José Giovanni - José Giovanni
José Giovanni (22. kesäkuuta 1923, Pariisi , Ranska-24. huhtikuuta 2004, Lausanne , Sveitsi) oli salanimi Joseph Damiani , ranskalainen kirjailija ja elokuvantekijä, joka oli Korsikan alkuperää ja josta tuli kansalaistettu Sveitsin kansalainen vuonna 1986.
Entinen yhteistyökumppani ja rikollinen, joka kerran tuomittiin kuolemaan, Giovanni sai inspiraationsa usein henkilökohtaisesta kokemuksesta tai todellisista gangstereista, kuten Abel Danos hänen vuoden 1960 elokuvassaan Classe tous risques , jättäen huomiotta, että he olivat olleet Ranskan Gestapon jäseniä . Hänen elokuvissaan ja romaaneissaan, samalla kun hän ylisti maskuliinisia ystävyyssuhteita ja kannatti yksilön vastakkainasettelua maailmaa vastaan, hän puolusti usein alamaailmaa, mutta oli aina varovainen piilottaessaan omat yhteyksensä Ranskan natsivaltaisiin miehittäjiin toisen maailmansodan aikana.
Elämäkerta
Nuoriso
Ja Korsikan syntyperän, Joseph Damiani sai hyvän koulutuksen, opiskelee Collège Stanislas de Paris ja Lycée Janson de Sailly . Hänen isänsä, ammattilaispelaaja, joka tuomittiin vuoden vankeuteen laittoman kasinon pitämisestä, omisti hotellin Ranskan Alpeilla Chamonix'ssa . Joseph työskenteli siellä nuorena miehenä ja kiehtoi vuorikiipeilyä.
Ammatti ja Collaborationism
Huhtikuusta syyskuuhun 1943 Damiani oli Jeunesse et Montagnen (nuoriso ja vuoristo) jäsen Chamonix'ssa, joka oli osa Pierre Lavalin hallitseman Vichyn hallituksen nuorisoliikettä .
Helmikuussa 1944 Damiani tuli Pariisiin ja isänsä ystävän, LVF -johtajan Simon Sabianin kautta , hän liittyi Jacques Doriotin fasistiseen Ranskan kansanpuolueeseen (PPF). Hänen äitinsä, Ange Paul Santolini alias "Santos", joka johti Gestapon holhoamaa ravintolaa , ja hänen vanhempi veljensä, Paul Damiani, Vichyn puolisotilaallisen Milicen jäsen , esittivät Josephin Pigallen alamaailmaan.
Maaliskuussa 1944 Joseph Damiani meni Marseilleen, missä hänestä tuli saksalaisen Schutzkorps (SK) -yhdistyksen jäsen, joka ryhtyi metsästämään Service du travail obligatoire - STO (Pakollinen työpalvelu ) -tekijöitä. Hän palveli sen Marseillen päällikön henkivartijana ja osallistui moniin pidätyksiin, usein kiristäen uhrejaan.
In Lyon , elokuussa 1944 poseeraa kuin saksalainen poliisi yhdessä rikoskumppani (Orloff, Gestapon agentti, joka ammuttiin maanpetoksesta on Liberation ), Damiani kiristää Joseph Gourentzeig veljensä-in-law Georges Edberg, kaksi juutalaiset olivat piilossa. Gourentzeig oli lahjoa jäsen Milice - ystävä Damiani n - yrittäessään turvata vanhempiensa vapautuminen vankileirillä. Heitä ei vapautettu, ja saksalaiset ampuivat Gourentzeigin isän Jacobin pian sen jälkeen, 21. elokuuta 1944, yhdessä 109 juutalaisen panttivangin kanssa Bronin (Lyonin lentokentän) joukkomurhassa.
Kolminkertainen murha
Pariisin vapautuksen jälkeen 18. toukokuuta 1945 Joseph Damiani, hänen veljensä Paul, Georges Accad, entinen Gestapo -agentti ja Jacques Ménassole, entinen Milice -jäsen, jolla oli ranskalaisen armeijan luutnantin univormu - kaikki sotilastiedustelupäälliköinä - siepattiin. Haïm Cohen, viinikauppias, syyttää häntä mustan markkinan tekijänä. Häntä kidutettiin, kunnes hän antoi heille avaimen tallelokeroonsa ja 105 000 frangin sekin. Sitten hänet ammuttiin ja hänen ruumiinsa heitettiin Seineen . Joseph Damiani lunasti shekin Barclay's Bankissa "kreivi J. de Montreuilin" henkilöllisyydellä.
