Domingo Patricio Meagher - Domingo Patricio Meagher

Domingo Patricio Meagher (1703–1772), joka tunnetaan nimellä isä Meagher (Aita Meagher baskissa), oli espanjalainen jesuiittapappi, yliopiston professori ja irlantilaista alkuperää oleva kirjailija. Hän syntyi San Sebastianissa, Espanjassa 17. maaliskuuta 1703 ja kuoli Firenzessä , Toscanan suurherttuakunta 21. syyskuuta 1772. Hänen isänsä oli irlantilainen kauppias, joka oli asettunut Baskimaan kaupungin.

Elämäkerta

14-vuotiaana hän ja hänen veljensä Daniel liittyivät Jeesuksen seuraan . Vuonna 1736 hän jatkoi seuran lupauksien tunnustamista San Sebastianissa . Hänestä tuli filosofian professori Santiagon yliopistossa ja teologian professori Salamancan ja Valladolidin yliopistoissa . Lopulta hän palasi jesuiittayhteisöön kotikaupungissaan. Sen jälkeen kun karkottaminen jesuiitat vuonna 1767 hän meni maanpakoon yhdessä hänen kumppaninsa, kuolee muutamaa vuotta myöhemmin, 21. syyskuuta 1772 vuonna Firenze 69-vuotiaita. Kotikaupungissaan, San Sebastianin aukiolla, isä Meagher / Aita Meagher Plaza vihittiin muistolleen vuonna 1994.

Toimii

Kirjalliset teokset

Opettamisen lisäksi isä Meagher tuotti myös proosaa ja runoutta. On todisteita siitä, että hän tuotti useita kirjoituksia, mutta suurin osa niistä menetettiin jesuiittojen karkotuksen jälkeen vuonna 1767, mikä aiheutti monien yhtiön kirjojen menetyksiä. Hänen teoksistaan ​​mainitaan seuraavat:

Yksi Meagherin jakeista
Gizon lepakko ardo gabe
Dago erdi hila
Marmar dabiltzak -jalusta
Ardoaren bila
Baina edan ezkero
Ardoa txit ongi
Gizonik txatarrenak
Balio ditu bi
Käännös
Mies ilman viiniä
on puolikuollut
suolisto murisee
etsivät viiniä
Mutta kerran joi
viini on erittäin hyvä
eniten hyödytön mies
anteeksi kahdesta

Ulkoiset linkit

Baskimaan kieli

Isä Meagher onnistui täyttämään pienen aukon Baskimaan kirjallisuuden historiassa , säilyttäen kielen useissa baskissa kirjoitetuissa runoissa . Nämä onnistuivat säilyttämään suosionsa, ja ne kirjoitettiin laulukirjoihin ja aikakauslehtiin yhdeksännentoista ja kahdennenkymmenennen ensimmäisen puoliskon aikana.

Sanotaan, että sairaudesta toipuva Meagher otti viiniä reseptinä vaivojensa lievittämiseksi. Meagher pystyi toipumaan sairaudesta ja kiitti kiitollisuudestaan, jonka löysi viinistä, ja kirjoitti jakeita, joissa hän ylisti viinin ominaisuuksia. Kaikki Meagherin baskilaiset runot käsittelevät samaa teemaa, joten niitä voidaan kuvata baskilaiseksi runoksi:

  • Ardo zarraren kantak seikotan - (Lauluja vanhasta viinistä seksteteissä).
  • Ardoa o Ni naiz txit gauza goxoa - (viini tai olen erittäin suloinen asia).
  • Erroman eta Parisen o Matsaren zumua - (Roomassa ja Pariisissa tai rypäleen mehu).
  • Ardoari, Zortziokoa ardoari o Gizon bar ardo bage - (viini, oktetti viiniksi tai mies ilman viiniä).