Manamantha -Manamantha

Manamantha
Manamantha elokuva poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Chandra Sekhar Yeleti
Käsikirjoitus:
Tarina: Chandra Sekhar Yeleti
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Rahul Shrivatsav
Muokannut GV Chandra Sekhar
Musiikki: Mahesh Shankar
tuotanto
yhtiö
Julkaisupäivä
Käyntiaika
136 minuuttia
Maa Intia
Kieli Telugu

Manamantha ( Muunto.  Meille kaikille ) on 2016 Intian kokoomateos elokuvan kirjoittanut ja ohjannut Chandra Sekhar Yeleti ja tuottanut Sai Korrapati . Se tähteä Mohanlal , Gautami , Viswant Duddumpudi ja Raina Rao ja merkitsee myös entisen n Telugu debyytti jälkeen vieraillut vuoden 1994 elokuva Gandeevam . Musiikin sävelsi Mahesh Shankar , kuvaaja Rahul Shrivatsav ja editointi GV Chandra Sekhar. Kalvo osittain reshot kielellä Malajalam kuten Vismayam ( Muunto.  Amazement ) hieman eri valettu.

Elokuva julkistettiin virallisesti 29. marraskuuta 2015 Hyderabadissa . Elokuva kuvattiin enimmäkseen Visakhapatnamissa , Chennaissa , Hyderabadissa ja Secunderabadissa . Päävalokuvaus alkoi seuraavana päivänä. Manamantha sai ensi -iltansa 4. elokuuta 2016 Pohjois -Amerikassa ja julkaistiin maailmanlaajuisesti 5. elokuuta 2016. Sen malajalam -versio, nimeltään Vismayam, julkaistiin lokakuussa 2016, mutta tamiliversio , nimeltään Namadhu , julkaistiin samanaikaisesti Manamanthan kanssa . Elokuva pidetään yhtenä "25 Greatest telugu Films vuosikymmenen" by Film Companion .

Tontti

Manamantha seuraa neljän ihmisen elämää eri poluilta ja tavoitteista.

Sai Ram on Hyderabadin Vijetha Supermarketin apulaispäällikkö . Hän asuu setänsä Sadha Shivam Reddy alias Babain kanssa ja hänen managerinsa Venkat arvostaa häntä aina innovatiivisista ideoistaan. Viswanath on kuitenkin aina kateellinen hänelle.

Mahitha on tyttö, jolla on Bhushan luokanopettajana ja Raghavendra Rao Sharma rehtorina. Hän on Hyderabadissa asuva nuori, joka hengailee useiden ystävien kanssa.

Abhiram on valmistunut tietotekniikasta . Hän rakastaa ystäviään ja rakastuu Airaan, joka myös joutuu näkemään hänen ystävällisen luonteensa.

Gayathri, kotiäiti mistä Koti kuka on ystäviä naapurinsa Lakshmi. Hänellä on aina vaikeuksia elää elämää, koska hänellä ei ole tarpeeksi rahaa perheelleen, mutta vanha professori rohkaisee häntä aina ja kunnioittaa häntä suuresti.

Eräänä päivänä Sai Ram tapaa paikallisen rahanpesijän Dassin ja ystävystyy opettamaan Viswanathille oppitunnin. Sai Ram ylennetään pian Supermarketin johtajaksi innovatiivisten ideoidensa vuoksi, ja Venkat on iloinen hänen puolestaan. Juhlistaakseen menestystään Sai Ram ja Babai lähtevät kiertueelle Hyderabadiin ja juovat baarissa. Hän saa pian puhelun Viswanathin tyttäreltä sanoen, että Viswanath on ollut kadoksissa kaksi päivää. Sitten hän kohtaa Dassin ja saa tietää, että hän oli kidnapannut hänet saadakseen lisää rahaa. Sai Ram tuntee syyllisyytensä teoistaan ​​ja päättää löytää Viswanathin.

Samaan aikaan Abhiram-Airan ystävyys kehittyy, ja he ovat aina yhdessä. Yksi Mahithan ystävistä, pieni poika, katoaa. Paikallinen poliisitarkastaja osallistuu tapaukseen Mahithan kanssa, joka varoittaa Bhushania huolehtimaan Mahithasta tämän ollessa vaarassa, minkä Bhushan suostuu. Professori Gayathri tarjoaa töitä Singaporessa, mutta kiistää sanoneensa haluavansa aina huolehtia perheestään. Dass kiristää Sai Ramia Viswanathin löytämisestä, mutta myöhemmin Dass osoitetaan kuolleeksi tupakointitottumuksensa vuoksi. Sai Ram päättää sitten antautua Hyderabadin poliisille.

Mahithaa lohduttaa astrologi Nanakram Gudasta, joka tietää hänen ongelmansa. Päivien kuluessa Aira pettää valitettavasti Abhiramin, joka sanoo hänelle, että raha on hänelle tärkeämpää kuin hän. Gayathria syytetään jalokivien varastamisesta koruliikkeestä. Mahitha päättää lähteä pois, koska hän ei löydä ystäväänsä.

