Dyfnwal ab Owain - Dyfnwal ab Owain

Dyfnwal ab Owain
Katso kuvateksti
Dyfnwalin nimi sellaisena kuin se esiintyy Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488: n ( Annals of Tigernach ) foliossa 15r : " Domnall mac Eoain ".
Strathclyden kuningas
Edeltäjä Owain ap Dyfnwal
Seuraaja Rhydderch tai Máel Coluim
Kuollut 975
Ongelma Rhydderch ?, Máel Coluim ja Owain ?
Isä Owain ap Dyfnwal

Dyfnwal ab Owain (kuollut 975) oli kymmenennen vuosisadan Strathclyden kuningas . Hän oli Strathclyden kuninkaan Owain ap Dyfnwalin poika , ja näyttää siltä, ​​että hän oli Strathclyden kuninkaallisen dynastian jäsen. Jossakin vaiheessa yhdeksännellä tai kymmenennellä vuosisadalla Strathclyden kuningaskunta laajeni huomattavasti etelään. Tämän laajennuksen seurauksena kaukana Clyde-joen laakson takana valtakunta tunnettiin nimellä Cumbrian kuningaskunta . Vuoteen 927 mennessä valtakunta näyttää saavuttaneen niin pitkälle etelään kuin Eamont-joki .

Dyfnwal näyttää vallanneen 930-luvun ja 970-luvun välillä. Hänet todistettiin ensimmäisen kerran 940-luvulla, jolloin hänet kirjattiin seurakunnan seurakunnan Cathróen seuraan hänen matkalleen Manner-Eurooppaan . Vuosikymmenen puolivälissä Englannin kuninkaan Edmundin voimat tuhosivat Cumbrian valtakunnan . Englannin sanotaan sokeuttaneen kaksi Dyfnwalin poikaa, mikä saattaa viitata siihen, että Dyfnwal olisi rikkonut pantin eteläiselle kollegalleen. Yksi mahdollisuus on, että hänellä oli sataman pohjoismaiset Edmundin vastustajat. Jälkimmäisen on kirjattu luovuttaneen Cumbrian alueen hallinnan Máel Coluim mac Domnaillille, Alban kuninkaalle . Kuinka epävakaa skotilaisilla oli Cumbrian valtakunnassa, on epävarmaa.

Vuonna 971 Rhydderch ap Dyfnwal tappoi hallitsevan Cuilén mac Illuilbin, Alban kuninkaan . Jossain vaiheessa tämän teon jälkeen Cuilénin mahdollisen seuraajan, Cináed mac Maíl Choluimin, Alban kuninkaan , on todettu tunkeutuneen syvälle Cumbrian alueelle, mahdollisesti kostotoimena. Seuraavana vuonna hallitseva englantilainen kuningas Edgar piti merkittävän kokouksen Chesterissä, johon monet pohjoisen kuninkaat näyttävät osallistuneen. Sekä Dyfnwal että hänen poikansa Máel Coluim näyttävät osallistuneen tähän kokoukseen. Jälkimmäinen on tyyliltään Cumbrian kuningas tämän kokouksen yhteydessä, mikä saattaa viitata siihen, että Dyfnwal oli aiemmin luopunut valtaistuimesta.

Dyfnwalin on todettu kuolleen vuonna 975 tehdessään pyhiinvaelluksen Roomaan . Aikaa, kun hän luopui valtaistuimesta, ei tunneta. Yksi mahdollisuus on, että Rhydderch oli seurannut häntä ennen Cuilénin tappamista. Toinen mahdollisuus on, että Cináedin ilmeinen kostotoiminta merkitsi Dyfnwalin kuninkuuden päättymistä. On myös mahdollista, että hän pysyi vallassa vuoteen 973 tai 975 saakka. Joka tapauksessa Máel Coluimin seuraajana näyttää olevan toinen Dyfnwalin poika nimeltä Owain , jonka on todettu kuolleen vuonna 1015. Myöhempi Owain Foel, Strathclyde , joka on todistettu vuonna 1018, voi hyvinkin olla Dyfnwalin pojanpoika. Dyfnwal on todennäköisesti eponyymi on Dunmail Nosta Englannissa, ja mahdollisesti Cardonald ja Dundonald / Dundonald linna Skotlannissa.

Tausta: kymmenennen vuosisadan Cumbrian valtakunta

Pohjois-Britannian kartta
Dyfnwalin elämään ja aikoihin liittyvät sijainnit.

Satoja vuosia vasta myöhään yhdeksäs luvulla, valta keskellä kuningaskunnan Al clud oli linnoitus Al clud ( "Rock Clyde"). Vuonna 870 irlantilaiset skandinaavit tarttuivat tähän brittiläiseen linnakkeeseen , minkä jälkeen valtakunnan keskusta näyttää muuttaneen edelleen ylöspäin Clyde-jokea pitkin , ja itse valtakunta alkoi kantaa Clyde-joen laakson nimeä Ystrad Clud. (Strathclyde). Valtakunnan uusi pääkaupunki on saattanut sijaita Partickin läheisyydessä . ja Govan, joka kulkee Clyde-joen varrella. Valtakunnan uusi sisämaa näyttää kattavan laakson ja modernin Renfrewshiren alueen , mikä saattaa selittää terminologian muutoksen.

