Ekk Deewana Tha -Ekk Deewana Tha

Tämä artikkeli käsittelee elokuvaa. Katso vuoden 2017 televisio -ohjelma, katso Ek Deewaana Tha .

Ekk Deewana Tha
Ekk Deewana Tha.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Gautham Menon
Käsikirjoitus: Javed Akhtar
Manu Rishi (vuoropuhelut)
Tarina: Gautham Menon
Perustuen Vinnaithaandi Varuvaayaa & Ye Maaya Chesave,
kirjoittanut Gautham Menon
Tuottanut Gautham Menon
Elred Kumar
Pääosassa Prateik Babbar
Amy Jackson
Manu Rishi
Elokuvaus MS Prabhu
Muokannut Anthony Gonsalves
Musiikki: AR Rahman
tuotanto
yritykset
Jakelija Reliance Entertainment
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 137 minuuttia
Maa Intia
Kieli Hindi
Budjetti Cro 14 miljoonaa
Lippumyymälä est. ₹ 8,55 crore

EKK Deewana Tha ( Muunto.  Oli hullu rakastaja ) on 2012 Intian Hindi -kielellä romanttinen draama elokuvan kirjoittanut ja ohjannut Gautham Menon , jossa Prateik Babbar , Amy Jackson (hänen Hindi debyytti), ja Manu Rishi päärooleissa. Elokuva on uusinta Menonin omasta 2010 tamil - telugu -kaksikielisestä elokuvasta Vinnaithaandi Varuvaayaa / Ye Maaya Chesave . Siinä on uudelleenkäytetty ääniraita ja elokuvan partituuri, jonka on säveltänyt AR Rahman , kun taas kuvauksesta ja leikkauksesta vastasi MS Prabhu ja Anthony Gonsalves .

Tuotannon aikana elokuvan nimi oli Prem Katha , mutta se nimettiin uudelleen Ekk Deewana Thaksi , koska ohjaaja halusi elokuvalle alkuperäisen kaltaisen abstraktin otsikon.

Elokuva, jonka on tuottanut Hollywood -studion 20th Century Fox , Photon Kathaas ja RS Infotainment , tytäryhtiö Fox Star Studios , julkaistiin 17. helmikuuta 2012 kahtena eri versiona, joiden loput sopivat paikallisten katsojien makuun. Elokuva avattiin yleisesti ristiriitaisiin arvosteluihin ja sai haalean vastaanoton lipunmyynnissä.

Tontti

Sachin Kulkarni ( Prateik Babbar ) on Mumbain konetekniikan opiskelija, joka haluaa tulla elokuvantekijäksi. Hänen ystävänsä esittelee hänet kuvaaja Anaylle ( Manu Rishi ). Anayn avulla Sachinista tulee ohjaaja Ramesh Sippyn avustaja . Sachinin perhe, joka on Marathi Brahmin, vuokraa Jessie Thekekutun ( Amy Jackson ) talon. Jessie on peräisin konservatiivisesta Malaijin Syyrian katolisesta "Nasrani" -perheestä Alappuzhasta , Keralasta, joka asuu yläkerrassa. Sachin rakastuu Jessieen heti, kun hän tapaa hänet. Sachin yrittää olla vuorovaikutuksessa Jessien kanssa, joka pelkää puhua tiukan isänsä läheisille miehille ja suututtaa Jessien. Sachin ei pysty enää salaamaan tunteitaan häntä kohtaan, mutta hän tunnustaa rakkautensa häntä kohtaan, johon hän ei vastaa. Muutamaa päivää myöhemmin Sachin oppii sisareltaan, että Jessie on käynyt Keralassa isoäitinsä luona. Hän päätyy Anayn kanssa Keralaan etsimään häntä. Muutaman päivän kuluttua hän löytää hänet, pyytää anteeksi ja esittelee hänet perheelleen Keralassa "luokkatoverikseen". Jessie kiistää tuntevansa häntä, mutta suostuu olemaan hänen ystävänsä. Junamatkalla takaisin kotiin he kuitenkin lähestyvät toisiaan ja jakavat intohimoisen suudelman. Sachin on vakuuttunut siitä, että Jessie rakastaa häntä; kaksi tapaavat useita kertoja ja Jessie alkaa myöntää pitävänsä myös Sachinista, mutta haluaa pidättäytyä kaikista ongelmista, koska tietää, että hänen isänsä ( Babu Antony ) ei antaisi kätensä avioliittoon hindun kanssa. Näin ollen Jessien veljen (Shyam) ja Sachinin välisten väärinkäsitysten vuoksi hänen vanhempansa saavat tietää oletetusta suhteestaan. He sopivat ottelun ja järjestävät hänen häät. Päivä saapuu ja seremonian puolivälissä Jessie kieltäytyy menemästä naimisiin sulhasen kanssa, mikä ei miellytä kaikkia hänen perheestään. Sachin, joka oli kenenkään tietämättä tullut Keralaan todistamaan häitä, on innoissaan ja vierailee salaa Jessien luona hänen kotonaan. Silloin Jessie myöntää todella rakastuneensa häneen. Sachin ja Jessie rakastavat edelleen toisiaan ilman vanhempiensa tietämystä.

Tässä vaiheessa Sachin menee Goaan 40 päivän kuvaukseen, jossa hänellä on kiire. Samaan aikaan aihe Jessien avioliitosta nousee jälleen esiin hänen kotonaan, kun kaveri, jonka kanssa hän kieltäytyi menemästä naimisiin aiemmin, vierailee heidän luonaan. Jessie paniikissa soittaa Sachinille ja kertoo haluavansa pakenemaan hänen kanssaan. Sachin, jota hän matkustaa vähemmän kuin ihanteellisten paikkojen läpi, käskee Jessieä pysymään Mumbaissa toistaiseksi ja että hän palaa pian ja he voivat keskustella. Jessie lakkaa ottamasta Sachinin puheluita ja niin hän palaa eräänä iltana tarkistamaan Jessien. Hän saa tietää, että Jessie on päättänyt erota, koska suhde ei ole rauhallinen vanhempiensa tyytymättömyyden vuoksi. Hän sanoo suostuvansa naimisiin vanhempiensa valitseman pojan kanssa. Kun Sachin pyytää häntä olemaan tekemättä sitä, hän kertoo hänelle, että oli tullut aika, jolloin hän oli valmis pakenemaan, mutta hetki oli mennyt. Hän ei halua, että Sachin odottaa häntä, koska hänellä on unelmansa. Sachin saa myöhemmin tietää, että hän on naimisissa ja asettui ulkomaille.

Kaksi vuotta myöhemmin Sachin tapaa Samanthan ( Samantha Ruth Prabhu ). Hän rakastuu häneen, mutta Sachin hylkää hänet, joka ei ole vielä päässyt Jessien yli. Sitten hän keksii käsikirjoituksen ensimmäiselle elokuvalleen, joka sattuu olemaan hänen oma rakkaustarinansa. Hän kutsuu näyttelijää ( Ashwin Kakumanu ) elokuvan päähenkilöksi, Samanthaa naispääosaa ja Anaya elokuvan kuvaajaksi, ja elokuvan nimi on lopulta Jessie . Taj Mahalissa elokuvan kuvaamisen aikana hän näkee Jessien ja tämä tulee puhumaan hänen kanssaan. Hän myöntää, ettei ole naimisissa ja on edelleen rakastunut häneen, ja hänkin sanoo olevansa edelleen hänen sydämessään. Sachin ehdottaa jälleen ja he menevät naimisiin samana päivänä. Tämä on itse asiassa paljastettu Sachinin elokuvan viimeiseksi kohtaukseksi - jota Sachin ja Jessie tosielämässä katsovat yhdessä teatterissa. Elokuvan päätyttyä Jessie ylistää Sachinia hänen ponnisteluistaan ​​ja tämä suostuu jättämään hänet kotiin, mikä viittaa siihen, että he yhdistyvät.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Gautham Menon aloitti työskentelyn tammi -elokuvansa Vinnaithaandi Varuvaayaa hindinkielisen Ekk Deewana Than ja hänen telugu -simultaaniversionsa Ye Maaya Chesave , jossa Prateik Babbar ja Amy Jackson päärooleissa (hindiversiolle). Vinnaithaandi Varuvaayaa (tamil) ja Ye Maaya Chesave (telugu) katsottiin muuttaneen pääpääosapuolten Silambarasan Rajendar - Trisha Krishnan ja Naga Chaitanya - Samantha kuvia . Vaikka hindin uusintana oli alun perin Trisha Krishnan ja Samantha Ruth Prabhu toistamassa rooliaan, näyttelijä pudotettiin epämääräisesti projektista valokuvauksen jälkeen ja hänet korvasi Amy Jackson , joka ampui kuuluisuuteen tamilielokuvalla Madrasapattinam .

Gautham Menon yritti katsoa samoissa paikoissa, joissa hän ampui Vinnaithaandi Varuvaayaa ja Ye Maaya Chesavea , mukaan lukien suosittu merenrantaravintola ECR: ssä, Chennai. Lähde, joka oli lähellä ohjaajaa, sanoi: "Tämä kuvaus oli vain saadakseen elokuvan" tunteen ". Varsinainen kuvaus tapahtuu Mumbaissa ensi kuusta lähtien." Lähteiden mukaan AR Rahmanin alkuperäiset sävelet säilytetään myös Ekk Deewana Thaille , ja elokuvassa on myös Gautham Menonin tavallinen tekninen tiimi, joka koostuu taiteellisesta johtajasta Rajeevanista ja toimittaja Anthony Gonsalvesista .

Tunnettu runoilija, tarina ja käsikirjoituksen asiantuntija Javed Akhtar oli äskettäin Chennaissa, valvoi käsikirjoitusta ja kirjoitti elokuvan sanoitukset. Lähde, joka on lähellä kehitystä, sanoi: "Javed saab ja Gautham osuivat siihen hyvin. Sanoittajan panos otetaan huomioon, koska Gautham on erityisen sitä mieltä, että hänen elokuvansa ei pitäisi tulla rutiiniksi Etelä -Intian uusintana."

Amy Jackson, joka esittää elokuvassa syyrialaista Malabar Nasrani Christiania, sanoi: "Olen erittäin järkyttynyt yhteistyöstä Gautham Menonin kanssa. Olen nähnyt VTV: n [ Vinnaithaandi Varuvaayaa ] vähintään 15 kertaa. Ekk Deewana Tha on täydellinen laukaisualusta minulle Bollywoodissa . Hän on perfektionisti ja tiedän, että hän muotoilee hahmoni Bollywood -yleisön tarpeiden ja maun mukaan. Olen aloittanut elokuvan ensimmäisen aikataulun ja aion palkata hindin opettajan auttamaan purjehdin sen läpi. "

Kuvaus

Elokuvan kuvausten piti alkaa vuoden 2010 lopulla, mutta Prateik Babbar oli kiireinen Dhobi Ghatin promootioihin . Lopuksi elokuvan kuvaukset alkoivat huhtikuussa 2011 koko elokuvan näyttelijöiden ja miehistön kanssa Mumbaissa . Elokuvan kuvaukset etenivät useilla paikkakunnilla Mumbaissa, ja Ekk Deewana Tha -tiimi meni Keralaan ja aloitti toisen aikataulun siellä toukokuussa 2011. Myöhemmin miehistö meni kesäkuussa 2011 Chennaisiin kuvaamaan muutamia tärkeitä kohtauksia Ametistissa, Chennaissa, jotkut kappaleet kuvattiin AVM Studiosissa Chennaissa. Heinäkuussa 2011 elokuvan kuvaamisen jälkeen Chennaissa elokuvan seuraava aikataulu aloitettiin Taj Mahalissa , Agrassa , ja elokuvan kuvaukset pidettiin myös Delhissä . Vuonna 2011 joukkue muutti Goaan kuvaamaan kappaleita "Hosanna" ja "Phoolon Jaisi", koreografioinut Flexy Stu. [

Laulaja Chinmayi tarjosi naispääosan puhuvan äänen, toistamalla roolinsa tamiliversiosta ja telugu -samanaikaisesti tehdystä versiosta, jossa hän kopioi näyttelijöille Trisha Krishnan ja Samantha Ruth Prabhu .

Ääniraita

Pääartikkeli: Ekk Deewana Tha (ääniraita)

Soundtrack ja elokuvamusiikki varten Ekk Deewana Tha koostuu AR Rahman , säilyttäen sama kappaleita Vinnaithaandi Varuvaayaa yhdessä muutaman lisäraidetta - "Kya Hai Mohabbat" ( AR Rahman ), "Jessy minut hulluksi" (Sanjeev Thomas & Timmy) ja kolme instrumentaalikappaletta - "Broken Promises" (Shreya Ghoshal), "Moments in Kerala" ja "Jessy's Land". Kappale "Dost Hai (Girl I Loved You)" on uusittu versio tamilinkielisestä Kannukkul Kannai -kappaleesta. Ääniraita -albumi koostuu sanoista, jotka on kirjoittanut Javed Akhtar yhteistyössä Gautham Menonin kanssa ensimmäistä kertaa. Ääniraita -albumi julkaistiin AR Rahmanin luksushotellissa Agrassa 21. joulukuuta 2011.

Vapauta

Elokuva julkaistiin 17. helmikuuta 2012 ainutlaatuisella tavalla useilla erilaisilla päättymisillä. Erityisesti Tamilissa Vinnaithaandi Varuvaayaa johti erimielisyyksiä , kun taas Ye Maaya Chesavessa elokuvan telugu -versio yhdisti rakastajat. Mainstream -loppu julkaistiin 500 näytöllä Intiassa, kun taas ohjaajan leikkaus, jolla oli erilainen loppu, julkaistiin 20 valitussa teatterissa eri puolilla maata. Ohjaajan leikkaus esitteli iän tulleen rakkaustarinan, kun taas massan julkaisun lopulla oli tavanomainen hyvänolon loppu.

Kiistoja

Kuukausi ennen elokuvan julkaisua Mumbain kristillisen maallisen foorumin (CSF) ryhmä vastusti jyrkästi kappaletta " Hosanna ". Heidän mukaansa Hosanna on Raamatussa pyhä termi, jota sekä juutalaiset että kristityt käyttävät rukoillessaan, kun taas elokuvassa samaa termiä käytettiin romanttisessa merkityksessä. He vaativat kappaleen poistamista sekä "anteeksipyyntöä sanan kunnioittamatta jättämisestä" ja uhkasivat ryhtyä oikeustoimiin elokuvaa vastaan, jos kappaletta ei muokattu elokuvan lopullisesta leikkauksesta.

Musiikkijohtaja Rahman vastasi tähän: "Kuten minkä tahansa elokuvaprojektin kanssa, jonka parissa työskentelen, olin tutkinut useita kuukausia ennen kuin sävelsin /kirjoitin kaikki kappaleet Ek Dewaana Thaille [ sic ] ja olin kuullut erityisesti kristittyjen ystävien käyttöä. sanasta "Hosanna" tässä kappaleessa. Kappale oli sensaatio, kun se julkaistiin etelässä pari vuotta sitten, ja se voitti kaikki mahdolliset musiikkipalkinnot ja sai kaikki yhteisöt hyvin vastaan! Siksi olen syvästi huolissani kaikkien niiden tunteista, jotka näyttävät loukkaantuneen tästä kappaleesta. "

Kriittinen vastaanotto

Ekk Deewana Tha sai julkaisemisen jälkeen ristiriitaisia ​​arvosteluja. The Times of India -yhtiön Avijit Ghosh antoi elokuvalle 3 tähteä viidestä sanomalla: " Ekk Deewana Thailla on aikansa, mutta se ei todellakaan tuota sinua rakkaudelle." Oneindia.in kommentoi, että "pähkinänkuoressa, Ek Deewana Tha on hyvä romanttinen trilleri ja tämä voi olla hyvä ystävänpäivän aikaan." Taran Adarsh of Bollywood Hungama antoi elokuva 2 tähteä ulos 5, ja sanoi: "Kaiken, Ekk Deewana Tha on muutama kuohuviiniä hetkiä, se siitä. Se kuitenkin puuttuu sähinä katsojalle mennä Deewana!" Shubhra Gupta alkaen Intian Express antoi myös elokuvan 2 tähteä ulos 5 sanoen: " Simbu n sänkinen kaveri-next-door, avuttomana rakastunut avuton Trisha oli kohokohta, sen lisäksi kaunis kappaleita, ja VTV [ Vinnaithaandi Varuvaayaa ] : mihin kaikki intohimo katosi Ekk Deewana Thaissa ? " Rajeev Masand of CNN-IBN liian antoi elokuva 2 tähteä ulos 5 sanoo: "Tämä Hindi remake on pettymys reikään rakkaustarina, joka testaa kynnys kipua, koska se hobbles pitkin lempeästi varten lähes 2 tuntia ja 40 minuuttia." Zee News antoi elokuvalle 2 tähteä viidestä ja totesi, että "Kaiken kaikkiaan Ekk Deewana Tha on elokuva, joka näyttää kadonneelta käännöksessä. Prateik ansaitsee kuitenkin kiitoksen ponnisteluistaan." Blessy Chettiar DNA: sta antoi elokuvalle 1,5 tähteä viidestä, ja sanoi lopuksi: "Yksinkertainen ja suloinen tarina, jota kohdellaan huonosti. Ohita. Yksinkertainen." Komal Nahta Koimoi.com -sivustolle antoi elokuvalle yhden tähden viidestä, syyttäen rutiinitarinaa, heikkoa käsikirjoitusta ja empatian puutetta kahdelle päähenkilölle. Preeti Arora Rediff.comista kokee, että Ekk Deewana Tha , Gautham Menonin hindinkielinen remake hänen hitti -tamilielokuvastaan ​​Vinnaithaandi Varuvaaya , menetti jonkin verran käännöksessään. Hän antoi elokuvalle yhden tähden viidestä. Shubha Shetty-Saha MiD DAY: stä antoi elokuvalle myös yhden tähden viidestä sanomalla: "Ei, tarina ei todellakaan ole niin huono kuin miltä se näyttää. Paremmassa ohjauksessa ja ehkä hieman enemmän herkkyydellä ja nopeammalla vauhdilla ja paremmilla näyttelijöillä (hups, onko heillä liikaa ehtoja?), se olisi voinut toimia. " Mayank Shekhar of Hindustan Times antoi jälleen elokuva 1 tähti out of 5 sanoo: "Olemme yli puolivälissä elokuva: istukka kemia, kaikki mietit mitä helvettiä on tarina." Kaveree Bamzai, India Today, antoi elokuvalle myös yhden tähden viidestä ja sanoi: "Meidän pitäisi tuntea hänen kaipauksensa Amylle. Tunnemme vain ärsytystä. Jatka sitä, kaverit, jotka haluat sanoa. Tule Siihen mennessä he ovat uupuneita ja haluat tehdä sen, mitä Prateik sanoo, että Amyn hahmo teki tunteilleen-näytti hänelle keskisormen. Joten siellä. " Kunal Guha Yahoo! antoi elokuvalle miinus 1 -luokituksen ja sanoi: "Itse asiassa jäävuori tekee tämän tuskallisen rakkaustarinan kaatua, kun kestämme palovamman."

Lippumyymälä

Elokuvan avauspäivä oli erittäin huono lipunmyynnissä, ja elokuvateattereissa oli vain 5–10%: n käyttöaste. Lauantaina elokuva keräsi vain 7,5 miljoonaa ₹ (110 000 dollaria) netto. Elokuva keräsi sunnuntaina 9 miljoonaa ₹ (130 000 dollaria) netto, jolloin ensimmäisen viikonlopun kokoelman kokonaismäärä oli 24 miljoonaa ₹ (340 000 dollaria) netto. Sen bruttokokoelma ensimmäisellä viikolla oli 53,1 miljoonaa ₹ (740 000 dollaria) netto. Box Office Intia julisti elokuvan "flopiksi" .

Viitteet

Ulkoiset linkit