Valloitan linnan -I Capture the Castle

Valloitan linnan
Icapturethecastle.jpg
Ensimmäinen brittiläinen painos, William Heinemann, 1949
Kirjailija Dodie Smith
Kuvittaja Ruth Steed, tekijän luonnoksista
Maa Iso -Britannia, Yhdysvallat, Kanada
Kieli Englanti
Genre Romaani
Aseta sisään Suffolk ja Lontoo , 1930 -luku
Kustantaja William Heinemann ( Iso -Britannia ); McClelland ja Stewart ( CA ); Pikku, ruskea ( Yhdysvallat )
Julkaisupäivämäärä
1948
Tulostusmateriaalin tyyppi Painatus: kovakantinen
OCLC 24724940
823,914

Olen Capture the Castle on ensimmäinen romaani , jonka Englanti kirjailija Dodie Smith , kirjallinen aikana toisen maailmansodan, kun hän ja hänen miehensä Alec Beesley (myös Englanti ja aseistakieltäytyjä ) oli muutti Kaliforniaan. Hän kaipasi kotia ja kirjoitti onnellisemmasta ajasta, jota ei ole määritelty romaanissa lukuun ottamatta viittausta 1930 -luvun elämiseen. Smith oli jo vakiintunut näytelmäkirjailija ja myöhemmin tuli kuuluisaksi lasten klassikon The Hundred and One Dalmatians kirjoittamisesta .

Romaani kertoo eksentrisen perheen, Mortmainsin, seikkailuista, jotka kamppailevat elääkseen älyttömässä köyhyydessä rappeutuvassa linnassa 1930 -luvulla . Ensimmäinen henkilö kertojana on Cassandra maaomaisuuden luovutuskelpoisuutta rajoittavista mortmain-, älykäs teini, joka kertoo tarinan läpi päiväkirjaansa. Se on aikuisuuden tarina , jossa Cassandra siirtyy tytöstä alussa nuoreksi naiseksi lopussa.

Vuonna 2003 romaani listattiin sijalle 82 BBC : n kyselyssä The Big Read .

Tontti

Romaani sijoittuu huhtikuun ja lokakuun välisenä aikana samana vuonna 1930 -luvulla. Mortmain -perhe on herkkä, köyhä ja epäkeskinen. Cassandran isä on kirjailijasta kärsivä kirjailija, joka ei ole julkaissut mitään ensimmäisen kirjansa Jacob Wrestling jälkeen (viittaus Jacobin painimiseen enkelin kanssa ), joka on innovatiivinen ja "vaikea" modernistinen romaani, joka myi hyvin ja teki nimensä myös Yhdysvallat. Kymmenen vuotta ennen romaanin alkua hän vuokrasi neljänkymmenen vuoden vuokrasopimuksen rappeutuneesta mutta kauniista linnasta toivoen saavansa sieltä inspiraation tai eristyneisyyden. Nyt hänen perheensä myy huonekalut ruoan ostamiseksi.

Leskien maaomaisuuden luovutuskelpoisuutta rajoittavista mortmain- toinen vaimo, Topaz, on kaunis taiteilijan malli, joka nauttii kommunikointiin luonnon kanssa, joskus yllään vain lonkan saappaat . Rose, Mortmainin vanhin tytär, on klassinen englantilainen kauneudenhoitaja yksinäisessä linnassa, joka kaipaa mahdollisuutta tavata kelvollisia ja mieluiten rikkaita nuoria miehiä. Hän kertoo sisarelleen Cassandralle, että hän haluaa elää Jane Austenin romaanissa. Cassandralla, nuoremmalla tyttärellä ja romaanin ensimmäisen persoonan kertojalla, on kirjallisia tavoitteita ja hän viettää paljon aikaa kirjoituskyvynsä kehittämiseen "tallentamalla" kaiken ympärilleen päiväkirjaansa . Stephen, komea, uskollinen, elävä Mortmainin myöhästytyn poika, ja Thomas, nuorin Mortmain-lapsi, täydentävät kotitalouksien hahmoja. Stephen, "jalo sielu", on rakastunut Cassandraan, joka on hänen mielestään koskettava, mutta hieman hankala. Koululaista Thomasia pidetään Cassandran tavoin "siedettävän kirkkaana".

Asiat alkavat tapahtua, kun Cottons, rikas amerikkalainen perhe, perii läheisen Scoatney Hallin ja tulee Mortmainsin uusiksi vuokranantajiksi. Cassandra ja Rose kiinnostuvat pian naimattomista veljistä Simon ja Neil Cottonista. Neil, jonka englantilainen isä kasvatti Kaliforniassa, on huoleton nuori mies, joka haluaa ryhtyä karjankasvattajaksi Yhdysvalloissa. Simon, joka kasvoi Uudessa -Englannissa äitinsä kanssa, on tieteellinen ja vakava ja rakastaa Englannin maaseutua. Simon on vanhempi veli ja siksi perillinen, ja hän on jo paljon rikkaampi kuin Neil, joten vaikka Rose ei ole kiinnostunut hänestä, hän päättää mennä naimisiin hänen kanssaan, jos mahdollista, julistaen, että hän menisi naimisiin itse Paholaisen kanssa paetakseen köyhyyttä.

