Hendrik Pieter Nicolaas Muller - Hendrik Pieter Nicolaas Muller

Hendrik Muller
Syntynyt	Hendrik Pieter Nicolaas Muller ( 1859-04-02 )2. huhtikuuta 1859 Rotterdam , Alankomaat
Kuollut	11. elokuuta 1941 (1941-08-11)(82 -vuotias) Haag , Alankomaat
Ammatti	Diplomaatti , toimittaja

Hendrik Pieter Nicolaas Muller (2. huhtikuuta 1859 - 11. elokuuta 1941) oli hollantilainen yrittäjä, diplomaatti ja toimittaja, joka aloitti uransa liikemiehenä ja kävi kauppaa Itä- ja Länsi -Afrikan kanssa. Parikymppisenä hän matkusti Sansibariin , Mosambikiin ja Etelä-Afrikkaan liiketarkoituksiin, mutta osoitti myös olevansa innokas etnografia .

Vuonna 1896 hänet nimitettiin ensin konsuliksi ja myöhemmin pääkonsuliksi Oranssin vapaavaltiolle . Muller piti tätä tehtävää koko toisen buurisodan ajan ja hänen korkea-arvoinen esiintymisensä tämän Boer-tasavallan eurooppalaisena edustajana voitti hänelle huomattavan tunnettuuden. Jälkeen sopimus Vereenigingin allekirjoitettiin vuonna 1902, Muller eläkkeellä elämään matkustaa ja kirjoittaa joitakin vuosia, joten Muller tuttu nimi hänen matka kirjat. Vuonna 1919 Alankomaiden hallitus nimitti hänet ylimääräiseksi lähettilääksi ja täysivaltaiseksi ministeriksi Romaniaan ja myöhemmin Tšekkoslovakiaan .

Muller oli tuottelias kirjailija. Elämänsä aikana hän julkaisi reilusti yli kaksisataa artikkelia, esitteitä ja kirjoja matkoistaan, Etelä -Afrikasta ja buureista sekä Alankomaiden ulkopolitiikasta. Muller keräsi suuren omaisuuden hyvin varustetuilla yksityisillä investoinneilla. Hän jätti huomattavan omaisuutensa yksityiselle rahastolle akateemisen tutkimuksen ja kulttuuriperinnön tueksi.

Elämäkerta

Varhainen elämä yrittäjänä

Hendrik Pieter Nicolaas Muller syntyi Rotterdamissa 2. huhtikuuta 1859 Hendrik Muller Szn: n kolmannen lapsen ja toisen pojan tavoin. ja Marie Cornelie van Rijckevorsel . Hänen isänsä oli menestyvä liikemies, joka asui Rotterdamissa ja kävi kauppaa Afrikan ja Alankomaiden Itä -Intian kanssa . HPN Mullerin isoisä Abram van Rijckevorsel  [ nl ] oli Rotterdamin kauppiasyhteisön doyen 1800 -luvun alussa. Sekä hänen isänsä ja äidin isoisä olivat poliitikkoja sekä, liberaalit, jotka puolusti lujasti periaatteeseen vapaakaupan , ja molemmat olivat kerralla jäseniksi senaatin että valtioiden pääjohtaja Alankomaiden .

Mullerin isäisä oli saksalainen maahanmuuttaja Alankomaihin ja menniittinen ministeri ja teologian professori Amsterdamissa. Muller -perhe oli melko merkittävä Alankomaissa yhdeksästoista ja kahdennenkymmenennen vuosisadan alussa, ja heidän keskellään olivat kristilliset ministerit, kirjallisuuden ja historian professorit, arkistoitsijat, antiikin kirjakauppiaat, valtiomiehet ja liikemiehet.

Mullerin oli määrä astua isänsä jalanjälkiin ja ryhtyä liikemieheksi. Aluksi hän osallistui yksityinen laitos Delfos seuraa Hogere Burgerschool (lukio) Rotterdamissa, ennen kuin jatkoi koulutus Saksassa on Hohe Real Schule in Frankfurt am Main , erikoistua kaupan ja liike. Saatuaan opinnot hyvillä tuloksilla hän jatkoi harjoitteluaan liikeyrityksissä Liverpoolissa , Manchesterissa ja Marseillessa . Hänen ensimmäinen vakava työpaikkansa tuli, kun hänen isänsä kutsui hänet takaisin Rotterdamiin vuonna 1882 tullakseen väliaikaiseksi johtajaksi Handels Compagnie Mozambiquessa (Trading Company Mosambique), joka on huonosti toimiva kauppayhtiö Mosambikissa. Vuonna 1882 Muller matkusti Itä -Afrikkaan ja vieraili yrityksen kaikissa kauppapaikoissa ja toimipaikoissa muuttamalla liiketoimintakäytäntöjään. Matkansa lopussa hän teki laajan kiertueen Etelä -Afrikassa käymällä Natalissa , Zululandissa , Transvaalissa , Oranssin vapaavaltiossa ja Kapkaupungissa . Palattuaan Rotterdamiin hän neuvoi yhtiön johtajia liiketoimintamahdollisuuksista. Myöhemmin hänet nimitettiin uudelleenjohdetun yhtiön, nykyisen Oost-Afrikaansche Compagnien (Itä-Afrikkalainen yhtiö), apulaisjohtajaksi sekä apulaisjohtajaksi isänsä yrityksessä Hendrik Muller & Co., jolla oli tärkeitä kaupallisia etuja Liberiassa ja muualla Länsi -Afrikassa.

1880 -luvulla Muller toimi aktiivisesti liiketoiminnoissaan ja matkusti Kongon konferenssiin Berliinissä 1884, Portugaliin 1886 ja Pohjois -Afrikkaan vuonna 1889. Samana vuonna hän seurasi isäänsä Liberian pääkonsulina Alankomaissa. hän pysyi vuoteen 1913. Kolmannen työmatkan jälkeen Afrikkaan vuonna 1890, nyt Liberiaan ja Gold Coastille , Hendrik Muller & Co: lle, hän palasi kotiin vakavasti sairaana ja joutui toipumaan kuukausia. Tänä aikana hän tapasi isänsä ja nuoremman veljensä Abram Mullerin kanssa sekä henkilökohtaisista että liiketoiminnallisista asioista. Se oli henkilökohtainen tauko, joka ei koskaan parane ja jolla oli ammatillisia vaikutuksia. Vuonna 1891 Muller jätti liiketoiminnan lopullisesti ja aloitti kokonaan uuden uran.

Etnografia ja maantieteilijä

Jo 1880 -luvulla Muller oli harrastanut etnografiaa ja kirjoittamista. Hänen matkallaan Itä -Afrikkaan ja Etelä -Afrikkaan vuonna 1882/'83 kerättyjen materiaalien perusteella hän oli pitänyt julkisia luentoja kaikkialla Alankomaissa ja Belgiassa. Hän julkaisi myös artikkeleita matkastaan ​​hollantilaisissa aikakauslehdissä ja sanomalehdissä ja kokosi nämä julkaisut kirjaksi nimeltä Zuid-Afrika . Se teki hänestä jonkin verran julkkiksen ja Etelä -Afrikan ja Itä -Afrikan asiantuntijan. Matkansa aikana Muller oli myös kerännyt suuren määrän etnografisia esineitä ja esineitä, joista hän julkaisi vuonna 1892 runsaasti kuvitettua tutkimusta yhdessä Leidenin kansallisen etnologisen museon Afrikan kokoelman kuraattorin Johannes François Snellemanin kanssa .

Kun Muller vapautui kahden yrityksen johtamisesta ja oli taloudellisesti riippumaton, hän meni Saksaan opiskelemaan maantiedettä ja etnografiaa. Hän osallistui luentoihin Heidelbergin ja Leipzigin yliopistoissa ennen väitöskirjansa suorittamista Giessenin yliopistossa vuonna 1894, summa cum laude. Hänen väitöskirjansa Land und Leute zwischen Zambezi und Limpopo ( Maa ja ihmiset Zambezin ja Limpopon välillä ) perustui pääasiassa toissijaiseen materiaaliin eikä Mullerin itse keräämiin materiaaleihin ja havaintoihin Itä -Afrikassa olonsa aikana. Tämä rajoitti tutkimuksen omaperäisyyttä, vaikka aikanaan sitä arvostettiin tärkeäksi akateemiseksi työksi, ja se julkaistiin myös kaupallisena versiona.

Oranssin vapaavaltion pääkonsuli

Palattuaan Alankomaihin HPN Muller asettui Haagiin , missä hän oli alun perin vain Liberian konsulitehtävissään, jäsenyytensä konsulaattitutkintotoimikunnassa (vuodesta 1890) ja kirjoituksistaan. Vuoden 1896 alussa Muller nimitettiin Oranssin vapaavaltion konsuliksi Pohjois -ja Etelä -Hollannin maakunnissa avustamaan pääkonsuli Hendrik Antonie Lodewijk Hamelbergia . Hän sai nimityksen Etelä -Afrikkaa koskevien julkaisujensa perusteella. Hamelbergin kuoleman jälkeen myöhemmin vuonna 1896 Muller seurasi häntä pääkonsulina. Se oli kunnia -asema. Seuraavina vuosina Muller lähti koko sydämestään työskentelemään Oranssin vapaavaltion ja sen etujen hyväksi Euroopassa. Hänen edeltäjänsä Hamelberg ei ollut ainoastaan ​​pääkonsuli, vaan oli toisinaan toiminut myös erityislähettiläänä voidakseen neuvotella sopimuksista ja sopimuksista vieraiden valtioiden kanssa. Muller toimi myös erityislähettiläänä ja kirjoitti tässä ominaisuudessa muun muassa Oranssin vapaavaltion Maailman postiliittoon , Pariisin yleissopimuksen teollisoikeuden suojelemisesta ja Geneven yleissopimukset sekä neuvotteli ystävyys- ja kauppasopimuksista Saksan, Sveitsin, ja Alankomaat. Hän vahvisti myös Oranssin vapaavaltion konsulaattiedustusta Euroopassa ja tutki kaikenlaisia ​​käytännön kysymyksiä, kuten parannuskeinoa karjatuhoa varten ja parannettuja kastelumenetelmiä .

Vuonna 1898 Muller matkusti Etelä-Afrikkaan, missä hän vieraili Kapkaupungissa , Orange Free State -alueella ja Zuid-Afrikaansche Republiekissa . Vuonna Pretoria hän osallistui virkaanastujaiset presidentti Paul Kruger ja Bloemfontein , hän iski jopa ystävyys vastavalittu presidentti Marthinus Theunis Steyn ja hänen perheensä. Hän myös toisti suhteita muiden johtavien valtiomiesten, kuten entinen presidentti Francis William Reitz , hallitussihteeri Pieter Jeremias Blignaut , ja puheenjohtaja Volksraad , Cornelius Hermanus Wessels . Kapkaupungissa hän sai yleisön korkean komissaari Sir Alfred Milnerin kanssa .

Palattuaan Alankomaihin Etelä -Afrikan poliittinen tilanne kiristyi hyvin nopeasti, ja Muller teki kaikkensa edistääkseen bueritasavaltojen asemaa lehdistössä ja diplomaattisten kanavien kautta. Kun Etelä -Afrikan sota puhkesi lokakuussa 1899, Muller perusti yksityiskohtaisen operaation tukemaan sodan syytä Oranssin vapaavaltiolle. Hän mobilisoi julkista tukea Alankomaissa, Saksassa ja Yhdysvalloissa ja järjesti julkisia kokoontumisia. Monien yhteyksiensä kautta eurooppalaiseen lehdistöön Muller varmisti, että buurien asiaa käsiteltiin laajasti sanomalehdissä, yleensä omin sanoin, mutta ne julkaistiin vastaavan toimittajan nimissä. Hänen toimistonsa Haagissa oli tänä aikana diplomaattisen ja konsulitoiminnan keskus, ja useat sihteerit työskentelivät jatkuvasti tietojen keräämisen ja kirjeenvaihdon parissa. Sotatoimissa Muller teki yhteistyötä Algemeen Nederlandsch Verbondin kanssa Dordrechtissa , Nederlandsche Zuid-Afrikaansche Vereenigingin kanssa Amsterdamissa ja tietysti Transvaalin diplomaattisen edustajan Brysselissä Willem Johannes Leydsin . Alun perin Mullerin ja Leydsin välinen suhde oli sydämellinen, mutta ajan myötä se paheni ja muuttui avoimeksi vihamielisyydeksi. Molemmat miehet olivat vahvoja persoonia, joilla oli vahva vakaumus. Se, että Muller oli vain pääkonsuli ja Leyds akkreditoitu diplomaatti, ei myöskään auttanut, eikä myöskään se, että-ainakin Mullerin mielestä- Zuid-Afrikaansche Republiek sai paljon enemmän huomiota kuin Orange Free State. Ensimmäiset ongelmat ilmenivät avoimesti vuonna 1900, kun bueritasavallat lähettivät yhteisen diplomaattisen valtuuskunnan Eurooppaan ja Yhdysvaltoihin, joka oli huonosti valmistautunut ja josta Leydsillä oli hyvin erilaisia ​​ajatuksia kuin Mullerilla.

