Joe Orton - Joe Orton

Joe Orton
Orton vuonna 1964
Syntynyt	John Kingsley Orton 1. tammikuuta 1933 Leicester , Englanti
Kuollut	9. elokuuta 1967 (1967-08-09)(34 -vuotias) Islington , Lontoo, Englanti
Ammatti	Näytelmäkirjailija, kirjailija
Kumppani	Kenneth Halliwell (1951–1967)

John Kingsley Orton (1 Tammikuu 1933-9 elokuu 1967), joka tunnetaan nimimerkillä ja Joe Orton , oli Englanti näytelmäkirjailija, kirjailija ja päiväkirjan pitäjä. Hänen julkinen uransa - vuodesta 1964 kuolemaansa vuonna 1967 - oli lyhyt, mutta erittäin vaikutusvaltainen. Tänä lyhyenä aikana hän järkytti, raivostui ja huvitti yleisöä skandaalisilla mustilla komedioillaan . Adjektiivi Ortonesque viittaa teokseen, jolle on ominaista samanlainen synkkä mutta farsinen kyynisyys .

Aikainen elämä

Orton syntyi 1. tammikuuta 1933 Causeway Lane Maternity Hospitalissa Leicesterissä William Arthur Ortonille ja Elsie Mary Ortonille (synt. Bentley). William työskenteli Leicester County Borough Councilissa puutarhurina ja Elsie paikallisessa jalkinealalla, kunnes tuberkuloosi maksoi hänelle keuhkot. Joen syntymän aikaan William ja Mary asuivat Williamin perheen kanssa 261 Avenue Road Extensionissa Clarendon Parkissa, Leicesterissä . Samana vuonna Joe pikkuveli Douglas syntyi, 1935 Ortons siirtyi 9 Fayrhurst Road Saffron Lane Estate, neuvoston Estate . Ortonin nuoremmat sisaret Marilyn ja Leonie syntyivät vuonna 1939 ja 1944.

Orton osallistui Marriot Roadin peruskouluun, mutta epäonnistui yksitoista plus- tentissä pitkittyneiden astmakohtausten jälkeen , ja niin hän suoritti sihteerikurssin Clarkin yliopistossa Leicesterissä vuosina 1945–1947. Hän aloitti nuorempana virkailijana 3 puntaa viikossa.

Orton kiinnostui esiintymisestä teatterissa noin vuonna 1949 ja liittyi useisiin dramaattisiin yhteisöihin, mukaan lukien Leicester Dramatic Society. Työskennellessään Harrastajapohjaisia hän oli päättänyt parantaa hänen ulkonäkönsä ja ruumiinrakenne, ostavat kehonrakennus kursseja ottaen puhetekniikka oppituntia. Hänet hyväksyttiin apurahaan Royal Academy of Dramatic Artissa (RADA) marraskuussa 1950, ja hän lähti East Midlandsista Lontooseen. Hänen sisäänpääsynsä RADAan viivästyi toukokuuhun 1951 asti umpilisäke .

Orton tapasi Kenneth Halliwellin RADA: ssa vuonna 1951 ja muutti West Hampsteadin asuntoon hänen ja kahden muun opiskelijan kanssa saman vuoden kesäkuussa. Halliwell oli seitsemän vuotta vanhempi kuin Orton; he muodostivat nopeasti vahvan suhteen ja heistä tuli ystäviä.

Valmistuttuaan sekä Orton että Halliwell ryhtyivät alueelliseen ohjelmistoon: Orton vietti neljä kuukautta Ipswichissä apulaispäällikkönä; Halliwell Llandudnossa , Walesissa . Molemmat palasivat Lontooseen ja alkoivat kirjoittaa yhdessä. He tekivät yhteistyötä useiden julkaisemattomien romaanien (usein Ronald Firbankin jäljitteleminen ) kanssa ilman menestystä julkaisun saamisessa. Heidän suuren toivonsa, Sodoman viimeiset päivät, hylkääminen vuonna 1957 johti heidät sooloteoksiin. Orton kirjoitti viimeisen romaaninsa The Vision of Gombold Proval (julkaistiin postuumisti nimellä Head to Toe ) vuonna 1959. Myöhemmin hän käsitteli näistä käsikirjoituksista ideoita; monet näyttävät välähdyksiä hänen näyttämötyylistään.

