Jack Caden kapina - Jack Cade's Rebellion

Amerikan sisällissodan partiolainen, katso Jack Cade (partio) .

Jack Caden kapina
Päivämäärä 1450
Sijainti
Kaakkois- Englanti
Johti Hallituksen voitto
Siviilisodan osapuolet
Kent Jack Caden kapinalliset
Johtavat luvut
Royal Arms of England (1470-1471). Svg Englantilainen Henrik VI KentJack Cade   †
Uhrit ja tappiot
40 Lontoon kansalaista
200 kapinallista
Lord Saye ja Sele toivat Charles Lucyn maalaaman Jack Caden eteen

Jack Caden kapina oli suosittu kapina Englannin hallitusta vastaan ​​vuonna 1450, joka tapahtui maan kaakkoisosassa huhtikuun ja heinäkuun välisenä aikana. Se johtui kuninkaan lähimpien neuvonantajien ja paikallisten virkamiesten korruptiota, hallinnollista epäkohtaa ja vallan väärinkäyttöä koskevista paikallisista valituksista sekä viimeaikaisista sotilaallisista tappioista Ranskassa sadan vuoden sodan aikana . Kapinan nimimerkki ja johtaja Jack Cade, joka johtaa miesten armeijaa Kaakkois-Englannista, marssi Lontooseen pakottaakseen hallituksen uudistamaan hallintoa ja poistamaan vallasta huonosta hallinnosta vastuussa olevat "petturit". Se oli suurin kansannousu, joka tapahtui Englannissa 1400 -luvulla.

Huolimatta siitä, että Cade yritti pitää miehensä hallinnassa, kapinalliset tulivat Lontooseen ja ryöstivät. Lontoon kansalaiset ottivat kapinalliset vastaan ​​ja pakottivat heidät pois kaupungista verisessä taistelussa London Bridgeltä . Verenvuodatuksen lopettamiseksi kuningas antoi armahduksen kapinallisille ja käski heidän palata kotiin. Cade pakeni, mutta myöhemmin 12. heinäkuuta 1450 Alexander Iden, tuleva Kentin ylin sheriffi, sai hänet kiinni . Idenin kanssa käydyn riidan seurauksena kuolettavasti haavoittunut Cade kuoli ennen Lontooseen saapumista oikeudenkäyntiä varten. Jack Cade -kapinaa on pidetty heijastumana ajanjakson sosiaalisiin, poliittisiin ja taloudellisiin kysymyksiin ja edeltäjäksi ruusujen sotiin, joissa Lancaster -dynastian lasku ja Yorkin talo nousi .

Identiteetti

Jack Cade
Syntynyt c.  1420–1430
Luultavasti Sussex
Kuollut 12. heinäkuuta 1450
Cade Street , Sussex
Muut nimet
  • John Cade
  • John Mortimer
Tunnettu Jack Caden kapina

Jack (mahdollisesti John) Caden henkilöllisyydestä ja alkuperästä tiedetään hyvin vähän. Koska kapinallisten johtaja ei jättänyt jälkeensä mitään henkilökohtaisia ​​asiakirjoja ja salanimien käyttö oli yleistä kapinallisten keskuudessa, historioitsijoiden on perusteltava väitteensä huhuille ja spekulaatioille. Mukaan Marcus Antonius Lower , Jack (tai John) Cade luultavasti syntynyt Sussex 1420 ja 1430 ja historioitsijat ovat yhtä mieltä varmasti, että hän oli jäsenenä alemman riveissä yhteiskunnan.

Vuoden 1450 kapinan aikana Cade otti "Kentin kapteenin" arvonimen ja otti alias John Mortimerin. Nimi Mortimerilla oli kielteisiä merkityksiä kuninkaalle ja hänen kumppaneilleen, koska Henrik VI: n tärkein kilpailija Englannin valtaistuimelle oli Richard, Yorkin herttua , jolla oli Mortimerin syntyperä. Mahdollisuus, että Cade saattoi työskennellä Yorkin kanssa, riitti saamaan kuninkaan viipymättä siirtymään kapinallisia vastaan. Kapinan aikaan Yorkin herttua oli maanpaossa Irlannissa; toistaiseksi ei ole löydetty todisteita siitä, että hän olisi osallistunut kansannousun rahoittamiseen tai yllyttämiseen. On todennäköisempää, että Cade käytti nimeä Mortimer propagandana antaakseen asialleen enemmän legitimiteettiä. Kun kapinallisille annettiin armahdus 7. heinäkuuta 1450, Cade sai armahduksen nimellä Mortimer; kuitenkin, kun selvisi, että hän oli valehdellut henkilöllisyydestään, armahdus mitätöitiin.

