliisin henkilötodistuksessa. Tämä Columbon etunimen ympärillä oleva epäselvyys johti siihen, että The Trivia Encyclopedia -lista Fred Fred Worth sisällytti väärän merkinnän, jossa "Phillip Columbo" mainittiin Columbon koko nimenä tekijänoikeusloukuksi . Kun lautapeli Trivial Pursuit sisälsi "Phillip" vastauksena kysymykseen "Mikä oli Columbon etunimi?", Worth käynnisti 300 miljoonan dollarin oikeudenkäynnin pelin luojaa vastaan. Pelin luojat väittivät, että vaikka he käyttivät The Trivia Encyclopediaa yhdenä lähteenä, tosiasiat eivät ole tekijänoikeudellisia, eikä tietosyklopedian käyttämisessä mitään faktoja perustuvan pelin tuottamisessa ollut mitään sopimatonta. Käräjäoikeus tuomari suostui ja Yhdysvaltojen muutoksenhakutuomioistuin vahvisti päätöksen yhdeksännen piirin osalta syyskuussa 1987. Worth pyysi Yhdysvaltain korkeinta oikeutta tarkastelemaan tapausta uudelleen, mutta tuomioistuin kieltäytyi kieltämättä certiorari maaliskuussa 1988.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit