Ferdinand (elokuva) - Ferdinand (film)

Ferdinand
Ferdinand (elokuva) .png
Juliste teatteriin
Ohjannut Carlos Saldanha
Käsikirjoitus:
Tarina:
Perustuen
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Renato Falcão
Muokannut Harry Hitner
Musiikki: John Powell
tuotanto
yritykset
Jakelija 20th Century Fox
Julkaisupäivä
Käyntiaika
108 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 111 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 296,1 miljoonaa dollaria

Ferdinand on amerikkalainen tietokoneanimoitu komedia- seikkailuelokuva, jonka on tuottanut Blue Sky Studios ja levittänyt 20th Century Fox . Elokuva perustui löyhästi Munro Leafin ja Robert Lawsonin 1936 lastenkirjaan The Story of Ferdinand , jonka ovat kirjoittaneet Robert L. Baird, Tim Federle ja Brad Copeland ja ohjannut Carlos Saldanha . Elokuvassa esiintyy yhtyeen ääni, johon kuuluu John Cena , Kate McKinnon , Bobby Cannavale , Peyton Manning , Anthony Anderson , David Tennant , Tim Nordquist, Lily Day, Juanes , Jerrod Carmichael , Miguel Ángel Silvestre , Raúl Esparza , Gina Rodriguez , Daveed Diggs , Gabriel Iglesias , Flula Borg , Boris Kodjoe ja Sally Phillips . Elokuvan musiikin on säveltänyt John Powell , joten se on hänen kahdeksas ja viimeinen yhteistyö Blue Skyn ​​kanssa ennen sen sulkemista 10. huhtikuuta 2021. Ron Burchin , David Kiddin ja Don Rhymerin kirjoittama tarinaseuraa lempeää pasifistia härkä nimeltä Ferdinand, joka kieltäytyy osallistumasta härkätaisteluihin, mutta joutuu takaisin areenalle, jossa hänen uskomuksensa haastetaan, kun hän kohtaa maailman suurimman härkätaistelijan.

Ferdinand sai ensi-iltansa 10. joulukuuta 2017 Los Angelesissa , ja se julkaistiin teatterissa Yhdysvalloissa 15. joulukuuta 2017 3D- ja 2D-muodossa ja sai kriittisiltä ja yleisöiltä positiivisia arvosteluja. Se tuotti 296 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti 111 miljoonan dollarin tuotantobudjetilla. Ferdinand sai ehdokkuuden Paras -animaatiotekniikalla klo 90. Academy Awards (vastaan laskeva Coco ) samalla vastaanottaa ehdokkaat Best Animated Feature Film (myös hävisi Coco ) ja Paras alkuperäinen Song ( " Home ") järjestämässä julkisessa 75. Golden Globe (häviävä vastaan this is me ).

Tontti

In Spain , nuori Ferdinand elää muiden vasikoiden ja sonnien klo Señor Morenon "Casa del Toro", jossa sonnit koulutetaan härkätaistelun rengas. Ferdinand on pasifisti , ja muut vasikat Valiente, Guapo ja Bones kiusaavat häntä. Matadori saapuu, ja vasikoiden isät taistella vaikutuksen häneen. Ferdinandin isä Raf valitaan, ja Valiente pyyhkii kostona Ferdinandin suosikkikukan. Raf ei tule takaisin kehästä; tajuaa, että hänen isänsä on kuollut, Ferdinand pakenee Casa del Torosta. Hän päätyy kukkatilalle, jonka omistavat Juan ja hänen tyttärensä Nina, jotka adoptoivat hänet, suuresti heidän koiransa Pacon harmiksi.

Muutamaa vuotta myöhemmin Ferdinandista on kasvanut valtava mutta silti lempeä härkä. Juan määrittää, että Ferdinand näyttää liian uhkaava ottaa mukaan vuosittaisen kukkaisfestivaali vuonna Ronda , kuten aikaisempina vuosina. Ferdinand seuraa heitä joka tapauksessa, mutta mehiläinen pistää ja paniikki tuhoaa vahingossa kaupungin aukion. Eläinsuojeluviranomaiset pitävät häntä vaarallisena ja vievät hänet pois, ennen kuin Nina ja Juan voivat selittää.

Upseerit päättää antaa Ferdinand Casa del Toro, missä hän tapaa vanhoja tovereita Valiente Luut ja Guapo sekä uusia lisäyksiä Lupe vuohi, Angus Highland sonni ja lab- kloonattu Galloway Maquina. Ferdinand yrittää paeta, mutta kolme saksalaista lipizzanhevosta pysäyttää hänet , jotka valvovat nyt, ettei härkiä pääse karkuun.

Snooty matador El Primero saapuu ja tarvitsee härän viimeiseen härkätaisteluunsa ennen eläkkeelle siirtymistä. Moreno asettaa kaikki sonnit renkaaseen taistelemaan sitä vastaan, mutta Ferdinand kieltäytyy osallistumasta aiheuttaen onnettomuusketjun yrittäessään auttaa Guapoa toipumaan lavan pelon aiheuttamasta pyörtymisestä. El Primero antaa Morenolle kaksi päivää saada sonnit kuntoon. Guapo lähetetään pilkkomajaan , ja Valiente ilmoittaa kauhistuneelle Ferdinandille, että ei-taistelijoista tulee nyt lihaa.

Sinä yönä Ferdinand lohduttaa Bonesia, kun hän suri Guapoa ja sai tämän ystävän. Seuraavana päivänä hän korjaa Anguksen hiukset, jotta hän voi nähdä paremmin ja ansaitsee toisen ystävän. Ferdinand, Bones ja Angus haastavat hevoset tanssimaan, ja Maquina liittyy hauskanpitoon ja auttaa heitä voittamaan. Valiente pilkkaa heitä sidoksista ja tuhlaa arvokasta harjoitteluaikaa, jolloin muut härät hylkäävät valitettavasti Ferdinandin ja palaavat harjoitteluun.

Avulla siilit Una, Dos ja Cuatro, Ferdinand ja Lupe yrittää paeta läpi talon. Ferdinand löytää sarviseinän palkintohuoneesta, mukaan lukien isänsä sarvet. Ymmärtäessään, että härät kuolevat riippumatta siitä, onko heidät valittu vai ei, Ferdinand palaa takaisin ja varoittaa muita juosta henkensä edestä. Valiente kieltäytyy hyväksymästä totuutta ja alkaa taistella Ferdinandia vastaan ​​katkaisemalla vahingossa oman sarvensa. Hänet viedään leikkimökkiin, ja El Primero valitsee Ferdinandin härkätaisteluun.

Ferdinand pelastaa Valienten ja Guapon, jota ei ollut vielä surmattu. Yhdessä Lupe, sonnit ja siilit varastavat Morenon kuorma -auton ja pakenevat Madridiin Morenon henkilökunnan jahtaamana. He hylkäävät kuorma -auton ja pakenevat jalkaisin Atochan rautatieasemalle . Ferdinand auttaa muita nousemaan junaan uhraamalla tarkoituksella itsensä ostaakseen heille aikaa päästä pois. Hänet vangitaan ja tuodaan kehään, mutta video sonnien pakenemisesta on tehnyt uutisen. Paco tunnistaa Ferdinandin televisiosta ja hälyttää Juanille ja Ninalle, jotka kiiruhtavat Madridiin pelastamaan Ferdinandin.

In Las Ventas Arena, Ferdinand kieltäytyy taistella ja alkaa juoksentelee sokea paniikkia, vahingossa kaataen ja nöyryyttäviä El Primero. Primero haavoittaa häntä banderillalla , ja Ferdinand melkein kostaa, kunnes näkee neilikan murskatun kavionsa alla. Koska Ferdinand ei halunnut satuttaa ketään, hän säästää El Primeroa ja istuu alas odottamaan kuolemaansa. Yleisö huutaa Primerolle, että anna Ferdinandin elää, ja hän päättää laskea miekkansa ja lähteä arvokkaasti. Koska hän on oma itsensä, Ferdinandista tulee ensimmäinen härkätaisteluista selviytynyt härkä ja hän tapaa Ninan. Moreno tuo Lupe, Ferdinand ja muut sonnit Ninan tilalle, jossa heistä tulee osa perhettä.

Luottojen puolivälissä siilit ovat järkyttyneitä nähdessään kauan kadonneen veljensä Tresin.

Äänilähetys

  • John Cena Ferdinand Bullina, valtava kukkia rakastava härkä, joka ei halua taistella ja uskoo muiden huomioimiseen.
    • Colin H. Murphy antaa vasikan Ferdinandin äänet.
  • Kate McKinnon Lupe, vanha rauhoittava vuohi ja Ferdinandin itsensä nimeämä mentori.
  • Bobby Cannavale Valientena, ylimielinen ja aggressiivinen härkä, joka kiusaa Ferdinandia hänen kukkia rakastavasta persoonallisuudestaan ​​ja haluttomuudestaan ​​taistella. Hän oli viimeinen härkä, joka ystävystyi Ferdinandin kanssa.
    • Jack Gore antaa vasikan Valienten äänet.
    • Cannavale myös äänittää Valienten isää, hurjaa ja julmaa härkää, joka vihaa kaikkia, myös hänen poikaansa. Hänen asenteensa hieroo Valientea.
  • Peyton Manning Guapona, röyhkeä, äänekäs härkä, jolla on lavapelkoa ja jota myös Valiente kiusaa. Hän on neljäs härkä, joka on ystävystynyt Ferdinandin kanssa.
  • Anthony Anderson Bonesina, alamittainen mutta nopea ja ketterä härkä. Hän on Guapon ystävä ja ensimmäinen häristä, jotka ystävystyvät Ferdinandin kanssa.
    • Nile Diaz antaa vasikan Bonesin äänet
  • David Tennant , Angus, Skotlannin ylämaan härkä, jolla oli hiukset silmien päällä, kunnes Ferdinand nuolaisi sen. Hän on toinen härkä, joka on ystävystynyt Ferdinandin kanssa.
  • Tim Nordquist Maquina, lab-kloonattu Belted Galloway, joka ei koskaan puhu, vain murisee ja murisee. Hän on kolmas härkä, joka on ystävystynyt Ferdinandin kanssa.
  • Lily Day kuin Nina, Pacon ja Ferdinandin alkuperäinen omistaja. Hän ja hänen isänsä adoptoivat myöhemmin Lupen ja kaikki Morenon härät.
    • Julia Scarpa Saldanha antaa nuoren Ninan äänet.
  • Juanes Juanina, Ninan isänä.
  • Jerrod Carmichael Paco, Ninan ja Juanin omistama koira
  • Miguel Ángel Silvestre El Primerona, erittäin nirso matador.
  • Raúl Esparza Moreno, Casa del Toron omistaja, joka haluaa tehdä vaikutuksen Primeroon.
  • Gina Rodriguez Una, violetti siili, joka on Dos ja Cuatron sisko.
  • Daveed Diggs kuten Dos, An Indigo Hedgehog , Una ja Cuatro veli
  • Gabriel Iglesias Cuatro, sininen siili , Unan ja Dosin veli
  • Flula Borg Hansina , Casa del Toron hevonen.
  • Boris Kodjoe Klausina , Casa del Toron hevonen.
  • Sally Phillips Greta, hevonen Casa del Torossa.
  • Jeremy Sisto Rafina, Ferdinandin isänä, joka kuoli härkätaistelussa.
  • Cindy Slattery hahmona Bunny, the Red Rabbit .

Tuotanto

Vuonna 2011 todettiin, että 20th Century Fox animaatio oli hankkinut oikeudet lastenkirjan tarina Ferdinand mukaan Munro Leaf sopeutua sen tietokoneella animoitu elokuva jossa Carlos Saldanha kiinnitetty suoraan siihen. Toukokuussa 2013 Fox nimitti elokuvan yksinkertaisesti Ferdinandiksi , jonka tuottaisi Blue Sky Studios . John Powell , usein yhteistyökumppani Saldanhan kanssa, säveltäisi elokuvan partituurin. Marraskuussa 2016 raportoitiin, että Gabriel Iglesias puhuu Cuatro -nimisen hahmon, siilin, Unan ja Dosin veljen.

Ääniraita

Ferdinand (musiikkia elokuvasta)
Soundtrackilla by
Useita esittäjiä
Julkaistu 1. joulukuuta 2017 ( 2017-12-01 )
Genre Pop , latinalainen pop
Etiketti Island Records
Tuottaja John Powell

19. syyskuuta 2017 ilmoitettiin, että laulaja Nick Jonas kirjoitti ja nauhoitti elokuvalle kappaleen nimeltä "Home". Se esiteltiin seuraavana päivänä julkaistussa kolmannessa trailerissa, ja se näkyy myös elokuvassa ja loppusijoituksissa. Se julkaistiin ääniraidan ensimmäisenä myynninedistämis singlenä 20. lokakuuta 2017. Jonasin toista kappaletta "Watch Me" käytettiin sonnien ja hevosten välisessä tanssitaistelussa, ja se julkaistiin elokuvan EP: n rinnalla joulukuussa. 1.

Kappalelistaus

Ääniraidassa on kolme alkuperäistä kappaletta: Nick Jonasin "Home" ja "Watch Me" sekä Juanesin "Lay Your Head On Me" .