Caden omistautumisesta ihmisten valitusten kuulemiseen ja järjestyksen palauttamisesta sekä paikallis- että keskushallituksessa hän sai seuraajistaan ​​lempinimen "John Mend-all" tai "John Amend-all". Ei tiedetä, onko Cade itse valinnut nimen vai ei.

Eräs kertomus väitti, että Cade oli lääkäri John Alymere, joka oli naimisissa surreyn tyttären kanssa. Toinen huhu ehdotti, että hän nautti pelleilystä pimeässä taiteessa ja oli kerran työskennellyt Sir Tomas Dacresin palveluksessa ennen kuin hän pakeni maasta raskaana olevan naisen murhan jälkeen.

Jack Cade Rebellionin alkuperä

Jack Cade -kapinaa edeltävinä vuosina Englanti kärsi sekä sisäisistä että ulkoisista vaikeuksista, ja alempien luokkien vihamielisyys Henrik VI: tä kohtaan oli kasvussa. Vuosien sota Ranskaa vastaan ​​oli aiheuttanut maan velkaantumisen ja äskettäinen Normandian menetys aiheutti moraalin heikkenemisen ja johti laajaan hyökkäyksen pelkoon. Jo Englannin rannikkoalueet, kuten Kent ja Sussex, näkivät normannisotilaiden ja ranskalaisten armeijoiden hyökkäyksiä. Hallituksen huonosti varustetut englantilaiset sotilaat lähtivät ryöstöretkiin Ranskaan suuntautuville kaupungeille uhreilleen, jotka eivät saaneet korvausta. Henryn kehotus asettaa varoitusvalot rannikkoa pitkin vahvisti ihmisten epäilykset ranskalaisten hyökkäyksen mahdollisuudesta. Nämä pelot ja jatkuvat levottomuudet rannikkomaakunnissa innoittivat monia englantilaisia ​​mielenosoitukseen yrittäessään pakottaa kuninkaan puuttumaan ongelmiinsa tai luopumaan valtaistuimestaan ​​osaavamman hyväksi. Oikeudessa eri mielipiteet siitä, miten Englannin tulisi edetä sodassa Ranskan kanssa, johtivat puoluejakoihin. Henry kannatti rauhaa, kun hänen setänsä Gloucesterin herttua ja muut aateliset kokivat Englannin jatkavan taistelua Englannin vaatimuksesta Ranskan valtaistuimelle. Internecine -taistelut oikeudessa johtivat lopulta kuninkaan lähimmän ystävän ja neuvonantajan William de la Polen, Suffolkin ensimmäisen herttuan, karkottamiseen .

Parantaakseen Englannin ongelmia monet uskoivat, että kuningas oli ympäröinyt neuvonantajia, jotka olivat tehottomia ja turmeltuneita. Korruptioskandaalin ytimessä oli Suffolkin herttua. Kun herttuan ruumis huuhtoutui Doverin rannoille, Kentin kansa pelkäsi kostoa. Huhut väittivät, että kuningas aikoi muuttaa Kentin kuninkaalliseksi metsäksi kostoksi herttuan kuolemalle. Kyllästynyt hyväksikäyttöön, jota Suffolkin herttua oli tullut edustamaan, Jack Caden johtama Kentin yhteinen kansa marssi Lontooseen. Arvioiden mukaan kapinaan osallistui noin 5000 ihmistä. Keväällä 1450 Cade järjesti ja julkaisi manifestin nimeltä Kentin köyhien kansanvalitus . Manifesti edusti paitsi ihmisten valituksia myös useiden kansanedustajien , herrojen ja suurmiesten valituksia . Asiakirja sisälsi luettelon viidestätoista valituksesta ja viidestä vaatimuksesta, jotka oli esitettävä kuninkaan tarkastettavaksi, ja saneli kapinan syyt. Ensimmäinen käsiteltävä asia oli, että Caden seuraajia Kentistä syytettiin epäoikeudenmukaisesti Suffolkin herttuan kuolemasta. Huolimatta talonpoikien tunnetusta vihasta herttuaa kohtaan, valitusluettelo hylkäsi ajatuksen kapinallisten olevan vastuussa. Lisäksi kapinalliset kehottivat tutkimaan paikallisten ja kansallisten hallitusten korruptiotapauksia ja poistamaan korruptoituneet korkeat virkamiehet. Caden kanteluluettelossa syytetään kuningas Henrikiä epäoikeudenmukaisuudesta, koska tämä ei päättänyt syyttää syytteitä ala -arvoisistaan ​​ja herroistaan, vaikka he olivat syyllistyneet maanpetoksellisiin ja laittomiin tekoihin. Kuninkaan neuvonantajia ja virkamiehiä syytettiin vaalien väärentämisestä, kiristyksestä, kuninkaan manipuloinnista oman hyödyn saavuttamiseksi ja heidän läheisen asemansa käyttämisestä kuninkaan kanssa alistamaan heitä. Suffolkin herttuan lisäksi kapinalliset kutsuivat nimenomaan lords Saye, Crowmer, Isle, Slegge ja Est kiristykseen. Suffolkin tytäryhtiöillä Lord Sayella ja hänen vävyllään Crowmerilla oli merkittävä asema kuninkaan kotitaloudessa ja Kentin paikallishallinnossa. Molemmat olivat palvelleet useita kausia Kentin sheriffeinä ja kuninkaan neuvoston jäseninä. Lisäksi vuonna 1449 Saye nimitettiin herra rahastonhoitajan arvostettuun virkaan. Isle ja Slegge toimivat myös sheriffeinä ja kansanedustajina Kentin läänissä.

Kun kuningas ei onnistunut korjaamaan valituksiaan, kapinalliset marssivat Lontooseen.

Kapina

Toukokuussa 1450 kapinalliset alkoivat liittyä yhteen järjestäytyneellä tavalla ja alkoivat siirtyä kohti Lontoota. Cade lähetti edustajia ympäröiviin maakuntiin hakemaan apua ja lisää miehiä. Kesäkuun alkuun mennessä yli 5000 miestä oli kokoontunut Blackheathiin , 19 kilometriä pääkaupungista kaakkoon. He olivat enimmäkseen talonpoikia, mutta kauppiaat, käsityöläiset ja jotkut maanomistajat kasvattivat heidän lukumääräänsä (armahdettujen luettelo osoittaa yhden ritarin, kahden kansanedustajan ja kahdeksantoista palvelijan läsnäolon). Myös monet sotilaat ja merimiehet, jotka palasivat Kentin kautta Ranskan sodista, liittyivät taisteluun.

Toivoessaan kapinan hajottamista ennen kuin todellisia vahinkoja saatiin aikaan, kuningas lähetti pienen joukon kuninkaallisia joukkojaan tukahduttamaan kapinan. Kuninkaallisia joukkoja johti Sir Humphrey Stafford (k. 1450), Graftonista Bromsgroven seurakunnassa Worcestershiressä, ja hänen toinen serkkunsa William Stafford (k. 1450), Southwick, Wiltshire ( Humphrey Staffordin isä , 1. jaarli) Devon ). Kuninkaalliset voimat aliarvioivat kapinallisten voiman ja joutuivat väijytykseen Sevenoaksissa. Taistelussa 18. kesäkuuta 1450 kaksi Staffordin serkkua tapettiin. Cade otti Sir Humphreyn kalliit vaatteet ja haarniskat omikseen. 28. kesäkuuta väkijoukko murhasi Wiltshiressa epäsuositun Salisburyn piispan William Ayscoughin . William Ayscough oli ollut kuninkaan henkilökohtainen tunnustaja ja hänen asemansa kuninkaan vieressä oli antanut hänelle mahdollisuuden tulla yhdeksi maan voimakkaimmista miehistä. Pelätessään, että hän kohtasi saman kohtalon ja järkyttynyt kapinallisen sotilaallisesta kyvystä, kuningas haki turvapaikkaa Warwickshirestä . Voitettuaan luottamuksen kapinalliset etenivät Southwarkiin , London Bridgen eteläpäähän . Cade perusti pääkonttorin The White Hart -majataloon ennen sillan ylittämistä ja seuraajiensa kanssa kaupunkiin saapumista 3. heinäkuuta 1450. Estääkseen hänen tulojensa ja menojensä loukkaamisen kaupungin sisällä Cade katkaisi sillan köydet niin, ettei niitä voitu nostettu häntä vastaan. Lontooseen saapuessaan Cade pysähtyi London Stoneen . Hän löi kiveä miekallaan ja julisti itsensä herra pormestariksi perinteisellä tavalla. Lyömällä kiveä Cade oli symbolisesti vallannut maan Mortimereille , joihin hän väitti olevansa sukulaisia. Päästyään kaupungin porttien sisään Cade ja hänen miehensä aloittivat sarjan tuomioistuimia, jotka olivat omistautuneet etsimään ja tuomitsemaan korruptiosta syytettyjä. Klo Guildhall , James Fiennes, 1st Baron Saye ja Sele , Herra korkea rahastonhoitaja, tuotiin varten huijausta oikeudenkäyntiä. Kun hänet todettiin syylliseksi maanpetokseen, hänet vietiin Cheapsideen ja mestattiin. Kapinalliset teloittivat myös Fiennesin vävy William Crowmerin. Molempien miesten päät asetettiin haukille ja juhlivat satunnaisesti Lontoon kaduilla, kun heidän kantajansa työnsivät heidät yhteen niin, että he näyttivät suutelevan. Heidän päänsä kiinnitettiin sitten London Bridgeen.

Huolimatta Caden toistuvista vakuutuksista, että hänen seuraajansa ylläpitäisivät asianmukaista ja järjestettyä käyttäytymistä, kapinallisten isäntä kulki kaupungin läpi, monet kapinalliset, myös itse Cade, alkoivat ryöstää ja juopua. Vähitellen Caden kyvyttömyys hallita seuraajiaan vieraantui alun perin sympaattisista Lontoon kansalaisista, jotka lopulta kääntyivät kapinallisia vastaan. Kun Caden armeija palasi sillan yli Southwarkiin yöksi, Lontoon viranomaiset sulkivat sillan estääkseen Cadea palaamasta kaupunkiin. Seuraavana päivänä, 8. heinäkuuta, noin kymmenen aikaan illalla Lontoon sillalla puhkesi taistelu Caden armeijan ja eri Lontoon kansalaisten ja virkamiesten välillä. Taistelu kesti kahdeksaan seuraavana aamuna, jolloin kapinalliset vetäytyivät raskailla uhreilla. Eräs kirjailija arvioi, että taistelussa kuoli ainakin 40 londonilaista ja 200 kapinallista.

Cade kaatuu

Lontoon sillan taistelun jälkeen arkkipiispa John Kemp ( lordikansleri ) suostutti Caden luopumaan seuraajistaan ​​antamalla virallisen armahduksen ja lupaamalla täyttää kapinallisen vaatimukset. Vaikka kuningas Henrik VI oli antanut anteeksi Cadelle ja hänen seuraajilleen, kuninkaan pian kapinan jälkeen kirjoittama julistus mitätöi kaikki aiemmin annetut armahdukset. Asiakirjan nimi oli "Kirjoitus ja julistus kuninkaalta Caden ottamisesta". Asiakirjassa kuningas väitti peruuttaneensa aiemmat armahdukset, koska parlamentti ei ollut luonut tai hyväksynyt niitä. Julistuksessa Cadea syytettiin Englannin kansan pettämisestä kokoontumaan hänen kanssaan kapinaansa ja totesi, ettei kenenkään kuninkaan alamaisten tulisi liittyä Cadeen tai auttaa häntä millään tavalla. 1000 markan palkkio luvattiin sille, joka pystyi vangitsemaan ja toimittamaan Jack Caden kuninkaalle, kuolleena tai elossa.

Cade pakeni kohti Lewes mutta 12. heinäkuuta, puutarhassa, jossa hän oli ottanut suojaan, ohitti Alexander Iden (mahdollinen toinen aviomies murhatun William Cromer lesken Elizabeth Fiennes ja tulevaisuus korkea sheriffi Kent ). Taistelussa Cade haavoittui ja kuoli haavoihinsa ennen Lontooseen pääsyä oikeudenkäyntiin. Varoituksena muille, Caden ruumis käytiin pilkkaa oikeudenkäyntiä ja hänet mestattiin Newgatessa. Caden ruumista vedettiin Lontoon kaduilla ennen kuin se jaettiin . Hänen raajansa lähetettiin kaikkialle Kentiin eri kaupunkeihin ja paikkoihin, joiden uskottiin olevan kapinallisten kansannousun vahvoja kannattajia.

Jälkimainingeissa

Uusien kansannousujen estämiseksi Buckinghamin herttua sai kuninkaan luvan etsiä loput Caden seuraajista ja viedä heidät oikeuden eteen. Etsinnät tehtiin alueilla ja niiden ympäristössä, joilla kapinan tuki tuntui olevan voimakkain - Blackheath, Canterbury ja Favershamin ja Sheppeyn saaren rannikkoalueet . Piispojen ja tuomarien tutkimukset olivat niin perusteellisia, että Canterburyssa (ensimmäinen kuninkaallisen komission etsimä alue) löydettiin ja hirtettiin nopeasti kahdeksan seuraajaa. Vaikka Jack Cade Rebellion hajosi nopeasti Caden kuoleman jälkeen, kuninkaallinen komissio ei onnistunut vapauttamaan Englantia kapinan tunteesta. Caden ja hänen kapinansa innoittamana monet muut Englannin maakunnat kapinoivat. Sussex Talonpojat veljekset John ja William Merfold järjestivät omia kapinaan kuningas Henrik VI. Toisin kuin Caden kapina, Sussexin miehet vaativat uudistuksia radikaalimmin ja aggressiivisemmin. On mahdollista, että Sussexin miesten vihamielisyys oli syntynyt osittain siksi, että kuningas oli peruuttanut Cadelle ja hänen seuraajilleen annetut armahdukset. Sussexin kapinan jälkeinen syytös syytti kapinallisia halusta tappaa kuningas ja kaikki hänen herransa korvaamalla heidät kahdellatoista mellakoitsijoiden omalla miehellä. Kapinat Sussexissa eivät saavuttaneet samaa seurausta kuin Caden.

Vaikka Caden kapinan innoittamat pienet kapinat eivät tuottaneet suurta määrää kuolemantapauksia tai välittömiä muutoksia, niitä voidaan pitää Ruusujen sotien tärkeinä edeltäjinä. Nämä suuret taistelut Englannin kruunusta johtaisivat Lancaster -dynastian päättymiseen ja jorkkien luomiseen. Lancaster -dynastian ja Englannin hallituksen heikkous oli paljastettu. Lisäksi kapinallisten Caden manifestissa esittämä pyyntö, jonka mukaan kuningas toivotti Yorkin herttuan tervetulleeksi neuvonantajakseen, ilmoitti kuninkaalle, että joukot haluavat nähdä herttuan palaavan maanpakosta. Kun Yorkin herttua Richard lopulta palasi Englantiin syyskuussa 1450, monet hänen vaatimuksistaan ​​ja uudistuspolitiikastaan ​​perustuivat Caden julistuksessa esitettyihin vaatimuksiin.

Monumentti

On pitkäaikainen perinne, että tämä yhteenotto Idenin ja Caden välillä tapahtui pienessä kylässä lähellä (vanhaa) Heathfieldiä Itä-Sussexissa. Tämä paikka oli sittemmin tullut tunnetuksi nimellä Cade Street. Kadelle omistettu muistomerkki on sijoitettu tien varrelle. Muistomerkin mukaan Alexander Iden vangitsi ja tappoi kapinallisten johtajan Jack Caden tässä paikassa. Koska Caden kaappauksen tarkka sijainti on kiistanalainen, on mahdollista, että Cade Street nimettiin virheellisesti. Muistomerkin pystytti Francis Newbury vuosina 1791–1819.

Kirjallisuus

Jack Shaden kapinan tarinan dramatisoi myöhemmin William Shakespeare näytelmässään Henrik VI, osa 2 . Sitä dramatisoi myös Philadelphian poliitikko ja kirjailija Robert T.Conradin näytelmä Aylmere (myös Jack Cade ) vuonna 1835 . Vaikka näytelmä oli alun perin kirjoitettu toiselle näyttelijälle, se oli monien vuosien ajan pääosa amerikkalaisen traagikon Edwin Forrestin ohjelmistosta . Vuonna 1852 Conrad julkaisi runokokoelman Aylmere eli Kentin Bondman ja muita runoja . Philip Lindsayn romaani London Bridge Is Falling (1934) keskittyy Jack Caden kapinaan. Jack Cade on merkittävä hahmo historiallisen romaanin Ruusujen sota , jonka Conn Iggulden .

Katso myös

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit