Jarlig - Jarlig

Jarlig Temür Qutlugh khanista (kopio), 1397.

Jarlig ( Mongolian : зарлиг , zarlig, venäjäksi : ярлык , jarlyk , myös translitteroitu yarlyk venäjäksi ja turkkilaisia, tai jopa enemmän oikein yarlıq, ja tataari: yarlığ ) on käskystä tai kirjallinen komentaja mongolien ja Chinggisid vallanpitäjien "Virallisten tutkintotodistusten ". Se oli yksi kolmesta ei-perustavanlaatuisen lainsäädännön tyypistä, joilla oli vaikutusta asetukseen tai asetukseen, ja toiset kaksi olivat velallisia (hallinto- ja oikeudellisia päätöksiä koskevat etusijatapaukset ) ja laskutusta ( Tšingis- kaanille annetut maksimit tai sanonnat ) . Jarliq tarjoaa tärkeää tietoa Mongolien valtakunnan toiminnasta .

Ögedei Khagan kielsi aatelisia antamasta gergees -tabletteja (tabletteja, jotka antoivat haltijalle oikeuden vaatia tavaroita ja palveluja siviiliväestöltä) ja jarliqia 1230 -luvulla.

13. vuosisadan puolivälistä 15. vuosisadan puoliväliin kaikki Koillis-Venäjän ruhtinaat saivat jarliqin, joka valtuutti hallitsemaan. Venäjän hallitsemisen jarlykin antaminen viimeisteli Vladimirin suurherttuan arvonimen asettamisen ja vallan siirron Kiovasta Vladimiriin. Aluksi ne jarliq tuli qaghan vuonna Karakorum , mutta sen jälkeen Batu perustettu Khanate Kultaisen Horde ( c.   1227 ), he tulivat Sarai . Mikään näistä jarliqista ei kuitenkaan ole säilynyt. 1500-luvun puolivälissä Moskovan suurherttua Basil II alkoi kieltää muita Venäjän ruhtinaita saamasta jarliqia mongolien khaanilta, mikä vakiinnutti Moskovan suurprinssin oikeuden valtuuttaa paikallinen ruhtinaskunta. Mongolijohtajat antoivat jarliqin lähettiläille, matkustajille, munkkeille ja kauppiaille, jotta he voisivat vapaasti kulkea, vapauttaa verot, vaikutukset ja turvallisuuden.

Kublai Khan aloitti käytännön saada neljä suurta aristokraattia kheshigissaan allekirjoittamaan kaikki jarliqit (säädökset), käytäntö, joka levisi kaikkiin muihin mongolikanaateihin vuonna 1280.

Ghazan uudisti jarliqien (käskyjen) antamista luomalla lomakkeita ja luokiteltuja sinettejä ja määräsi, että kaikki jarliqit pidettiin arkistossa Persian tuomioistuimessa. Yli 30 -vuotiaat Jarliqit peruttiin, samoin kuin vanhat paizat (mongolivaltuudet).

Jopa vuoden 1260 jälkeen Kiinan juan -dynastian , joka edelleen pitää jarligia, on oltava vain Qa'an/Khaganin (keisari), mutta linkkien on oltava kolmen länsimaisen khanaatin khanit (ruhtinaat). Jotkut korkeat virkamiehet kuitenkin jatkoivat jarligien antamista Keski-Aasian kaanin tai keisarin nimellä .

Venäjän pääkaupunkiseudun arkistossa on kuusi jarliqia (jotka muodostavat ns. Lyhyen kokoelman), joita pidetään käännöksinä venäjäksi Qipchaq Khanaten myöntämistä aitoista patenteista :

  1. Khan Tiuliak (Tulunbek) on Mamai n lauma Metropolitan Mihail (Mitia) (1379)
  2. mistä Khatun Taydula että Rus' ruhtinaat (1347)
  3. Khan Mengu-Timur että Metropolitan Peter (1308)
  4. Khatun Taydula - Metropolitan Feognost (1343)
  5. Khan Berdibeg ja Metropolitan Alexius (Alexei) (1357)
  6. Khatun Taydula - metropoliitti Alexius (1354)

Seitsemäs jarliq, jonka väitetään olevan Khan Özbegistä metropoliitti Peteriin (löytyy ns. Täydellisestä kokoelmasta), on määritetty 1500-luvun väärennökseksi. Metropoliittien jarliq vahvistaa kirkon vapauden veroista ja alennuksista ja julistaa, että kirkon omaisuutta tulee suojella pakkolunastukselta tai vahingoittumiselta niin kauan kuin Venäjän kirkonmiehet rukoilevat kaanin ja hänen perheensä hyvinvoinnin puolesta.

Nykyaikainen käyttö

Venäläisessä kulttuurissa sana tarkoittaa etikettiä , harvoin hintalappua . Kuvake pikakuvakkeen modernissa graafisia käyttöliittymiä kutsutaan myös tällä tavalla.

Viitteet

Bibliografia

  • Kołodziejczyk, Dariusz (2011). Krimin khaanikunta ja Puola-Liettua: International Diplomacy on the European Periphery (15.-18. Vuosisata). Tutkimus rauhansopimuksista, joita seuraa huomautetut asiakirjat . Leiden: Brilli. ISBN 9789004191907.