Jean Laplanche - Jean Laplanche

Jean Laplanche ( ranska:  [laplɑ̃ʃ] ; 21. kesäkuuta 1924 - 6. toukokuuta 2012) oli ranskalainen kirjailija , psykoanalyytikko ja viininvalmistaja . Laplanche tunnetaan parhaiten hänen työstään psychosexual kehitykseen ja Sigmund Freudin n viettely teoria ja kirjoitti yli tusina kirjoja psykoanalyyttinen teoria . Radical Philosophy -lehti kuvaili häntä "aikansa omaperäisimmäksi ja filosofisimmaksi psykoanalyyttiseksi teoreetikoksi".

Vuodesta 1988 kuolemaansa asti Laplanche toimi Freudin kokonaisen teoksen ( Oeuvres Complètes de Freud / Psychanalyse - OCF.P ) saksankielisen käännöksen tieteellisenä johtajana Presses Universitaires de Francessa yhdessä André Bourguignonin , Pierre Cotetin ja François'n kanssa. Robert.

Elämä

Aikaisin

Laplanche varttui Ranskan Côte d'Orin alueella. Nuoruudessaan hän oli aktiivinen vasemmistolaisen sosiaalisen oikeudenmukaisuuden järjestössä Catholic Action . Laplanche osallistui École Normale Supérieure -ohjelmaan 1940-luvulla opiskellessaan filosofiaa . Hän oli Jean Hyppoliten , Gaston Bachelardin ja Maurice Merleau-Pontyn opiskelija . Vuonna 1943 Vichyn hallinnon aikana Laplanche liittyi Ranskan vastarintaliikkeeseen ja toimi aktiivisesti Pariisissa ja Bourgognessa. Vuosina 1946–47 hän vieraili vuoden ajan Harvardin yliopistossa . Sen sijaan, että hän liittyisi kyseisen yliopiston filosofian osastoon, hän opiskeli sosiaalisten suhteiden laitoksella ja kiinnostui psykoanalyyttisestä teoriasta. Palattuaan Ranskaan Laplanche alkoi käydä luentoja ja kävi läpi psykoanalyyttistä hoitoa Jacques Lacanin johdolla . Lacanin neuvonantama Laplanche aloitti lääketieteen opinnot, ja lopulta hän sai tohtorin tutkinnon ja tuli itse analyytikko. Hän liittyi Kansainväliseen psykoanalyyttiseen järjestöön , jonka jäsenenä hän pysyi kuolemaansa saakka.

Laplanche jatkoi poliittista toimintaansa. Vuonna 1948 Laplanche oli yksi Socialisme ou Barbarie -organisaation ( sosialismi tai barbarismi ) perustajajäsenistä, kun hän oli katkennut trotskismista , mutta toteaa, että ryhmän "ilmapiiri tuli pian mahdottomaksi" Cornegios Castoriadisin vaikutuksesta , joka " piti hegemoniaa". lehden yli. " Siitä huolimatta Laplanche pysyi " Socialisme ou Barbarien opinnäytetyön puolesta " vuoteen 1968 saakka.

Myöhemmin

Viininvalmistus Pommardissa

Laplanche monta vuotta juoksi Chateau de Pommard , ranskalainen viinitarha, yhdessä vaimonsa Nadine. Chateau de Pommard on 50 hehtaarin (200 000 m ² ) viinitila Burgundissa , ja sillä on pisin jatkuva viinitarha Côte-d'Orin alueella. Laplanches asui kartanolla ja valmisti viiniä useita vuosia. Vuonna 2003 pariskunta myi kiinteistön uusille omistajille. Kauppa sisälsi sopimuksen siitä, että Laplanches pysyisi kiinteistössä ja jatkaisi jonkin aikaa osallistumista viininvalmistusprosessiin. Heidän viiniään on mainostettu "ainoana viininä maailmassa, jonka vanha Lacanin opetuslapsi on kasvanut ja pullottanut".

Laplanche ja hänen vaimonsa haastateltiin noin molemmat viiniä ja psykoanalyysin, vuonna Agnès Varda n dokumentti Gleaners ja minä .

Nadine Laplanche kuoli keväällä 2010. Jean Laplanche näytti asuvan yksinomaan Pommardissa kuolemaansa kaksi vuotta myöhemmin.

Psykoanalyytikko, tieteellinen ihminen ja akateeminen

Jean Laplanche oli yksi Psychanalytique de France -yhdistyksen perustajista (1964) ja toimi myös sen puheenjohtajana vuosina 1969–1971. Myöhemmin hän oli tämän yhdistyksen kunniajäsen Jean-Bertrand Pontalisin ja Guy Rosolaton kanssa .

Laplanche myönnettiin kunniatohtorin päässä Lausannen yliopiston (1986), University of Buenos Aires , ja Ateenan yliopiston . Hän voitti Mary S.Sigourney -palkinnon (1995). Laplanchesta tehtiin myös Taiteen ja kirjeiden ritari vuonna 1990.

Jean Laplanche oli Pariisin yliopiston emeritusprofessori, jossa hän opetti vuosina 1970-1993: hän esitteli psykoanalyysin opetuksen Pariisin VII "UFR des Sciences Humaines Cliniques" -ohjelmassa ja toi sen tutkimuksen tasolle. Hän ohjasi opinnäytteitä opiskelijoista, jotka nyt opettavat "psykoanalyysiä yliopistossa" (Jean Laplanchen perustaman tutkimuskatsauksen nimi: 1975–1994) Ranskassa ja muualla maailmassa (etenkin Latinalaisessa Amerikassa).

Tehdä työtä

Laplanche julkaisi ensimmäisen kirjansa vuonna 1961. Seuraavana vuonna Daniel Lagache kutsui hänet Sorbonnen tehtävään . Siitä lähtien Laplanche on pitänyt säännöllistä julkaisuaikataulua. Laplanche julkaisi yhdessä kollegansa Jean-Bertrand Pontalisin kanssa vuonna 1967 The Psycho-Analysis -kielen , josta on tullut tavallinen psykoanalyysin tietosanakirja. Se käännettiin englanniksi vuonna 1973, ja sen 13. ranskankielinen painos julkaistiin vuonna 1997. Laplanche oli Psychoanalytique de France -yhdistyksen puheenjohtaja vuosina 1969–1971, Pontalisin seuraajana. Hänen seminaareja on julkaistu seitsemässä Problématiques- sarjassa, kun taas monet hänen tärkeimmistä esseistään löytyvät La révolution copernicienne inachevée -lehdestä (1992).

Vietteluteoria

Yksi hänen merkittävimmistä panoksistaan ​​psykoanalyysiin koostuu théorie de la séduction généralisée -teoriatasta ( yleisen viettelyn teoria , 1987). Työssään Freudin viettely-teoriasta hän sanoi,

[M] yn tehtävänä on ollut näyttää, miksi Freud menetti joitain erittäin tärkeitä kohtia tässä teoriassa. Mutta ennen sanomista, että meidän on tarkistettava teoria, meidän on tiedettävä se. Ja uskon, että viettely-teoriaan liittyvä tietämättömyys saa ihmiset palaamaan johonkin pre-analyyttiseen. Keskustelemalla viettely-teoriasta teemme oikeudenmukaisuutta Freudille, kenties tekemällä Freudille parempaa oikeudenmukaisuutta kuin hän itse. Hän unohti teoriansa merkityksen ja sen merkityksen, joka ei ollut vain ulkoisten tapahtumien merkitys.

Laplanche ehdotti 'Freudin viettely-teorian uudelleen muotoilua todella yleiseksi teoriaksi tukahdutetun tajuttoman alkuperän sijasta pelkkänä etiologisena hypoteesina neuroottisista oireista'. Teorian tavoitteena oli ottaa huomioon "tajuttomuuden" normaali "kehitys ihmisissä, kun taas - - sen jälkeessä on siirtoteoria ja psykoanalyyttinen prosessi yleensä".

Laplanche korostaa "arvoituksellisia merkitsijöitä" ... jotka lähetetään vanhempien viestien kautta toiselle "keskeisenä elementtinä tajuton luomisessa: Laplanchen sanoin: ' Enigma on itsessään viettely ja sen mekanismit ovat tiedostamattomia'. Siten 'Laplanche muodostaa yhteyden Freudissa toisaalta aikuisen toisen tunkeilevan vaikutuksen ja Toisen läsnäolon traumaattisen rekisteröinnin, esittämisen tai merkitsemisen välillä'.

Keskeneräinen Copernican Revolution

Yleistetyn viettelyn teorian käyttöönoton jälkeen Laplanche julkaisi esseekokoelman otsikolla "Keskeneräinen kopernikalainen vallankumous", jossa viitattiin erityisesti psykoanalyysin "tajuttomaan" objektiin - yleistetty viettely-teoria, joka korostaa, että tällainen vallankumous on " epätäydellinen. "

Freud, joka vertasi psykoanalyyttistä löytöä toistuvasti Kopernikan vallankumoukseen, oli Laplanchelle sekä "oma Kopernikus mutta myös oma Ptolemaios". Kopernikan puolella on tajuton ja viettely-teoria, jotka ylläpitävät "toissijaisuuden" tunnetta; Ptolemaioksen puolella on (Laplanchelle) freudilaisten "paluu itsekeskittymisen teoriaan" väärä suunta. Siten '' se, mitä Laplanche kutsuu Freudin "harhailemaan", tuhoisa siirtyminen kopernikalaisesta psykeen käsitykseen ptolemaioksesta ... tapahtui, kun Freud korvasi varhaisen viettelyteoriansa ... seksuaalisuudesta "ulkomaalaisena", joka hajottaa psyyken "yksi keskittyy yksilöön -" illuusio maailmankaikkeudesta, jonka Laplanche luonnehtii Ptolemaiciksi, jossa ego tuntee olevansa keskeisessä asemassa ".

Sukupuoli

Sukupuolten luokka, sanoo Jean Laplanche, on Freudissa usein "poissa tai huomaamatta". Lapsi aikuisten läsnä ollessa herättää kysymyksen tästä aikuisilla esiintyvästä erosta. Sukupuolijakauma "on monimutkainen toimintaprosessi, joka ulottuu lapsen merkittävien muiden, hänen lähipiirinsä kieleen ja käyttäytymiseen". Lapsi "pommitetaan" "määrättävillä" viesteillä, jotka sen on käännettävä ja ymmärrettävä - sukupuolen jakamista koskevilla viesteillä, kaikilla lapsen läheisten aikuisten: vanhempien, isovanhempien, veljien ja sisarten lähettämillä. Heidän fantasioitaan, tiedostamattomia tai ennakkoluulottomia odotuksiaan. Siten Jean Laplanchen mukaan "sukupuoli edeltää sukupuolta. Mutta sen järjestämisen sijaan se järjestää sen." Ensinnäkin vanhempien "seksuaalinen" elementti "luo kohinaa sukupuolen osoittamisessa", koska infantiili aikuisten seksuaalisuus aktivoituu uudelleen lapsen läsnä ollessa.

Asema tai esine?

Yksi keskeinen ero Laplanchen psykoanalyysin lähestymistavan ja useimpien englanninkielisen maailman - objektisuhde- teorian , ego-psykologian ja Kleinin- ajatuksen - välillä on Laplanchen vaatimus ajaa (Trieb) ja vaisto (Instinkt). Toisin kuin englanninkieliset koulut, Laplanche - jollain tavalla Lacania seuraten - poistaa biologisesti pelkistävän perustan ihmisen seksuaalisuudesta.

Bibliografia

Jean Laplanchen teokset

• Hölderlin et la question du père , Pariisi, PUF, 1961 .; Hölderlin ja isän kysymys , Victoria, ELS Editions n ° 97, 2007, ISBN   978-1-55058-379-3
• Vocabulaire de la psychanalyse ( psykoanalyysin kieli ), Pariisi, PUF, 1967.
• Vie et mort en psychanalyse ( Elämä ja kuolema psykoanalyysissä ), Pariisi, Flammarion, 1970.
• Problématiques I: L'angoisse , Pariisi, PUF, 1980.
• Problématiques II: Castration-Symbolisations , Pariisi, PUF, 1980.
• Problématiques III: La Sublimation , Pariisi, PUF, 1980.
• Problématiques IV: L'inconscient et le ça , Pariisi, PUF, 1981.
• Fantasme-alkuperäiskappale. fantasmes des origines, origines du fantasme ( Fantasia ja seksuaalisuuden alkuperä ), Pariisi, Hachette 1985.
• Problématiques V: Le baquet-transcendence du transfert , Pariisi, PUF, 1987.
• Nouveaux fondements pour la psychanalyse ( uudet perustelut psykoanalyysille ), Pariisi, PUF, 1987.
• Traduire Freud , Pariisi, PUF, 1989.
• La révolution copernicienne inachevée (Travaux 1967–1992) , Pariisi, Aubier 1992 ISBN   2-7007-2166-7 . Uutiskirje: Le Primat de l'autre en psychanalyse , Pariisi, Flammarion, 1997, ISBN   2-08-081390-0 ; rééd. sous le titre La Révolution copernicienne inachevée : PUF / Quadrige, 2008. ( La pulsion pour quoi faire (Pariisi, APF, 1984) ja "Le mur et l'arcade" ovat nyt kirjassa: La révolution copernicienne inachevée .)
• Le fourvoiement biologisant de la sexualité chez Freud , Pariisi, Les empêcheurs de penser en rond, 1993.
• Sisältö ja inspiraatio: l'homme , Pariisi, PUF, 1999.
• "Masokismi ja seksuaalisuus", Haastattelu Jacques Andrén kanssa, Journal of European Psychoanalysis, 16, 2003, http://www.psychomedia.it/jep/number16/laplanche.htm
• Problématiques VI: L ' après-coup - La " Nachträglichkeit " dans l'après-coup (1990–1991) , Pariisi, PUF, 2006. ("Nachträglichkeit": n parempi englanninkielinen käännös on jälkikäteen ; vanha käännös oli lykätty toiminta ) .
• Problématiques VII: Biologinen biologinen syke Freez suivi de Biologisme et biologie , Pariisi, PUF, 2006.
• Seksuaalinen. La seksuaalinen elargie au sens freudien. 2000–2006 , Pariisi, PUF, 2007. Englanninkielinen käännös: Freud ja seksuaalinen, toimittaja John Fletcher, kääntänyt John Fletcher, Jonathan House ja Nicholas Ray, New York, The Unconscious in Translation, 2011.

Vuodesta 2010 lähtien Jean Laplanchen koko teoksen käännös englanniksi on alkanut.

Jean Laplanchen työstä

• Kansainvälinen psykoanalyysin sanakirja , éd. Alain de Mijolla, 3 osaa, Detroit, Thomson / Gale, 2005 (MacMillanin käsikirjat ) ISBN   978-0028659244
  • théorie de la séduction généralisée (Jean Laplanchen artikkeli).
• Yvon Brès, «Jean Laplanche (21. heinäkuuta 1924 - 6. toukokuuta 2012)», julkaisussa Revue philosophique de la France et de l'étranger , n ° 137, 2012/3, s. 441-442.
• Journées internationales Jean Laplanche, Travail de rêve, travail du rêve (ohj. Jean-Louis Brenot), © Institut de France - Fondation Jean Laplanche, 2012.
  • C. Dejoursin, J C. Calichin, JM Dupeun, M. Rezende Cardoson, JP Marnierin, M. T. De Melo Carvalhon ja P. C. De Carvalho Ribeiron, U. Hockin, L. Maian, A. Luchettin, H. Arcoverde Melo, F. Andrade et H. Arcoverde, H. Magalhães.
• La séduction à l'origine. L'œuvre de Jean Laplanche , Actes Colloque de Cerisy (juillet 2014), ouvrage coordonné par Christophe Dejours et Felipe Votadoro, Fondation Jean Laplanche - Ranskan ja Ranskan psykologian yhdistyksen instituutti , Pariisi, PUF 2016, ISBN   978-2-13-073326-3
• Laplanche et la traduction: Le mytho-symbolique: aide ou este à la traduction? (ohj. Christophe Dejours et Hélène Tessier), Kansainvälisten toimijoiden Jean Laplanche à Tutzing ( Saksa ) juin 2016, Fondation Jean Laplanche - Ranskan instituutti, Pariisi, PUF / Humensis, tammikuu 2018, ISBN   978- 2-13-080020-0
  • Papereita M.-T. de Melo Carvalho (Brasilia), G. Zárate Guerrero (Meksiko), D. Golergant (Peru), F. Bézerra de Andrade, H. Arcoverde de Melo (Brasilia), A. Cinello (Espanja), I. Gernet (Ranska) , F. Martens (Belgia), M. Rezende Cardoso, G. de Araujo Abrantes (Brasilia), G. Diebold (Ranska), C. Dejours (Ranska), R. Bonnellier (Ranska).
• S. Benvenuto, "Après-vallankaappaus, Après-vallankaappaus: Jean Laplanche Problématiques VI. L'Après-Coup ', Kieli ja psykoanalyysi , osa 7, numero 2, 2018, s.72-87. ISSN 2049-324X.

Katso myös

• Jälkikäteen

Huomautuksia

Viitteet

• John Fletcher; Peter Osborne (2000). "Toinen sisällä: Psykoanalyysin uudelleentarkastelu" . Radikaali filosofia (102).
• Floridan yliopiston englannin laitoksen apulaisprofessori Terry Harpold viittaa siihen "parhaana viitteenä lajissaan englanniksi". "Monitieteiset aiheet kirjallisuudessa: kirja teknologiana ja tropiikina" . Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2005 . Haettu 21. marraskuuta 2005 .
• Laplanche, J .; Pontalis, J.-B. (1973). Psykoanalyysin kieli . WW Norton and Company. ISBN   978-0-393-01105-0 .
• Scarfone, D. (2015). Laplanche, Johdanto . Tajuton käännöksessä. ISBN   978-1-942254-02-7 .
• Caruth, Cathy. "Haastattelu Jean Laplanchen kanssa" . Haettu 21. marraskuuta 2005 .
• "Burgundin Château de Pommard myydään Bordeaux-pariskunnalle" . Wine Spectator verkossa . Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2004 . Haettu 21. marraskuuta 2005 .
• "Jean Laplanche" . Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2005 . Haettu 22. marraskuuta 2005 .
• Dominique Scarfone (2013). "Lyhyt esittely Jean Laplanchen työstä" . International Journal of Psychoanalysis . 94 (3): 545–566. doi : 10.1111 / 1745-8315.12063 . PMID   23781835 . S2CID   36749120 .