Ensimmäisessä kokouksessaan Cortons ovat huvittuneita ja kiinnostuneita Mortmainsista. Kun he maksavat puhelun heti seuraavana päivänä, kokematon Rose kuitenkin flirttailee avoimesti Simonin kanssa ja saa itsensä näyttämään naurettavalta. Tämä näyttö torjuu molemmat veljet, ja kun he kävelevät pois, Cassandra kuulee heidän päättävän luopua kaikesta tutustumisesta Mortmainsiin. Turkista valmistetun huvittavan jakson jälkeen kaikki on kuitenkin anteeksi annettu ja perheistä tulee hyviä ystäviä. Rose päättää, että hänet todella viedään Simonin kanssa, ja Cassandra ja Topaz pyrkivät saamaan Simon ehdottamaan hänelle. Simon rakastuu Roseen ja ehdottaa hänelle.

Rose ja Topaz menevät Lontooseen rouva Cottonin kanssa ostamaan Rosen häät. Kun kaikki muut ovat poissa, Cassandra ja Simon viettävät illan yhdessä, mikä johtaa heidän suudelmiinsa. Cassandra tulee pakkomielle Simonista, mutta hän kärsii syyllisyyden tunteesta, koska hän on Rosein sulhanen. Cassandra päättelee, että hänen on tahdikkaasti ohitettava Stephenin rakkaustarjous ja rohkaistava häntä hänen nousevalle uralle mallina ja elokuvanäyttelijänä. Hän yhdistää voimansa Thomasin kanssa auttaakseen heidän isäänsä voittamaan hänen kirjailijansa lohkon radikaalilla tarkoituksella vangita hänet keskiaikaiseen torniin; selviytyy omasta kasvavasta vetovoimastaan ​​Simoniin; ja kirjaa kaiken päiväkirjaansa.

Samaan aikaan kaikki, paitsi Stephen, Rose ja Neil, ovat huomaamatta rakastuneet. Piilottaakseen alkavan romantiikansa he teeskentelevät vihaavansa toisiaan. Kun he lopulta pakenevat, Simon on sydämen murtunut, mutta Cassandra tulee toiveikas. Ennen kuin Simon lähtee takaisin Yhdysvaltoihin, hän tulee tapaamaan Cassandraa. Huolimatta tunteistaan ​​häntä kohtaan, Cassandra kääntää keskustelun hetkeksi, kun hän luulee, että hän saattaa olla suunnittelemassa hänelle ehdotusta, uskoen, että hän on edelleen rakastunut Roseen. Kirja päättyy epäselvälle muistiinpanolle, ja Cassandra muistuttaa itseään, että Simon on luvannut palata ja sulkea päiväkirjansa lopullisesti vahvistamalla rakkautensa häntä kohtaan.

Viittaukset ja vihjeet

Proosa toimii

Romaanit mainitaan I Capture the Castle kuuluvat A la Recherche du temps perdu jonka Proust ja War and Peace by Leo Tolstoi . Jossain vaiheessa kirjassa Rose ja Cassandra alkavat, mutta eivät lopeta, nukkumaanmenokeskustelu siitä, onko Jane Austen vai Charlotte Brontë "parempi". Vicar kuvailee Cassandraa " Jane Eyreksi, jossa on ripaus Becky Sharpia ", jälkimmäinen on Vanity Fairin päähenkilö . Edgar Allan Poen novelli " The Fall of the House of Usher " mainitaan myös. Cassandra mainitsee lukeneensa Mitä Maisie tiesi , luullen sen olevan lastenkirja. Villette , myös Charlotte Brontë , viitataan, kun Cassandra pitää "tunnustamista" vikaarille keinona rauhoittaa hänen mielensä.

Teatteri

Cassandra vertaa Stephen on Silvius, hahmo Shakespearen n As You Like It .

Simon vertaa Cassandraa Portiaan, joka on Shakespearen Venetsian kauppias -hahmo, kun hän lainaa riviä "Voi, viisas, nuori tuomari".

Raamatullisia jaksoja

Raamatullisiin jaksoihin, lähinnä Jaakobin tikapuut ja Jaakobin paini , viitataan ilmeisesti herra Mortmainin menestyksekkääseen romaaniin Jacob Wrestling , vaikka romaanin sisältö ei ole koskaan selkeästi esillä lukijalle. Cassandra kutsuu sitä "fiktion, filosofian ja runouden sekoitukseksi". Simsonilla ja Delilalla on myös pieni rooli I Capture the Castle -pelissä , sillä Cassandra vertaa Simonia ja Rosea heihin.

Kun hän alkaa yrittää kirjoittaa uutta kirjaa, Mortmain pohtii Nooan arkin teemaa , mutta päättää lopulta olla käyttämättä raamatullista teemaa uudelleen.

Taruja ja legendoja

" Héloïse " ja " Abelard " ovat perheen koiran ja kissan nimet. Mainitaan myös " Sleeping Beauty " ja " Hansel and Gretel ".

Jae

Stephen plagioi lukuisilta runoilijoilta saadakseen vaikutuksen Cassandraan, mukaan lukien Algernon Charles Swinburne , ja yrittää sitten jäljitellä Robert Herrickiä ensimmäisissä alkuperäisen jakeen yrityksissään. Myös John Keats , GK Chesterton , Thomas Nashe ja Percy Shelley mainitaan.

Cassandra mainitsee myös Chaucerin ja William Langlandin ja kierroksen " Sumer is icumen in ", kun kylässä Simonin, Neilin ja Rosen kanssa valmistetun lounaan aikana koululaiset alkavat laulaa niitä.

Taide

Illallisella vieraat kuvaavat toisiaan kuuluisien taiteilijoiden avulla. Topaasia kutsuu William Blake , teoksen Rose muistuttaa Emmaa, Lady Hamiltonia , taidemaalari George Romneyn museoa , Simon sanoo, että Cassandra on kuin "Tyttö hiirenloukulla", Joshua Reynoldsin ja rouva Foxin maalaus. Puuvillan sanotaan olevan Salvador Dalín teos "käärmeiden tullessa korville".

Musiikki

Simon esittelee Cassandran Claude Debussyn teoksiin : " Clair de lune ", " La cathédrale engloutie ", " La terrasse des audiences du clair de lune ".

Hän kuuntelee myös JS Bachin " Sheep May Safely Graze ", jota hän myöhemmin etsii Vicarin levykokoelmasta.

Simon ja Cassandra tanssivat kappaleen "Lover" mukaan ennen kuin hän suutelee häntä. Kappale saa sitten erityisen merkityksen hänelle, ja hän kuulee sen uudelleen, kun Neil ja Rose tanssivat yhdessä Lontoossa.

Sopeutumiset

  • Smith sovitti romaaninsa kaksinäytökseksi "nuotteilla" vuonna 1954.
  • Vuonna 1963 Walt Disney Productions ilmoitti suunnitelmistaan ​​kuvata romaani Hayley Millsin kanssa Cassandran roolissa. Disney lopetti projektin jättäen silti elokuvan oikeudet kirjaan, kun Smith ja valittu käsikirjoittaja Sally Benson eivät tulleet toimeen keskenään . Mills tuli liian vanhaksi ennen kuin projekti saatiin elvytettyä, mutta Disney kielsi elokuvaoikeudet millekään muulle studiolle, kunnes Smithin kuoleman jälkeen 1990 -luvun lopulla tehtiin voimakas laillinen vipuvaikutus, joka lopulta johti vuoden 2003 BBC -elokuvatuotantoon .
  • Kun Disney julkaisi elokuvan oikeudet romaaniin 1990 -luvun lopulla, Heidi Thomas kirjoitti näytösovituksen. Tästä seurasi vuonna 2003 Tim Fywellin ohjaama elokuva BBC Filmsille. Siinä näytteli Romola Garai Cassandraa.
  • Marraskuussa 2015 lähetettiin BBC Radio 4 -sovitus, jonka Jane Rogers dramatisoi ja ohjasi Nadia Molinari. Siinä näytteli Holliday Grainger Cassandraa ja Toby Jones Mortmainina.
  • Musiikillinen sovitus, jossa on Teresa Howardin kirja ja sanoitukset sekä Steven Edisin musiikki, sai ensi -iltansa Watford Palace Theatressa huhtikuussa 2017. Sen ohjasi Brigid Larmour.
  • Musiikkisovitus Marion Adlerin sanoituksilla, Peter Foleyn partituuri ja Cara Reichelin kirja tilasi Signature Theatren American Musical Voices Project: Next Generation (Arlington, Virginia) -projektista ja luki vuonna 2013 Pace New Musicalsissa ( Pace Yliopisto , New York, New York).

Kriittinen vastaanotto

5. marraskuuta 2019 BBC News listattu I Capture the Castle sen listalla 100 vaikutusvaltaisimman romaaneja .

I Capture The Castle mainitsi Armistead Maupin sekä tyylillisen että rakenteellisen vaikutuksen päiväkirja-tyyliseen romaaniinsa Ehkä kuu .

Viitteet

Lue lisää

Ulkoiset linkit