Godzilla vs.Destoroyah -Godzilla vs. Destoroyah

Godzilla vastaan ​​Destoroyah
Godzilla vastaan ​​Destoroyah (1995) Japanilainen teatterijuliste.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Takao Okawara
Kirjoittanut Kazuki Ōmori
Tuottanut Tomoyuki Tanaka
Shōgo Tomiyama
Pääosassa
Elokuvaus Yoshinori Sekiguchi
Muokannut Chizuko Osada
Musiikki: Akira Ifukube
tuotanto
yritykset
Jakelija Toho
Julkaisupäivä
Käyntiaika
102 minuuttia
Maa Japani
Kieli japanilainen
Lippumyymälä 3,5 miljardia ¥ ( 34,5 miljoonaa dollaria )

Godzilla vastaan ​​Destoroyah ( japani :ゴ ジ ラ VS デ ス ト ロ イ, Hepburn : Gojira tai Desutoroia ) on japanilainen kaiju -elokuva, jonka on ohjannut Takao Okawara , käsikirjoittanut Kazuki Ōmori ja tuottanut Shōgo Tomiyama . Toho Studiosin tuottama ja jakelemase on Godzilla -franchising -sarjan 22. eräja seitsemäs ja viimeinen elokuva franchising -Heisei -kaudella . Elokuvassa kuvitteellinen hirviö merkkiä Godzilla , Godzilla Junior ja Destoroyah ja tähdet Takuro Tatsumi, yoko Ishino , Yasufumi Hayashi Sayaka Osawa, Megumi Odaka , Masahiro Takashima , Momoko Kochi ja Akira Nakao ohella Kenpachiro Satsuma kuin Godzilla, Hurricane Ryu Godzilla Juniorina ja sekä Ryo Hariya että Eiichi Yanagida Destoroyahina.

Elokuvassa Godzillan sydän, joka toimii ydinreaktorina , lähestyy ydinsulaa, joka uhkaa maata. Samaan aikaan Destoroyah-niminen mutatoituneiden olentojen siirtokunta nousee merestä, muuttaa muotoaan ja terrorisoi Japania pakottaen Japanin itsepuolustusvoimat suunnittelemaan suunnitelman kummankin uhan poistamiseksi.

Godzilla vastaan ​​Destoroyah sai maailmanlaajuista julkisuutta, kun Toho oli ilmoittanut, että elokuvassa esitetään Godzillan kuolema. Se oli viimeinen elokuva, jonka säveltäjä Akira Ifukube piti ennen kuolemaansa vuonna 2006, vaikka hänen teemojaan käytettäisiin jatkossakin seuraavissa elokuvissa. Elokuva julkaistiin teatterissa Japanissa 9. joulukuuta 1995, ja Columbia TriStar Home Video sai sen suoraan Yhdysvalloissa vuonna 1999 . Se oli viimeinen Godzilla elokuva voidaan tuottaa millä tahansa studio kunnes 1998 elokuva Godzilla , ja oli viimeinen Godzilla elokuva tuotettavan Toho kunnes 1999 elokuva Godzilla 2000 .

Tontti

Vuonna 1996 SpaceGodzillan kuoleman jälkeen YK: n Godzilla Countermeasures Centerin (UNGCC) Miki Saegusa matkustaa Birth Islandille tarkistamaan Godzillan ja Little Godzillan , mutta löytääkseen koko saaren tuhoutuneen ja molemmat hirviöt kadonneina. Ei kauan sen jälkeen, Godzilla taas näkyviin Hongkongissa , sen ruumis katettu hehkuva laava kaltainen ihottuma ja tuhoaa suuren joukkona kaupunkia voimaantuneen version atomi hengityksen. JSDF vuokraa opiskelija Kenkichi Yamane, pojanpoika tohtori Kyohei Yamane, töihin keskellä yrittää purkaa mysteeri Godzilla kunnosta. Yamane epäilee, että Godzilla sydäntä, joka toimii ydinreaktorin , on käynnissä ydinvoiman sulaisi seurauksena Godzilla absorboivat energiaa vapautuu uraanin talletuksen Syntynyt saarella, joka oli laukaisee tulivuorenpurkaus. Yamane olettaa, että kun Godzillan lämpötila saavuttaa 1200 ° C, se räjähtää voimalla, joka on noin "1000 kertaa suurempi kuin kaikki ydinaseet yhteensä, voiman puhkeaminen aikojen alusta asti", joka on tarpeeksi kuuma sytyttämään maan ilmakehän ja vähentämään planeetan pinta tuhkaksi.

JSDF ottaa käyttöön lentävän taisteluajoneuvon, joka on varustettu ydinvoiman vastaisilla kylmäaseilla, Super X III , pyrkiäkseen kääntämään Godzillan itsetuhon; Vaikka Godzillan sulamista ei pysäytetä, se pysähtyy riittävän kauan, jotta se väliaikaisesti menettää tajuntansa. Samaan aikaan tutkijat havaitsevat, että tohtori Serizawan hapen tuhoaja, jota käytettiin alkuperäistä Godzillaa vastaan ​​vuonna 1954 , on herättänyt ja mutatoinut Tokionlahdella lepäävien esikambristen organismien siirtokunnan , joka sitten vapautettiin ympäröivästä kivestä Tokion rakentamisen aikana Bay Aqua Line . Olennot yhdistyvät useiksi ihmisen kokoisiksi taskurapujen kaltaisiksi olentoiksi ja alkavat tuhota tappamalla kaikki kalat akvaariossa. Useiden tappavien taisteluiden jälkeen JSDF: n kanssa , Destoroyah -nimiset olennot sulautuvat yhdeksi kokonaisuudeksi, joka muuttuu jälleen lentäväksi muotoksi ja poistuu paikalta.

Samaan aikaan Godzilla herää kohtaamisestaan ​​Super X III: n kanssa. Kun ytimessä olevat karanneet ydinreaktiot etenevät edelleen, Godzillan tila on pahentunut siinä määrin, että se kärsii ruumiillisesta sulamisesta, joka voi mahdollisesti tuhota planeetan Kiinan oireyhtymän kaltaisen tapahtuman kautta. Miki etsii Pikku Godzillan - nyt nimeltään Godzilla Junior -, joka on kasvanut merkittävästi Birth Islandin tuhoamisen seurauksena ja muistuttaa suuresti suurempaa Godzillaa. Mikiä kehotetaan telepaattisesti houkuttelemaan Godzilla Junior Tokioon toivoen, että Godzilla seuraa ja tappaa Destoroyahin. Junior saapuu ja taistelee Destoroyahin Aggregaten kanssa, joka loukkaa vakavasti Junioria lähettämällä mikrohappea haavaan, ja Lentävän muodon, joka näennäisesti voitetaan sen jälkeen, kun se on puhallettu sähkölaitokseen. Godzilla saapuu Hanedan lentokentälle ja tapaa uudelleen Godzilla Juniorin kanssa vain sen sähkölaitoksen kohdalla, jossa Destoroyah voitettiin äkillisesti räjähtämään, paljastaen Destoroyahin lopullisen täydellisen muodon, joka luotiin sen jälkeen, kun aggregaatti absorboi Juniorin DNA: n edellisen taistelun aikana. Ennen kuin Godzilla voi taistella Destoroyahia vastaan, Destoroyah tappaa Juniorin pudottamalla sen suurelta korkeudelta Ariake Coliseumille ja räjäyttämällä sen mikro- happisäteellä, jolloin Miki ja Godzilla ovat tuhoutuneet Juniorin kuolemasta. Kun Destoroyah on vetänyt hänet pois Juniorin paikalta, Godzilla onnistuu kukistamaan vastustajansa vain tarpeeksi kauan päästäkseen lentokentälle toisen kerran. Godzilla lähestyy surullisesti juniorin ruumista.

Godzilla yrittää elvyttää Godzilla Juniorin. Godzillan säteilytasot ovat nousseet siihen pisteeseen, että uloshengitettävä ilma herättää Juniorin henkiin, mutta vain muutaman sekunnin, ja Junior kuolee jälleen, tällä kertaa Godzillan jalkojen juuressa. Raivoissaan ja murheissaan Godzillan sulaminen alkaa kiihtyä, mutta Destoroyah palaa ja hyökkää julmasti Godzillan kimppuun. Seuraavassa taistelussa, joka raivoaa lentokentän ja Tokion lähialueiden poikki, Godzillan sulaminen antaa sille äärimmäisen tehokkaan version lämpösäteestä, Infinite Heat-Ray. Godzilla haavoittaa vakavasti Destoroyahia, kun se ampuu palkin Destoroyahin olkapään ja pään kautta. Ymmärtäen, että kertoimet ovat sitä vastaan, Destoroyah yrittää vetäytyä, mutta JSDF pilkkoo Destoroyahin siivet ampuneena sen pakastesäiliöllä. Destoroyah putoaa tulistettuun maahan ja kuolee välittömästi ja haihtuu valkoiseksi sumuksi.

Godzilla, joka on kostanut Godzilla Juniorin, alkaa hitaasti kuolla sulamisesta, mutta JSDF pystyy minimoimaan pakasteaseiden aiheuttamat vahingot. Vaikka JSDF on onnistunut estämään maapallon tuhoutumisen, se ei pysty estämään massiivista ydinlaskua tekemästä Tokiosta asumatonta, kun Miki sanoo kyynelisesti hyvästit Godzillalle. Yhtäkkiä säteilytasot romahtavat ja tuttu jylinä kuuluu. Godzilla Junior, joka on absorboinut energian vanhemman Godzillan kuolemasta, on paitsi elvyttänyt, myös kasvanut uudeksi Godzillaksi.

Heittää

  • Takuro Tatsumi hahmona Dr.Kensaku Ijuin (伊 集 院 研 作, Ijuin Kensaku )
  • Yōko Ishino hahmona Yukari Yamane (山根 ゆ か り, Yamane Yukari )
  • Yasufumi Hayashi hahmona Kenkichi Yamane (山根 健 吉, Yamane Kenkichi )
  • Megumi Odaka kuten Miki Saegusa (三枝未希, Seagusa Miki )
  • Sayaka Osawa hahmona Meru Ozawa (小 沢 芽 留, Ozawa Meru )
  • Saburo Shinoda hahmona Professor Fukazawa (深 沢博士, Fukazawa-hakase )
  • Akira Nakao pääjohtajana. Takaaki Aso (麻 生 孝昭, Aso Takaaki )
  • Momoko Kōchi hahmona Emiko Yamane (山根 恵 美 子, Yamane Emiko )
  • Masahiro Takashima kuin majuri Sho Kuroki
  • Takehiro Murata Soichiro Hayamina, Yukarin toimittajana
  • Shigeru Kamiyama hahmona Goto (後 藤, Gotō )
  • Kenpachiro Satsuma kuin Godzilla
  • Ryo Hariya ja Eiichi Yanagida Destoroyahina
  • Hurrikaani Ryu kuin Godzilla Juniori

Tuotanto

Konseptitaide jonka Shinji Nishikawa varten romutetaan käsite on Godzilla Junior hallussa henki alkuperäisen 1954 Godzilla

Sen jälkeen kun Godzilla vs.Mechagodzilla II ja Godzilla vs.SpaceGodzilla eivät vastanneet erittäin menestyneen Godzilla vs.Mothra osallistumislukuja , tuottaja Shogo Tomiyama ilmoitti kesällä 1995, että seuraava Godzilla -elokuva on sarjan viimeinen erä. Käsikirjoittaja Kazuki Ōmori ehdotti alun perin tarinahoitoa nimeltä Godzilla vastaan ​​Ghost Godzilla , jossa nykyinen Heisei Godzilla olisi kohdannut alkuperäisen vuoden 1954 Godzillan haamun. Vaikka tämä ajatus romutettiin, päätettiin säilyttää viittaus alkuperäiseen elokuvaan ottamalla uudelleen käyttöön Oxygen Destroyer, ase, joka tappoi alkuperäisen Godzillan 40 vuotta aikaisemmin. Alkuperäisessä käsikirjoituksessa viimeinen taistelu piti tapahtua tuolloin vielä rakenteilla olevassa World Cityssä, joka on 2,35 miljardin dollarin kustannusprojekti, vaikka Tokion kuvernööri Yukio Aoshima romutti hankkeen sen epäsuosion vuoksi veronmaksajien kanssa . Toho aloitti elokuvan mainostamisen suurilla kyltteillä, joissa oli kanji -teksti ゴ ジ ラ 死 す ("Godzilla kuolee").

Viisi päivää ennen elokuvan julkaisua Hibiya -elokuva -alueelle pystytettiin suuri pronssiveistos Godzillasta . Sen jälkeen, kun elokuvan julkaisun, Toho studiot pommitettiin kirjeillä protestin vaativien Godzillan ylösnousemus ja useat surijoita kokoontuivat pronssipatsas lähteä ¥ 10 - 100 kolikkoa ja tupakkaa . Eräs japanilainen matkatoimisto muisti Godzillan kuolemaa järjestämällä kiertueita eri paikkoihin, jotka Godzilla oli tuhonnut 40 vuoden toimikautensa aikana. Tohon edustajat vakuuttivat yleisölle, että Godzillan kuolema ei ollut pysyvä, vaikka he eivät aikoneet elvyttää häntä vasta 2000 -luvulla. Siitä huolimatta Toho palasi sarjaan vuonna 1999 "Millennium Era" -elokuvan ensimmäisen elokuvan, Godzilla 2000: Millennium .

Erikoistehosteet

Tehosteitaiteilija Koichi Kawakita kuvitteli alun perin, että Godzilla on luminoiva, ja päällystti Godzilla -puvun luminoivalla maalilla ja heijastinnauhalla, vaikka tämän katsottiin näyttävän liian luonnotonta. Lopputuote syntyi siitä, että 200 pientä oranssia hehkulamppua asetettiin pukuun, jota aiemmin käytettiin Godzilla vs. SpaceGodzilla, ja peitettiin ne puoliläpinäkyvillä vinyylilevyillä. Tuloksena oleva puku osoittautui vaikeaksi pukunäyttelijä Kenpachiro Satsuman tehtäväksi, koska hehkulamppujen virtajohto lisäsi puvun ylimääräistä painoa ja puvun lähettämä hiilihappokaasu tukahdutti hänet lähes kuusi kertaa. Godzilla n kohtaaminen Super-X-III, nyt jo kertakäyttöinen puku aiemmin käytetty Godzilla vs. Mechagodzilla II käytettiin, kuten ennustettiin, että se olisi aiheutunut korjaamatonta vahinkoa päässä nestemäistä typpeä käytetään aikana kohtauksen.

Godzilla Junioria ja Destoroyahia kuvattiin myös perinteisten pukeutumistekniikoiden avulla, mutta koska Junior -puku oli lähes samankokoinen kuin Godzilla -pääpuku, pientä animatronic -rekvisiittaa käytettiin kohtauksissa, joissa Junior oli vuorovaikutuksessa isänsä kanssa. Kohtauksen aikana, jossa JSDF pommittaa kypsymättömiä Destoroyoja, olennot toteutettiin Bandain toimintahahmoilla. Kawakita käytti enemmän CGI: tä kuin aiemmissa erissä, sillä se oli käyttänyt sitä Super-X III: n Godzillan jäädyttämiseen, helikoptereita kuvaaviin laukauksiin, tietokonekaavioihin, jotka osoittavat Godzillan sulamisen lopputuloksen, ja Godzillan kuolemaan.