Gayathri päättää hyväksyä työtarjouksen perheensä vuoksi. Hän kirjoittaa kirjeen ennen lähtöä ja mainitsee ostaneensa kannettavan tietokoneen pojalleen ja pyörän miehelleen. Prosessissa Abhiram yrittää tehdä itsemurhan, mutta muistaa äitinsä, joka ei ole kukaan muu kuin Gayathri. Myös Sai Ram pelastaa Mahithan ystävän temppelin lähellä, kuten pappi sanoi. Onneksi Mahitha pelastaa myös Vishwanathin etsiessään ystäväänsä.

Lentokentällä paljastuu, että Gayathri on Sai Ramin vaimo ja Abhiram ja Mahitha ovat heidän lapsiaan. Perhe napsauttaa selfietä sovintojuhlaansa.

Heittää

  • Mohanlal Sai Ramina, Hyderabadin supermarketin apulaispäällikkönä, joka haluaa olla johtaja paremman palkan ja maineen vuoksi
  • Gautami Gayathrina, Sai Ramin vaimo ja kotiäiti, joka saa työtarjouksen Singaporessa
  • Viswant Duddumpudi hahmona Abhiram, Sai Ramin poika, joka rakastuu Airaan, mutta pettää hänet
  • Raina Rao Mahithana, Sai Ramin tytär, jonka ystävä katoaa, mutta hän löytää hänet myöhemmin
  • Anisha Ambrose Airana , Abhiramin rakkaussuhde, joka haluaa rahaa miehen sijaan
  • Chandra Mohan Sadha Shivam Reddy alias Babai, Sai Ramin setä
  • Gollapudi Maruti Rao Gayathrin professorina, joka antaa hänelle työtarjouksen Singaporessa
  • Paruchuri Venkateswara Rao Venkatina, Vijetha Supermarketin myymäläpäällikkönä
  • Vennela Kishore Bhushanina, Mahithan luokanopettajana
  • Nassar Raghavendra Rao Sharma, Mahithan rehtori
  • Urvashi Lakshmina, Gayathrin naapurina, joka asuu hänen kanssaan
  • Harsha Vardhan Viswanathina, Sai Ramin kollega, joka mustastuu hänestä, mutta katoaa myöhemmin
  • Avantika Vandanapu Viswanathin tyttärenä Swathina
  • LB Sriram astrologina Nanakram Gudassa
  • Brahmaji poliisin tarkastajana
  • Sanjay Reddy Airan isänä
  • Dhanraj kuten Kauppamatkustajan
  • Taraka Ratna tienvarsimaalarina
  • Ayyappa P.Sharma Dassina (Hekar Segan kopioima ääni), paikallinen rahantekijä
  • Anitha Chowdary Viswanathin vaimona
  • Pradeep luennoitsijana
  • Meghana Sritha
  • Trishool Jethuri
  • Kranthi
  • CVL Narasimha Rao
  • Laxman Meesala
  • Appaji Ambarisha Darbha tohtorina
Malayalamin versio
  • P. Balachandran Ravi Pillaina alias Cheriya Ammavan, Sairamin setä
  • Joy Mathew Gayathrin professorina, joka antaa hänelle työtarjouksen Singaporessa

Tuotanto

Esituotanto

Telugu -elokuvaohjaaja Chandra Sekhar Yeleti julkisti elokuvan virallisesti 14. lokakuuta 2015. Sai Korrapatin tuottaman tuotantoyhtiönsä Varahi Chalana Chitramin tuottama elokuva suunniteltiin kaksikielisenä samanaikaisesti telugu- ja malajalaminkielellä . Päärooleissa ilmoitettiin Mohanlal ja Gautami . Kuvausten sanottiin alkavan marraskuun kolmannella viikolla. Yeleti kuvaili elokuvaa "perheen viihdyttäjäksi, joka sisältää neljä tarinaa". Arvonimi Manamantha vahvistettiin marraskuun lopussa. Elokuvan tuottajan Krishna Raon mukaan se on antologiaelokuva, joka koostuu neljästä tarinasta, jotka lopulta yhdistyvät pääjuontaan. Malajalamissa elokuvan nimi on Vismayam , kun taas elokuvasta on myös tamiliksi kopioitu versio Namadhu . Tamililainen sanoittaja Madhan Karky kirjoitti sanat tamililaisille kappaleille sekä vuoropuhelut Namadhulle .