Muutamaa päivää myöhemmin, 31. toukokuuta 1945, sama jengi, joka vielä naamioi Ranskan armeijan tiedustelupalvelun, sieppasi kaksi veljeä, Jules ja Roger Peugeot, sähkölaitteiden valmistajat Maisons-Alfortissa . Veljet pakotettiin aseella kirjoittamaan kirje, jossa kerrottiin, että he olivat olleet kaupassa saksalaisten kanssa ja yhteydessä Gestapoon. Sitten jengi vaati miljoonan frangin kirjeen tuhoamisesta. Peugeot -veljekset kieltäytyivät ja heitä kidutettiin, kunnes he paljastivat minne he olivat piilottaneet 125 Louis d'or -kultakolikkoa. Sitten heidät ammuttiin ja heidän ruumiinsa haudattiin metsään Versailles'n lähellä .
Joseph Damiani, joka oli vahingossa ampunut jalkaansa taistelussa Peugeot -veljien kanssa, pidätettiin kotona kesäkuun alussa 1945. Myös Accad pidätettiin. 12. kesäkuuta 1945 pidätettynä Ménassole teki itsemurhan Rue Montmartren metroasemalla . Paul Damiani pidätettiin Strasbourgissa heinäkuussa 1945, pakeni joulukuussa ja hänet ammuttiin gangsterien välisessä taistelussa 17. heinäkuuta 1946 Nizzan baarissa.
Kaksikymmentä vuotta kovaa työtä ja Dégradation nationale yhteistyöhön vihollisen kanssa
Marseillen tuomioistuin tuomitsi 20. heinäkuuta 1946 Joseph Damianin kahdenkymmenen vuoden raskaaseen työhön osallistumisestaan Saksan Schutzkorpsiin ja Saksan STO: hon (pakollinen työpalvelu) lähetettyjen ranskalaisten pidätyksestä . Hänet tuomittiin myös elinkautiseen Dégradation nationaleen (kaikkien kansalaisoikeuksien riistäminen), koska hän oli PPF -fasistipuolueen jäsen.
Tuomittu kuolemaan kolmesta tahallisesta murhasta
Damiani oli myöntänyt tutkinnan aikana ampuneensa Roger Peugeot'n, mutta hän kiisti sen oikeudessa. Pariisin Cour d' Assisesin yrittämät Georges Accad ja Joseph Damiani tuomittiin kuolemaan 10. heinäkuuta 1948 Haïm Cohenin, Roger Peugeot'n ja Jules Peugeot'n tahallisista murhista. Damiani pakeni giljotiinista, kun presidentti Vincent Auriol muutti hänen ja Accadin tuomion 3. maaliskuuta 1949 kovaa työtä varten.
25. toukokuuta 1949 Pariisin vankilatuomioistuin tuomitsi Damianin kymmenen vuoden vankeusrangaistukseen kiristyksestä aseella tullessaan Joseph Gourentzeig (piiloutunut Gestapolta nimellä "André Courent") ja hänen veljensä Georges Edberg Lyonissa 11. elokuuta 1944.
Yksitoista ja puoli vuotta vankeutta
14. marraskuuta 1951 Damianin tuomio lyhennettiin 20 vuoden raskaaseen työhön. Lopuksi presidentti René Coty vapautti tuomion 30. marraskuuta 1956 ja Joseph Damiani vapautettiin vankilasta kolmenkymmenen kolmen vuoden iässä 4. joulukuuta 1956 yksitoista ja puoli vuotta.
Kirjailija ja elokuvantekijä
Heti vankilasta vapautumisensa jälkeen Damiani kirjoitti ensimmäisen romaaninsa The Break ( Le Trou ) nimellä "José Giovanni" . Se kertoo paeta, jonka hän yritti vankilasta neljän muun vangin kanssa kaivamalla tunnelin heidän solustaan Pariisin viemäreihin vuonna 1947, kun hän odotti murhaa koskevaa oikeudenkäyntiä. Hänen asianajajansa, joka oli rohkaissut häntä kirjoittamaan, vei kirjan kirjailijalle ja toimittajalle Roger Nimierille , jonka kautta Éditions Gallimard julkaisi sen . Hänen tyylinsä, toisinaan töykeä ja kömpelö, voi yllättää lukijan vahvoilla ja joskus häiritsevillä kohtauksillaan. Uusia muuttui kalvo , jonka Jacques Becker 1960.
Vuonna 1958 toimittaja Marcel Duhamel esitteli Giovannille Série noire -julkaisukirjan, jossa hän huomasi julkaisemalla kolme romaania samana vuonna:
- Classe tous risques , jonka kuvasi Claude Sautet vuonna 1960.
- L'Excommunié , jonka Jean Becker sovitti elokuvaan Un nommé La Rocca, jonka pääosassa oli Jean-Paul Belmondo vuonna 1961, ja jonka Giovanni myöhemmin muokkasi vuonna 1972 nimellä La Scoumoune , Belmondo samassa osassa ja Claudia Cardinale .
- Le deuxieme souffle ( toinen hengitys ), kuvaaja Jean-Pierre Melville vuonna 1966, ja remake, Le Deuxième Souffle (elokuva, 2007) , Alain Corneau .
José Giovanni kirjoitti kaksikymmentäyksi romaania ja joukon muistelmia (Mes Grandes Gueules) .
Työskenneltyään Jacques Beckerin kanssa The Breakin sovituksessa Giovanni kirjoitti kolmekymmentäkolme elokuvakäsikirjoitusta ja ohjasi viisitoista elokuvaa.
Tammikuussa 1984 Joseph Damiani julistettiin "kuntoutetuksi", mikä ei vapauttanut häntä - uudelleenkäsittelyä ei tapahtunut - vaan palautti hänen kansalaisoikeutensa.
José Giovanni ei koskaan elämänsä aikana antanut selvää selitystä kuolemanrangaistukselleen, vaikka hän oli ylpeä siitä, että hän oli entinen gangsteri ja joutui kuolemantuomioon. Hän ei kuitenkaan koskaan maininnut, että hänet olisi tuomittu yhteistyöstä natsien kanssa tai rahanpuristamisesta juutalaisilta miehityksen aikana.
14. lokakuuta 1993 kaksi sveitsiläistä päiväkirjaa, La Tribune de Genève ja 24 Heures , paljastivat menneisyytensä ja että José Giovanni oli itse asiassa sama henkilö kuin tuomittu fasistinen militantti Joseph Damiani. Aluksi Giovanni kiisti syytökset väittäen auttaneen vastarintaliikettä ja vaati sitten, että hänet oli tuomittu kuolemaan rikoksesta, jolla ei ollut mitään tekemistä yhteistyöhön liittyvän kanssa. Hän uhkasi haastaa lehdistön oikeuteen panettelusta, mutta ei koskaan tehnyt niin. Lopuksi hän totesi: "Olen maksanut. Minulla on oikeus anteeksiantoon ja unohdukseen" .
Viime vuodet
José Giovanni puolusti oikeistolaisia arvoja, perhettä, lakia ja järjestystä ja kovempia rangaistuksia, mutta vastusti kuolemantuomiota. Hän uskoi kuitenkin henkilökohtaiseen kostoon: "Jokainen mies, joka ryöstää lapsen äitinsä käsistä, ansaitsee kuoleman" .
Viimeisinä vuosinaan hän vieraili vankiloissa. Vuodesta 1968 lähtien hän asui Sveitsin Marécottesin kylässä , lähellä Chamonix'ta, ja kuoli aivoverenvuotoon 24. huhtikuuta 2004 Lausannessa .
Kirjat
- 1957: Le Trou ( Tauko )
- 1958: Le Deuxième Souffle ( toinen hengitys )
- 1958: Classe tous risque (Ota huomioon kaikki riskit )
- 1958: L'Excommunié
- 1959: Histoire de fou
- 1960: Les aventuriers ( Seikkailijat )
- 1962: Le Haut-Fer ( korkea pelko )
- 1964: Hei!
- 1969: Meurtre au sommet nro 866 ( Murder on Summit 866 )
- 1969: Le Ruffian ( Ruffian )
- 1977: Mon ami le traître
- 1978: Le Musher ( Suuri husky -rotu )
- 1982: Les Loups entre eux
- 1984: Un vengeur est passé
- 1985: Le Tueur de dimanche
- 1987: Tu boufferas ta cocarde
- 1995: Il avait dans le cœur des jardins introuvables ( Isäni pelasti elämäni ) - Muistelmia
- 1997: La Mort du poisson rouge ( Kultakalan kuolema )
- 1998: Le Prince sans étoile
- 1999: Chemins fauves ( suosikkireitit )
- 2001: Les Gosses d'abord
- 2002: Mes grandes gueules - Muistelmia
- 2003: Comme un vol de vautours ( Like a Flight of Vultures )
- 2004: Le pardon du grand Nord ( Kaukoidän anteeksianto )
Filmografia
[FD]: elokuvaohjaaja, [Sc]: käsikirjoittaja, [DW]: vuoropuhelu kirjailija, [Wr]: kirjoittaja alkuperäisen romaanin
- 1960 : Le Trou ( The Hole ), ohjaaja Jacques Becker [Sc, Wr] pääosissa Raymond Meunier , Michel Constantin
- 1960 : Classe tous risques ( The Big Risk aka. Consider All Risks ), [Sc, DW, Wr] ohjaaja Claude Sautet pääosissa Lino Ventura , Jean-Paul Belmondo
- 1961 : Un nommé La Rocca , ohjaaja Jean Becker [Di, Wr: L'Excommunié ] pääosassa Jean-Paul Belmondo