Musiikki

Säveltäjä Akira Ifukube , jotka olivat aiemmin kieltäytyneet säveltää pisteet Godzilla vs. SpaceGodzilla , päätti toimia Godzilla vs. Destoroyah: n soundtrack, koska hän "katsoivat, että koska [hän] ollut mukana Godzilla syntymää se oli istuva [ häntä] osallistumaan hänen kuolemaansa. " Destoroyahin teemaa varten Ifukube oli alun perin halunnut antaa jokaiselle Destoroyahin muodolle oman motiivinsa, vaikka hän päätti myöhemmin antaa kaikille saman teeman. Hän päätti olla käyttämättä alkuperäisen vuoden 1954 elokuvan happituhoaja -teemaa, koska hänen mielestään teema ilmaisi aseen luojan tragedian ja oli siten sopimaton hirviölle. Hän myös tarkoituksellisesti vältti Godzillan kuoleman teeman käyttämistä alkuperäisestä elokuvasta, koska hän halusi keskittyä enemmän ihmiskunnan pimeään puoleen kuin itse Godzillaan. Kuvaillessaan Godzillan kuoleman teeman sävellystään hän totesi, että se oli yksi vaikeimmista kappaleista, joita hän oli koskaan luonut, ja että hän lähestyi sitä ikään kuin kirjoittaisi teemaa kuolemaansa asti.

englanninkielinen versio

Elokuvan Japanissa julkaisun jälkeen Toho tilasi hongkongilaisen yrityksen kopioimaan elokuvan englanniksi. Tässä elokuvan kansainvälisessä versiossa japanilaisen otsikon päälle oli asetettu englanninkielinen nimikortti, kuten oli tehty edellisten 1990 -luvun Godzilla -elokuvien kanssa.

Columbia TriStar Home Entertainment julkaisi Godzilla vs.SpaceGodzilla ja Godzilla vs.Destoroyah kotivideolla 19. tammikuuta 1999, jolloin ensimmäinen elokuva julkaistiin virallisesti Yhdysvalloissa. TriStar käytti Tohon dubseja, mutta leikkasi lopputekstejä ja loi uusia nimikkeitä ja avausluottoja molemmille elokuville. Täydellinen Tohon kansainvälinen versio Godzilla vs.Destoroyah on lähetetty useilla premium -elokuvakanavilla 2000 -luvun alusta lähtien.

Tavarat

Eri videopelit perustuvat filmien vapautettiin, kaikki julkaisemat Sega ja julkaistiin vuonna 1995. Godzilla: Kaijuu ei Daishingeki varten Sega Game Gear , Godzilla: Jännittävä Hirviösaarelle varten Sega Pico , ja Godzilla: Rettoushinkan for Sega Saturn .

Rettoushinkan oli tunnettu on ensimmäinen reaaliaikainen taktiikka videopeli julkaistiin 32-bittinen konsolit , 11 kuukautta ennen PlayStation sataman Warhammer: Shadow of the sarvipäinen Rat . sekä järjestelmän ainoa reaaliaikainen taktiikkavideopeli, koska Syndicate Warsin Sega Saturn -versio peruutettiin maaliskuussa 1997, ja Bullfrogin tulospäällikkö Steve Metcalf selitti, että Saturnusmarkkinat eivät olleet riittävän suuret kattamaan kehityskustannukset.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Elokuva myi Japanissa noin 4 miljoonaa lippua ja tuotti yhteensä 3,5 miljardia ¥ ( 42 miljoonaa dollaria ). Se ansaitsi 2 miljardia ¥ jakelutuloa (noin 18 miljoonaa dollaria ). Se oli Japanin lipunmyynnin kotimainen elokuva jakelutulojen mukaan vuonna 1996 ja neljäs sija Twisterin , SE7EN: n ja Mission: Impossible: n takana .

Kriittinen vastaanotto

Kriitikoiden ja fanien reaktio elokuvaan on ollut erittäin positiivinen. Toho Kingdom sanoi: "Tyylikäs tyyli, voimakas juoni, loistavat tehosteet ja uskottava näyttelijäntyö tekevät tästä merkinnästä ehdottomasti pykälän kaikkien kolmen aikajanan suosikkien yläpuolella , ja vain muutama kilpailija haastaa sen vaikutuksen sarjaan." Godzilla vs. Destoroyah on epäilemättä oma paradigma. " Michael Hubert Monster Zerosta kehui "mahtavia hirviötaisteluja", kutsuen Godzillaa vs. Destoroyahia "suureksi elokuvaksi" ja "yksi kokoelmaasi lisättäväksi" ja lisäämällä: "Jopa ei-Godzilla-faneille tämä elokuva saattaa auttaa hajottamaan joitain ne ennakkoluulot, jotka sinulla on Godzillan "juustotekijästä". "

