Gu Cheng - Gu Cheng
Gu Cheng | |
---|---|
Syntynyt |
Peking , Kiina |
24. syyskuuta 1956
Kuollut | 8. lokakuuta 1993 Ostend , Waiheke Island , Auckland , Uusi -Seelanti |
(37 -vuotias)
Ammatti | Runoilija, esseisti, kirjailija |
Kirjallinen liike | Misty Poets , modernismi |
Gu Cheng ( yksinkertaistettu kiina :顾城; perinteinen kiina :顧城; 24. syyskuuta 1956 - 8. lokakuuta 1993) oli kuuluisa kiinalainen moderni runoilija, esseisti ja kirjailija. Hän oli kuuluisa kiinalaisten modernistien runoilijoiden ryhmän " Misty Poets " jäsen .
Elämäkerta
Gu Cheng syntyi Pekingissä 24. syyskuuta 1956. Hän oli kuuluisan puolueen jäsenen ja armeijan runoilija Gu Gongin poika . Iässä kaksitoista, hänen perheensä lähetettiin maaseudun Shandong koska kulttuurivallankumouksen (keinona uudelleen koulutus), jossa ne kasvatetaan sikoja. Siellä hän väitti oppineensa runoutta suoraan luonnosta.
1970 -luvun lopulla Gu liittyi Today -lehteen ( Jintian ), joka aloitti runouden liikkeen, joka tunnetaan nimellä " menglong ", joka tarkoittaa " sameaa ", "hämärää". Hänestä tuli kansainvälinen julkkis ja matkusti ympäri maailmaa vaimonsa Xie Ye: n kanssa. Kaksi asettui Rocky Bay, pieni kylä Waiheke Island , Auckland , Uusi-Seelanti vuonna 1987. Gu opetti kiinalaisen klo Aucklandin yliopisto Cityssä Auckland .
Lokakuussa 1993 Gu Cheng hyökkäsi vaimonsa kirveellä ennen kuin hirtti itsensä. Hän kuoli myöhemmin matkalla sairaalaan. Hänen kuolemastaan kerrottiin laajalti kiinalaisessa mediassa .
"Sukupolvi"
Kaksirivinen runo nimeltä "A Generation" ("一代 人") oli ehkä Gu Chengin tunnetuin panos kiinalaiseen kirjallisuuteen. Sitä pidettiin tarkana esityksenä nuoremmalle sukupolvelle Kiinan kulttuurivallankumouksen aikana etsien tietoa ja tulevaisuutta.
(kääntänyt Juan Yuchi)
Pimein yö antoi minulle tummanväriset silmät
Silti niiden kanssa etsin valoa
黑夜 给 了 我 黑色 的 的
眼睛 我 却 用 它 寻找 光明
Legacy
Gu Chengin elämää dramatisoitiin vuoden 1998 elokuvassa Runoilija ( kiina :顧城 別 戀; pinyin : gùchéng bié liàn ), joka keskittyi hänen toistuvaan masennukseensa ja vaimonsa murhaan.
Viitteet
Lue lisää
- Kiinalaiset kirjailijat kirjoittamisesta, mukana Gu Cheng. Ed. Arthur Sze . ( Trinity University Press , 2010).
- Sea of Dreams: Valitut Gu Chengin kirjoitukset, Joseph Allenin kääntämät ja toimittamat. (Uudet ohjeet: 2005)
- Valitut Gu Chengin runot, toimittajat Seán Golden ja Chu Chiyu. (Renditions Paperbacks, 1990)
- Osema -runot: Antología de Gu Cheng , traduido del chino por Javier Martín Ríos; revisión al español de Sun Xintang. (Kiina Intercontinental Press: 2014).
Ulkoiset linkit
- Kuolleena Exile: elämä ja kuolema Gu Cheng ja Xie Ye by Anne-Marie Brady . Henkilökohtainen tili ja arvostelu useista kirjoista Gu Chengistä ja Xie Ye: n viimeisistä päivistä.
- Gu Chengin linnoituksen virallisilla verkkosivuilla pieni ryhmä ihmisiä, jotka tutkivat Gu Chengin työtä.
- [1] Prólogo al libro Cuatro Poetas Suicidas Chinos (Cinosargo 2013- kaupp. Wilfredo Carrizales)
- [2] Crítica de Leonardo Sanhueza al libro Cuatro Poetas Suicidas Chinos (Cinosargo 2013)
- [3] Crítica de Alberto Hernández al libro Cuatro Poetas Suicidas Chinos (Cinosargo 2013) ja Letralia