Mohanlal ja Gautami puhaltavat yhteen hiileen tauon jälkeen 19 vuotta Iruvar (1997) ohjannut Mani Ratnam . Manamantha on Mohanlalin toinen telugu -elokuva sen jälkeen, kun hän esiintyi Gandeevamissa (1994) ja myös Gautami palasi Malajalam -elokuvateatteriin 17 vuoden tauon jälkeen. Hän kopioi itsensä kaikille kielille. Mohanlal päätti oppia teluginkielen hankkimalla kääntäjän sanakirjansa täsmälliseksi, koska hän halusi sen olevan mahdollisimman lähellä alkuperäistä telugu -puhujaa. Elokuvan apulaisohjaaja Siby Jose Chalisseryn mukaan Mohanlal yrittää jokaista versiota varten kahta erilaista tyylityyliä ja huolehtii siitä, että ero on "" kohtaukset eivät ole täsmälleen samanlaisia ​​molemmissa versioissa. tunteita ja vuoropuhelua ". Hän esittää apulaispäällikköä supermarketissa , maanläheistä keskiluokan miestä, jolla on "vahvat periaatteet ja joka ei ole valmis luopumaan niistä pienistä voitoista elämässä". Mohanlal kopioi itsensä kaikille kielille, mukaan lukien tamilinkielisen version. Lisäksi neuvoteltiin Bollywood -näyttelijän Irrfan Khanin kanssa tärkeästä roolista. Lokakuussa 2015 tuotantotiimi ilmoitti myös teini -ikäisen tytön valinnasta. Yeleti valitsi Viswant Duddumpudin yhdeksi elokuvan tärkeimmistä rooleista suoritettuaan hänelle näytön testin . Näyttelijätiimi allekirjoitti Anisha Ambrosen tärkeästä roolista, koska he olivat vaikuttuneita hänen esityksestään viimeisissä elokuvissaan ja etsivät erityisesti uusia kasvoja. Hän esittää Duddumpudin rakkautta.

Kuvaus

Elokuva julkistettiin virallisesti Hyderabadissa 29. marraskuuta 2015. Päävalokuvaus ja säännölliset kuvaukset alkoivat siellä 30. marraskuuta. Mohanlal antoi kuvaamispäivämäärät 25 päiväksi. Hänen osansa valmistuivat tammikuun kolmanteen viikkoon mennessä. Ensimmäinen kuvausohjelma valmistui tammikuun loppuun mennessä.

Mohanlal aloitti kopioinnin hänen osuutensa kesäkuussa 2016. Hän kirjoittaneet kuva hänestä työskentelevien studiossa kautta Twitter ja Facebook .

Musiikki

Manamantha
Soundtrackilla by
Julkaistu 27. heinäkuuta 2016 ( 27.7.2016 )
Tallennettu 2016
Genre Elokuvaääniraita
Pituus 17 : 03
Kieli Telugu
malajalam
Etiketti Vel Records
Tuottaja Sai Korrapati
Mahesh Shankarin kronologia
D for Dopidi
(2013)
Manamantha
(2016)

Ääniraidan on säveltänyt Mahesh Shankar . Vel Records julkaisi viiden kappaleen albumin 27. heinäkuuta 2016.

Telugu -ääniraita
Ei. Otsikko Laulaja (t) Pituus
1. "Manamantha" Haricharan 3:29
2. "Butta Bomma" Hemachandra 3:09
3. "Aashalalo" Damini Bhatla CH 2:35
4. "Kanneerulaa" Vidhu Prathap 3:31
5. "Tik Tik" Sriya Madhuri 4:19
Kokonaispituus: 17:03
Malayalamin ääniraita
Ei. Otsikko Laulaja (t) Pituus
1. "Naamellam" Haricharan 3:29
2. "Kettilamma" Christine Jose 3:09
3. "Aashakale" Nayana Nair 2:35
4. "Kanneerile" Vidhu Prathap 3:31
5. "Tik Tik" Sriya Madhuri 4:19
Kokonaispituus: 17:03

Vapauta

Teatterimainen

Elokuva sai ensi -iltansa 4. elokuuta 2016 Pohjois -Amerikassa ja ensi -iltana teatterissa maailmanlaajuisesti seuraavana päivänä. Se sai ensi -iltansa 81 Yhdysvaltain teatterissa . Varaahi International Cinemas osti Yhdysvalloissa ja Kanadassa levitysoikeudet Manamantha , Vismayam ja Namadhu . Vismayam ja Namadhu julkaistiin vain rajoitetussa määrässä näyttöjä Yhdysvalloissa.

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin ja on saatavilla Hotstarissa .

Vastaanotto

Lippumyymälä

Elokuva keräsi avajaispäivänä maailmanlaajuisesti brutto 7 miljoonaa (930 000 dollaria) kaikilla kolmella kielellä. Yhdysvalloissa se keräsi 5423 dollaria torstai -illan ensi -illasta (4. elokuuta) ja 27.314 dollaria avauspäivänä, ja se tuli toiseksi Intian julkaisujen joukossa ( Pellichoopulun takana ). Elokuva keräsi ensimmäisen viikonlopun aikana 118551 dollaria Yhdysvaltain lipputulojen 73 näytöltä. Kuudessa viikossa se tuotti Yhdysvalloissa 154 248 dollaria (4 1,04 crore).

Viitteet

Ulkoiset linkit