Japanin sankari kutsui elokuvaa "taideteokseksi" ja "jokaisen, joka rakastaa Godzillaa", joka on nähtävä ", jossa on" jokaiselle jotakin ". Amerikkalaisen Kaijun Mike Bogue koki elokuvan kärsineen "useista visuaalisista heikkouksista" ja "pettymyksellisestä editoinnista", mutta että "visuaalien positiiviset puolet ovat suuremmat kuin negatiiviset", ja kehui elokuvaa siitä, että "kohteli Godzillaa samalla kunnioituksella, majesteettisuudella, ja terroria [alkuperäinen 1954 Godzilla ]. "

Stomp Kaiju antoi elokuvalle neljä pistettä viidestä sanoen "Tämä on yksi suurimmista G: n tuotannoista. Uusi Super-X III, joka näyttää mustalta ja varkain pommitukselta, on hieno lisä ja paluu luutnantti Sho Kuroki (Masashiro Takashima) Godzillasta vs Biollante, sen lentäjänä on mukava kosketus. " sekä sanomalla, että "On olemassa useita pieniä tapoja, joilla tämä elokuva kunnioittaa Godzillan perintöä, kuten Emikon (Momoko Kouchi) cameo -rooli Godzillasta (1954), ja he todella tekevät elokuvan. On mukava nähdä yhtiö käsittelee miljoonien rakastamaa omaisuutta kunnioittaen ja tuntemalla kiinteistön historiaa ". Tim Brayton Alternate Endingistä kutsui sitä "Godzilla -elokuvaksi, jolla on erityistä loistoa ja vakavuutta", sanoen "se on VS -aikakauden paras Godzilla -elokuva: visuaalisesti vankka, keskittynyt suuriin eleisiin ja tunteisiin, jotka toimivat tässä franchisingissa paljon paremmin kuin yrityksiä ihmisen mittakaavan tarinankerrontaan, johon jotkut uudemmista jatko-osista viittasivat. Se osoittaa vakavuutensa ja halunsa vaikuttaa ehkä hieman liian innokkaasti, mutta tuloksia on vaikea kiistää: se on riittävän eeppinen finaali ikoniselle luonteen ja ennakkotietojemme suhteen siitä, kuinka kauas asiat menevät suunnitelman kanssa tuoda tilapäisesti lähelle japanilaista Godzilla -saagaa, ei saisi värjätä sitä, kuinka rohkea ja järkyttävä tuo lähellä onnistui olemaan hetkessä. " Yksi harvoista ristiriitaisista arvosteluista tuli DVD Talkista, jossa sanottiin, että "Vaikka siitä on hyötyä, jos tarina on rehellinen hyvään ja jossain määrin jatkuvuus edellisistä Godzillasista (palataan varhaisimpiin elokuviin), Destoroyahin merkityksellinen tahdistus, pahvia ohuet hahmot ja juustopallotehosteet olivat ilmeisesti pohjana sille, mitä ei pitäisi tehdä, kun Hollywood otti franchising -sopimuksen ".

Palkinnot

Vuosi Myöntää Kategoria Vastaanottaja Tulos
1996 Japanin Oscar -palkinnot Parhaat erikoistehosteet Godzilla vastaan ​​Destoroyah Voitti
Paras editointi Chizuko Osada Ehdolla
Paras ääni Kazuo Miyauchi Ehdolla
2015 Saturn -palkinto Paras DVD- tai Blu-ray-kokoelma Godzilla vs.Destoroyah (osana Toho Godzilla -kokoelmaa) Ehdolla

Kotimainen media

Elokuva on julkaistu DVD: llä Columbia/Tristar Home Entertainmentin kautta 1. helmikuuta 2000 yhdessä Godzillan ja SpaceGodzillan kanssa .

Se julkaistiin blu-ray-levyllä The Toho Godzilla Collectionissa Sonylta 6. toukokuuta 2014 yhdessä Godzillan ja Megaguiruksen kanssa .

Huomautuksia

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit