La Jolie Fille de Perth -La jolie fille de Perth
La Jolie fille de Perth | |
---|---|
Opera by Georges Bizet | |
Käännös | Perthin oikeudenmukainen palvelija |
Libretisti | |
Kieli | Ranskan kieli |
Perustuen |
Fair Maid of Perth by Walter Scott |
Ensi -ilta | 26. joulukuuta 1867
Théâtre Lyrique , Pariisi
|
La jolie fille de Perth ( Fair Maid of Perth ) on ooppera neljässä säädöksistä Georges Bizet (1838-1875), mistä libretto mukaan Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges ja Jules ADENIS , kun 1828 uusi Fair Maid Perth, kirjoittanut Sir Walter Scott . Monet kirjailijat ovat varanneet ankaraa kritiikkiä librettisteille heidän kalustoistaan ja epätodennäköisistä tapahtumistaan, samalla kun he ylistävät Bizetin edistymistä aikaisempien oopperoidensa suhteen kappaleiden rakentamisessa ja hänen silmiinpistäviä melodisia ja instrumentaalisia ajatuksiaan.
Se esitettiin ensimmäisen kerran Théâtre Lyriquessa (Théâtre-Lyrique Impérial du Châtelet) Pariisissa 26. joulukuuta 1867.
Suorituskykyhistoria
Vaikka Léon Carvalhon tilaama vuonna 1866 ja Bizet valmistui saman vuoden loppuun mennessä ( Christine Nilssonille tarkoitetulla sopraano -johdolla ), pukeutumisharjoitus pidettiin syyskuussa 1867 ja ensimmäinen esitys kolme kuukautta myöhemmin. Seuraavaksi se elvytettiin Pariisissa 3. marraskuuta 1890 Éden-Théâtressa yksitoista esitystä varten.
La jolie fille de Perth esitettiin Brysselissä vuonna 1868 ja Genevessä vuonna 1885; saksaksi se annettiin Weimarissa ja Wienissä vuonna 1883 ja englanniksi Manchesterissa ja Lontoossa vuonna 1917.
Se järjestettiin Wexford -festivaalilla vuonna 1968, Théâtre Impérial de Compiègne -tapahtumassa vuonna 1998 ja Buxton -festivaalilla vuonna 2006, ja BBC nauhoitti sen Bizetin satavuotisjuhlaksi vuonna 1975.
Roolit
Rooli | Äänen tyyppi | Ensi -ilta , 26. joulukuuta 1867 Kapellimestari: Adolphe Deloffre |
---|---|---|
Henri (Henry) Smith, seppä | tenori | M Massy |
Cathérine Glover | sopraano | Jeanne Devriès |
Simon Glover, hänen isänsä, hansikas | basso | Émile Wartel |
Mab, mustalaisten kuningatar | sopraano | Alice Ducasse |
Ralph, Gloverin oppipoika | basso-baritoni | F Lutz |
Le Duc de Rothsay, Rothsayn herttua | baritoni | Auguste Armand Barré |
Herra palveluksessaan | tenori | M Boudias |
Hänen majuri-Domo | basso | M Guyot |
Työntekijä | basso | M Neveu |
Kuoro: Smithin työläiset, vahtivartio, naamioijat, mustat, herttuan vieraat, aateliset, käsityöläiset, poikamies ja nuoret tytöt. |
Tiivistelmä
- Paikka: Perth, Skotlanti
- Aika: 1400 -luku
Laki 1
Panssari Henry Smithin työpaja
Työläiset laulavat takomossa, karnevaalin aattona. Yksin Smith pohtii, suostuuko keinokas Catherine Glover olemaan hänen ystävänsä. Mustien kuningatar Mab saapuu kiireesti etsimään turvapaikkaa Smithin työpajassa aatelisten takaa -ajoilta. Kun Catherine saapuu odottamatta, Mab piiloutuu viereiseen huoneeseen. Catherine, hänen isänsä käsineiden valmistaja ja hänen oppilaansa Ralph tulevat sisään. Catherine laulaa talven iloista, ja kaksi miestä jäävät eläkkeelle jättämään hänet ja Smithin rauhaan. Smith antaa rakkaalleen ruusun rintakorun ennen ystävänpäivää. Kuitenkin muukalainen tulee nyt sisään ja pyytää Smithiä suoristamaan tikarinsa terän. Hän on Rothsayn herttua, joka jatkaa flirttailua Catherinen kanssa ja raivostuttaa Smithiä, joka aikoo iskeä herttuan kun Mab tulee hänen piilopaikastaan suojellakseen häntä. Glover palaa hämmennyksen paikkaan; Catherine heittää ruusun pois, mutta Mab ottaa sen ylös palauttaakseen sen myöhemmin.