Katso kuvateksti
Dyfnwalin pojan ja mahdollisen seuraajan Máel Coluimin otsikko , kuten se näkyy British Library Cotton Faustina B IX: n ( Melrose Chronicle ) lehdessä 9r : " rex Cumbrorum ".

Jossakin vaiheessa Al Cludin menettämisen jälkeen Strathclyden kuningaskunta näyttää käyneen läpi laajentumisen. Vaikka täsmällinen aikajärjestys on epävarmaa, jonka 927 etelärajalla näyttää ovat saavuttaneet joen Eamont lähellä Penrith . Tämän eteläisen laajennuksen katalysaattori on voinut olla Pohjois -umbrian kuningaskunnan dramaattinen taantuminen valloittaneiden skandinaavien käsissä, ja laajentumista on voinut helpottaa brittien ja saaristoseurojen yhteistyö yhdeksännen vuosisadan lopulla tai kymmenennen vuosisadan alussa. Ajan myötä Strathclyden kuningaskunta tunnettiin yhä enemmän nimellä Cumbrian kuningaskunta, mikä heijastaa sen laajentumista kauas Clyden laakson ulkopuolelle.

Katso kuvateksti
Dyfnwalin ja hänen isänsä, Owain ap Dyfnwal , nimet , kuten ne esiintyvät Oxford Bodleian Libraryn Rawlinson B 502 ( Saltair na Rann ) -lehdessä 25r : " Domnaill meic Eogain ".

Dyfnwal oli Strathclyden kuninkaan Owain ap Dyfnwalin poika . Viimeksi mainitun ja hänen näennäisten jälkeläisensä nimet viittaavat siihen, että he olivat todella Strathclyden kuninkaallisen sukulaisen jäseniä. Sons of Dyfnwal näytä sisältyvän Rhydderch , Mael Coluim ja Owain . Dyfnwalin pojan Máel Coluimin nimi on gaeli , ja se voi olla osoitus avioliittoliitosta hänen perheensä ja naapurimaiden kuninkaallisen Alpínid-dynastian välillä Skotlannin Alban kuningaskunnassa . Dyfnwalin isä on todistettu vuonna 934. Vaikka Dyfnwalin isä voi hyvinkin olla identtinen Cumbrian hallitsijan kanssa, jonka on ilmoitettu taistelun Brunanburhin taistelussa vuonna 937, lähteet, jotka huomaavat tämän kuninkaan, eivät tunnista häntä nimellä. Dyfnwalin oma hallituskausi on siis saattanut ulottua noin 930-luvulta 970-luvulle.

Cathróe Cumbrian joukossa

Katso kuvateksti
Eiríkr Haraldssonin nimi sellaisena kuin se esiintyy Oxford Bodleian Library Laud Miscellaneous 636: n folio 36r: ssä ( anglosaksisen aikakirjan " E " -versio ): " Yric Haroldes sunu ".

Dyfnwal on todistettu Pyhän Cathróen kymmenennen vuosisadan elämästä , joka näyttää osoittavan, että hänet perustettiin kuninkaaksi ainakin 940-luvulla. Tämän lähteen mukaan, kun Cathróe lähti Alban kuninkaan Custantín mac Áedan valtakunnasta suunnilleen tällä hetkellä, Dyfnwal antoi hänelle turvallisen kulun Cumbrian maiden läpi, koska nämä kaksi miestä olivat sukulaisiaan. Sen jälkeen Dyfnwal sai Cathróen saattamaan valtakuntansa läpi Skandinavian hallitseman Northumbrian alueen rajalle. Life of St Cathróe paikantaa tämän eteläisen rajalta Civitas on loida . Yksi mahdollisuus on, että tämä viittaa Leedsiin . Jos se on oikein, se voi osoittaa, että Cumbrian valtakunta ulottuu kohti tätä asutusta, ja se todistaa edelleen valtakunnan yleistä etelään suuntautuvaa laajentumista. Toinen mahdollisuus on, että Loida viittaa Leath Wardiin Cumberlandissa tai asutukseen Lowtherin laaksossa, joka ei ole kovin kaukana Eamont-joen virtaamasta.

Mustavalkoinen kuva viikinkikuningasta, joka katsoo taistelulaivastaan ​​laivaston kärjessä.
1900-luvun alun kuvaus Amlaíb mac Gofraidista, joka kampanjoi englanteja vastaan ​​vuonna 937.

Life St Cathróe tunnistaa Cathróe vanhemmat kuin Fochereach ja Bania. Vaikka ensimmäisen nimi on gaeli, jälkimmäisen nimi voi olla joko gaeli tai brittiläinen , ja Cathróen oma nimi voi olla joko kuvamainen tai englantilainen. Se, että Cathróen sanotaan liittyvän Dyfnwaliin, voi viitata siihen, että entisen esi-isien joukossa oli britti, jolla oli sukututkimusyhteys Cumbrian kuninkaalliseen dynastiaan, tai että Dyfnwalilla oli skotlantilaista syntyperää, tai että Cathróen ja Dyfnwalin perheet olivat vain avioliiton kautta. Lähde sanoo myös Cathróen olevan sukua erään Yorkin kuninkaan Erichin vaimolle . Vaikka jälkimmäinen voi olla identtinen Eiríkr Haraldssonin kanssa - miehen, jonka uskotaan yleisesti olevan identtinen norjalaisen dynastin Eiríkr blóðøxin kanssa - saaristolähteet eivät todista tätä miestä muuten vasta vuonna 947, ja Northumbriaa itse näyttää olevan Uí Ímairin hallitsema. dynastit Amlaíb mac Gofraid ja Amlaíb Cúarán Cathróen matkan aikana. Vaikka on mahdollista, että Erich viittaa oikeastaan Amlaíb mac Gofraid, jos hän sen sijaan viittaa Eiríkr Haraldsson, se saattaisi viitata siihen, että viimeksi mainittu olisi perustunut vuonna Solway alueella taas Ui Ímair pidettiin vallan Northumbria, tai että tämä todellakin pidetään Northumbriassa jo noin 946.