Ei. Otsikko Taiteilija (t) Pituus
1. " Koti " Nick Jonas 3:00
2. "Laske pääsi minuun" Juanes 3:16
3. "Katso minua" Jonas 2:26
4. "Vapaus" Pitbull 2:54
5. " Macarena " Los del Rio 4:09
6. "Koti (elokuvaversio) " Jonas 2:48
Kokonaispituus: 18:55

Se oli viimeinen kerta, kun Powell sävelsi Blue Sky -elokuvan ennen studion sulkemista 10. huhtikuuta 2021.

Vapauta

Ohjaaja Carlos Saldanha allekirjoitti elokuvan julisteen Annecyn kansainvälisellä animaatioelokuvafestivaalilla 2017

Toukokuussa 2013 Fox ajoi elokuvan 7. huhtikuuta 2017 julkaistavaksi. Helmikuussa 2016 julkaisupäivää siirrettiin alkuperäisestä julkaisupäivästä 7. huhtikuuta 2017 21. heinäkuuta 2017. Elokuussa 2016 julkaisupäivää siirrettiin uudelleen, tällä kertaa 21. heinäkuuta 2017 - 22. joulukuuta 2017 , haltuunotto julkaisupäivänä DreamWorks 's Croodit: New Age , ennen elokuva oli väliaikaisesti peruutettu, laittaa takaisin tuotantoon, ja lopulta julkaistiin 25. marraskuuta 2020. Helmikuussa 2017 kaivoa muutti jopa yhdellä viikko 22. joulukuuta 2017 - 15. joulukuuta 2017. Ensimmäinen traileri sai ensi -iltansa 28. maaliskuuta 2017 ja toinen traileri 14. kesäkuuta 2017.

Kotimainen media

Ferdinand julkaistiin Digital HD: llä 27. helmikuuta 2018 ja DVD- ja Blu-ray-levyillä 13. maaliskuuta 2018.

Elokuva julkaistiin suoratoistona Disney+ -palvelussa 8. tammikuuta 2021.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Ferdinand on kerännyt Yhdysvalloissa ja Kanadassa 84,4 miljoonaa dollaria ja muissa maissa 211,6 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti yhteensä 296 miljoonalla dollarilla, kun tuotantobudjetti on 111 miljoonaa dollaria.

Yhdysvalloissa ja Kanadassa Ferdinand julkaistiin Star Wars: The Last Jedi -sarjan rinnalla , ja sen ennustettiin alkavan viikonlopun aikana tuottavan 15–20 miljoonaa dollaria 3621 teatterista. Se teki 350 000 dollaria torstai -illan esikatseluista 2385 teatterissa, jotka alkoivat klo 17.00 ja 3,6 miljoonaa dollaria ensimmäisenä päivänä. Se avasi 13,3 miljoonaa dollaria ja sijoittui toiseksi The Last Jedi jälkeen .

Kriittinen vastaus

Käytössä arvostelu kerääjä Rotten Tomatoes , elokuva on hyväksyntä luokitus 72% perustuu 120 arvostelua ja keskimääräinen arvostus on 6,30 / 10. Sivuston kriittinen konsensus lukee " Ferdinand ' s värikäs päivitys klassinen tarina ei mene minnekään odottamatonta, mutta sen ajaton teemat - ja John Cena harjoittaa ääni työtä nimiroolin - Leivo perheystävällinen hauskaa." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 58 pois 100, joka perustuu 20 kriitikot, joka ilmaisee "sekoitettuja tai keskimääräinen arvostelua". Yleisö pollata CinemaScore antoi kalvon keskiarvolla "A" A + F mittakaavassa.

Espanjalainen El Paísin härkätaistelukriitikko Antonio Lorca kertoi elokuvan arvostelussa, että elokuvan viesti on "syvästi luonnoton" ja että päähenkilön "luopuminen" sen "eläinluonteesta" on valhe, joka manipuloi lapsia, joista tulee "huomisen härkätaistelijoita ". El Diario.es kommentoi tätä Lorcan artikkelia sanomalla, että sitä on kommentoitu laajasti sosiaalisissa verkostoissa ja että elokuvan härkätaistelunvastainen kertomus "herätti hakkereita" sen viestistä eläinten hyväksikäyttöä vastaan, joka voidaan tulkita myös "taisteluun" koulukiusaamista vastaan "ja" seksuaalisen ja sukupuolisen monimuotoisuuden implisiittinen puolustaminen ". Ben Kenigsberg The New York Timesista antoi elokuvalle myönteisen arvostelun sanoen: "Toisin kuin kirjassa, Ferdinand ansaitsee areenan terveiset siitä, ettei taistele, mutta yleisön yllätyksen tunne välttää Ferdinandille osallistuvat yleisöt ." Susan Wloszczyna Rogerebert.com -sivustolta antoi elokuvalle kolme neljästä tähdestä ja sanoi: "Riittää tuollaisesta härästä. Maailma tarvitsee nyt Ferdinandia, suloista Ferdinandia, harvinaista nautalajia, joka ottaa kantaa aggressiota vastaan, kilpailua ja muiden odotusten mukaista. " James Dyer Empire Magazine -lehdestä antoi elokuvalle kolme viidestä tähdestä sanoen: "Loukkaavaa hauskaa, mutta toisin kuin sen pehmeäkantinen, elokuvallinen Ferdinand tuskin kestää aikaa."

Simran Hans The Guardianista antoi elokuvalle neljä tähteä viidestä ja sanoi: "Kukkia haisteleva härkä lähtee itsensä löytämisen matkalle tässä hauskassa 30-luvun lastenkirjan mukautuksessa." Michael Rechtshaffen Hollywood Reporterista antoi myös positiivisen arvostelun elokuvalle sanoen: "Se ei ole Coco , vaan Ferdinand , CG-animoitu mukautus klassisesta 1936 Munro Leafin ja Robert Lawsonin kirjasta kukka-rakastavasta härästä, joka mieluummin haistella kuin taistella, onnistuu huutamaan ohi tarpeeksi viehättävillä setteillä ja huvittavilla näkyillä, jotka kompensoivat jumiutuvan tarinan. " Katie Welsh Chicago Tribune -yhtiöstä antoi elokuvalle negatiivisen arvostelun kahdesta tähdestä sanoen: "Cenan ihanalla ääniesityksellä Ferdinandin henki loistaa läpi. Mutta muu tarinan täyteaine on enimmäkseen unohdettavissa." Tara Brady The Irish Timesista antoi elokuvalle myös kolme viidestä tähdestä sanoen: " Ferdinandilta saattaa puuttua studion vuoden 2015 Snoopy- ja Charlie Brown -autojen kaikenkattava viehätysloukkaus, mutta se ei ole liian kaukana laadun ja makeus."

Kiitokset

Myöntää Seremonian päivämäärä Kategoria Vastaanottajat Tulos Viite.
Academy Awards 4. maaliskuuta 2018 Paras animoitu ominaisuus Carlos Saldanha ja Lori Forte Ehdolla
Annie Awards 3. helmikuuta 2018 Tuotantosuunnittelu animaatiossa Thomas Cardone
Arden Chan
Andrew Hickson
Mike Lee
Jason Sadler
Ehdolla
Toimituksellinen animaatiotuotannon tuotanto Harry Hitner
Tim Nordquist
Ehdolla
Golden Globe -palkinnot 7. tammikuuta 2018 Paras animaatioelokuva Carlos Saldanha Ehdolla
Paras alkuperäinen kappale " Koti " Ehdolla
Cinema Audio Society Awards 24. helmikuuta 2018 Erinomainen saavutus elokuvan äänen sekoittamisessa - animoitu Bill Higley, Randy Thom, Lora Hirschberg, Leff Lefferts, Shawn Murphy ja Scott Curtis Ehdolla
Guild of Music Supervisors Awards 8. helmikuuta 2018 Paras elokuvaksi luotu kappale/tallenne " Koti " Ehdolla
Humanitas -palkinto 16. helmikuuta 2018 Ominaisuus - Perhe Ron Burch & David Kidd , Don Rhymer , Robert L.Baird ja Tim Federle ja Brad Copeland Voitti
Kids 'Choice Awards 24. maaliskuuta 2018 Suosikki animaatioelokuva Ferdinand Ehdolla
Tuottaja Guild of America Awards 20. tammikuuta 2018 Erinomainen animoidun elokuvateatterin tuottaja Lori Forte ja Bruce Anderson Ehdolla
Visual Effects Society -palkinnot 13. helmikuuta 2018 Erinomaiset tehosimulaatiot animoidussa ominaisuudessa Pääosissa Yaron Canetti, Allan Kadkoy, Danny Speck, Mark Adams Ehdolla
Movieguide Awards Maaliskuuta 2018 Paras elokuva perheille Ferdinand Ehdolla

Viitteet

Ulkoiset linkit