Ennio Flaiano - Ennio Flaiano

Ennio Flaiano
EnnioFlaiano.jpg
Syntynyt ( 1910-03-05 )5. maaliskuuta 1910
Pescara , Italian kuningaskunta
Kuollut 20. marraskuuta 1972 (1972-11-20)(62 -vuotias)
Rooma , Italia
Ammatti Kirjailija , käsikirjoittaja , toimittaja
Genre käsikirjoituksia , päiväkirjaa , fiktiota
Kirjallinen liike neorealismi , moderni humorismi
Puoliso Rosetta Rota
Lapset Lelè (Luisa)

Ennio Flaiano (5. maaliskuuta 1910 - 20. marraskuuta 1972) oli italialainen käsikirjoittaja, näytelmäkirjailija, kirjailija, toimittaja ja draamakriitikko. Tunnetuin työssään Federico Fellinin kanssa , Flaiano kirjoitti kymmenen käsikirjoitusta italialaisen ohjaajan kanssa, mukaan lukien La Strada (1954), La Dolce Vita (1960) ja .

Elämäkerta

Flaiano kirjoitti Cineillustrato , Oggi , Il Mondo , Il Corriere della Sera , Omnibus ja muille merkittäville italialaisille sanoma- ja aikakauslehdille.

Vuonna 1947 hän voitti Strega palkinnon romaanistaan Tempo di uccidere (vaihtelevasti käännetty Miriam , On aika tappaa , ja oikotie ). Asetettu Etiopiassa aikana Italian miehityksen (1935-36), romaani kertoo italialainen upseeri, joka raiskauksista ja myöhemmin tappaa etiopialaisen naisen ja sitten kiusaa muisto tekonsa. Karu maisema päähenkilön ympärillä viittaa sisäiseen tyhjyyteen ja merkityksettömyyteen. Tämä on yksi harvoista italialaisista kirjallisista teoksista, jotka käsittelevät italialaisen kolonialismin pahoja tekoja Itä -Afrikassa. Romaania on painettu jatkuvasti kuusikymmentä vuotta. Elokuvaversio samanniminen , ohjannut Giuliano Montaldo ja pääosassa Nicolas Cage , julkaistiin vuonna 1989.

Vuonna 1971 Flaiano sai ensimmäisen sydänkohtauksen. "Kaikkien on muututtava", hän kirjoitti muistiinpanoissaan. Hän järjesti monia papereitaan ja julkaisi ne, vaikka suurin osa hänen muistelmistaan ​​julkaistiin postuumisti. Marraskuussa 1972 hän alkoi kirjoittaa erilaisia ​​omaelämäkerrallisia kappaleita Corriere della Seralle .

Saman vuoden 20. marraskuuta, kun hän oli lääkärintarkastuksessa, hän sai toisen sydänpysähdyksen ja kuoli. Hänen tyttärensä Lelè kuoli pitkän sairauden jälkeen 40-vuotiaana vuonna 1992. Hänen vaimonsa Rosetta Rota, matemaatikko ja matemaatikko Gian-Carlo Rotan täti , kuoli vuonna 2003. Koko perhe on haudattu yhdessä Maccaresen hautausmaalle, lähellä Roomaa. .

Flaianon Rooma

Flaianon nimi on erottamattomasti sidottu Roomaan, kaupunkiin, jota hän rakasti ja vihasi, koska hän oli syövyttävä todistaja sen kaupunkikehityksestä ja epäonnistumisista, sen paheista ja hyveistä. In La Solitudine del Satiro , Flaiano vasen useista kohdista, jotka liittyvät hänen Roomaan.

Rooman Montesacron kaupunginosassa LABit -teatteriryhmä asetti muistolaatan talon julkisivulle, jossa hän asui vuodesta 1952.

Kriitikko Richard Eder kirjoitti Newsday -lehdessä : "Myöhäisen Ennio Flaianon lukeminen on kuvitella Ovidin tai Martialin rintakuva , joka on sijoitettu Rooman aukiolle ja hymyilee liikenneruuhkan yläpuolelle. Flaiano kirjoitti inhottavassa, melankolisessa ironiassa ikään kuin aika itse, satirizing nykyhetki. "

Kirjallinen tyyli

Hieno ja ironinen moralisti, samalla traaginen ja katkera, Flaiano tuotti kertomusteoksia ja muita proosakirjoituksia, joita läpäisi alkuperäinen satiirinen suoni ja elävä groteskin tunne, jonka kautta hän leimautti nykyajan todellisuuden paradoksaaliset puolet. Hän esitteli ilmaisua saltare sul Carro del vincitore ( "hypätä voittajan vaunujen") osaksi Italian kielen .