Laki 2
Neliö Perthissä
Myöhemmin samana iltana kello, mukaan lukien Glover, ovat kierroksillaan. Juhlat, jotka kokoontuvat Catherinen ikkunan alle, pelottavat heitä. Mab liittyy heihin ja tanssii. Herttua pyytää häntä tuomaan Catherine, naamioitu, tanssimaan hänen palatsinsa illalla. Vaikka Mab nauraa aluksi herttuan epävakaudelle, hän suostuu, mutta vannoo kostoa. Kun lava tyhjenee, Smith astuu sisään ja serenaa rakkaansa epäonnistuneesti. Keskiyön koittaessa Ralph tulee humalassa ja epätoivoinen siitä, ettei häntä rakasteta. Kun herttuan luottamusmies kysyy häneltä, missä Catherine Glover asuu, hänen kaltainen nainen joutuu pentueeseen ja ajetaan pois. Kun järki tulee, Ralph lähettää Smithin pentueen perään; kun todellinen Catherine haluaa vastata rakastajansa serenadiin, hän on poissa.
Laki 3
Yöjuhlat herttuan palatsissa.
Herttua kertoo ystävilleen, että hänen viimeisin valloituksensa saapuu pian ja naamioitu nainen ilmestyy, mutta paljastaa vain hänet. Yksin yhdessä Mab poistaa dominonsa ja pakenee, jättäen rakastajalleen vain Catherinen emaloidun ruusun, jota hän oli käyttänyt vartalossaan. Seuraava Smith saapuu autiolle juhlasalille ja valittaa Catherinen uskottomuutta. Pian on aamu ja herttuan yleisön aika. Kun Smith piiloutuu, herttua vastaanottaa Gloverin, joka kutsuu hänet tyttärensä häihin. Herttua on yllättynyt, ja Smith murtautuu sisään ja syyttää Catherinea petoksesta. Hän protestoi, ja hän antaa hänelle anteeksi, mutta huomaa sitten, että herttualla on emaloitu ruusu, mikä vahvistaa kaikki hänen epäilyksensä.
Laki 4
1. kuvaaja - villi paikka
Muutama tunti myöhemmin; Smith istuu puun vieressä, pää kädessään. Ralph ja jotkut käsityöläiset yrittävät vakuuttaa Smithin Catherinen viattomuudesta. Ralph suostuu tapaamaan Smithin kaksintaistelussa päättääkseen hänen kunniansa. Catherine tulee nyt paikalle ja Smith sanoo, että hän antaa itsensä tappaa palauttaakseen kunnian hänelle.
Toinen kuva - Perthin pääaukio
Mab ilmoittaa Catherinelle, että herttua puuttui estämään Smithin ja Ralphin välisen kaksintaistelun. Glover kuitenkin ilmoittaa Mabille, että hänen tyttärensä on menettänyt mielensä - Catherine ilmestyy ja laulaa hajamielistä balladia. Järkyttääkseen hänet järkiinsä Mab päättää ilmestyä ikkunalle ja laulaa vastauksen Smithin serenadille. Catherine saa itsensä takaisin, haukkuu Smithin sylissä ja herää henkiin uskomalla, että se kaikki oli unta, ja kaikki valmistautuvat iloiseen ystävänpäivään.
Sviitti
Oopperan liikkeiden orkesterisarja (joskus nimeltään Scènes bohémiennes) julkaistiin konserttiesitysten ja myöhemmin tallenteiden kanssa.
Liikkeet ovat Prélude (näytökseen 1), Sérénade (kappaleesta "Viens, ma belle, je t'attends" Smithille näytöksessä 2), Marche (näytelmän 2 avauksesta, "Bon citoyens") ja Danse bohémienne ( Poikkeaminen näytöstä 2).
Elokuvassa
Alussa Neuvostoliiton aikasilmukan elokuvan peiliin Hero (1988), on venäläinen versio Smithin Sérénade jonka Gennady Pishchayev .
Tallenteet
- 1943 (suora radiolähetys) Toscanini ja NBC: n sinfoniaorkesteri 19. syyskuuta 1943.
- 1949 Gwen Catley - Catherine Glover; Richard Lewis - Harry Smith; Trefor Jones - Rothsayn herttua; Norman Walker - Ralph; Lorely Dyer - Mab, mustalaisten kuningatar; Owen Brannigan - Simon Glover; David Holman - aatelismies; BBC -teatterikuoro, kuoromestari John Clements; Kuninkaallinen filharmoninen orkesteri, johtajana Sir Thomas Beecham . (An Englanti versio, (trans. By Paul Englannissa , lähetettiin suorana 05-06 06 1949, jonka BBC antama Beulah (1-2PD23) vuonna 2000.)
- 1985 Kesäkuu Anderson - Cathérine Glover; Alfredo Kraus - Henri Smith; Gino Quilico - Le Duc de Rothsay; José van Dam - Ralph; Chœurs de Radio-France, Nouvel Orchester Philharmonique, kapellimestari Georges Prêtre . EMI 747559-8