Jesseltonin kapina - Jesselton revolt

Jesseltonin kapina
	; Jotkut vastarintaliikkeen jäsenten nimet pääryhmän lisäksi, jotka teloitettiin myöhemmin kapinan jälkeen.
Päivämäärä	9. lokakuuta 1943 - 21. tammikuuta 1944 ; 77 vuotta sitten (3 kuukautta, 1 viikko ja 5 päivää);
Sijainti	Jesselton , Brittiläinen Pohjois -Borneo
Tulos	Taktinen japanilainen voitto. Kapinan epäonnistuminen, liike tukahdutti voimakkaasti Kenpeitai .; Useiden huippuliikejohtajien antautuminen japanilaisten Kenpeitai -järjestöjen kanssa jatkoi järjestelmällisen teloituksen suorittamista siviiliväestölle, jos he eivät luovuttaneet itseään.; Albert Kwokin ja muiden antautuneiden teloitus .;
Taistelijat
Kinabalun sissien puolustusvoimat	Japanin valtakunta; • Miehitetty brittiläinen Borneo
Komentajat ja johtajat
Albert Kwok ( POW ) Hiew Syn Yong Kong Tze Phui ( POW ) Li Tet Phui ( POW ) Tsen Tsau Kong ( POW ) Charles Peter ( POW ) Jules Stephens ( POW ) Budh Singh ( POW ) Sohan Singh ( POW ) Panglima Ali ( POW) ) Orang Tua Arshad ( POW ) Musah Duallis Jemalul Saruddin ( POW ) Subedar Dewa Singh ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;	Shimizu
Yksiköt mukana
Overseas Kiinan puolustusministeriön ry ; • Kiinan kansallisen pelastuksen Association ; Pohjois-Borneo vapaaehtoisjoukkojen ; Pohjois Bornean alkuperäiskansojen vapaaehtoisia ; Filippiinien alkuperäiskansojen vapaaehtoiset ; jäsenet Intian Imperial Poliisi Rajoitettu aseiden tuki: Yhdysvaltain joukot Filippiineillä	Japanin keisarillinen armeija; • Kenpeitai
Vahvuus
100 kiinalaista; 200 ne200 bornealaista / filippiiniläistä alkuperäiskansoa / euraasialaista / sikhian intialaista	Satoja japanilaisia poliiseja (1943) ; hoTuhannet japanilaisjoukot (vuoden 1943 jälkeen)
Uhrit ja tappiot
324 vastarintaliikettä kuoli	50–90 poliisia/sotilasta kuoli
	Japanilaiset tappoivat 2 000–4 000 siviiliä

Jesselton kapina (tunnetaan myös Jesselton kansannousun tai Double Kymmenen kapina / Incident ) oli kapinan jonka vastarintaliike tunnetaan Kinabalu Sissit , joka sisältää paikallisen kiinalaisen , alkuperäiskansojen , Euraasian ja sikhien Intian sekä Jesselton , Pohjois-Borneo ja johdolla Albert Kwok , Japanin Pohjois -Borneon miehitysjoukkoja vastaan .

Liike onnistui tappamaan noin 50–90 japanilaista sotilasta ja otti tilapäisesti haltuunsa Jesseltonin (josta tuli sodan jälkeen vuonna 1946 Pohjois -Borneo ja myöhemmin Sabahin pääkaupunki) ja useat naapurialueet Tuaran ja Kota Belud . Liikkeiden oli kuitenkin pakko vetäytyä piilopaikalleen äärimmäisen rajallisen asevarustuksen vuoksi. Japanin Kenpeitai sitten käynnistetty hyökkäykset rannikkoalueiden asukkaiden läntisessä Pohjois Borneo löytää johtaja ja jäsenet sissijoukko, jossa monia viattomia siviilejä kärsivät eri julmuudet, joista on tullut synonyymi Japanin valloitus Tyynenmeren sota .

Kapinan johtaja päätti lopulta antautua, kun japanilaiset uhkailivat teloittaa lisää siviilejä, jos sissit eivät luovuta itseään. Kapinallisten liittoutumisen pidätyksen ja teloituksen jälkeen japanilaiset palasivat hallinnoimaan Pohjois -Borneoa vuoteen 1945 saakka, jolloin liittoutuneiden tärkein vapautus tehtävä saapui.

Tausta

Albert Kwok , Kinabalun sissien pääjohtaja.

Japanin miehityksen jatkuvan ankaran hallinnon vuoksi vastarinta japanilaisia kohtaan kehittyi etenkin Pohjois -Borneon länsirannikolla, missä Albert Kwok johti kapinaa , jonka jäsenet koostuivat enimmäkseen kiinalaisista ja joistakin alkuperäiskansoista . Kwok, paikallinen Teochew kiinalaisen päässä Kuching naapurimaassa Sarawakin , oli aiemmin työskennellyt Kiinan Punaisen Ristin ja alaisuudessa toimivan Guomindangin ja Chiang Kai-shekin , ennen paluuta Borneo läpi Malaya vuonna 1940. Hänen aikanaan Kiinassa, Kwok oli myös opiskelija on Adventtikirkon Mission School in Canton . Hän saapui Jesseltoniin 15. toukokuuta 1941 ja aloitti paalujen hoitamisen .

Helmikuussa 1942 Kwok halusi muodostaa yhteyden australialaisiin tai amerikkalaisiin Pohjois -Borneon itäosassa, mutta hän ei kyennyt jatkamaan matkaansa jalkaisin saaren viidakon yli saavuttaessaan Pensianganin , jossa oli paljon japanilaisia joukkoja. Hänen piti luoda suhteita liittoutuneiden liikkeiden kanssa, erityisesti Yhdysvaltain Filippiinien joukkojen (USFIP) kanssa, koska ne olivat tuolloin ainoa aseellinen vastarintaliike alueella, jolla oli hyvä tuliaseiden tarjonta. Kun hän onnistui ottamaan yhteyttä Yhdysvaltojen joukkojen Filippiineillä apua muiden kiinalaisten liikemies nimeltään Lim Keng Fatt , muslimi pappi ( Imam ) nimeltään Marajukim alkaen Sulun joka oli osa vastarintaliike on Filippiineillä lähestyi Kwok vuonna Jesselton josta hän lähti Tawi-Tawiin koulutukseen. Sieltä he matkustivat edelleen Suluun ja tapasivat everstiluutnantti Alejandro Suarezin oppiakseen vastarintaliiketoiminnasta Filippiinien saaristossa.

Toukokuussa 1943 Kwok palasi Jesseltoniin päättäen vapauttaa Pohjois -Borneon. Saapuessaan hän otti ensin yhteyttä Overseas Chinese Defense Associationiin ( OCDA ), jonka avulla hän hankki lääketieteellisiä laitteita ja käteislahjoituksia Sulun vastarinnan tukemiseksi. Jälleen kerran kesäkuussa 1943 hän matkusti Marajukimin kanssa Filippiineille. Suarezin välityksellä hän tapasi Yhdysvaltain armeijan edustajat ja hänet nimitettiin luutnantiksi 1. heinäkuuta 1943. Kun hän palasi Pohjois -Borneoon, Kwok saapui kolme pistoolia, laatikko käsikranaatteja ja lupaus annetaan lisää aseita. Lopulta hän ei kuitenkaan voinut saada Sulun saariston sissit lähettämään lisää ampuma -aseita, ja hänet pakotettiin käynnistämään kapina rajoitetulla tarvikkeella. Hänen johdollaan perustettiin vastarintaryhmä 21. syyskuuta 1943, ja ryhmä kutsui itseään Kiinan kansalliseksi pelastusyhdistykseksi ( CNSA ), joka on OCDA: n haara . Yhteistyössä kiinalaisten ja alkuperäiskansojen kanssa ryhmä tunnettiin myöhemmin nimellä Kinabalu Guerrillas Defense Force .

Uprising

Lautanen, joka muistuttaa 324 kaatuneen vastarintaliikkeen jäsentä sekä japanilaisen joukkomurhan uhreja Petagasissa.

Koska täytäntöönpanopäivä, jona vireillä oleva japanilainen asetus takavarikoida kaikki, jotka vastustivat Japanin hallitusta, lähestyi, vastarintaryhmä joutui käynnistämään kapinansa ennen aikataulua. Koska monet hänen jäsenistään olivat aseistettuja vain lähitaisteluaseilla , kuten parangilla , keihäällä ja krisillä , liike aloitti hyökkäyksensä 9. lokakuuta 1943 ja otti väliaikaisesti takaisin japanilaisilta Jesseltonin, Tuaranin ja Kota Beludin , jättäen noin 50–90 uhria japanilaisille. puolella.

Yhdistetyissä maa- ja merihyökkäyksissä japanilaisia vastaan suurin osa rannikkoalueiden saarten asukkaista osallistui aluksiin. Native Bajau - Suluk johtajat kuten Panglima Ali ( Sulug Island ), Jemalul ( Mantanani saaret ), orang Tua Arshad ( Udar Island ), ja Saruddin ( Dinawan Island ) osallistui kapinaan enimmäkseen hyökkäyksiä merestä. Sekä Jemalul ja Saruddin vapaaehtoisesti itsensä Filippiineiltä johtaa Binadans sekä Mantanani ja Dinawan saaret .

Maalta, kapinaa tukivat natiivi Dusun - murut johtajat kuten Musah edustaa Dusun yhteisö ja Duallis että murut sekä jäseninä Intian Imperial poliisi johti konstaapeli Subedar Dewa Singh , sekä hallinnon ja poliisin jäsenet entisen siirtomaa viranomaiset Pohjois-borneo, enimmäkseen palvelee johdolla on Pohjois-borneo vapaaehtoisjoukkojen ( NBVF ) johtama Jules Stephens ja Charles Peter sekä kersantti Bud Singh ja alikersantti Sohan Singh .

Onnistuneen kapinan jälkeen OCDA: n ja NBVF: n alainen vastarintaliike nosti yhdessä Kiinan tasavallan ja Union Jackin lipun 10. lokakuuta 1943. Suurin osa OCDA: n jäsenistä oli uskollisia Kiinan tasavallalle, kun taas NBVF pysyi uskollisena Yhdistynyt kuningaskunta , vaikka Ison -Britannian hallitus ei edes tunnustanut NBVF: ää.

Kun Kuchingin keisarilliset vahvistukset olivat matkalla tukahduttamaan kapinan, Kwok ja muut vastarintaliikkeen jäsenet pakotettiin kuitenkin vetäytymään piilopaikalleen. OCDA juhli Kuomintangin ja myöhemmin Kiinan tasavallan perustajan Sun Yat-senin syntymäpäivää nostamalla kansallisen lipun uudelleen ja laulaen Kiinan tasavallan kansallislaulun 12. marraskuuta 1943.

Jälki ja perintö

Petagas War Memorial rakennettiin täytäntöönpanon kunnioittaa uhrauksia Kinabalu Sissit.

Saapumisen jälkeen Japanin vahvistuksia, Japanin viranomaiset ovat sittemmin käynnistänyt häikäilemätön vastahyökkäyksen pommittamalla rannikkoalueiden asukkaiden välillä Kota Belud ja Membakut ja koneellisesti ampuminen North Borneo väestöstä. Lähes jokainen kylä alueella poltettiin, ja noin 2 000–4 000 viattomia siviilejä teloitettiin-enimmäkseen Bajau-Sulukin siviiliväestöstä. Kun Kwok oli uhannut tappaa lisää siviilejä, jos kansannousun johtajat eivät luovu, Kwok antautui lopulta pakolla useiden ylivirkailijoidensa kanssa. Kaikkiaan Kwok ja noin 175 henkilöä, jotka suurimmaksi osaksi ollut mitään tekemistä kansannousun teloitettiin ovat japanilaisen 21. tammikuuta 1944 Petagas, Putatan .

Sodan jälkeen Kansainvälinen sotilastuomioistuin Kaukoidässä (IMTFE), joka perustettiin vuonna 1946 syyttämään monia japanilaisia sotarikoksia, totesi, että Kiinan ja alkuperäiskansojen johtaman vastarintaliikkeen aikana Pohjois-Borneossa Kenpeitai oli ollut mukana kauhun valtakaudella, pidätettiin, kidutettiin ja murhattiin satoja kiinalaisia kapinallisia samalla kun ilmeisesti järjestelmällisesti tuhottiin Sulukin ihmisten rannikkoväestö . Liikeuhri kunnioitettiin muistomerkillä Petagasissa, Petagasin sotamuistomerkillä , joka on tänään itään Kota Kinabalun kansainväliseltä lentokentältä .

Huomautuksia

Alaviitteet

Viitteet

Goodwin, JW (1953). Itämaailma . Kaukoidän.
Tregonning, KG (1960). Pohjois -Borneo . HM: n paperitoimisto.
Luping, Margaret; Chin, Wen; Dingley, E. Richard (1978). Kinabalu, Borneon huippukokous . Sabah Society.
Dick, Crofton Horton (1983). Tulirengas: Australian sissitoimet japanilaisia vastaan toisen maailmansodan aikana . Secker & Warburg. ISBN 978-0-436-20157-8.
Watt, Donald Cameron (1985). Tokion sotarikosoikeudenkäynti: hakemisto ja opas . Kansainvälinen Kaukoidän sotilastuomioistuin . Seppele. ISBN 978-0-8240-4774-0.
Abbas, Ismail; Bali, K. (1985). Peristiwa-peristiwa berdarah di Sabah (malaijiksi). Instituutti kielen ja kirjallisuuden , opetusministeriö (Malesia) .
Evans, Stephen R. (1990). Sabah (Pohjois -Borneo): Nousevan auringon hallituksen alaisuudessa . Tropical Press.
Reece, Bob (1998). Masa Jepun: Sarawak japanilaisten aikana, 1941-1945 . Sarawakin kirjallisuusseura. ISBN 978-983-9115-06-2.
Danny, Wong Tze-Ken (1998). Maahanmuuttajayhteiskunnan muutos: Tutkimus Sabahin kiinalaisista . Asean Academic. ISBN 978-1-901919-16-5.
Ooi, Keat Gin (1999). Nouseva aurinko Borneon yllä: Sarawakin japanilainen miehitys, 1941–1945 . Palgrave Macmillan Iso -Britannia. ISBN 978-1-349-27300-3.
Thurman, Malcolm Joseph; Sherman, Christine (2001). Sotarikokset: Japanin toisen maailmansodan julmuudet . Kustantaja Turner. ISBN 978-1-56311-728-2.
Tarling, Nicholas (2001). Äkillinen riehuminen: Kaakkois-Aasian japanilainen miehitys, 1941-1945 . C. Hurst & Co. Publishers. ISBN 978-1-85065-584-8.
Danny, Wong Tze-Ken (2004). Historiallinen Sabah: Kiinalaiset . Luonnontieteelliset julkaisut (Borneo). ISBN 978-983-812-104-0.
Julitta, Shau Hua Lim (2005). Pillu on kaivossa: japanilainen miehitys Sarawakissa, 1941-1945 . Tutkimus- ja resurssikeskus, SUPP: n päämaja. ISBN 978-983-41998-2-1.
Hwang, Andrew (2010). "Muista Pohjois -Borneon vastustajia" . Tähti . Arkistoitu alkuperäisestä 24.10.2017.
Ooi, Keat Gin (2010). Japanin miehitys Borneo, 1941-45 . Routledge. ISBN 978-1-136-96309-4.
Ooi, Keat Gin (2013). Sodanjälkeinen Borneo, 1945-50: nationalismi, imperiumi ja valtion rakentaminen . Routledge. ISBN 978-1-134-05803-7.
Ham, Paul (2013). Sandakan . Transworld. ISBN 978-1-4481-2626-2.
Kratoska, Paul H. (2013). Kaakkois -Aasian vähemmistöt sota -ajan Japanin valtakunnassa . Routledge. ISBN 978-1-136-12514-0.

Lue lisää

Maxwell, J. Hall (1965). Kinabalun sissit: kertomus kaksinkertaisesta kymmenennestä 1934 [eli 1943] . Borneon kirjallisuustoimisto.
Brooks, Ronald J. (1995). Viiden lipun alla . Pentland Press. ISBN 978-1-85821-322-4.
Danny, Wong Tze-Ken (2006). "Kinabalun sissit paikallisessa ja kansallisessa historiassa" (PDF) . Sabah Society Journal . Historian laitos, Taiteiden ja yhteiskuntatieteiden tiedekunta, Malayan yliopisto . s. 19–30. Arkistoitu alkuperäisestä (PDF) 24.10.2017.
Danny, Wong Tze-Ken (2007). "Petagasin sodan muistomerkki ja sankarillisen menneisyyden luominen Sabahissa". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society . 80 (2 (293)): 19–32. JSTOR 41493694 .
Ooi, Keat Gin (2010). Borneon japanilainen miehitys, 1941–1945 (PDF) . Routledge. ISBN 978-0-203-85054-1. Arkistoitu alkuperäisestä (PDF) 25. lokakuuta 2017.
Daily Express (2013). "Tyttärentytär pyytää anteeksi joukkomurhaa" . Daily Express . Arkistoitu alkuperäisestä 18.10.2017.
Lajiun, Jenne (2015). "Sukulaiset jakavat tarinoita Sabahin langenneista sankareista" . Borneon viesti .
Daily Express (2015). "Albert Kwokin rohkea hyökkäys" . Daily Express. Arkistoitu alkuperäisestä 24.10.2017.
Daily Express (2017). "82-vuotias muistelee sankari-isän teloitusta Petagasissa" . Daily Express. Arkistoitu alkuperäisestä 28.10.2017.
Ralon, Larry (2019). "Ihminen muistelee kuinka isä, veli menehtyivät sodassa" . Daily Express. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2019.

Languages

In other projects