Vuonna 1901 Muller matkusti itse Yhdysvaltoihin saadakseen tukea presidentti Theodore Rooseveltilta erityisesti brittiläisten keskitysleirien naisten ja lasten puolesta . Hän piti myös julkisia luentoja ympäri maata. Vieraillessaan Meksikossa Mullerille saapui uutisia Vereenigingin rauhasta , mikä teki hänestä työttömän. Muller käytti tilaisuutta muuttaakseen amerikkalaisen matkansa retkikuntaksi. Palattuaan Alankomaihin vuonna 1903 hän julkaisi kirjan siitä. Etelä -Afrikan sodan päättymisen jälkeisinä vuosina Muller säilytti kiinnostuksensa Etelä -Afrikkaan ja afrikkalaisiin sekä henkilökohtaisesti että ammatillisesti. Vuonna 1904 hän tuki Steynin perhettä heidän ollessaan Euroopassa presidentin toipumassa heikentävästä sairaudesta. Muller toimi kuolemaansa asti Algemeen Nederlandsch Verbondissa ja Nederlandsche Zuid-Afrikaansche Vereenigingissa.

Matkustaa Aasian halki

Vuosina 1907–1909 Muller matkusti Aasian halki , matka, joka tuotti useita kirjoja ja artikkeleita paluunsa jälkeen, mukaan lukien kaksiosaisen raportin matkoistaan ​​( Aziës gespiegeld ; Aasia peilattu). Muller julkaisi myös tieteellisen lähdejulkaisun Kambodžasta ja varhaisimmasta hollantilaisesta läsnäolosta Ranskan Indokiinassa . Ranskan hallitus palkitsi hänet siitä ritariksi Légion d'Honneurissa jälkimmäisestä. Ranskan siirtomaa Annam teki Mullerista ritarin Lohikäärmeen ritarikunnassa hänen panoksestaan ​​Vietnamin historiaan.

Mullerin Aasian -matka oli kattava. Hän vieraili Brittiläisessä Intiassa ja Ceylonissa, Burmassa, Malesiassa ja Filippiineillä ja Ranskan Indokiinassa, matkusti laajalti Hollannin Itä -Intian halki ja palasi Japanin, Korean - missä hänellä oli yleisö Korean viimeisen keisarin -, Manchurian , Kiinan ja Siperian kautta . Mullerin vierailu Japaniin herätti vilkasta kiinnostusta tähän maahan ja sen talouskehityspotentiaaliin. Alankomaissa hän esitteli näkemyksensä maasta useissa puheissa, esitteissä ja artikkeleissa, pääasiassa Nederland -Japanin komitean (Alankomaiden ja Japanin komitea) suojeluksessa .

Hollannin hallituksen virkamies ja diplomaatti

Vuonna 1914, ensimmäisen maailmansodan alkaessa , Mullerin ura kääntyi uuteen suuntaan. Alankomaiden hallitus nimitti hänet hallituksen vastaava komissaari yksi tärkeimmistä Belgian pakolaisleireissä Alankomaissa. Mulleria syytettiin leirin siirtämisestä armeijan leiristä Oldebroekista oikeaan pakolaisleiriin, jossa oli kaikki tarvittavat varat Nunspeetissä . Hän otti työn vastaan ​​suurella innolla, mutta erosi vuoden kuluttua ja ilmoitti saavuttaneensa tavoitteensa, jotka hän oli asettanut nimityksessään. Itse asiassa eroaminen tuli hänen henkilöään ja käytäntöjään koskevien kiistojen pilvessä. Ensimmäisen maailmansodan lopussa Alankomaiden pääministeri myönsi Mullerin korkean laadun leirien perustamisessa sekä järjestyksen ja ihmisarvon tuomisessa ja ylläpitämisessä erittäin vaativissa olosuhteissa. Lukuun ottamatta hänen asemaansa konsulaattitutkintakomission jäsenenä, tämä asema oli ainoa Hollannin hallituksen nimittämä Muller, joka pidettiin Alankomaissa.

1890 -luvulta lähtien Muller oli julkaissut erittäin säännöllisesti asianmukaisen hollantilaisen konsulipalvelun merkityksen alankomaalaisten etujen edistämiseksi kaikkialla maailmassa. Artikkeleissaan hän kehitti voimakkaasti ajatusta siitä, että konsuliviranomaiset ja diplomaattiset yksiköt olisi yhdistettävä ja ammattimaistettava. Julkaisuissaan Muller esitti myös voimakkaasti Alankomaiden aktiivisempaa roolia kansainvälisissä asioissa . Tässä mielessä hän julkaisi vuonna 1919 artikkelin Spitsbergenin historiasta ja maantieteestä sekä Alankomaiden hallituksen tarpeesta puolustaa historiallisia väitteitään saarilla. Vuotta myöhemmin Alankomaiden hallitus allekirjoitti Spitsbergenin sopimuksen .

Vuonna 1919, nyt jo kuusikymmentä vuotta vanha, hän sai mahdollisuuden soveltaa näkemyksiään Alankomaiden ulkopolitiikasta. Tuona vuonna Alankomaiden hallitus nimitti hänet ylimääräiseksi lähettilääksi ja täysivaltaiseksi ministeriksi Romaniaan, joka on poliittisen ja taloudellisen muutoksen kynnyksellä. Hollantilaisilla oli tärkeitä liike -elämän etuja maassa, erityisesti öljy -alalla. Muller asui täällä vuoden 1924 alkuun asti, jolloin hänet nimitettiin Tšekkoslovakian lähettilääksi . Vuonna Prahassa hän oli myös mukana Hollanti elinkeinoministeriö, muun muassa huolehtii etuja hollantilaisen sähköteknisten yritys Philips .

Hän erosi tehtävästään vuonna 1932, kun Alankomaiden ulkoministeri pyysi häntä eroamaan, ja hän halusi vapauttaa joitakin korkeita diplomaattisia virkoja nuoremmille diplomaateille, jotka odottivat nimitystä lähettilääksi. Muller päätti olla ottamatta eläkettä, jolloin hän pystyi säilyttämään ylimääräisen lähettilään ja täysivaltaisen ministerin arvonimen kuolemaansa asti.

Hollannin historia ja perintö

Varhaisesta iästä lähtien Muller oli kiinnostunut Hollannin historiasta, erityisesti hollantilaisten suurista kansallisista saavutuksista vuosisatojen ajan. Elämänsä aikana Muller käänsi kiinnostuksensa useisiin konkreettisiin projekteihin.

Hän aloitti historiallisten etujensa mukaisesti patsaan pystyttämisen murhatulle Hollannin suurelle eläkeläiselle Johan de Wittille (1625–1672). Patsaan on suunnitellut ja valmistanut hollantilainen kuvanveistäjä Frederik Engel Jeltsema . Haagin paljastaminen 12. kesäkuuta 1918 oli kansallinen tapahtuma. Varsinaisen paljastamisen teki alankomaalainen Wilhelmina useiden ministerien läsnä ollessa. Patsas seisoo lähellä paikkaa, jossa väkijoukko tappoi De Wittin ja hänen veljensä Cornelisin vuonna 1672. Sokkelin sivulle on kaiverrettu teksti, joka käännettynä kuuluu: 'Tasavallan johtaja ja palvelija, sen suunnittelija tehokkain laivaston puolustaja merten vapautta , talonmies valtion kassaan, matemaatikko. Hän oli täydellinen hollantilainen. ' Mullerilla oli tärkeä käsi tekstin muotoilussa.

Muller rahoitti plakin pystyttämisen 1600-luvun hollantilaisen amiraalin Maarten Harpertszin kunniaksi. Tromppi syntymäpaikkansa Rotterdamin hiljattain rakennetussa kaupungintalossa .

Eläkkeelle siirtyminen

Vuosien 1932 jälkeen Muller matkusti hieman ympäri Eurooppaa ja jäi eläkkeelle Haagin taloonsa . Hän pysyi mukana kulttuuri- ja akateemisessa toiminnassa, järjesti papereitaan ja oli kiinnostunut Etelä -Afrikan asioista. Elämänsä viimeisinä vuosina hänet kunnioitettiin useilla tavoilla, muun muassa Etelä -Afrikan yliopiston oikeustieteen tohtorina , rintakuva Vapaavaltion yliopiston Eeufeesgebou -salissa , ja kopio Rijksmuseum voor Volkenkunde (kansallinen etnologinen museo) Leidenissä ja Lontoon kuninkaallisen maantieteellisen seuran kunniaaterian juhla . Ilman lapsia, eikä hän koskaan ollut täysin sovussa perheensä kanssa, Muller jätti lähes koko omaisuutensa Hendrik Mullerin Vaderlandsch Fondsille akateemisen tutkimuksen ja kulttuuriperinnön tukemiseksi. Lopulta hänen terveytensä epäonnistui yhä enemmän ja HPN Muller kuoli talossaan Haagissa 11. elokuuta 1941. Hänet haudattiin Haagin Oud Eik en Duinenin hautausmaalle suuressa seremoniassa, jossa hollantilainen lippu peitti arkun ja kansallislaulua soitetaan Saksan natsi-miehitystä vastaan ​​ja-hieman vanhanaikaisena-hollantilaisen kulttuuri-identiteetin juhlana . Osallistujien joukossa oli useita entisiä hallituksen ministereitä ja korkeita upseereita, yliopistoprofessoreita, entisiä diplomaatteja, kulttuuri- ja tiedejärjestöjen edustajia sekä ystäviä hänen Etelä-Afrikan aikakaudeltaan ja sen jälkeen.

Elinaikanaan HPN Mulleria arvostettiin suuresti työstään. Lähes kaikki maat, joissa hän työskenteli tai joissa hän työskenteli, koristivat häntä laajasti, monissa tapauksissa korkeimmalla erotuksella. Hänestä tehtiin ritari suurristi Portugalin, Liberian, Romanian, Bulgarian, Serbian, Tšekkoslovakian ja Alankomaiden sotilas- ja siviilijärjestöissä , hän oli Ranskan Kunnialegioonan komentaja ja ritari Liberian, Annamin ja Alankomaiden käskyissä . Sen lisäksi, että Bloemfonteinin rintaliivit asetettiin Vapaavaltion yliopistoon, he nimittivät kadun hänen mukaansa.

Vaikka Muller oli erittäin sisustettu, kunnioitettu ja arvostettu työstään, hän ei ollut helppo henkilö. Tämä näkyy jatkuvasti huonossa lehdistössä, jonka hän sai elinaikanaan ja sen jälkeen, mikä korostaa hänen epäkeskisyyttään ja ajoittain epävakaata luonnettaan.

Jäsenyydet

• Ison -Britannian Royal Geographic Society -jäsen
• Alankomaiden kuninkaallisen maantieteellisen yhdistyksen jäsen ja kunniajäsen
• Hollandsche Akademie van Wetenschappenin jäsen ja johtaja
• Alankomaiden kirjallisuusseuran jäsen
• Alankomaat – Etelä -Afrikkalainen yhdistyksen jäsen ja hallituksen jäsen
• Alankomaiden yhteisölaulamisen edistämisyhdistyksen kunniajäsen
• Jäsen Nieuwe on Littéraire Sociëteit De Witte

Kunnianosoitukset

Legacy

Tohtori Hendrik Muller palkinto käyttäytymiseen ja yhteiskuntatieteet nimettiin Hendrik Muller. Alankomaiden kuninkaallinen taide- ja tiedeakatemia myöntää palkinnon joka toinen vuosi tutkijalle, joka on antanut arvokkaan panoksen käyttäytymis- ja yhteiskuntatieteisiin.

Tiivis bibliografia

HPN Muller julkaisi elämänsä aikana reilusti yli 200 kirjaa, artikkelia, saraketta ja paperia. Monet näistä - erityisesti hänen sanomalehti -artikkeleitaan - julkaistiin nimettömänä. Monet hänen (propaganda) artikkeleistaan, jotka hän kirjoitti Etelä -Afrikan sodasta ollessaan Oranssin vapaavaltion pääkonsuli, julkaistiin salaa, usein toisen toimittajan tai sanomalehden toimittajan nimellä PR -vaikutuksen maksimoimiseksi.

• Muller, Hendrik PN, Zuid-Afrika. Reisherinneringen Hendrik PN Muller. De Delagoa-Baai. - Natal. - De Transvaal. - De Diamantvelden. -De Oranje-Vrijstaat. - De Kaapkolonie (Leiden: AW Sijthoff, 1890).
• Muller, Hendrik PN & Joh. F. Snelleman, Industrie des Cafres du sud-est de l'Afrique: kokoelma recueillie sur les lieux et note etnographique (Leiden: Brill zj [1892]). Lisäksi: Chansons du Zambèse .
• Muller, Hendrik Pieter Nicolaas, Land und Volk zwischen Zambesi und Limpopo: Abschnitte . Väitöskirja Giessen (Giessen: Emil Roth 1894).
• Muller, Hendrik PN, Land und Leute zwischen Zambesi und Limpopo (Giessen: Roth zj [1894]). Väitöskirjan kaupallinen painos.
• Muller, HPN, De Zuid-Afrikaansche Republiek en Rhodesia (Den Haag: Van Stockum 1896).
• Muller, Hendr. PN, Oom Paul (presidentti Kruger). Mannen en vrouwen van beteekenis in onze dagen ; [sarja 27], afl. 6 (Haarlem: Tjeenk Willink 1896).
• Muller, Dr.Hendrik PN, Door het land van Columbus: een reisverhaal (Haarlem: De Erven F.Bohn 1905).
• Muller, tohtori Hendrik PN, Oude tijden in Oranje-Vrijstaat. Naar herra HAL Hamelbergin nagelaten papieren beschreven (Leiden: EJ Brill 1907).
• Muller, Hendrik PN, Azi gespiegeld: reisverhaal en studiën. Deel I: De Philippijnen, Siam, Fransch Indo-China, Korea, Mantsjoerije, de Siberische weg: reisverhaal en studiën (Utrecht: Honig 1912).
• Muller, HPN, 'Onko Holland myynyt niemen ?', Tijdschrift van het Koninklijk Nederlands Aardrijkskundig Genootschap 2e serie, deel 33 (1916), afl. 5, 661-664.
• Muller, Hendrik, 'Onze vaderen in China', De Gids 81 (1917).
• Muller, Hendrik PN, Azi gespiegeld: reisverhaal en studiën. Deel II: Malakka ja Kiina: studiën en ervaringen (Leiden: Sijthoff 1918).
• Muller, Hendrik PN, Zij en Wij. "Aloitetaan, kerrotaan ja perscirculaire der Japansche Commissie" ja tavataan voorwoord -ovi JH Abendanon. Uitgaven van de Japansche Commissie der Vereeniging tot Verbreiding van Kennis Nederland in den Vreemde (Amsterdam: E. van der Vecht, 1918).
• Muller, Hendrik, 'Nederland's historische rechten op Spitsbergen', Tijdschrift van het Koninklijk Nederlandsch Aardrijkskundig Genootschap 2e sarja, deel 34 (1919) no. 1, 94–104.

Viitteet

Alaviitteet

Lue lisää