- 1962 : Du rififi chez les femmes ( The Riff Raff Girls ), ohjaaja Alex Joffé [Sc] pääosissa Nadja Tiller , Robert Hossein
- 1963 : Symphonie pour un massacre , ohjaaja Jacques Deray [Sc] pääosissa Charles Vanel , Michel Auclair
- 1963 : Rififi Tokiossa , ohjaaja Jacques Deray [DW] pääosissa Charles Vanel , Karlheinz Böhm
- 1965 : That Man George , ohjaaja Jacques Deray [Sc] pääosissa George Hamilton , Claudine Auger
- 1965 : Les Grandes Gueules ( The Wise Guys ), ohjaaja Robert Enrico [DW, Wr: Le Haut-Fer ] pääosissa Bourvil , Lino Ventura
- 1966 : To Skin a Spy , ohjaaja Jacques Deray [Sc] pääosassa Lino Ventura
- 1966 : Le Deuxième -suffle ( toinen hengitys ), ohjannut Jean-Pierre Melville [Wr] pääosassa Lino Ventura
- 1967 : Les Aventuriers ( Viimeinen seikkailu ), ohjaaja Robert Enrico [Sc, DW, Wr] pääosissa Lino Ventura , Alain Delon , Joanna Shimkus
- 1967 : La Loi du Survivent [FD, Sc, DW, Wr: Les Aventuriersin toinen osa ] pääosissa Michel Constantin , Roger Blin
- 1968 : Le Rapace [FD, Sc] pääosassa Lino Ventura
- 1968 : Hei! , ohjannut Robert Enrico [Sc] pääosissa Jean-Paul Belmondo , Joanna Shimkus
- 1969 : Le Clan des Siciliens ( Sisilian klaani ), ohjaaja Henri Verneuil [Sc] pääosissa Alain Delon , Jean Gabin , Lino Ventura
- 1970 : Dernier domicile connu ( Viimeinen tunnettu osoite ) [FD, Sc] pääosissa Lino Ventura , Marlène Jobert
- 1971 : Un aller simple (elokuva, 1971) [FD, Sc] pääosissa Jean-Claude Bouillon , Nicoletta
- 1971 : Onko Tom pass? [FD, Sc] pääosissa Rufus ja Jean Gaven
- 1972 : La Scoumoune ( The Hit Man ) [FD, Sc, Wr: L'Excommunié ] pääosissa Jean-Paul Belmondo , Claudia Cardinale
- 1973 : Deux Hommes dans la ville ( Two Men in Town aka. Two Against the Law ) [FD, Sc] pääosissa Jean Gabin , Alain Delon
- 1975 : Le Gitan [FD, Sc, Wr: Histoire de fou ] pääosissa Alain Delon , Annie Girardot
- 1976 : Comme un bumerang [FD, Sc] pääosassa Alain Delon
- 1979 : Les Égouts du paradis ( viemärit Paratiisin ) [FD, Sc] pääosissa Jean-François Balmer , Francis Huster perusteella rikollista seikkailuista Albert Spaggiari
- 1980 : Une robe noire pour un tueur [FD, Sc] pääosissa Annie Girardot , Claude Brasseur
- 1983 : Le Ruffian [FD, Sc, Wr: Les Ruffians ] pääosissa Lino Ventura , Bernard Giraudeau , Claudia Cardinale
- 1985 : Suden joukossa [FD, Sc] pääosissa Claude Brasseur , Niels Arestrup
- 1988 : Mon ami le traître [FD, Sc, Wr] pääosissa André Dussollier , Jean-Pierre Bernard
- 1991 : L'Irlandaise (TV -elokuva) [FD] pääosissa Michel Sardou , Lorraine Pilkington , Thérèse Liotard
- 2000 : Mon père, il m'a sauvé la vie [FD, Sc, Di, Wr: Il avait dans le cœur des jardins introuvables ] pääosissa Bruno Cremer , Vincent Lecœur
- 2007 : Le Deuxième Souffle (elokuva, 2007) ( Toinen hengitys ), remake -ohjaaja Alain Corneau [Wr] pääosissa Daniel Auteuil , Michel Blanc , Jacques Dutronc
- 2014 : Two Men in Town Amerikkalainen remake Deux Hommes dans la villestä , ohjaaja Rachid Bouchareb [Sc] pääosissa Forest Whitaker , Harvey Keitel , Ellen Burstyn , Luis Guzmán ja Brenda Blethyn
Viitteet
Lue lisää
- Joseph Damiani, alias José Giovanni , Franck Lhomeau julkaisussa Temps noir, la Revue des Littératures Policières N ° 16, September 2013 ( ISBN 978-2-910686-65-9 ) Éditions Joseph K.-22 rue Geoffroy Drouet, 44000 Nantes, Ranska