Ollessaan varmoja "erikoisuudestaan" Orton ja Halliwell kieltäytyivät työskentelemästä pitkään. He elivät Halliwellin rahoilla (ja työttömyysetuuksilla) ja joutuivat noudattamaan askeettista elämää rajoittaakseen menonsa 5 puntaan viikossa. Vuosina 1957–1959 he työskentelivät Cadburyn kuuden kuukauden jaksoissa kerätäkseen rahaa uuteen asuntoon; he muuttivat pieneen, ankaraan asuntoon osoitteessa 25 Noel Road Islingtonissa vuonna 1959.

Rikokset ja rangaistus

Vakavan työn puute sai heidät viihdyttämään kepposilla ja huijauksilla. Orton loi toisen itsensä Edna Welthorpe, iäkäs teatterisnobi, jonka hän myöhemmin elvytti herättäen kiistaa näytelmistään. Orton valitsi nimen viittaukseksi Terence Rattiganin arkkityyppiseen näyttelijätäri Ednaan.

Tammikuusta 1959 lähtien Orton ja Halliwell alkoivat salaa poistaa kirjoja useista paikallisista julkisista kirjastoista ja muokata kansikuvia tai sumennuksia ennen palauttamista. Joukko John Betjemanin runoja palautettiin kirjastoon uudella pölytakilla, jossa oli valokuva lähes alasti, raskaasti tatuoidusta, keski-ikäisestä miehestä. Pari koristeli asuntonsa monilla tulosteilla. Heidät löydettiin ja syytettiin syytteistä toukokuussa 1962. Heidät todettiin syyllisiksi viidestä varkaudesta ja vahingollisesta vahingosta, myönnettiin vahingoittaneen yli 70 kirjaa, ja heidät tuomittiin kuuden kuukauden vankeuteen (vapautettu syyskuussa 1962) ja sakot 262 puntaa. Tapaus oli raportoitu Daily Mirror nimellä "Gorilla in the Roses", kuvitettu muuttunutta Collins Opas Roses by Bertram Park .

Orton ja Halliwell pitivät tuomiota kohtuuttoman ankarana, "koska olimme outoja". Vankila oli ratkaiseva muodostava kokemus; eristäytyminen Halliwellista antoi Ortonille mahdollisuuden luopua hänestä luovasti; ja hän näki, mitä hän piti väitetysti liberaalin maan korruptiota, vääryyttä ja kaksinaismoralismia. Kuten Orton sanoi: "Se vaikutti asenteeseeni yhteiskuntaa kohtaan. Ennen kuin olin ollut epämääräisesti tietoinen jostain mädäntyneestä, vankila kiteytti tämän. Vanha huorayhteiskunta todella nosti hameensa ja haju oli aika paha .... nick toi irrallisuutta kirjoituksiini. En ollut enää mukana. Ja yhtäkkiä se toimi. " Kirjan kannet vandalisoidut Orton ja Halliwell ovat sittemmin arvostettu osa Islingtonin paikallishistorian kokoelmaa. Jotkut ovat esillä Islington -museossa .

Kokoelma kirjan kansista on saatavilla verkossa.

Näytelmäkirjailija

Läpimurto

Orton alkoi kirjoittaa näytelmiä vuonna 1959 Fredin ja Madgen kanssa ; Vierailijat seurasivat kaksi vuotta myöhemmin. Vuonna 1963 BBC maksoi 65 puntaa 31. elokuuta 1964 lähetetystä Ruffian on the Stair -radiosta . Se kirjoitettiin merkittävästi lavalle vuonna 1966.

Hän oli suorittanut Viihdyttävä herra Sloane mennessä Ruffian lähetettiin. Hän lähetti kopion teatteriagentille Peggy Ramsaylle joulukuussa 1963. Se sai ensi -iltansa New Arts Theaterissa Westminsterissä 6. toukokuuta 1964, tuottaja Michael Codron . Arvostelut vaihtelivat kiitoksista raivoihin. The Times kuvaili sitä "saavan veren kiehumaan enemmän kuin mikään muu brittiläinen näytelmä viimeisen 10 vuoden aikana".

Viihdyttävä herra Sloane menetti rahaa kolmen viikon aikana, mutta näytelmäkirjailija Terence Rattiganin kriittinen ylistys , joka investoi siihen 3000 puntaa, varmisti sen selviytymisen. Näytelmä siirrettiin Wyndham Theatre on West End lopussa kesäkuun sekä kuningattaren teatterissa lokakuussa. Sloane jakoi ensimmäisen sijan Variety Criticsin parhaan uuden näytelmän kyselyssä ja Orton tuli toiseksi Lupaavin näytelmäkirjailija. Vuoden sisällä Sloane esitettiin New Yorkissa, Espanjassa, Israelissa ja Australiassa, ja siitä tehtiin elokuva (Ortonin kuoleman jälkeen) ja televisiopeli.

Ryöstää

Ortonin seuraava suoritettu teos oli Loot . Ensimmäinen luonnos kirjoitettiin kesäkuusta lokakuuhun 1964 ja sen nimi oli Funeral Games , jonka otsikko Orton pudotti Halliwellin ehdotuksesta, mutta käytettiin myöhemmin uudelleen. Näytelmä on villi parodia on etsivä fiktio , lisäämällä mustin farssi ja jabs perustettu ajatuksia kuolemasta, poliisi, uskonto, ja oikeus. Orton tarjosi näytelmän Codronille lokakuussa 1964, ja se kirjoitti laajamittaisia ​​uudelleenkirjoituksia ennen kuin se katsottiin sopivaksi West Endiin.

Codron oli ohjannut Ortonin tapaamaan kollegansa Kenneth Williamsin elokuussa 1964. Orton muutti Lootia Williamsia ajatellen Truscottia varten. Hänen toinen inspiraationsa rooliin oli DS Harold Challenor .

Menestyksestä Sloane , Loot oli riensi esituotannossa huolimatta sen puutteita. Harjoitukset alkoivat tammikuussa 1965, ja suunnitelmia kuuden viikon kiertueelle huipentuivat West End -debyyttiin. Näytelmä avattiin Cambridgessa 1. helmikuuta ankaralle arvostelulle.

Orton, kiistäen ohjaajan Peter Woodin juonesta, tuotti 133 sivua uutta materiaalia korvaamaan tai täydentämään alkuperäistä 90. Näytelmä sai huonoja arvosteluja Brightonissa , Oxfordissa , Bournemouthissa , Manchesterissa ja lopulta Wimbledonissa maaliskuun puolivälissä. Masentuneina Orton ja Halliwell lähtivät 80 päivän lomalle Tangerissa , Marokossa .

Tammikuussa 1966 Loot elvytettiin, ja Oscar Lewenstein otti vaihtoehdon. Ennen hänen tuotantoaan se oli lyhyt (11. – 23. Huhtikuuta) Manchesterin yliopistoteatterissa. Ortonin kasvava kokemus johti siihen, että hän katkaisi yli 600 riviä, mikä nosti tempoa ja paransi hahmojen vuorovaikutusta.

Näytelmän ohjasi Braham Murray , ja se sai myönteisempiä arvosteluja. Lewenstein laittaa Lontoon tuotanto yhdessä "eräänlainen Off-West End teatteri", jonka Jeannetta Cochrane teatteri kaupungista Bloomsbury , johdolla Charles Marowitz .

Orton tapasi Marowitzin, vaikka lisäleikkaukset he sopivat edelleen parantamaan peliä. Tämä tuotanto lavastettiin ensimmäisen kerran Lontoossa 27. syyskuuta 1966. Ronald Bryden The Observer -lehdessä väitti, että se oli "vakiinnuttanut Ortonin markkinaraon englanninkielisessä draamassa". Loot muutti Criterion Theatreen marraskuussa, missä se esitti 342 esitystä. Tällä kertaa se voitti useita palkintoja, ja hän myi elokuvan oikeudet 25 000 puntaa. Loot , kun sitä esitettiin Broadwaylla vuonna 1968, toisti Sloanen epäonnistumisen , ja näytelmän elokuvaversio ei ollut menestys, kun se ilmestyi vuonna 1970.

Myöhemmin toimii

Seuraavien kymmenen kuukauden aikana hän muutti The Ruffian on the Stair ja The Erpingham Camp lavalle tuplaksi nimeltä Crimes of Passion , kirjoitti Funeral Games , käsikirjoituksen Up Against It for the Beatles ja viimeisen täyspitkän näytelmänsä What Butler Saw .

Erpinghamin leiri , Ortonin ote The Bacchasta , kirjoitettu vuoden 1965 puolivälissä ja tarjottu Associated-Rediffusionille saman vuoden lokakuussa, lähetettiin 27. kesäkuuta 1966 sarjassa " Seven Deadly Sins " "ylpeys" -segmenttinä . Hyvä ja uskollinen palvelija oli Ortonille siirtymäkauden työ. Yksinäytöksinen televisiopeli valmistui kesäkuuhun 1964 mennessä, mutta Associated-Rediffusion lähetti sen ensimmäisen kerran 6. huhtikuuta 1967 ja edusti "uskoa" sarjassa Seitsemän tappavaa hyveä .

Orton kirjoitti hautauspelit uudelleen neljä kertaa heinäkuusta marraskuuhun 1966. Se oli tarkoitettu myös seitsemälle tappavalle hyveelle , mutta se käsitteli hyväntekeväisyyttä - kristillistä hyväntekeväisyyttä - aviorikoksen ja murhan sekaannuksessa. Rediffusion ei käyttänyt näytelmää; sen sijaan se tehtiin yhtenä uuden ITV -yhtiön Yorkshire Television ensimmäisistä tuotannoista ja lähetettiin postuumisti Playhouse -sarjassa 26. elokuuta 1968, viisi viikkoa herra Sloanen sopeutumisen jälkeen .

Maaliskuussa 1967 Orton ja Halliwell olivat aikoneet uuden pidennetyn loman Libyassa , mutta he palasivat kotiin yhden päivän kuluttua, koska ainoa hotellimajoitus, jonka he löysivät, oli vene, joka oli muutettu hotelliksi/yökerhoksi.

Ortonin kerran kiistanalainen farssi What The Butler Saw lavastettiin West Endissä vuonna 1969, yli 18 kuukautta hänen kuolemansa jälkeen. Se avattiin maaliskuussa Queen's Theatressa Sir Ralph Richardsonin , Coral Brownen , Stanley Baxterin ja Hayward Morsen kanssa .

Murhata

9. elokuuta 1967 Kenneth Halliwell kuoli 34-vuotiaan Ortonin kuoliaaksi kotonaan Islingtonissa Lontoossa yhdeksällä vasaraniskulla päähän ja tappoi itsensä Nembutalin yliannostuksella .

Vuonna 1970 The Sunday Times kertoi, että neljä päivää ennen murhaa Orton oli kertonut ystävälleen, että hän halusi lopettaa suhteensa Halliwelliin, mutta ei tiennyt, miten edetä asiassa.

Halliwellin lääkäri puhui hänelle puhelimitse kolme kertaa murhapäivänä ja oli järjestänyt hänet tapaamaan psykiatrin seuraavana aamuna. Viimeinen puhelu oli kello 10, jolloin Halliwell sanoi lääkärille: "Älä huoli, minusta tuntuu paremmalta. Menen katsomaan lääkäriä huomenna aamulla."

Halliwell oli kokenut Ortonin menestyksen yhä uhkaavammaksi ja eristyneemmäksi, ja hän oli tullut turvautumaan masennuslääkkeisiin ja barbituraatteihin . Ruumiit löydettiin seuraavana aamuna, kun autonkuljettaja saapui ottamaan Ortonin tapaamaan ohjaaja Richard Lesterin kanssa keskustelemaan Up Against It -videon kuvausvaihtoehdoista . Halliwell jätti itsemurhaviestin: "Jos luet hänen päiväkirjaansa, kaikki selitetään. KH PS: Erityisesti jälkimmäinen osa." Tämän oletetaan olevan viittaus Ortonin kuvaukseen hänen luopumisestaan ; päiväkirja sisältää lukuisia tapauksia mökkeilystä julkisissa käymälöissä ja muita satunnaisia seksitapaamisia , mukaan lukien vuokrapoikien kanssa lomalla Pohjois -Afrikassa. Päiväkirjat on sittemmin julkaistu. Viimeinen päiväkirjamerkintä on päivätty 1. elokuuta 1967 ja päättyy äkillisesti keskellä sivun lopussa, mikä viittaa siihen, että jotkut sivut saattavat puuttua.

Orton oli tuhkattiin klo Golders Green krematorio , hänen maroon kankaalla verhoilla arkun tuodaan länteen kappelin Tallenne Beatlesin " Päivä Life ". Harold Pinter luki muistopuheen ja päätti "Hän oli verinen ihmeellinen kirjailija". Ortonin agentti Peggy Ramsay kuvaili Ortonin sukulaisia ​​"pieniksi ihmisiksi Leicesterissä" jättäen kylmän, epäselvän muistiinpanon ja kimpussa hautajaisiin heidän puolestaan.

Halliwellin perheen ehdotuksesta Peggy Ramsay kysyi Ortonin veljeltä Douglasilta, voidaanko Ortonin ja Halliwellin tuhkat sekoittaa. Douglas suostui: "Niin kauan kuin kukaan ei kuule siitä Leicesterissä." Sekoitettu tuhka oli hajallaan Golders Greenin muistopuutarhan osiossa 3-C. Muistomerkkiä ei ole.

Elämäkerta ja elokuva, radio, TV

John Lahrin elämäkerta Ortonista, otsikko Prick Up Your Ears (otsikko, jonka Orton itse oli harkinnut käyttävänsä), julkaistiin Bloomsburyssa vuonna 1978 . Vuonna 1987 julkaistu samanniminen elokuvasovitus julkaistiin Ortonin päiväkirjojen ja Lahrin tutkimuksen perusteella. Ohjaus Stephen Frears , se tähteä Gary Oldman kuten Orton, Alfred Molina sillä Halliwell ja Vanessa Redgrave kuten Peggy Ramsay. Alan Bennett kirjoitti käsikirjoituksen.

Carlos Ole kirjoitti näytelmän Ortonin ja Halliwell n viimeisinä päivinä, Noel Road 25: Genius Like Us , kantaesitettiin 2001 sai New Yorkin ensi-ilta vuonna 2012, tuottaman Repertorio Español .

Joe Ortonia näytteli näyttelijä Kenny Doughty vuoden 2006 BBC -elokuvassa Kenneth Williams: Fantabulosa! , Pääosissa Michael Sheen kuin Kenneth Williams .

Leonie Orton Barnettin muistelmateos I Had It in Me julkaistiin vuonna 2016, ja se sisältää uutta tietoa veljensä elämästä Leicesterissä.

Vuonna 2017 elokuvantekijä Chris Shepherd teki Ortonin Edna Welthorpen kirjeistä innoittamansa animaatiosarjan '' Uskovasti, Edna Welthorpe (rouva) '', pääosassa Alison Steadman Edna

Kaksi arkisto tallenteet Orton tiedetään hengissä: lyhyt BBC radiohaastattelussa lähetetään ensin elokuussa 1967 videotallenne, hallussa British Film Institute , hänen esiintymisensä Eamonn Andrews " ITV keskusteluohjelma lähetetty 23 huhtikuu 1967.

Legacy

Kävelykatu Curve -teatterin edessä Leicesterissä on nimetty uudelleen Ortonin aukiolle.

Heinäkuussa 2019 tohtori Emma Parker, Leicesterin yliopiston professori ja Ortonin asiantuntija, käynnisti kampanjan hänen patsaansa asentamiseksi Leicesteriin, hänen syntymäkaupunkiinsa. Kampanja sai tukea useilta toimijoilta, mukaan lukien Sheila Hancock , Kenneth Cranham ja Alec Baldwin .

Pelaa

• Fred ja Madge (kirjoitettu 1959, julkaistu 2001)
• The Visitors (kirjoitettu 1961, julkaistu 2001)
• Ruffian on the Stair (ensimmäinen esitys 1964) Radiosoitto
• Viihdyttävä herra Sloane (ensimmäinen esitys 1964)
• Loot (ensimmäinen esitys 1965)
• The Erpingham Camp (ensimmäinen esitys 1966)
• Hyvä ja uskollinen palvelija (ensimmäinen esitys 1967)
• Funeral Games (ensimmäinen esitys 1968)
• Mitä Butler Saw (ensimmäinen esitys 1969)
• Up Against It (käsikirjoitus)

Romaanit

• Head to Toe (julkaistu 1971)
• Between Us Girls (julkaistu 2001)
• Lord Cucumber ja The Boy Hairdresser (yhdessä Halliwellin kanssa) (julkaistu 1999)

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit

• Joe Ortoniin liittyviä lainauksia Wikiquote -sivustolla
• Joe Orton Online: Kirjailijalle omistettu sivusto.
• Joe Orton on Internetin Broadway Database
• Joe Orton on Internet Off-Broadway Database
• Joe Orton kello IMDb
• Arkisto -luettelo Joe Ortonin kokoelmasta Leicesterin yliopistossa