Englannin aggressio ja skotlantilainen ylivalta

Katso kuvateksti
Dyfnwalin valtakunnassa käytetty terminologia, kuten se näkyy British Library Cotton Tiberius BI: n folio 142r: ssä ( anglosaksisen aikakirjan "C" -versio ): " Cumbra land " .

Vuonna 945 "A" -versio yhdennentoista - 1300-luvulta peräisin olevasta Annales Cambriæstä ja 1300- ja 1400-luvulta peräisin oleva Brut y Tywysogyon paljastavat, että englantilaiset tuhosivat Cumbrian alueen. Yhdeksännentoista-kahdestoista vuosisadan anglosaksinen aikakauslehti tarjoaa lisätietoja ja kertoo, että Edmund I, englantilaisten kuningas, kiusasi kumbrialaisten maata ja antoi alueen Máel Coluim mac Domnaillille, Alban kuninkaalle . Vastaavasti 12. vuosisadan Historia Anglorum kertoo, että englantilaiset tuhosivat valtakunnan ja että Edmund kiitti maita Máel Coluim mac Domnaillille, joka oli suostunut auttamaan häntä maalla ja merellä. 1300-luvun Wendoverin ja Pariisin Flores historiarumin versioiden säilyttämän version mukaan Edmundia avusti kampanjassa Dyfedin kuningas Hywel Dda, ja kaksi Dyfnwalin poikaa sokaisi. Jos jälkimmäiseen väitteeseen uskotaan, se saattaa paljastaa, että nämä kaksi prinssiä olivat olleet englantilaisia ​​panttivankeja ennen vihollisuuksien puhkeamista tai kenties keskellä kampanjaa vangitut vangit. Näille pojille sattunut kamala kohtalo voi paljastaa, että heidän isänsä katsottiin rikkoneen tiettyjä englannille annettuja lupauksia. Yksi mahdollisuus on, että Dyfnwalia rangaistiin siitä, että hänellä oli pohjoismaisia ​​saaristoalueiden potentaatteja, kuten Amlaíb Cúarán. Jälkimmäisen on varmasti kirjattu ajavan Northumbriasta englantilaisia ​​edellisenä vuonna. Hän olisi voinut turvautua cumbrialaisten keskuuteen tai yrittää rakentaa voimakannan Cumbrian reuna-alueelle. Edmundin ja Máel Coluim mac Domnaillin läheinen työsuhde viittaa siihen, että skotlaiset eivät todennäköisesti olleet tukeneet Amlaíb Cúaránia tänä aikana. Siksi Edmundin lakko Dyfnwalin valtakunnalle näyttää olevan tehty keinona rikkoa Cumbrian ja Skandinavian liittouma ja rajoittaa Pohjoismaiden saarivaltioiden vastahyökkäyksen uhkaa Forth - Clyde -alueelta. Cumbrian alueen etelään suuntautuva laajentuminen - laajentuminen mahdollisesti saaristomaisen pohjoismaisen vallan mahdollistamana - on saattanut myös ottaa huomioon hyökkäyksen, kun englantilaiset perivät takaisin menetettyjä alueita. Riippumatta siitä, mikä oli kampanjan takana, on mahdollista, että englantilainen Cerdicing-dynastia käytti sitä keinona liioitella ja pelotella naapurimaiden potentaatteja.

Katso kuvateksti
Giant's Grave, kokoelma Penrithin ilmeisiä kymmenennen vuosisadan monumentteja . Kivillä on merkittäviä skandinaavisia vaikutteita, ja ne liitetään perinteisesti legendaariseen kuninkaaseen, joka vaihtelee nimellä Owain Caesarius. On mahdollista, että tämä luku viittaa Dyfnwalin isään tai poikaan.

Vaikka Flores historiarumin Wendover-versio väittää, että Máel Coluim mac Domnaillille annettiin Cumbrian alue pidettäväksi englantilaisena uskollisena, luotettavamman anglosaksisen aikakirjan terminologia näyttää viittaavan siihen, että Edmund vain antautui tai myönsi alueen hänelle tai että hän vain tunnusti alueen skotilaisten tietyt oikeudet (kuten oikeuden kunnianosoitukseen). Siksi Edmund on saattanut antaa skotlantilaisten kollegoidensa kerätä kunnianosoituksia Cumbrialaisilta vastineeksi heidän pidättämisestään ja antamastaan ​​Edmundin sotilaallisesta avusta. On mahdollista, että kyseinen alue vastaa Carlislen - täysin nykyajan Cumberlandin - ympärillä olevaa aluetta, mikä puolestaan ​​voisi paljastaa, että skotilaisilla oli jo valtakunnan pohjoisempia maita. On ajateltavissa, että skotlaisille annettiin auktoriteetti Cumbrian alueella, koska englantilaiset itse eivät voineet valvoa sitä tehokkaasti. Sellaisena on voitu tunnustaa, että Cumbrian alueet sijaitsivat Alpínidin vaikutuspiirissä Cerdicingsin sijaan. Joka tapauksessa on epävarmaa, millainen auktoriteetti Máel Coluim mac Domnaillilla oli Cumbriansia kohtaan. Vaikka on mahdollista, että valtakunta otti väliaikaisen skotlantilaisen haltuunoton, Dyfnwal eli vuosikymmenien ajan, ja myöhemmin oli varmasti kuninkaita. Flores historiarumin Wendover-versio paljastaa, että kuningas hallitsi cumbrialaisia ​​Edmundin hyökkäyksen jälkeen. Ensimmäiset olivat voineet saada aikaan suostumuksen englantilaisten ja skotlantien välillä keinona turvata pohjoisrajaan pohjoismaisten saaristolaisten uhalta. Vastaavasti englantilainen kampanja Cumbriansia vastaan ​​on ehkä toteutettu eristääkseen skotlantit liittoutumasta skandinaavisten kanssa. Tällä tavalla Edmundin valloitus ja Cumbrian alueiden myöntäminen skotlantilaiselle kollegalleen on saattanut olla tapa voittaa jälkimmäisen kunnioitus.

Katso kuvateksti
Termiologia, jota käytetään kuvaamaan skottien, cumbrialaisten ja englantilaisten liittoutumaa, Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489: n ( Ulsterin Annals ) folio 32r: ssä .

Edmund murhattiin vuonna 946, ja hänen seuraansa tuli hänen veljensä Eadred , hallitsija, joka pian sen jälkeen osoitti voimankäytön Northumbrian oppositiota vastaan ​​ja sai skotlantilaiselta uusintavalan. Noin 949/950 Máel Coluim mac Domnaillin on todettu hyökkäneen Northumbriaan, ehkä Eadredin skandinaavisten vastustajien vetäytyneitä voimia vastaan. Vaikka on mahdollista, että tämä tapahtuma toteutettiin osana korvausta englantilaisille kampanjoinnista Cumbriansia vastaan ​​vuonna 946, vaihtoehtoinen mahdollisuus on, että tämä skotlantilainen hyökkäys oli sen sijaan opportunistinen yritys saada kunnianosoitus Northumbrian hallitsijalta Osulfilta (fl. 946– 950), eikä Yorkin pohjoismaiset.

Vuonna 952 seitsemästoista vuosisadan neljän mestarin vuosikirjat ja viidentoista-kuudennentoista vuosisadan Ulsterin vuosikirjat näyttävät raportoivan englantilaisten, skotlantilaisten ja cumbrialaisten liittouman hyökkäyksestä Northumbrian skandinaavisiin. Jos nämä kaksi vuosikirjamerkintää viittaavat todellakin Cumbriansiin eikä Walesin kansalaisiin , näyttää siltä, ​​että entiset - oletettavasti itse Dyfnwalin johdolla - kannattivat englantilaista asiaa skotilaisilla. Yksi mahdollisuus on, että vuosikirjamerkinnät tallentavat tämän koalition törmäyksen Eiríkrin joukkoja vastaan, mies, joka lopulta masentui ja surmattiin kaksi vuotta myöhemmin.

Katso kuvateksti
Dyfnwalin nimi sellaisena kuin se esiintyy Oxford Jesus College 111: n (Hergestin punainen kirja ) lehdessä 59r : " dỽnwaỻaỽn ".

On myös syytä epäillä, että muu mies kuin Dyfnwal hallitsi kuninkaana Edmundin 945-kampanjan seurauksena. Esimerkiksi tietyn Cadmonin on todistettu nähneen Edmundin seuraajan, Eadredin, kaksi kuninkaallista peruskirjaa - yhden vuonna 946 ja toisen vuonna 949 - mikä voisi olla todiste siitä, että Cadmon oli silloin Cumbrian hallitseva hallitsija. Saattaa olla näyttöä siitä, että noin kampanjan ajankohdasta ainakin vuoteen 958 asti englantilaiset pitivät cumbrialaisten maata osana englantilaista aluetta. Esimerkiksi charter ilmeisesti lunastetaan Edred kruunajaiset-ensimmäistä kahdesta todistamassa Cadmon-sopimukset Edred otsikko "kuningas anglosaksit, Northumbrians, pakanoita, ja britit", kun taas 958 peruskirja Edred kuninkaallisen seuraaja Edgar sopimusten jälkimmäinen kuninkaallisuus "Mercians, Northumbrians ja britit". Se tosiasia, että Edmundin, Eadredin ja Edgarin acta ei kirjaa Dyfnwalin läsnäoloa, voi olla osoitus englantilaisesta hallinnosta Cumbriansissa, joita puolestaan ​​ovat saattaneet hallinnoida englanninkieliset agentit.

Cumbrian ja Skotlannin kiista

Katso kuvateksti
Illulb mac Custantínin nimi, joka esiintyy Pariisin Bibliothèque Nationale Latin 4126: n ( Poppleton-käsikirjoitus ) 29v : ssä: " Indolf filius Constantini " .

Máel Coluim mac Domnaill surmattiin vuonna 954, ja seuraajaksi tuli Illulb mac Custantín . Jossain vaiheessa jälkimmäisen hallituskaudella skotlantilaisia pysyvästi hankittu Edinburgh päässä Englanti, kuten osittain osoituksena ninth- kahdestoista-luvulla Chronicle Kuninkaiden Alba . Vahvistuksen tästä valloituksesta näyttää säilyttäneen 12. vuosisadan Historia regum Anglorum , lähde, jonka mukaan Englannin kuninkaan Edgarin hallituskaudella Northumbrian raja ulottui Tinæhin , vesiväylään, joka näyttää viittaavan on joen Tyne vuonna Lothian. Edinburghin hankinta ja laajentaminen itse Lothianiin on saattanut tapahtua taistellun ja epäpopulaarisen Eadwigin, Englannin kuninkaan, hallituskaudella . Illulbin hyökkäys voidaan todistaa kohtailla, jotka on säilytetty Berchánin 12. vuosisadan ennustuksessa. Siinä ei ainoastaan ​​huomioida britteille ja englannille aiheutettua " vihaa ", vaan myös vieraiden alueiden valloittaminen Skotlannin sotilaallisen voiman avulla. Brittiläisten huomautus tässä tekstissä voi olla osoitus siitä, että Illulb kampanjoi Cumbrian hallitsemia alueita vastaan. Tällainen konflikti on saattanut tarkoittaa sitä, että ilmeinen Cumbrian jatko etelään heijastui liikkumisesta itään. Yksi mahdollisuus on, että skotit takavarikoivat Edinburghin englantilaisilta, mutta Cumbriansilta, jotka olivat väliaikaisesti ottaneet sen haltuunsa. Varmasti Edinburghin linnoitus oli muinoin ollut Britannian linnoitus.

Rhydderch, Dyfnwalin poika

Katso kuvateksti
Rhydderch ap Dyfnwalin nimi , kuten se näkyy British Library Cotton Faustina B IX: n folio 8v: ssä: " Radhardus " .

Illulbin kuoleman jälkeen vuonna 962 näyttää siltä, ​​että Skotlannin kuninkaan on omistanut Dub mac Maíl Choluim , mies, jonka puolestaan ​​korvasi Illulbin poika Cuilén . Jälkimmäisen kuolema brittien käsissä vuonna 971 on tallennettu useista lähteistä. Jotkut näistä lähteistä sijoittavat hänen kuolemansa paikkoihin, jotka viittaavat joko Abingtoniin Etelä-Lanarkshiressä , Lothianissa tai Lennoxiin . On syytä epäillä, että Cuilénin tappaja oli itse Dyfnwalin poika. Chronicle kuninkaiden Alba kertoo, että tappaja oli tietty Rhydderch ap Dyfnwal , mies, joka tappoi Cuilén vuoksi oman tyttärensä. 13. vuosisadan jake , 1200 - 1300-luvun Melrose ja 1400-luvun Chronica gentis Scotorum tunnistavat Cuilénin tappajan myös Rhydderchiksi, Skotlannin kuninkaan raiskaman siepatun tyttären isäksi.

Katso kuvateksti
Nimissä Cuilén mac Illuilb kuin se näkyy Folio 29V Pariisin kansalliskirjasto Latin 4126: " Culen Filius Indulf " .

Vaikka ei ole mitään erityistä näyttöä siitä, että Rhydderch olisi itse ollut kuningas, se tosiasia, että Cuilén oli ollut yhteydessä tyttärensä kanssa, yhdistettynä siihen, että hänen vartija oli ilmeisesti riittävän vahva voittamaan Cuilénin, viittaa siihen, että Rhydderchin on täytynyt olla huomattavan tärkeä mies seisoo. Mukaan Prophecy Berchán , Cuilén tapasi pää taas "etsivät vieraalla maalla", joka voisi osoittaa, että hän pyrki nostamaan veroja pois Cumbrians. Toinen tapa, jolla Cuilén on saattanut saavuttaa loppunsa, koskee hänen isänsä takavarikoimaa Edinburghia. Se, että tämä valloitus olisi todennäköisesti sisällyttänyt ainakin osan Lothianista, yhdistettynä todisteisiin, jotka asettivat Cuilénin kuoleman samalle alueelle, voisi viitata siihen, että Cuilén surmattiin keskellä tämän riidanalaisen alueen hallintaa. Jos näin on, kirjaa jotka viittaavat Rhydderch kanssa kuninkaanmurha voisi paljastaa, että tämä vääryyttä isän hyväksi Cuilén n haavoittuvassa asemassa alueella ja että Rhydderch takavarikoitu mahdollisuuden kostaa tyttärelleen.

Katso kuvateksti
Cuilénin ilmeisen seuraajan, Cináed mac Maíl Choluimin nimi , kuten se näkyy Oxford Bodleian Libraryn Rawlinson B 488 -lehdessä 15r : " Cinaeth mac Mail Cholaim ". Cináedin on kirjattu valvovan Cumbrian hyökkäystä hallituskautensa aikana.

Cuilén näyttää olevan seurannut sukulaisensa Cináed mac Maíl Choluim . Yksi jälkimmäisen ensimmäisistä toimista Alban kuninkaana oli ilmeisesti hyökkäys Cumbrian valtakuntaan. Tämä kampanja olisi voinut olla vastatoimena Cuilénin murhaan, joka toteutettiin brittien murskaamisen yhteydessä Skotlannin viranomaisille. Joka tapauksessa Cináedin hyökkäys päättyi tappioon, mikä yhdistettynä Cuilénin tappamiseen paljastaa, että Cumbrian valtakunta oli todellakin valta, johon on laskettava. Vaikka on mahdollista, että Rhydderch olisi voinut seurata Dyfnwalia Cuilénin kaatumisen aikaan, toinen mahdollisuus on, että Dyfnwal oli edelleen kuningas ja että Cináedin lakko Cumbrian alueelle oli Dyfnwalin viimeinen konflikti. Itse asiassa se olisi voinut olla suunnilleen tässä vaiheessa, kun Máel Coluim aloitti kuninkaan. Mukaan Chronicle kuninkaiden Alba , Cináed rakennettu jonkinlainen linnoitus on joen Forth , ehkä strategisesti sijoitettu luotuspaikat Frew lähellä Stirling . Yksi mahdollisuus on, että tämä suunnitteluprojekti toteutettiin Cumbrian hyökkäysten rajoittamisen yhteydessä.

Kuninkaiden joukossa

Katso kuvateksti
Dyfnwalin nimi sellaisena kuin se esiintyy British Library Cotton Faustina B IX: n folio 9r : " Dufnal " .

On näyttöä siitä, että Dyfnwal oli yksi koottu kuninkaat jotka kirjataan tavanneen Edgar klo Chester 973. Mukaan "D", " E " ja "F" versioita anglosaksisen Chronicle , saatuaan vihitty kuninkaaksi sinä vuonna, tämä englantilainen hallitsija kootti massiivisen merivoimien ja tapasi kuusi kuningasta Chesterissä. Kymmenen vuosisadan aikana hänen kanssaan tapaamien kuninkaiden lukumäärän väitettiin olevan kahdeksan, mikä käy ilmi St. Swithunin kymmenennen vuosisadan elämästä . 12. vuosisadalle mennessä kahdeksan kuningasta alettiin nimetä, ja heidän väitettiin soutuneen Edgaria alas Dee-jokea , mistä todistavat lähteet, kuten kahdennentoista vuosisadan tekstit Chronicon exronicis , Gesta regum Anglorum ja De primo Saxonum adventu , kuten samoin kuin 1300-luvun Chronica majora sekä sekä Wendoverin että Pariisin versiot Flores historiarumista . Yksi nimistä kaikissa näissä lähteissä - jonka Gesta regum Anglorum , Chronica majora ja molemmat Flores historiarumin versiot ovat nimenomaan maininneet Walesin kuninkaaksi - näyttää viittaavan Dyfnwaliin. Toinen nimetty hahmo, tyyliltään Cumbrian kuningas, näyttää olevan identtinen hänen poikansa, Máel Coluimin kanssa.

Mustavalkoinen kuva kuninkaasta, joka kahdeksan muun kuninkaan soutaa jokea soutuveneessä
1900-luvun alun kuvaus Edgarin kahdeksan kuninkaan soutamasta Dee-jokea . Mukaan anglosaksisen Chronicle , Edgar kokoontui kuusi kuninkaat Chester . 12. vuosisadalle mennessä kruunun kirjoittajat väittivät, että kahdeksan kuningasta souti Edgaria alas jokea tehdessään alistumisen. Yksi näistä kahdeksasta oli itse Dyfnwal.

Vaikka symbolinen tarina miehistä, jotka soutavat Edgaria jokea pitkin, voi olla epähistoriallinen koriste, suurin osa kahdeksalle kuninkaalle annetuista nimistä voidaan liittää nykypäivän hallitsijoihin, mikä viittaa siihen, että jotkut näistä miehistä ovat voineet osallistua sopimukseen hänen kanssaan. Vaikka viimeksi mainituissa väitteissä väitetään, että Edgarille alistetut kuninkaat, anglosaksisen aikakirjassa todetaan vain, että he ovat päässeet yhteistyösopimukseen hänen kanssaan ja että heistä on siten tullut hänen efen-wyrhtan ("työtoverit", " parityöntekijät ", "työtoverit"). Yksi mahdollisuus on, että kokoonpano liittyy jotenkin Edmundin todistamaan hyökkäykseen Cumbriaan vuonna 945. Saman lähteen mukaan, kun Edmund antoi Cumbrian Máel Coluim mac Domnaillille, hän oli tehnyt niin sillä ehdolla, että jälkimmäinen olisi hänen puolivälissä wyrhta ( "työtoveri", "parityöntekijä", "työtoveri", "yhdessä-wright"). Vähemmän luotettavat ei-nykyaikaiset lähteet, kuten De primo Saxonum adventu , sekä Flores historiarumin Wendoverin että Pariisin versiot , ja Chronica majora väittävät, että Edgar myönsi Lothianin Cináedille vuonna 975. Jos tämä oletettu apuraha oli osa Chesterin jaksoa, se Yhdessä 945: n kanssa saattoi osoittaa, että vuoden 975 kokous ei ollut sinänsä lähetys, vaan pikemminkin konferenssi, joka koski molemminpuolista yhteistyötä Englannin raja-alueilla. 973: n kokouksen sijainti Chesterissä olisi ollut looginen neutraali paikka kaikille osapuolille.

Katso kuvateksti
Edgarin nimi sellaisena kuin se esiintyy British Library Cotton Tiberius BI: n folio 142v: ssä ( anglosaksisen aikakirjan "C" -versio ): " Eadgar Angla cing ".

Yksi muista nimetyistä kuninkaista oli Cináed. Kun otetaan huomioon se tosiasia, että anglosaksisen aikakirjan numeroi kuninkaat kuuteen, jos Cináed todellakin oli läsnä, on epätodennäköistä, että hänen kilpailijansa, Cuilénin veli Amlaíb mac Illuilb , oli myös läsnä. Vaikka Cináedin ja Amlaíb mac Illuilbin hallituskautta koskeva aikajärjestys on epävarma - kun Amlaíb mac Illuilb hallitsee ehkä vuosia 971 / 976–977 ja Cináed vuosina 971 / 977–995, Alban kuninkaan osuus kokouksessa olisi voinut olla koski hänen valtakuntansa rajaa. Yksi muista nimetyistä kuninkaista näyttää olleen Maccus mac Arailt , kun taas toinen olisi voinut olla tämän miehen veli, Gofraid . Skotlantilaiset ja cumbrialaiset ovat saattaneet pitää näitä kahta saarivaltiota uhkana. Maccuksen ja Gofraidin on todettu tuhoavan Angleseyn vuosikymmenen alussa, mikä saattaa viitata siihen, että Edgarin kokoonpano tehtiin keinona torjua näiden energisten saaristoseurojen aiheuttamaa uhkaa. Itse asiassa on näyttöä siitä, että Chesterissä pidetyn kokouksen seurauksena veljet ovat saattaneet kääntää huomionsa Ison-Britannian länsipuolelta Irlantiin .

Katso kuvateksti
Thored Gunnersonin nimi sellaisena kuin se esiintyy British Library Cotton Domitian A VIII: n folio 58v: ssä ( anglosaksisen aikakirjan "F" -versio ): " Thored filius Gunnerses ".

Toinen kokoonpanon osa on saattanut koskea Amlaíb Cúaránin huomattavaa nousevaa voimaa Irlannissa. Edgar on ehkä halunnut paitsi hallita miehiä, kuten Maccusta ja Gofraidia, myös estää heitä - ja skotteja ja cumbrialaisia ​​- liittymästä Amlaíb Cúarániin ja tunnustamaan jälkimmäisen auktoriteetin Irlanninmeren alueella. Toinen Edgaria ja hänen skotlantilaisia ​​ja cumbrialaisia ​​kollegoitaan koskenut tekijä saattoi olla Pohjois-Englannin rajan vakaus. Esimerkiksi tietyn Thored Gunnersonin on todettu tuhoan Westmorlandin vuonna 966, jonka englantilaiset ovat saattaneet toteuttaa vastauksena Cumbrian etelään suuntautuvaan laajentumiseen. Vaikka Skotlannin hyökkäys Cumbrian alueelle ja Englannin alueelle vapautettiin Cináedin virkaanastumisen jälkeen, olisi voinut olla tarkoitettu torjumaan Cumbrian oppositio, toinen mahdollisuus on, että kampanja on voitu toteuttaa keinona torjua Thoredin Cumbrian alueiden miehitystä.

Kuolema ja jälkeläiset

Katso kuvateksti
Dyfnwalin otsikko sellaisena kuin se esiintyy Oxford Bodleian Libraryn rawlinson b 489: n folio 33v: ssä. Irlantilaiset lähteet antavat hänelle otsikon rí Bretan ("Brittien kuningas").

Sekä Dyfnwal että hänen englantilainen kollegansa kuolivat vuonna 975. Irlantilaisten vuosikertomusten mukaan , joiden tyyli Dyfnwal oli brittien kuningas, hän saavutti loppunsa pyhiinvaelluksen aikana. Näitä lähteitä tukevat Walesin tekstit, kuten 1300-luvulta ja 1400-luvulta peräisin oleva Brenhinedd y Saesson ja Brut y Tywysogyon , jälkimmäisen mukaan Dyfnwal kuoli Roomassa saatuaan tonsuurin . Tällainen uskonnollinen eläkkeelle siirtyminen hallitsijan myöhässä ei ollut harvinaista aikalaisten keskuudessa. Esimerkiksi Custantín ilmeisesti tuli munkki hänen omasta luopumista, kun taas Amlaíb Cúarán vetäytyi pyhän saaren Ionan vuonna pyhiinvaelluksen. Yksi mahdollisuus on, että Dyfnwal päätti tehdä uskonnollisen matkansa - tai kenties pakotettiin tekemään se - Rhydderchin väkivaltaisten toimien seurauksena.

Katso kuvateksti
Dyfnwalin pojan, Máel Coluimin otsikko, kuten Oxford Bodleian Library Rawlinson B 488: n folio 15v: ssä näkyy : " rí Bretan Tuaisceirt " ("pohjoisen brittien kuningas").

On ajateltavissa, että Dyfnwal hallitsi edelleen vuonna 973 ja että Edgarin kuolema kaksi vuotta myöhemmin sai aikaan kuninkaan siirron Dyfnwalin pojalle Máel Coluimille ja osallistui Dyfnwalin pyhiinvaellukseen Roomaan. Itse asiassa Englannin ja Cumbrian kuninkaiden poissaolojen aiheuttama mullistus olisi voinut osaltaan vaikuttaa siihen, että Cináed lopetti Amlaíb mac Illuilbin lopullisesti vuonna 997. Toinen mahdollisuus on, että Máel Coluimin osa 973 -kokouksessa saattoi osittain koskea hänen isänsä lähestyvää pyhiinvaellusta, ja että hän etsi takuuta Dyfnwalin turvallisesta kulusta Edgarin valtakunnan läpi. Se tosiasia, että Máel Coluim tunnistetaan yhdeksi kokoontuneista kuninkaista, voi viitata siihen, että Dyfnwal oli luopunut hallinnasta hänessä jossain vaiheessa ennen konventtia. Todisteita siitä, että hän oli todellakin ottanut kuninkuuden, voi olla tietyn Malcolm-duxin muistissa, joka todisti englantilaisen peruskirjan vuonna 970. Vaikka tämän asiakirjan aitous on kyseenalainen, todistettu Malcolm voisi hyvinkin olla identtinen itse Máel Coluimin kanssa. Jos Máel Coluim oli todellakin kuningas vuonna 973, Dyfnwalin rooli kokouksessa saattoi olla jonkinlainen ' vanhin valtiomies ' - joka mahdollisesti toimi neuvonantajana tai mentorina - etenkin kun otetaan huomioon hänen vuosikymmenien kokemus kansainvälisistä asioista. Se, että hän jätti valtakuntansa Roomaan, voi olla osoitus siitä, että hän ei pitänyt valtakuntaansa tai dynastiansa uhattuna poissaolonsa aikana.

Katso kuvateksti
Nimi Dyfnwal ilmeistä poika, Owain , koska se esiintyy Folio 60R Oxford Jesus College 111: " owein ". Tämä lähde kertoo jälkimmäisen kuolemasta vuonna 1015.

Selviytyneet lähteet eivät huomaa Cumbrian valtakuntaa Dyfnwalin vuonna 975 ja hänen poikansa Máel Coluimin vuonna 997. nekrologien välillä. On syytä epäillä, että Dyfnwalilla oli toinen poika Owain, joka hallitsi Máel Coluimin jälkeen. Esimerkiksi Annales Cambriæn B-version mukaan eräs Owain, joka tunnistettiin Dyfnwal-nimisen miehen pojaksi, surmattiin vuonna 1015. Tätä nekrologia tukevat Brut y Tywysogyon ja Brenhinedd y Saesson . Vaikka voi olla mahdollista, että tämän miehen kuolemaraportti viittaa Strathclyden kuninkaan Owain Foeliin , ei ole mitään syytä jättää nekrologeja virheellisiksi. Jos samannimiset miehet ovat todellakin erilaisia ​​ihmisiä, he olisivat voineet olla läheisesti sukulaisia. Vaikka entinen on voinut olla Dyfnwalin itse poika, jälkimmäinen olisi voinut olla Dyfnwalin pojan Máel Coluimin poika. Siksi vuonna 1015 kuollut Owain näyttäisi ottaneen Cumbrian kuninkaan Máel Coluimin kuoleman jälkeen vuonna 997, ja näyttää olevan hallitsevansa yhdennentoista vuosisadan alussa ennen Owain Foelin valtaistuinta.

Dyfnwal voi olla mies ikuistettu nimi vuoristosola vuonna Järvi tunnetaan Dunmail Raise (tarkoittaen "Dyfnwal Cairn"). Suosittu legenda kertoo, että saksit tappoivat paikallisen kuninkaan nimeltä Dunmail passilla ja haudattiin kynttilän alle . Tämän perinteen muodot voivat olla peräisin noin 1500-luvulta, koska paikannimi on merkitty ensimmäisen kerran kartalle, joka on vuodelta 1576. Seitsemästoista vuosisadan loppuun mennessä väitettiin, että paikannimi merkitsi "suuren kasan Stones kutsui Dunmail-Raise-Stonesia, jonka oletettaisiin olleen kotoisin Dunumber K. Cumberlandista valtakuntansa rajojen puolesta ". Tarinan muodot alkoivat näkyä painettuna seuraavalla vuosisadalla. Aikanaan alati kehittyvän legenda alettiin yhdistää tapahtumien 945. Cairn itse välissä kaksikaistaisten että A591 tien . Se näyttää merkinneen vanhan rajan Westmorlandin ja Cumberlandin välille, ja se olisi saattanut merkitä myös Cumbrian valtakunnan eteläisen alueellisen ulottuvuuden. Siitä huolimatta sivuston väitettyä merkitystä varhaisessa keskiajalla ei voida todistaa. Muita paikannimiä, jotka voidaan nimetä Dyfnwalin mukaan, ovat Cardonald ( ruudukon viite NS5364 ) ja Dundonald / Dundonald Castle ( ruudukon viite NS3636034517 ).

Huomautuksia

Viitteet

Viitteet

Ensisijaiset lähteet

Toissijaiset lähteet

Dyfnwal ab Owainiin liittyvä media Wikimedia Commonsissa

Dyfnwal ab Owain
 Kuollut: 975
Regnal-otsikot
Edeltää
Owain ap Dyfnwal
Strathclyden kuningas 1
930–970
Tuntematon
Viimeisin tunnettu tittelin haltija:
Máel Coluim 2
Huomautuksia ja viitteitä
1. On näyttöä siitä, että Cadmon hallitsi kuninkaana 940-luvulla Edmundin 945-kampanjan jälkeen.
2. Vaikka Máel Coluim oli varmasti liittynyt kuninkuuteen vuonna 973, on epävarmaa, milloin hän sai sen. Rhyderch ap Dyfnwal olisi voinut seurata Dyfnwalia ennen vuotta 971.