Kirjansa The Via Veneto Papers viimeisessä osassa toimittaja Giulio Villa Santa sisälsi haastattelun Flaianon kanssa Sveitsin ja Italian radioon kaksi viikkoa ennen kuolemaansa. Haastattelu päättyi seuraavasti:

Villa Santa : Tänä iltana minusta tuntuu, Flaiano, että olet avannut itsesi niin kuin ehkä et ole koskaan ennen tehnyt, että olet paljastanut ahdistusta ja ennen kaikkea uskoa huumorisi takana. Mutta tämä herättää minussa epäilyn siitä, että pohjassa olet mies toiselta ajalta, jos et kokonaan toiselta ajalta; onko se perusteeton epäily?


Flaiano : Se on laillista. Emme tiedä keitä olemme, olemme vain niin paljon matkustajia ilman matkatavaroita, synnymme yksin ja kuolemme yksin. Eräs kirjailija lainasi minua kerran omassa kirjassaan, ja englanninkielinen käännös englantilainen kirjailija käänsi nimeni Ennius Flaianukseksi luullen, että tämä Ennio Flaiano oli latinalainen kirjailija. Muutamaa kuukautta myöhemmin tapasimme toisemme Roomassa sijaitsevassa ravintolassa ja meidät esiteltiin, ja hän luonnollisesti koki hankalan hetken, sillä hän ei uskonut tämän muinaisen kirjailijan olevan vielä elossa. Olimme kuitenkin samaa mieltä siitä, että tietyt persoonani ominaisuudet, tietty elämäntapa osoittivat hänen olevan oikeassa. En ehkä ollut tässä iässä, en tässä. Ehkä kuulun toiseen maailmaan: tunnen olevani sopusoinnussa lukiessani Juvenalia , Martialia , Catullusta . On todennäköistä, että olen muinainen roomalainen, joka on edelleen täällä, historian unohtama, kirjoittaakseni asioista, joista muut kirjoittivat paljon paremmin kuin minä - nimittäin, toistan, Catullus , Martial , Juvenal . (s.251)

Flaiano -palkinto

Vuonna 1975 Flaiano -palkinto perustettiin hänen kunniakseen. Kansainvälinen palkinto myönnetään vuosittain Flaianon kotikaupungissa Pescarassa .

Lainaukset

  • Siveys on säädytöntä ihmistä.
  • Olin niin järkyttynyt, etten voinut nukkua koko iltapäivän.
  • Jos kansat tuntisivat toisensa paremmin, he vihaisivat toisiaan enemmän.
  • Kolmenkymmenen vuoden kuluttua Italia ei tule sellaiseksi kuin sen hallitukset ovat suunnitelleet, mutta kuten sen televisio määrää.
  • Italiassa fasistit jakautuvat kahteen ryhmään: fasistit ja antifasistit.
  • Rakkaustarinoissani tuli myöhemmin katumusta; nyt se menee edessäni.
  • Italialaiset ovat aina valmiita auttamaan voittajia.
  • Italia on maa, jossa lyhin viiva kahden pisteen välillä on arabeski.

Bibliografia

  • La guerra spiegata ai poveri (1946)
  • Tempo di uccidere (1947)
    • Lyhyt leikkaus (The Marlboro Press, 1994, uusi toim.)
  • Diario notturno (1956)
  • La donna nell'armadio (1958)
  • Una e una notte (1959)
  • Il gioco e il massacro (1970)
  • Un marziano a Roma (1971)
  • Le ombre bianche (1972)
  • La solitudine del satiro (postuuminen, 1973)
  • Autobiografia del blu di Prussia (kuolemanjälkeinen, 1974)
  • Diario degli errori (1977)

Filmografia

Flaiano oli menestyvä käsikirjoittaja ja teki yhteistyötä useiden merkittävien elokuvien parissa, kuten Roma città libera (1946), Guardie e ladri (1951), The Woman of Rome (1954), Peccato che sia una canaglia (1955), La notte (1961), Fantasmi a Roma (1961), La decima vittima (1965), La cagna (1972). Kanssa Tullio Pinelli hän yhteistyötä kirjoitti käsikirjoituksia kymmenen elokuvat Federico Fellini : Variety Lights (1950), The White Sheik (1952), Vetelehtijät (1953), La Strada (1954), Il Bidone (1955), Nights of Cabiria (1957), La Dolce Vita (1960), Tohtori Antonio kiusaukset -jakso elokuvissa Boccaccio '70 (1962), (1963) ja Juliet of the Spirits (1965).

Viitteet